툰 텔레겐

툰 텔레겐
태어난	안토니우스 오토 헤르만누스 텔레겐
국적	네덜란드어
직업	시인, 작가

안토니우스 오토 헤르만누스 (Toon) 텔레겐 (1941년 11월 18일 출생)은 네덜란드의 작가, 시인, 의사로, 특히 의인화된 동물, 특히 개미와 다람쥐에 관한 동물을 주인공으로 한 책으로 유명하다. 그의 글 또한 어른들이 즐겨 쓰는 것으로, 텔레겐이 만들어내는 재미있고 기이한 상황들뿐만 아니라 철학적 주제를 다루는 일들 때문이다.

어린이 작가로서 그의 지속적인 공헌으로, 텔레겐은 2006년에 2년마다 열리는 국제 한스 크리스티안 안데르센 상을 수상하였다.^[1]

전기

텔레겐은 브리엘에서 태어났다. 위트레흐트 대학에서 의학을 공부했고, 암스테르담에서 일반 개업의로 일했다. 주로 어른들을 위해 여러 해 동안 글을 쓴 후에 텔레겐은 어린이들의 이야기로 바꾸었다. 1984년에 쓰여진 그의 첫 번째 어린이 책은 Er ging geen dag voorbij: de eekhoorn en de Ander dieren (영어: Not A Day Goed By: 다람쥐와 다른 동물들의 49 이야기)이다. 이러한 이야기에서는 개미와 다람쥐가 주인공 역할을 하는 경우가 많고, 그의 이야기 중 많은 부분이 철학적 개념에 닿는다.

텔레겐은 오늘도 글을 쓴다.

상품

• 1969 - ANV-Visser Neerlandia-Prijs for Als moeder ergens ziek van wordt (엄마가 무언가에 질렸을 때)
• 1988 - 고든 그리펠 for Toen Niemand iets te doen이 가지고 있던 (아무도 할 일이 없을 때)
• 1990 - 질베렌 그리펠(Langzaam), 조 스넬 지 콘덴(Snell zij conden)(느리게, 최대한 빨리)
• 1992 - 쥬프루 카헬(미스 히터)^[2]을 위한 Woutertje Pieterse Prijs for Juffrou Kachel(Weatherw Kachel)
• 1993 - Een Dansschool용 Jan Campertprijs (A Dance School)
• 1994 - Bijna Iedeen kon 옴발렌 (Althertje Pieterse ^[3]Prijs for Bijna Iedeen, 거의 모든 사람이 넘어질 수 있음)
• 1994 - Gouden Griffel for Bijna iedeen kon 옴발렌(Almost Everyone Can Fall Over)
• 1994 - Jannes를 위한 질베렌 그리펠
• 1997 - Teo Tijssen-prijs의 전 작품
• 1997 - 틸리스용 질베렌 그리펠(이븐잉)
• 1999 - 질베렌 그리펠(De Verjardag van alle Anderen)(Every Ethers Birthday)
• 2000 - Gouden Uil for De Genzing van de Krekel (The Healing of the Cricket)
• 2006 - 한스 크리스티안 안데르센 작가상^[1] 최종 수상
• 2007년 - 콘스탄틴 후이겐스프리즈 전 작품
• 2011년 - 팝페스쿠 랩터상

출판물

아동 도서

• 1984 - Er Ging Geen dag Voorbij. 데 앙드레 디아렌(Not A Day Goes By: 다람쥐와 다른 동물들의 49가지 이야기)의 네겐베어티그 베르할렌(Negenveertig verhalen en de eekhorn en de Andere dieren)의 말이다.
• 1985년 – "Ikga op reis" zei de eekhoorn ("I're going on a travel") 다람쥐가 말했다. Uitgave Amstelveen, Zondagsdrukers; op 45 exxx.
• 1987년 – Toen Niemand iets te doen이 가지고 있었다(아무도 할 일이 없을 때)
• 1990 – 헤트페스트 op de maan (달나라당)
• 1991년 – Misschien Waren Zij nergens(아마도 그들은 어디에도 없었을 것이다.
• 1991 – Juffrou Kachel (Ms. Heater)
• 1993 – Bijna Iedeen kon 옴발렌(Altimate Everyone Can Fall Over)
• 1993년 – 제인스
• 1994 – Mijn vader (우리 아빠)
• 1995 – 드 베르하르다그 반 데 에크호른 (다람쥐의 생일)
• 1995 – Misschien wisten zij alles. 214 verhalen en de Ander dieren(아마도 그들은 모든 것을 알고 있었을 것이다: 다람쥐와 다른 동물들의 이야기 214개) (텔레겐이 많은 이야기를 읽는 CD 포함)
• 1996 – Brieven aan niemand Anders(다른 사람에게 보내는 편지)
• 1996 – De ontdekkking van de honing (The Honey Discovery)
• 1996 – De verschrompeling van de Olifant (축소하는 코끼리)
• 1996 – Teunis (Evening)
• 1997 – Dokter Reset (닥터 비누)
• 1998 – Mijn avonturen 문 V. Swchwrm (V를 통한 나의 모험) Swchwrm) (Kinderboekenweekgeschenk로 처음 출판)
• 1998 – De Verjardag van alle Anderen (Every Els Birthday)
• 1999 – De genezing van de krekel (The Healing of the Cricket)
• 2000 – Ze Sliepennog(그들은 여전히 잠을 자고 있다)
• 2001 – Taartenboek (케이크북)
• 2002년 – 댄 니만드 야유? (화난 사람은 없나?)
• 2004 – 플롯셀링 깅 드 올리판트 aan(갑자기 코끼리가 켜졌다)
• 2006 – Dee eenzaamheid van de egel (고슴도치의 외로움)
• 2007 – Post voor iedeen (Mail for Everyone)(Mance Post별 설명)
• 2007 – Dierenverhalen van Toon Tellegen &het wisselend Toonkwintet (Toon Tellegen & Variable Tone Quintet의 Animal Tales) (오디오 CD)
• 2007 – Ik zal je nooit vergetten (I'll Never Forget You)
• 2008년 – Morgen은 최고였다(Tomorrow Was the Festival). 잉그리드 고든의 삽화들과 함께.
• 2009년 – Hett vertrek van de mier (개미의 출발)
• 2009년 – Iederen은 er (Everyone Was There)
• 2009년 - Maar nit uit het hart. Dierenverhalen over afschemid. (그러나 마음에서 온 것은 아니다: 이별에 대한 동물 이야기)
• 2009년 - 메트하르트 앙 지엘 디렌버할렌 보어 엘크 페스트 (With Heart and Soul: Animal Story for Every Festival)
• 2009년 - Een hart onder de riem. 디렌버할렌 vol troost. (마음을 울리는 동물 이야기)
• 2009년 - Na aan het hart. 디렌버할렌 vol vindschap. (마음 가까이: 우정이 가득한 동물 이야기)
• 2009년 - Beterschap. 지크테 앙 게존데이드 위에 디렌버할렌. (건강해지자: 질병과 건강에 대한 동물 이야기)
• 2009년 - 웰터러스틴. 슬루머보다 더 많은 디렌버할렌 (Good night: Animal Story of Sleep and Sleumber)
• 2009년 - Gote reis. 디렌버할렌(Dierenverhalen)은 vertrek를 넘어 aankomst(안전한 여정: 출발과 도착의 동물 이야기)
• 2009년 - 휴드 모이드. 디렌버할렌은 버드리엣 에엔자암헤이드 위에 있다. (용기 유지: 슬픔과 외로움의 동물 이야기)

