트리플 9

Triple 9
높은 아이큐 사회를 위해서는 트리플 나인 소사이어티를 보라.텔레비전 시리즈는 트리플 나인(TV 시리즈)을 참조한다.다른 용도는 999(동음이의)를 참조하십시오.
트리플 9
A collage of faces, the border in black and white, the center of the image in red.
극장판 발매포스터
연출자존 힐코트
작성자맷 쿡
생산자
주연
시네마토그래피니콜라스 카라카타니스
편집자딜런 티케노르
음악 기준
생산
회사들
배포자오픈 로드 필름스
출시일
  • 2016년 2월 16일 (2016-02-16) (로스앤젤레스)
  • 2016년 2월 26일 (2016-02-26) (미국)
러닝타임
116분[2]
나라미국
언어영어
예산2천만[3] 달러
박스오피스2,590만[4] 달러

트리플 9는 존 힐코트가 감독하고 맷 쿡이 쓴 2016년 미국 하이스트 액션 스릴러 영화다.이 영화에는 케이시 애플렉, 치웨텔 이지오포, 앤서니 맥키, 애런 폴, 클리프턴 콜린스 주니어, 노먼 리드우스, 테레사 파머, 마이클 K 등이 출연한다. 윌리엄스, 갤 가돗, 우디 하렐슨, 케이트 윈슬렛.이 영화에서 범죄자들과 경찰들은 다른 경찰관의 살인과 강탈을 계획한다.이 영화는 미국에서 오픈 로드 필름에 의해 2016년 2월 26일에 개봉되었다.[5][6]이 영화는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았고 2000만 달러의 제작 예산에 대해 2,500만 달러를 벌어들였다.

플롯

전 네이비실 소속의 마이클 애트우드와 러셀 웰치, 러셀의 동생 게이브, 그리고 부패한 형사 마커스 벨몬트와 프랑코 로드리게스로 구성된 애틀랜타 범죄팀이 은행을 털고 금고를 회수한다.상자에는 최근 유대-러시아 마피아 두목의 유죄 판결을 뒤집을 수 있는 정보가 담겨 있다.마이클이 상사의 아내 이리나에게 금고 보관함을 가져다 줄 때, 그녀는 보상을 보류하고 마이클과 그의 승무원들에게 DHS 사무실에 침입하여 그녀의 남편에 대한 더 많은 자료를 훔치는 것을 포함하는 또 다른 임무를 준다.그들이 그 일을 맡도록 설득하기 위해 마피아는 치명상을 입은 러셀을 고문한 다음 승무원들 앞에 버리고, 마이클은 그들 앞에서 러셀을 자비롭게 죽여야만 하고, 게이브를 정신적 충격에 빠뜨린다.

그 그룹은 그 일을 추진하기로 결심한다.마커스와 프랑코는 그들이 해낼 수 있는 방법을 생각하면서, 트리플 9 시나리오를 제안하는데, 이 시나리오는 모든 경찰을 사건 장소로 보내는 "책임자 다운" 전화를 포함하고, 마커스는 그의 새로운 파트너인 해병대 베테랑인 크리스 앨런을 살해할 경찰로 지명한다.마커스는 크리스와 친구가 되려고 노력한다. 그들이 함께 노력한다.한 통화 중에 크리스는 지역 갱단 조직원인 루이스 핀토에게 갱과 관련된 살인 사건에 대해 질문하려고 시도하지만, 루이스는 자신의 행동으로 인해 구금되기 전에 크리스를 공격하기 위해서만 질문을 하려고 한다.크리스의 삼촌인 제프리 알렌은 병장이다.경찰서의 형사가 은행 강도 사건을 수사하고 있다.제프리는 단서를 잡고 게이브가 은행 강도사건에 연루된 사람 중 한 명이라는 것을 알게 된다.여전히 동생에 대해 슬퍼하고 있는 게이브는 크리스와 마커스를 따라다니며 크리스에게 말함으로써 강단이 일어나는 것을 막으려 하지만, 마이클과 제프리 둘 다에 의해 제지당한다.

