어글리 스틱

Ugly stick
못생긴 막대기의 시연
못생긴 막대기의 예

못생긴 막대기는 가정용품과 도구 창고에서 만들어진 전통적인 뉴펀들랜드 악기인데, 일반적으로 병뚜껑, 양철통, 작은 종, 기타 소음 제조기가 달린 걸레 손잡이.이 악기는 드럼 스틱이나 노치 스틱으로 연주되며 독특한 소리를 가지고 있다.

역사

외지와 외딴 마을에서는 음악회, '시간', 웅얼거림, 부엌 파티 등의 친목모임이 농촌 문화의 중요한 부분이었다.주된 멜로디 악기는 아코디언과 안절부절못이었다.20세기부터 율동적인 반주는 못생긴 막대기에서 나왔다.이 악기의 초기 역사는 모호하지만 분명한 전조가 있다.

비슷한 타악기들은 16세기 이전까지 유럽에 알려져 있었다.프랑스 외인부대 행진 악단에는 19세기에 "징링 조니"라고 불리는 종으로 덮인 막대기를 사용한 반면, 문자 그대로 "중국 모자"라고 불리는 유사한 악기가 포함되어 있다.오늘날 영국에서 민속 음악가들은 여전히 못생긴 막대기를 "멘도자" 또는 "원숭이 막대"라고 부르며 연주한다.호주에서는 맥주나 라거 병뚜껑을 따서 "라거폰"으로 알려져 있다. 병뚜껑 대신 조개껍질을 사용하여 만든 비슷한 원주민 악기들이 있다.[1]

종종 "전통적인" 뉴펀들랜드 악기로 묘사되지만, 이 못생긴 막대기는 1980년대 초반에 뉴펀들랜드와 래브라도 관객들에게 익숙해졌을 것이다.1987년 뉴펀들랜드와 래브라도 민속 축제 가이드에는 못생긴 스틱 플레이어가 표지에 실렸다.이 가이드는 이 악기가 "어떤 음악 상점에서도 사용할 수 없음"이라고 언급했으며 다음과 같은 설명을 포함시켰다.

당신 앞표지에 있는 그 사람은 누구고... ...그 사람이 놀고 있다는 것은 무엇인가?우린 네가 절대 묻지 않을 거라고 생각했어.그의 이름은 윈스턴 스탠리(Winston Stanley)로, 세인트 근처에 있는 굴즈(Goulds)에 사는 주민이다.존의그가 짧은 막대기로 때리는 물건은 올 여름 어느 민속 축제 무대에서나 볼 수 있는 가장 독특한 민속 악기에 관한 것이다.그것은 병뚜껑과 펠트 틴이 달린 걸레로 구성된 "미운 막대"라고 불리며, 48온스 에이본 사과 주스 캔을 얹었다.이 독특한 민속악기는 짧은 막대를 적절한 방식으로 적용하면 드럼의 전체 소리를 닮아 민속음악과 매우 잘 어울릴 수 있다.[2]

윈스턴 스탠리는 1970년대 후반에 못생긴 막대기를 대중화한 최초의 지역 음악가 중 하나였을 수도 있고, 버디 와시네임과 기타 펠러스는 1983년 프린스 에드워드 섬 찰로트타운에서 첫 음악가를 얻었다.[3]1988년 말, 한 지역 민속 클럽에 관한 기사는 못생긴 막대기가 무엇인지를 묘사할 필요가 있다고 생각하면서 다음과 같이 말했다.

당신은 또한 진짜 못생긴 막대기를 발견할지도 모른다.맥주 마개, 덕트 테이프, 담배통, 나무 몇 조각으로 훌륭하게 만들어졌다.그냥..."[4]

1990년대까지, 못생긴 막대기에 대한 언급이 지역 출판물에 나타나기 시작했다.[5]이 악기는 1992년 대구 모라토리엄 이후 결성된 어업인 합창단인 '바다의 민속 합창단'이 사용함으로써 힘을 얻었을 것으로 보인다.[6]1994년 합창단의 첫 콘서트에서 제라드 해밀턴과 함께 리뉴얼스 출신의 던 브라더스와 릭, 더그에 의해 소개되었다.더그는 청중들에게 다음과 같이 자신의 악기를 설명했다.

