두 나라

Two Countries
두 나라
Two Countries.jpg
극장 포스터
연출자샤피
각본 기준라피
생산자M 렌지스
주연딜레프
맘타 모한다스
시네마토그래피산타나 크리슈난 라비찬드란
편집자V.사잔
음악 기준고피 순더
생산
동행이
Rejaputhra 비주얼 미디어
출시일자
  • 2015년 12월 25일 (2015-12-25)[1]
러닝타임
161분
나라인도
언어말라얄람
박스오피스크로아티[2] 55원숭이

나라는 라피가 쓰고 샤피가 감독을 맡은 2015년 인도 말라얄람어 로맨틱 코미디 영화다. 이 영화는 딜레프맘타 모한다가 주연으로 출연하고 수라지 벤자람무두, 무케시, 아주 바르게세, 자가디쉬가 조연으로 출연한다.[3] 이 영화는 2015년 12월 25일에 개봉되었다.그것은 박스 오피스에서 상업 블록버스터가 되었다.이 영화는 텔루구에서 선일[4] 같은 이름으로 리메이크되었고 칸나다에서는 미국아닥샤라는 제목의 샤란과 함께 리메이크되었다.[5][6]

플롯

영화의 줄거리는 20대 후반의 교활한 늑장쟁이 울라스(딜레프)가 고향 사람들을 속여서 생계를 꾸리는 내용이다. 돈은 그에게 효과가 있는 유일한 동기부여물이며 그는 아무런 위험도 없이 그것을 원한다. 그는 얼마간의 돈을 빌렸던 마아르와디 파텔라(Makrand Deshpande)의 여동생 심란(Isha Talwar)과 결혼을 결심한다. 파텔라는 아무 것도 바라지 않고 그저 누나의 얼굴에 미소를 띄울 뿐이어서 동의했다. 그러나 울라스의 결혼 동기는 그녀를 지지하는 자산이었다. 이름 우연의 일치로 울라스는 인도-캐나다의 부유한 말레이계 여성 라야(맘타 모한다스)로부터 청혼을 받았다. 그는 즉시 그 제안에 동의했고, 파텔라에게 파텔라에게 누나와 결혼하는 데 관심을 남겼다고 말했는데, 파텔라에게는 차례대로 화가 나서 난폭해졌다. 캐나다 이민과 쉬운 돈 때문에 그는 마음이 편해졌다. 나중에야 울라스는 라야가 만성 알코올 중독자라는 사실을 알게 된다. 라야가 알코올 중독으로 인해 주장할 수 없는 그녀의 이름으로 예치된 자금에 대한 지식, 그리고 접근 가능성은 그를 유혹하고 그는 그 문제에 적응한다. 때마침 울라스는 알콜중독자 아내와 사랑에 빠지고, 남편의 부름으로 그는 곤경에 처하더라도 라야를 돌보게 된다. 라야는 우연히 울라스의 친구인 아비나시를 통해 울라스의 원래 계획에 대해 알게 된다. 이것은 이혼 소송으로 이어진다. 처음에 울라스는 그의 아내가 알코올 중독자여서 치료가 필요하고 이혼 소송이 그것에 대한 저항이라는 이유로 법원으로부터 우위를 점했다. 라야는 탈중독 센터에서 치료를 받는다. 의사의 지도에 의해 울라스는 라야를 돕기 위해 이혼 절차를 밟는다. 울라스는 돌아와 심란과 다시 결혼하기로 결심한다. 울라스가 다시는 마음을 바꾸지 않겠다고 약속하자 파텔라는 마지못해 동의했다. 나중에 라야는 자신의 건강을 위해 울라스의 역할을 이해하고 울라스를 만나기 위해 인도로 돌아가기로 결심했다. 그녀를 만난 울라스는 전에 속여서 다시는 그럴 수 없는 여자와 결혼할 계획이므로 다시는 그를 방해하지 말아 달라고 부탁했다. 울라스는 유감스럽게도 옷을 차려 입고 결혼을 위해 떠난다. 도착하자마자 그는 울라스가 심란을 향한 과거 활동 때문에 자신에게 속아넘어가는 것처럼 모두 파텔라의 연극이라는 것을 알게 되었다. 울라스는 라야와 재회하면서 일이 잘 풀리자 비웃듯이 외쳤다.

캐스트

생산

당초 이 영화의 제목은 캐나다 타라부였지만, 이후 2015년 8월 '2개국'으로 바뀌었다.[7] 2015년 7월 캐나다에서 캔이스트 필름스 오타와(비주 조지와 사테쉬 고팔란)[8]가 시작한 주요 촬영은 네페안 MPP 리사 맥루드와 오타와 영화위원회가 팀을 적극적으로 도왔다. 폰들리 팀은 촬영 내내 리사의 도움을 기억한다. 이 영화의 약 80%는 오타와에서 ByWard Market, Ridau Canal, Almonte, Manotick, Brockville, Niagara 폭포와 같은 장소에서 촬영되었다. 캐나다에서의 촬영은 2015년 8월 6일에 완료되었다.[9] 영화의 상당 부분이 몬트리올 오타와에서 촬영되었고, 나이아가라 폭포에서 노래 순서가 촬영되어 1979년 I. V. 사시에즈햄 카달리나카레 감독 이후 나이아가라를 촬영한 두 번째 말레이알람 영화가 되었다. 촬영은 한 달 동안 진행되었다. 두 번째 촬영 일정은 케랄라 고치에서 열렸다.[10] 촬영은 2015년 11월에 끝났다.[11]나미타 프라모드는 두 번째 여자 주인공으로 계약을 맺었으나 이샤 탈워로 교체되었다.

