진실은 널리 퍼져 있다.

Truth prevails
체코의 대통령 현수막
Chestres-FR-08-monument tchécoslovaque-05.jpg

"진리가 우세하다"(체코: Pravda vitzi, 슬로바키아: Pravda viťazi, 라틴어: 베리타스 빈치트)는 체코의 국가 모토다. 이 모토는 체코 헌법이 국가 상징물로 지정한 체코 대통령의 기준에 나타난다.[1] 1993년 체코슬로바키아가 해체되기 전 모토는 체코슬로바키아의 모토였고 체코슬로바키아 대통령의 기준에도 등장했다.

이 모토는 제1차 세계대전 당시 체코 독립운동가인 토마시 가리그 마사리크에 의해 발명되었다. 오스트리아-헝가리 열강과 엔텐테 열강의 전쟁 선전에 대항하는 모토로 이용되었다. 이 모토는 얀 후스의 "진리를 찾고, 진리를 듣고, 진리를 배우고, 진리를 사랑하고, 진리를 말하고, 진리를 끝까지 지키고, 죽을 때까지 진리를 수호하라"[2]는 구절에서 유래한 것으로 여겨진다. 이 문구는 프라하에 있는 얀후스 기념관 밑부분을 따라 이렇게 나타난다. 체코슬로바키아의 초대 대통령인 토마시 가리그 마사리크는 1918년 오스트리아-헝가리로부터 독립한 직후 '진실이 우세하다'는 짧은 문구를 대통령 모토로 채택했다. 75년 후 바클라프 하벨의 "진실의 삶"이라는 개념과 그의 유명한 진술 "진실과 사랑이 거짓과 증오보다 우세해야 한다"(체코: 프라브다 무스 지트지트나 레니 네나비스티)에서 그 감정은 메아리쳤다.[2] 1990년부터 1992년까지 대통령 배너에는 체코와 슬로바키아 정치 대표들 사이에 이루어진 언어학적으로 중립적인 타협으로 라틴어 버전 "Veritas vincit"이 사용되었다.

진리의 개념은 체코 정치사상에 오랜 전통을 가지고 있다. 얀 후스와 존 아모스 코메니우스는 진리를 신학적 측면과 연결시켰고, 마사릭의 윤리적 개념에서는 진리가 거짓의 정반대로 보였다.[3] 후스의 신조는 전통적으로 육체적, 군사적 힘보다는 도덕적, 정신적 힘을 증언하는 것으로 여겨져 왔다.[4] 헌장 77운동은 '진리 속에 사는 사람에게는 진리가 우세하다'는 모토를 가지고 있었다.[5]

기타 용도

  • 이 좌우명의 일부는 영어 버전의 만화와 애니메이션 시리즈인 Case Closed("One Truth Prevails")의 태그라인으로 사용된다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Czech Republic – Constitution". Servat.unibe.ch. 16 December 1992. Retrieved 6 November 2011.
  2. ^ Jump up to: a b Holý, Ladislav (1996). The little Czech and the Great Czech Nation: national identity and the post-communist transformation of society. Cambridge University Press. p. 40. ISBN 0-521-55469-1.
  3. ^ Gordon, Dane R. (1998). Philosophy in post-communist Europe. Rodopi. p. 57. ISBN 90-420-0358-8.
  4. ^ Abrams, Bradley F. (2005). The struggle for the soul of the nation: Czech culture and the rise of communism. Rowman & Littlefield. p. 100. ISBN 0-7425-3024-8.
  5. ^ Willard, Dallas (2010). A Place for Truth: Leading Thinkers Explore Life's Hardest Questions. InterVarsity Press. p. 39. ISBN 978-0-8308-3845-5.