강도 사건 당일, 마커스는 크리스와 함께 살인 사건에 대한 정보를 가진 정보원을 만나기 위해 버려진 주택 프로젝트에 데려간다.그들이 건물 주위를 돌자 마커스가 미끄러져 나가자 루이스가 들어와 크리스를 찾으려 한다.크리스는 그가 죽을 것이라고 경고하려는 게이브를 우연히 마주친다.그러자 루이스가 달려들어 크리스에게 총을 쏘려다 게이브를 때린다.루이스가 도망갈 때 크리스는 심각한 부상을 입은 게이브와 맞닥뜨린다.게이브가 뭐라고 말하기도 전에 마커스가 들어와 두 사람의 총격전을 촉발한다.게이브는 죽었고, 마커스는 머리에 총을 맞았다.마커스가 죽을까봐 크리스가 트리플9 전화를 한다.제프리는 조카가 경찰이라고 생각하고 현장으로 달려간다.한편, 마이클과 프랑코는 DHS 사무실에 침입하여 경찰의 방해 없이 정보를 훔친다.루이스는 이 계획을 취소하고 이후 인근 집에서 바리케이드를 친 후 경찰특공대에 의해 사살된다.

그 여파로 마커스는 살아남았지만 위독한 상태다.마이클은 이리나와 그녀의 심복들을 교환하기 위해 만난다.그는 아들이 재회할 때 그에게 줄 선물을 가지고 있다.이리나는 그에게 돈을 주지만 앞서 약속한 대로 마이클의 아들을 데려오지 않는다.앞서 마이클과 이리나는 가족관계가 있는 것으로 밝혀졌다. 마이클 아들의 어머니는 이리나의 여동생이다. 그럼에도 불구하고 이리나는 마이클을 "원숭이"라고 부른다.심복들에게 구타를 당한 마이클은 자신의 차로 돌아가 선물에 연결된 폭탄을 터뜨려 이리나와 깡패들을 죽인다.그가 차를 몰고 가면서, 마이클은 프랑코에 의해 차를 세우게 되는데, 프랑코는 그를 죽이고 돈을 훔친다.크리스는 영안실에서 루이스의 소지품을 조사한 뒤, 촬영 당일 마르쿠스가 자신을 데려간 장소가 들어 있는 루이스의 지갑에서 메모를 발견한다.크리스는 나중에 마커스가 총을 쏘던 날 루이스와 만났다는 사실을 알게 되고, 그에게 크리스의 살해 장소를 알려준다.화가 난 크리스는 무의식적인 마커스를 찾아가 답을 얻으려 하지만 프랑코에 의해 방해된다. 프랑코는 크리스를 다시 경찰서로 초대해 총격에 대한 그의 설명을 듣도록 한다.두 사람이 차로 향하자 크리스는 제프리로부터 전화를 받았는데, 크리스는 프랑코가 집을 청소하고 있었고, 그가 다음이 될지도 모른다는 사실을 그에게 알려준다.크리스가 권총집을 움켜쥔 채 멈춰 서서 프랑코에게 역에서 만나겠다고 말한다.프랑코는 크리스가 자신의 개입에 대해 제보를 받았다는 것을 깨닫고 크리스와 그곳에서 만나기로 동의한다.두 사람이 각자의 차로 향할 때, 제프리는 프랑코의 차 안에 있는 것이 보이고, 프랑코가 그의 차에 앉으면 둘 다 서로 총을 쏜다.프랑코는 죽었고 제프리는 복부에 총을 맞았다.크리스가 트리플9 전화를 걸자 제프리는 침착하게 관절을 당겨 담배를 피운다.제프리의 운명은 알려지지 않았다.