복서 북 컬렉션

런던의 복서 북스 주식회사는 영국에서 출판되었고, 미국에서도 배포되었는데, 제시카 알버그가 삽화를 그리고 마틴 클리버가 번역한 텔레겐의 동물 이야기 몇 권의 모음집이다. 첫 번째로, 클리버는 2011년에 번역된 어린이 문학으로 2년마다 수여되는 마시 상을 받았다.

• 누구에게나 편지(2009) – Marsh Award, OCLC630882791
• 다람쥐의 생일 및 기타 파티(2009), OCLC 311760759
• 멀리 바다 건너(2010), OCLC 436617977
• 거대하고 복잡한 모험(2013), OCLC 827974470

영어로 된 책

• 2014 – 아무도 화내지 않은 날(Gecko Press), ISBN 978-1-9271-57-5
• 2021 – 오늘 아무도 화내지 않음(Gecko Press), ISBN 978-1-776573-45-5

기타 산문

• 1989 – Langzaam, zo snel alszi konden (Slowly, 최대한 빠른 속도)
• 1994 – 트위드 브뤼트제스 (André Sollie의 작품)(André Sollie의 작품)
• 1998 – Dora. Een lifdesgeschedenis. (도라: A Love Story)
• 2000 – De Train Naar Pavlovsk en Oostvoorne (The Train To Pavlovsk and Oostvoorne)
• 2000년 – Enkele onwaarschijlijke aantekeningen van Dante Alighieri bij het schrijven van Zijn goddelijke komedie (Deante Alighiriei가 신드롬을 집필하는 동안 일어날 것 같지 않은 몇 가지 노트)
• 2002 – Brieven an Doornroosje (잠자는 숲속의 미녀에게 보내는 편지)
• 2008 – Een Nieuwe tijd (A New Age) – Grafisch Nederland 2008, novlette
• 2014 – 헤트 베를랑겐 반 데 에겔(고슴도치의 욕망)^[5]

시

• 1980 – 드진 반 에엔 리거스터
• 1981 – De anzet tot en 웹
• 1982년 – Beremde Scherven
• 1984 – 데 앤더라이더
• 1985년 – 익언익
• 1987년 – 미즈엔 겨울
• 1989년 – N. 엔 앤더 게디히텐에서
• 1991 – Een langzame val
• 1992년 – Een Dansschool
• 1994 – Tijger onder de slakken
• 1998년 – 게원 게디히텐
• 1996년 – ALS We vlammen 와렌
• 1997년 – 니에츠 안데르스에 대한 지나친 이해
• 1999 – Er ligt een appel op een shaal. 앤톨로지
• 2000 – 게디히텐 1977-1999. 수집된 시.
• 2000 – Kruis en munt
• 2001 – De Een en en de Ander
• 2001 – Een Man en en engel. uitg. 랜드그라프, 헤릭; 399권 발행.
• 2002년 – Alleen lifde
• 2002년 – Wie A Zegt. 게디히텐
• 2004 – Mexculle oorlogen (niet meet het blott oog juchtbaar)
• 2004년 – Daar zijn woorden voor. 앤톨로지. 레인보우 포켓별 에디션.
• 2005 –m n o p q...
• 2006 – Raafvogels; 영어: 랩터(맨체스터: Carcanet Press, 2011)^[6]
• 2008년 – Hemels en budefs

드라마

• 1966 – Jimmy Walker. 데뷔하다.
• 1980 – 웨스펜
• 2007년 – Leven은 een onbekende를 만났다.
• 2009년 - 트위드 브뤼트제스.

참조

외부 링크

• 쿠엑 아동 도서관의 토온 텔레겐(kjoek.nl)
• 의회 도서관의 Toon Tellegen, 35개의 카탈로그 기록 보유