많은 사람들이 그것이 무엇인지 알고 있다.보기 흉한 막대기야.그리고 왜 그런지 알 수 있다.[웃음] 어쨌든 기본적으로 오래된 걸레인지, 아니면 예술문화센터에서 연주하고 있다면 새로운 걸레인지 [장시간의 웃음과 박수]그리고 그것은 낡은 주스 캔에 검은 테잎을 얹은 것이다.한 움큼의 3인치 반 크기의 못.어떤 사람들은 [웃음][7]에서 온 곳마다 틴, 맥주 마개를 느꼈고, 그 정도였고, 음악을 만들게 되어 있었다.

또한 1990년대 동안, 못생긴 막대기는 그렌펠 레토와 같은 메이커에 의해 만들어진 지역 음악과 선물 가게에서 널리 판매되었다.원래 래브라도 해협에서 온 레토는 대형보다 관광객들이 더 쉽게 집으로 가져갈 수 있는 미니 못생긴 막대기를 만들기 시작했다.2012년, 그는 관광 시장을 위해 매년 150개의 크고 못생긴 막대기와 200~300개의 작은 못생긴 막대기를 만든다고 보고되었다.[8]

못생긴 막대라는 이름은 2000년대에도 보편적이지 않았다.2007년에 민속학자 모린 파워와 에블린 오스본은 포고 섬의 멜빈 콤브든에 의한 "실리 스틱"[9]의 연주를 기록했다.

2000년대 초, 지역사회는 못생긴 막대기를 만드는 워크샵을 조직하기 시작했다.Trepassey에서 초창기 커뮤니티가 조직한 워크샵이 Come Home Home Year 축하의 일환으로 열렸다.이본 폰테인은 당시 남부 아발론 개발협회의 코디네이터였다.

퐁텐은 "미운 막대기는 뉴펀들랜드의 전통적인 악기로 수년간 부엌 파티에서 연주되어 왔다"고 말한다."나는 사람들이 못생긴 막대기를 만드는 법을 배우고 나서 그것을 연주하는 법을 배우게 하는 것이 어떻겠느냐고 생각했다.우리 문화와 유산의 이 부분을 보존하는 데 도움이 될 것 같았다고 말했다.[10]

2009년에 설립된 머머스 페스티벌은 정기적으로 못생긴 막대 만들기 워크샵을 포함하는데,[11] 종종 트레파시에 기반을 둔 메이커 웨인 동굴이 출연한다.[8]2014년 라이언 데이비스 창립총회장은 이렇게 말했다.

특히 웅얼거리기 위해서는 못생긴 막대기가 완벽한 반주가 된다.다소 연약한 기타를 말하는 것과 달리 못생긴 막대기는 겨울 날씨와 파티의 힘든 밤을 견딜 수 있는 튼튼한 악기다.타악기와 힘든 발걸음은 정말 잘 어울린다.그것은 또한 서 있는 데 어려움을 겪는 사람들에게 지팡이로써도 두 배가 된다![1]

이 페스티벌은 워크샵 프로그램을 세인트 외곽으로 확대했다.존은 포르투갈 코브 상트에서의 워크샵을 포함해서.막대기가 주로 어린 자녀를 둔 가족들에 의해 만들어진 필립스.[12]못생긴 막대기를 만드는 것에 대한 워크숍이 성에서 열린 국제 전통 음악 세계 회의의 일부로 포함되었다.2011년 존스,[13] 2018년 '어글리 스틱 클리닉'을 개최한 서머사이드[14], 바울린 등 커뮤니티에서 워크샵이 독립적으로 꾸려졌다.[15]

국외자들과 여행하는 음악가들은 못생긴 막대기의 사용을 캐나다 전역과 국제적으로 퍼뜨렸다.[16][17][18]2000년대에는 전통이 계속 발전했다: 온타리오주 펨브로크에서 "노바스코샤가 태어난 뉴펀들랜더" 신부와 함께 한 2000년 결혼식은 추악한 막대기와 관련되었다.