캐스트

  • 크리스 앨런 형사 역을 맡은 케이시 애플렉
  • 형사 마커스 벨몬트 역의 앤서니 맥키
  • 마이클 애트우드 역의 치웨텔 이지오
  • 클리프턴 콜린스 주니어, 프랑코 로드리게스 형사 역
  • 우디 해럴슨 역 제프리 앨런 하사
  • 게이브 웰치 역의 애런 폴
  • 이리나 블라슬로프 역의 케이트 윈슬렛
  • 엘레나 블라슬로프 역의 갈 가돗
  • 러셀 웰치 역의 노먼 리드우스
  • 미쉘 알렌 역의 테레사 파머
  • 마이클 K. 윌리엄스는 "스위트 피" 역을 맡았다.
  • 트리나 링 형사 역을 맡은 미셸 앙
  • 테런스 로즈모어 형사 조슈아 파크스
  • 테리 애브니 역 레아 그린
  • 벤 펠드먼 역의 알렉산드르 바바라
  • 유셀 고틀립 역의 앤서니 벨렙소프
  • 루이스 핀토 역의 루이스 다 실바
  • 고메즈 역의 이언 캐셀베리
  • 스미스 역의 로저 미첼
  • 펠릭스 애트우드 역의 블레이크 맥레넌
  • 월터 심스 역의 마이클 하딩
  • 피트 넬슨 병장 역을 맡은 래브란든 셰드
  • 에밀리오 역의 아르만도 알론조
  • 샤니스 역의 카렌 카이아 리버스
  • 존 아이즈(Jon Eyez as Ispuk Member)
  • 페르난도 "테르마이트" 리베라 역의 카를로스 알카인
  • 부상당한 DHS 가드로서의 커트 야거
  • 크리스티나 역의 크리스티나 사이먼즈
  • 바실리 블라슬로프 역의 이고르 코마르
  • 토니 피츠, 메이저 범죄 수사관

생산

개발

이 프로젝트는 2010년 8월 존 힐코트 감독이 시아 라보프가 주연을 맡은 맷 쿡의 범죄 드라마 대본 트리플 나인(Triple Nine)을 빙빙 돌면서 스티브 골린이 프로듀싱을 맡으면서 처음 발표됐다.[7]쿡의 대본은 2010년 블랙 리스트 대본에 포함되었다.[8]힐코트는 2012년 5월 말 자신의 영화 방향을 확인했고, 라보프와 닉 동굴이 이 영화의 음악을 채점하는 캐스팅도 확정되었다.[9]나중에, Cavel은 프로젝트를 떠났고 Atticus Ross가 이 영화의 악보를 작곡하기 위해 배에 올랐다.[1]2014년 2월 오픈 로드 필름이 이 영화에[10] 대한 미국 배급권을 획득했고, 파노라마 미디어의 퇴장 후 월드뷰 엔터테인먼트가 이 영화에 자금을 대기 위해 출연했다.[11]

캐스팅

그 영화는 많은 캐스팅 변경을 거쳤다.샤이아 라보프는 처음에 이 영화에서 스타와 애착을 가졌지만 후에 이 프로젝트를 그만두고 찰리 훈남으로 대체되었다.[12]2013년 12월 훈남도 프로젝트를 떠나 케이시 애플렉으로 교체됐다.[13]2013년 8월, 케이트 블란쳇과 크리스토프 왈츠가 출연진에[14] 합류하기 위해 협의 중이었으나, 이후 하차했고, 대신 케이트 윈슬렛과 우디 할렐슨이 탑승했다.[15][16]2014년 3월 캐스팅이 완료되었으며, 애런 폴, 노먼 리드우스, 치웨텔 이지오포, 케이시 애플렉, 앤서니 맥키, 갤 가도트, 테레사 파머, 클리프턴 콜린스 주니어가 캐스팅을 마무리했다.[17][18]

힐코트는 촬영 스케줄에 대해 "모든 사람의 스케줄을 정리하고 8명의 주인공과 함께 무언가를 이루려고 노력하는 것은 도전이다.이런 일은 처음이야."[19]

촬영

주요 사진은 2014년 5월 28일 조지아 주 애틀랜타에서 시작되었다.[20][21]6월 5일 세인트루이스에서 촬영이 이루어졌다.윈슬렛과 함께 애틀랜타 벅헤드에 있는 레지스.[22]촬영은 2014년 6월 23일부터 6월 25일까지 애틀랜타 센테니얼 올림픽 파크 드라이브에서 진행되었다.[23]7월 초, 촬영이 디케이터로 옮겨졌고 2014년 7월 9일부터 12일까지 킹스 하이웨이 200블록에서 촬영되었다.추가적으로 앤슬리 가와 킹스 하이웨이의 연장선도 샷을 세우는 데 사용되었다.[24]애틀랜타 웨스트뷰 묘지 남동부 화이트 스트리트에서도 장면이 촬영됐다.[25]2014년 7월 17일 애틀랜타에서는 주임 출연진과 함께 실제 구급대원, 특수 기동대, 경찰 등이 총격을 당하는 장면이 연출되기도 했다.[26]폭우로 인해 2014년 8월 5~6일 다시 촬영이 진행된 센테니얼 올림픽공원에서 촬영하는 동안 일부 장면은 미완성 상태로 남아 있었다.[27]이후 촬영은 마무리됐다.[28]