해제

이 영화는 크리스마스 당일인 2015년 12월 25일 케랄라에서 개봉했다.[citation needed] 2016년 1월 22일부터 케랄라 외곽의 극장에서 개봉했으며, 1월 29일 영국 63개 스크린에서 개봉했다.[12]

임계수신호

타임즈오브인디아는 스타 5명 중 3.5명을 꼽으며 "엄프틴의 웃음으로 가득 찬 두 나라는 딜레프 영화에서나 기대할 수 있는 것"이라고 말했다. 라피의 각본은 깔끔하고 상황적인 유머와 영리한 quip으로, 배우들이 코믹한 타이밍으로 공원을 빠져나갔다.[13]

박스오피스

이 영화는 개봉 5일 만에 극장가에서 1억 달러(130만 달러)의 수익을 거두며 흥행에 성공했다.[14] 케랄라 박스 오피스에서 20일 만에 1억7800만 달러(240만 달러)의 수익을 올렸다.[15] 40일 후, 이 영화는 케랄라로부터만 3억 달러(미화 400만 달러) 이상을 벌어들였고, 나머지 인도와 해외 시장에서의 수입을 더하면 전 세계 총액은 훨씬 더 늘어날 것이다. 이 무렵 영화는 이미 말라얄람에서 가장 많은 수익을 올리는 영화 중 하나라는 지위를 획득했다.[16] 44일 후 케랄라의 60개 극장에서 총액 2억4980만 달러(330만 달러)의 순액으로 추정된 총액 3억1500만 달러(420만 달러)를 벌어들였고, 전 세계적으로 5억 달러(660만 달러)의 총액이었다.[12] 60일 후, 전 세계 총액은 5억 5천만 달러(730만 달러)가 넘었다.[17]

사운드트랙

이 영화의 사운드 트랙은 모두 고피 순다르가 작곡한 3곡과 B. K. 하리나라얀의 작사가로 구성되어 있다.

# 제목 가수
1 "첸텐진" 나짐 아르샤드
2 탄 탄 카르틱, 아브하야 히란메이
3 "벨루벨루토루" 아프살

참조

  1. ^ 두 나라(두 나라 말라얄람 무비) FilmiBeat (2015년 12월 25일) 2016년 1월 1일 검색됨.
  2. ^ "BOX OFFICE: Two Countries 60 Days Worldwide Collections". Oneindia. 25 February 2016.
  3. ^ "Two Countries (2015) (Malayalam)". Nowrunning.com.
  4. ^ "Sunil to star in the Telugu re-make of 'Two Countries' - Times of India". The Times of India. Retrieved 8 January 2021.
  5. ^ TNN (10 November 2017). "Disha Pande joins Sharan's next". The Times of India. Retrieved 8 January 2021.
  6. ^ Shyam Prasad S (4 March 2019). "Sharan loses voice while dubbing". Bangalore Mirror. Retrieved 8 January 2021.
  7. ^ "Dileep's Canadian Tharavu Retitled As Two Countries". Filmibeat. 6 August 2015.
  8. ^ "'Two Countries' started rolling". nowrunning.com. 24 August 2015.
  9. ^ Chris Lackner (24 July 2015). "Bollywood by the Rideau: Indian film gets an Ottawa treatment". Ottawa Citizen. Retrieved 14 January 2016.
  10. ^ Sanjith Sidhardhan (12 September 2015). "How Dileep's team braved the Canadian summer". The Times of India. Retrieved 14 January 2016.
  11. ^ "'Two Countries' shoot wrapped up". nowrunning.com. 19 November 2015.
  12. ^ Jump up to: a b Anu James (9 February 2016). "Worldwide box office collection: Dileep-Mamta Mohandas' Two countries enters Rs 50 crore club". International Business Times. Retrieved 5 March 2016.
  13. ^ Sanjith Sidhardhan (28 December 2015). "Two Countries Movie Review". The Times of India. Retrieved 15 January 2016.
  14. ^ "അഞ്ചുദിവസം കൊണ്ട് 10 കോടി വാരി ടു കൺട്രീസ്". Manorama News. Archived from the original on 25 January 2016. Retrieved 1 January 2016.
  15. ^ "'Pavada' rules box office; 'Two Countries', 'Charlie' running successfully". Malayala Manorama. 18 January 2016. Retrieved 28 January 2016.
  16. ^ "Dileep's 'Two Countries' to enter Rs 50 crore club". Malayala Manorama. 2 February 2016. Retrieved 2 February 2016.
  17. ^ "Two countries to create Collection Record". Kerala Kaumudi (in Malayalam). 24 February 2016. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 25 February 2016.

외부 링크