우리가 뉴펀들랜드에서 도착하기를 고대하는 악기 중 하나는 어글리 스틱이다.스스로 확실한 비트를 만들어 낼 수밖에 없는 홈메이드 기기로, 못생긴 막대기는 한쪽 끝에 장화가 달린 빗자루 손잡이와 손잡이를 따라 맥주 캡을 묶어 독특한 소리를 낸다.어글리 스틱이 바닥에 튕기지 않는 한 어떤 지그나 릴도 그만한 가치가 없다.그리고 물론 추한 막대기가 없으면 결혼식이 완성되지 않을 것이기 때문에 우리는 큰 기대를 가지고 기다린다.[19]

2015년 테레-뉴브뉴펀들랜더스앤프렌즈 협회는 노바스코샤 루넨버그에서 열린 뉴피 데이즈 페스티벌에서 추악한 스틱 대회를 조직했다.[20]2016년 뉴펀들랜드와 래브라도의 음악 문화를 강조하기 위해 조슈아 고디가 쓴 못생긴 막대기에 관한 아동 책이 출간됐다.[21][22]

건설

악기의 본체는 걸레나 빗자루 손잡이로, 때로는 원하는 길이로 자르기도 한다.흔히 바닥에 낡은 고무부츠를 붙이고 맨 윗부분에 심벌 역할을 하는 주석 깡통을 붙인다.샤프트 길이를 따라 전략적인 간격으로 병뚜껑, 펠트 틴, 기타 소음기가 부착된 못이나 나사가 샤프트에 못박혀 있다.그리고 나서 이 악기는 예술가의 취향에 맞는 색과 솜털로 장식되어 제작자만의 독특한 악기를 만들어낸다.[23]미술 교육자 제이슨 셀러스는 2008년에 다음과 같이 언급했다.

막대기는 현명하게 선택해야 한다.기억하라: 당신의 창조물은 단순하거나 복잡할 수 있지만 어느 쪽이든 별난 것이 될 것이다.못생긴 막대 한 개를 위한 충분한 병뚜껑을 얻기 위해서는 첫 번째 큰 일을 시작하기 전에 적어도 두 번의 긴 주말을 미리 계획해야 할 것이다.몇 다스면 되겠지만, 블링킹이 많이 모일수록, 당신의 막대기는 더 크고 못생겨질 것이다.(팝이 그랬던 것처럼) 공구 창고로 돌아가서 징글징글하고 쨍그랑거리는 소리들을 모두 파내라.그 사이로 못을 박을 수 있고, 그것이 소리를 낸다면, 그것은 못생긴 막대기에 아주 효과가 있을 것이다.[24]

이 악기는 뉴펀들랜더스의 창조성을 증명하는 것으로 묘사됐다."[25]

놀기

그 못생긴 막대기는 샤프트 위로 올라가는 길의 한 손에 쥐어져 있고 음악가는 다른 한 손에는 드럼 스틱을 쥐곤 했다.악기는 리듬감 있게 들어 올려 바닥에 떨어뜨리고, 악사는 악기와 심벌을 쳐서 소리를 장식하곤 했다.