음악

애티커스 로스는 아내 클라우디아 사르네, 형제 레오폴드 로스, 바비 크릭과 함께 이 영화의 음악을 작곡했다.[1]로스는 이 영화의 음악에 대해 "힐코트는 매우 생소한 음향 전자장치인 이 영화에 나오는 음악에 대한 특별한 비전을 가지고 있었다"고 말했다. 그 안에는 엽기적으로 색소폰이 들어 있었다.이 영화에서는 우리가 이야기를 바로 잡으려고 노력했고 한 사람이 곡을 쓰려고 했기 때문에 힘들었지만, 그러면 장면들이 바뀌게 되고 모든 것이 중복되게 된다.그래서 꽤 많은 작업이었습니다."[29] 이 영화의 예고편에는 '이 새끼돼지'의 예감된 버전이 실렸다.[30]

해제

2014년 8월 27일, 오픈 로드는 이 영화를 2015년 9월 11일 전국 개봉으로 설정했다.[31]그러나 2015년 6월 10일에 이 영화의 개봉일이 2015년 9월 11일에서 2016년 3월 4일로 변경되었다고 발표되었다.[32]2015년 10월 출시일이 2016년 2월 26일로 앞당겨졌다.[5]

프로모션

이 영화의 첫 예고편은 2015년 10월 5일에 개봉되었다.[33]

홈 미디어

트리플9은 2016년 5월 31일 DVD와 블루레이로 발매되었다.

리셉션

박스오피스

트리플9은 2천만 달러의 생산 예산에 비해 북미에서는 1,260만 달러, 기타 지역에서는 1,330만 달러를 벌어들였다.[4]

미국과 캐나다에서 개봉 전 추적 결과 이 영화는 개봉 첫 주에 2,205개 극장에서 7-900만 달러의 수익을 올릴 것으로 나타났는데, 이 영화는 같은 신예 이집트의 신들(1,200만–1,500만 달러)에 뒤지지만, 에디 더 이글과 비슷했다.[3]이 영화는 개봉 첫날 210만 달러, 개봉 주말 610만 달러를 벌어들여 박스오피스 6위로 마감했다.[34]

임계반응

로튼 토마토에서 이 영화는 183편의 리뷰를 바탕으로 54%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 5.7/10의 시청률을 기록하고 있다.이 사이트는 "트리플9의 매끈한 포보일러 스릴러들은 출연진의 맹렬한 재능에 별로 부응하지 못하지만, 이 영화의 효율적이고 견고하게 만들어진 장르적 재미는 종종 골치 아픈 결점들 사이에서 균형을 맞추기에 충분하다"[35]고 공감한다.메타크리트틱은 41명의 평론가들을 기준으로 이 영화에 100점 만점에 52점의 가중 평균 점수를 부여해 '혼합 또는 평균 평점'[36]을 나타낸다.시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+~F 척도로 평균 "C+" 등급을 부여했다.[34]

타임아웃의 톰 허들스턴은 이 영화를 마이클 맨의 히트와 긍정적으로 비교하며 5명의 스타 중 4명을 트리플 9명에게 주었다.허들스턴은 앙상블 출연진들을 칭찬하며 "이 영화가 진정으로 흥분을 하고 있는 것 같은 감독에 의해 경직되고 추진력을 발휘하고 있다"[37]고 결론지었다.버라이어티의 저스틴 장이 영화의 이야기지만, 그리고 모든 문자를 기다리다에 누워 있는 것의 서로를 전달하는 "결과는 영화를 썼다의 액션 장면에 박수를 보냈다, 결국 편집증 적어도 두 장면이 들어 있는 극장을 나오는 그들의 차 뒷좌석을 점검하고 시청자들이 특정 전염성이 수용적이었다.[38]

