질라카친
Tzilacatzin
틸라카친은 틀라틀롤카 전사였다.오토미나 오톤틴 전사 계급의 일원으로 테노치티틀란 포위전에서 영웅으로 유명해졌다.
트질라카친은 스페인군의 트라틀롤코 입국을 묘사한 계정에서 트질라카친은 츠요예테친, 테목진 등과 함께 트라틀라콜카 편을 이끈 3명의 용감한 전사 중 한 명으로 파악됐다.[1]베르나르디노 데 사하공의 트라틀롤카 정보통은 페드로 데 알바라도가 이끄는 스페인 준군이 포위하는 동안 트라틀롤코가 있던 섬에 상륙했다고 설명한다.처음에는 전사들이 그들을 공격할 엄두를 내지 못했으나 팔에 힘이 센 질라카친은 그들에게 돌을 던져 여러 명의 스페인 사람들을 죽였다.[2]
스페인 사람들은 그들의 불을 질라카친에게 집중시켰지만, 그는 주의를 끌지 않기 위해 교묘하게 피했고 평범한 군인으로 위장하기 시작했다.[3]또 독수리 깃털과 액세서리(예: 황금귀마개, 조개목걸이, 립 펜던트)로 만든 헤어피스 등 외모를 바꾸기 위해 다양한 도구를 사용했다고 한다.[4]다른 때에는 용맹으로 스페인 사람들을 위협하기 위해 갑옷이나 머리 보호장치도 없이 싸웠다.
후에 준대가 소코티틀란이라는 지역에 상륙했을 때, 그들은 어쩔 수 없이 보트로 돌아와 츠일라카친과 그의 부하들에 의해 도망쳤다.[5]그는 또한 스페인 침략자들과 맞닥뜨렸을 때 두려워하지 않는 세 명의 전사 중 한 명으로 묘사된다.
"그리고 그들이 노노알코에 도착했을 때, 싸움과 실랑이가 벌어졌다. 현장은 전투와 전투로 가득 찼다.양측에 사망자가 있었다; 멕시코인과 그들의 적들의 동일한 수가 타격을 받았다.그리하여 양쪽 모두 부상을 입었고, 싸움은 밤낮으로 계속되었다.얼굴도 숨기지 않고, 적도 생각하지 않고, 몸에도 가치를 두지 않는 위대한 용사는 두 사람뿐이었다.첫 번째 이름은 Tzoyectzin, 두 번째 이름은 Temoctzin이다.세번째는 이미 언급된 질라카친이었다.스페인 사람들이 피곤할 때, 멕시코인들과 아무것도 할 수 없을 때, 그들을 뚫을 수 없을 때, 그들은 가버렸다.그들은 아주 풀이 죽어 그들의 보조들이 뒤따라 [그들의 숙소]로 들어갔다.[James Lockhart:] Temoctzin의 스페인어 번역, 그리고 이미 언급된 세 번째 Tzilacatzin.스페인 사람들은 그날 밤이 다가오는데 아무것도 얻지 못하고 있는 것을 보고 인도 친구들과 함께 기지로 돌아갔소."[6]
메모들
- ^ Rajagopalan, Angela Herren (2019). Portraying the Aztec Past: The Codices Boturini, Azcatitlan, and Aubin. Austin, TX: University of Texas Press. p. 79. ISBN 9781477316061.
- ^ Andrea, Alfred J.; Overfield, James H. (2012). The Human Record: Sources of Global History, Volume II: Since 1500. Belmont, CA: Wadsworth. pp. 96. ISBN 9780495913085.
- ^ 록하트 1993 페이지 202
- ^ Schwartz, Stuart (2000). Victors and Vanquished: Spanish and Nahua Views of the Conquest of Mexico. Boston, MA: Palgrave Macmillan. p. 193. ISBN 9781349626328.
- ^ 록하트 1993 페이지 211
- ^ "Folio 61 recto Early Nahuatl Library". enl.uoregon.edu. Retrieved 2021-02-04.
참조
- León-Portilla, Miguel (1992) [1959]. The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico. Ángel María Garibay K. (Nahuatl-Spanish trans.), Lysander Kemp (Spanish-English trans.), Alberto Beltran (illus.), foreword by J. Jorge Klor de Alva. (Expanded and updated pbk ed.). Boston, MA: Beacon Press. ISBN 0-8070-5501-8. OCLC 59935413.
- Lockhart, James (1993). We People Here: Nahuatl Accounts of the Conquest of Mexico. Repertorium Columbianum, vol. 1. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-07875-6. OCLC 24703159. (영어, 스페인어 및 나후아틀어)