관용어법

"미운 막대기로 두들겨라"와 그 문법적 형태("누군가가 못생긴 막대기로 [직접 물체]를 때리는 것 같다" 등)는 못생기거나 매력 없어 보이는 사람이나 사물을 지칭하는 데 사용되는 미국식 영어 관용어로서 악기와는 무관하다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b Jarvis, Dale Gilbert (2014). Any Mummers 'Lowed In? Christmas Mummering Traditions in Newfoundland and Labrador. St. John's, NL: Flanker Press. p. 113. ISBN 978-1-77117-373-5.
  2. ^ Newfoundland and Labrador Folk Festival Guide, 1987. St. John's, NL: Robinson-Blackmore. 1987. p. 6.
  3. ^ a b Jarvis, Dale Gilbert (April 2021). "Tradition Gets Ugly: How 'traditional' is the ugly stick in Newfoundland and Labrador music?". Downhome. St. John's, NL: 46–51.
  4. ^ Day, Stephen (1988-06-17). "Folk music revived at Bridgett's". Muse: 7.
  5. ^ D'Souza, Mel (Jan 1997). "CFA (Come From Away) Club". Downhomer. 9 (9): 106–107.
  6. ^ McEwen, Annie Rosalind (2011). There was more strength in singing : community, identity, and the performance of memory in the folk of the sea choir, 1994-2000 (Thesis (Masters) ed.). St. John's, NL: Memorial University. p. 7. Retrieved 23 June 2020.
  7. ^ McEwen, Annie Rosalind (2011). There was more strength in singing : community, identity, and the performance of memory in the folk of the sea choir, 1994-2000 (Thesis (Masters) ed.). St. John's, NL: Memorial University. pp. 64–65. Retrieved 23 June 2020.
  8. ^ a b Jarvis, Dale Gilbert (December 2012). "Making ugly music together". Downhome. 25 (7): 67–69, 71.
  9. ^ Power, Maureen; Osborne, Evelyn. "Accompanying instruments: accordion playing with Melvin Combden, Seldom-Come-By". Memorial University of Newfoundland - Digital Archives Initiative. Retrieved 23 June 2020.
  10. ^ Jarvis, Dale Gilbert (2014). Any Mummers 'Lowed In? Christmas Mummering Traditions in Newfoundland and Labrador. St. John's, NL: Flanker Press. p. 115. ISBN 978-1-77117-373-5.
  11. ^ Bain, Jennifer (20 Dec 2017). "Newfoundland's quirky Christmas mummering tradition celebrated with festival and parade". The Star.
  12. ^ "Ugly stick workshop helps outfit next generation of mummers". CBC. Retrieved 23 June 2020.
  13. ^ "Interview: The International Council for Traditional Music World Conference 2011". The Newfoundland Quarterly. 104 (1): 14. 2011. Retrieved 23 June 2020.
  14. ^ Hurley, Cory. "Creating ugly sticks brings small group together". Saltwire.
  15. ^ "History and Heritage Committee" (PDF). The Wave: 1. October 2018. Retrieved 23 June 2020.
  16. ^ Froneman, Kristin. "Long may yer big jib draw this New Year's". Vernon Morning Star. Retrieved 23 June 2020.
  17. ^ "'Sticking' to harmonies". The Morning Star. Vernon, BC. 21 August 2013. p. A13. Retrieved 1 July 2020.
  18. ^ DeCoste, John (2014-08-05). "Entertainers Donna and Andy spend four weeks in Hong Kong". The Kings County Advertiser. Vol. 136, no. 27. Nova Scotia. p. 11. Retrieved 1 July 2020.
  19. ^ Collier, Dianne (8 July 2000). "Downhomers invading area". Pembroke Observer. No. Final Edition. Retrieved 23 June 2020.
  20. ^ O'Connell, Ann (28 Oct 2015). "Some shockin' good!; Newfie Days celebrated in Lunenburg with food, music and laughter". Chronicle - Herald. Retrieved 1 July 2020.
  21. ^ Stoodley, Amy. "Celebrating the humble ugly stick: New children's story emphasizes Newfoundland musicians". CBC. Retrieved 23 June 2020.
  22. ^ Sawler, Sarah. "Jack and the Magnificent Ugly Stick is an East Coast Musical Journey". Atlantic Books Today. Retrieved 23 June 2020.
  23. ^ Jarvis, Dale Gilbert (December 2012). "6 steps to a proper ugly stick". Downhome. 25 (7): 70.
  24. ^ Sellars, Jason (3 July 2008). "DIY: Ugly Stick". The Scope. Retrieved 1 July 2020.
  25. ^ Hickey, Sue (13 July 2006). "Leading Tickles youth represents province at national heritage fair". The Advertiser. Vol. 70, no. 56. Retrieved 1 July 2020.

외부 링크

참조