엠파이어의 이안 프리어는 엇갈린 리뷰에서 트리플9에게 별 5개 중 3개를 줬다.프리어는 출연진의 연기를 높이 평가하면서도 영화 각본과 후반부를 비판하며 "이 영화의 흥미로운 세계는 마땅히 받아야 할 이야기를 얻지 못한다"[39]고 추측했다.앤서니 맥키의 연기와 니콜라스 카라카츠니스의 영화화를 칭찬하면서, 인디에이어의 올리버 릿텔톤은 이 영화의 서술 구조가 불만족스럽다고 비판하면서, "아마도 더 긴 컷이 있을 것이다… 아마도 그 컷이 마치 무언가에 관한 것 같은 영화로 이어진 것 같다"고 제안했다.[40]TheWrap의 Alonso Duralde 또한 영화 각본과 3막에 대해 못마땅하게 생각하면서 Triple 9를 지지했다.두랄데는 다음과 같이 쓰고 있다: "…［트리플 9］ 어떻게 해서든 어처구니없을 뿐 아니라 참담한 경찰영화가 되는 방향으로 가는 길에 인상적인 A급 출연진을 모을 수 있었다."[41]

참조

  1. ^ a b c "Atticus Ross to Score John Hillcoat's 'Triple Nine'". Film Music Reporter. January 19, 2015. Retrieved January 20, 2015.
  2. ^ "TRIPLE 9 (15)". British Board of Film Classification. January 14, 2016. Retrieved January 14, 2016.
  3. ^ a b D'Alessandro, Anthony (February 24, 2016). "'Deadpool' Will Cuss Out 'Gods Of Egypt', 'Eddie The Eagle' & 'Triple 9' – Box Office Preview". Deadline Hollywood.
  4. ^ a b "Triple 9 (2016)". The Numbers. Retrieved July 30, 2016.
  5. ^ a b Raup, Jordan (October 4, 2015). "First Red Band Trailer For 'Triple 9' With Casey Affleck, Kate Winslet, Woody Harrelson & More". The Film Stage. Retrieved October 4, 2015.
  6. ^ Chitwood, Adam (October 5, 2015). "'Triple 9' Trailer: Affleck, Harrelson, Winslet Lead Star-Studded Thriller". Collider. Retrieved October 5, 2015.
  7. ^ Sneider, Jeff (August 12, 2010). "Shia LaBeouf, John Hillcoat Circling 'Triple Nine'". TheWrap. Retrieved February 8, 2014.
  8. ^ Davis, Edward (February 6, 2014). "Annapurna Pictures To Finance John Hillcoat's Cop Drama 'Triple Nine'; Could It Be His Next Film?". IndieWire. Retrieved February 7, 2014.
  9. ^ Davis, Edward (February 6, 2012). "John Hillcoat Confirms 'Triple Nine' Is Next; Shia LaBeouf Attached, Nick Cave Likely Writing Score". IndieWire. Retrieved July 4, 2014.
  10. ^ Ford, Rebecca (February 5, 2014). "Open Road Acquires John Hillcoat's 'Triple Nine' for U.S." The Hollywood Reporter. Retrieved February 7, 2014.
  11. ^ Sneider, Jeff (February 5, 2014). "Worldview to Finance John Hillcoat's 'Triple Nine' After Megan Ellison's Panorama Exits". TheWrap. Retrieved February 7, 2014.
  12. ^ Kroll, Justin (July 18, 2013). "Charlie Hunnam Ready to Commit a 'Triple Nine' for John Hillcoat". Variety. Retrieved May 28, 2014.
  13. ^ Jagernauth, Kevin (December 13, 2013). "Charlie Hunnam Out, Casey Affleck In For 'Triple Nine'; Chiwetel Ejiofor & Michael B. Jordan Also Join". IndieWire. Retrieved May 28, 2014.
  14. ^ Dionne, Zach (August 18, 2013). "Cate Blanchett and Christoph Waltz Eyeing Crime Film Triple Nine". Vulture.com. Retrieved May 28, 2014.
  15. ^ Fischer, Russ (February 5, 2014). "Kate Winslet Joins John Hillcoat's 'Triple Nine' [Updated With More Casting]". Vulture.com. Retrieved May 28, 2014.
  16. ^ Venable, Nick (February 5, 2014). "Kate Winslet, Aaron Paul, Michael B. Jordan And More Join John Hillcoat's Heist Thriller Triple Nine". Cinemablend. Retrieved February 8, 2014.
  17. ^ Eisenberg, Eric (March 19, 2013). "Woody Harrelson Joins The Amazing Ensemble In John Hillcoat's 'Triple Nine'". Cinemablend. Retrieved May 28, 2014.
  18. ^ Fleming, Mike Jr. (June 12, 2014). "Clifton Collins Jr. Joins 'Triple Nine'". Deadline Hollywood. Retrieved June 13, 2014.
