베치노

Vecino

'베치노'현대 스페인어로 "이웃" 또는 거주자를 의미한다.역사적으로 스페인 제국에서는 대신 도시나 도시에서 상당한 사회적 지위를 가진 가구주를 지칭했고 "프리맨"이나 "프리홀더"와 비슷했다.

이력 사용

스페인 제국에서 베치노는 마을이나 도시에 집과 집을 가지고 있고, 그 지출에 기여하는 사람이거나, 근처에 살 필요는 없지만, 가치가 있지만 귀족은 아닌 지역 인물, 종종 인근 도시 안에 있는 집과 함께 주변 시골에 땅을 가지고 있는 엔코멘데로였다.그가 기부하는 곳에 집을 가진 사람은 그곳에 [1][2]살지 않고도 베치노가 될 수 있다.제국에서 이 용어는 "프리맨" 또는 "프리홀더"와 유사한 의미를 가진 특정한 사회적 지위를 암시했다.

17세기 세비야에서 베치노는 도시로부터 시민권을 받았고 권리와 재정상의 의무를 명확히 정의한 사람이었다.거주자(거주자)는 영주권을 가지고 있었지만, 베치노[3]권리와 의무는 가지고 있지 않았다.

미국 식민지에서 베치노는 때때로 [2]자유 이상의 비교적 높은 지위를 가진 사람이었습니다."인도"(인도) - 리오 데 라 플라타 총독과 같은 미국 식민지에서, 베치노는 결혼해서 그 지역에 살고, 재산을 소유하고,[4] 좋은 대중적 평판을 얻어야 했다.그곳에는 베시노의 군대 편성이 있었고, 베시노들만 열린 카빌도(행정 평의회의 임시 공개 회의)에 소환되었다.많은 법률이 베시노를 언급하고 다른 법률이 거주지, 재산 및 존중의 조건을 규정했지만, 베시노라는 용어는 일반적으로 사용되었으며 명시적으로 정의되지 않았다.

총독령에서, 베치노의 지위는 그들이 자격이 없는 베치노의 아들과 딸들을 히호베치노라고 부르고, 몇몇 특권을 받을 자격이 있을 만큼 충분히 중요했다.관련 법에 따르면, Leyes 드 거대, IV, V, 8.`아들[딸을 낳는 경우에는 5]]와 주민의 합법적인 후손들 양가 집 출신 아들들에게 지점에서[or딸]제목[hijosdalgos 드 태양 conocido]그래서 인도 제국은 그 지역의 인구(법에 따라 6책의 4세)과 다른 사람들 경우 즉, A로 영광이다나야.카스티야의 귀족과 귀족 가문의 사람들로서 [4][6]카스티야의 귀족과 신사들에게 모든 영예와 특권을 부여해야 한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 왕립 스페인어 아카데미 사전, "vecino", 2 및 3(스페인어)
  2. ^ a b Viviana L. Grieco (15 March 2014). The Politics of Giving in the Viceroyalty of Rio de la Plata: Donors, Lenders, Subjects, and Citizens. UNM Press. pp. 50–51. ISBN 978-0-8263-5447-1. (미국에서) vecindad는 권리를 부여하는 사회적 건설이 되었다.스페인 베시노와...외부인의 폭이 넓어졌습니다.
  3. ^ Grailsheim, Eberhard (2016). "The Spanish Connection - French and Flemish Networks in Seville (1570-1650)" (PDF). BÖHLAU VERLAG KÖLN WEIMAR WIEN. pp. 74–75. ISBN 978-3-412-22536-0.
  4. ^ a b Fundadores de la patria - 부에노스아이레스, 캐피털 델 비레이나토 Y LA REVOLUCION de MAYO DE 1810 (스페인어)
  5. ^ 스페인어로 "hijos"는 "sons"로 번역되며 딸도 포함된다.
  6. ^ 오리지널:a los hijos y despendientes de los pobladores se los honraba con el titulo de HIJOSDALGOS DE SOLAR CONOCIDO, para queella poblacion (dice la Lay 6, del Libro IV) y otalas, se se se tenidas por y como comendi personali personali personali.카발레로스 드 카스티야

외부 링크

  • 크리스토발 Aljovin 데로사다(2009년)."2:Ciudadano/vecino".Diccionario político y 사회 델 mundo iberoamericano-라 시대 드 라스 revoluciones, 1750-1850[Iberconceptos-I](PDF)(스페인어로).마드리드:Fundación 캐롤라이나-소시에다드 Estatal 드 Conmemoraciones Culturales-센트로 드 Estudios Políticos Constitucionales.를 대신하여 서명함:. 177–304.아이 에스비엔 978-84-259-1462-1.스페인인이 미국의 이중 관계"ciudadano"(그 당시"시민", 즉,"도시의")"vecino"에 대해 상세한 기사이다.