  19. ^ Robinson, Joanna (February 6, 2014). "What Do Kate Winslet, the New Wonder Woman, and a Breaking Bad Star Have in Common?". Vanity Fair. Retrieved March 23, 2015.
  20. ^ "Featured roles for Aaron Paul's Triple Nine". ExtrasLine.com. May 28, 2014. Archived from the original on October 7, 2015. Retrieved May 28, 2014.
  21. ^ "Casting Call 5/28 – 6/4 What's Filming In Atlanta, And Who They're Looking For". V-103. May 28, 2014. Archived from the original on May 29, 2014. Retrieved May 28, 2014.
  22. ^ "UPDATE: We've found the first set locations for 'Triple Nine' in Atlanta". OnLocationVacations. June 5, 2014. Retrieved June 5, 2014.
  23. ^ "'Triple Nine' filming locations in Atlanta for June 23 – 25". OnLocationVacations. June 13, 2014. Retrieved June 12, 2014.
  24. ^ "Star-Studded Movie "Triple Nine" Filming Overnight on Kings Highway This Week". Decatur Metro. July 9, 2014. Archived from the original on September 13, 2014. Retrieved July 9, 2014.
  25. ^ Carlson, Adam (July 11, 2014). "ATLwood: 'Mean, Bully Types'". Creative Loafing. Archived from the original on July 13, 2014. Retrieved July 13, 2014.
  26. ^ Brett, Jennifer (July 14, 2014). ""Triple Nine" seeks SWAT, paramedic extras". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on October 7, 2015. Retrieved July 17, 2014.
  27. ^ "Triple Nine Filming Notice- Street Closure Aug 5th". Castleberry Hill. July 24, 2014. Retrieved August 2, 2014.
  28. ^ "Jacki Weaver on board for Drake Doremus's thriller Equals". The Australian. Retrieved August 19, 2014.
  29. ^ Seddon, Daniel (October 13, 2015). "Atticus Ross Reveals Details of John Hillcoat's Triple 9". Little White Lies. Retrieved October 5, 2015.
  30. ^ Jones, Nate (October 5, 2015). "Triple 9 Trailer: Winslet, Woody, and Chiwetel Play Cops and Robbers". Vulture.com. Retrieved October 5, 2015.
  31. ^ "John Hillcoat's 'Triple Nine' Gets September 2015 Release Date". Deadline Hollywood. August 27, 2014. Retrieved August 28, 2014.
  32. ^ McNary, Dave (June 10, 2015). "Michael Keaton-Mark Ruffalo Drama 'Spotlight' Set for Nov. 6". Variety. Retrieved June 11, 2015.
  33. ^ Doty, Meriah (October 5, 2015). "Watch Woody Harrelson and Kate Winslet in Gangster-Cop Action Thriller 'Triple 9' (NSFW Trailer)". Yahoo! Entertainment. Retrieved October 5, 2015.
  34. ^ a b D'Alessandro, Anthony (February 29, 2016). "Powerless to 'Deadpool', 'Gods of Egypt' Is First 2016 Big-Budget Bomb". Deadline Hollywood.
  35. ^ "Triple 9 (2016)". Rotten Tomatoes. Retrieved December 16, 2020.
  36. ^ "Triple 9 reviews". Metacritic. Retrieved March 2, 2016.
  37. ^ Huddleston, Tom (February 15, 2016). "Triple 9 (2016), directed by John Hillcoat Film Review". Time Out. Retrieved February 17, 2016.
  38. ^ Chang, Justin (February 17, 2016). "Film Review: 'Triple 9'". Variety. Retrieved February 17, 2016.
  39. ^ Freer, Ian (February 17, 2016). "Triple 9 Review". Empire. Retrieved February 17, 2016.
  40. ^ Lyttelton, Oliver (February 17, 2016). "Review: John Hillcoat's 'Triple 9' Starring Casey Affleck, Chiwetel Ejiofor, Anthony Mackie & Kate Winslet". IndieWire. Retrieved February 17, 2016.
  41. ^ Duralde, Alonso (February 17, 2016). "'Triple 9' Review: Kate Winslet and Company Held Hostage by Idiotic Good-Cop-Bad-Cop Tale". TheWrap. Retrieved February 17, 2016.

외부 링크