장 티사

Tisa Chang
장 티사
태어난1941년 4월 5일
중화민국 충칭시
국적중국계 미국인
직업극장 감독
로 알려져 있다.1977년 판 아시아 레퍼토리 극장 설립, 연극 및 영화 연기
배우자어네스트 아부바

티사 장(Tisa Chang, 1941년 4월 5일 출생)은 충칭에서 태어난 중국계[1] 미국인 여배우 겸 연극 감독이다.아버지 핑순창은 외교관이었고, 그녀의 가족은 그녀가 어렸을 때 중국에서 뉴욕으로 이주했다.장은 연극에 관심이 있었고 고등학교, 고등학교, 공연예술 고등학교, 그리고 바나드 대학에서 연기를 공부하기 시작했다.[2]대학을 마친 직후, 그녀는 러블리 레이디스, 친절한 신사들, 파블로 험멜의 기본 트레이닝 등 브로드웨이 연극과 뮤지컬에서 공연하는 배우로 활동을 시작했다.그녀는 매복베이와 인사말을 포함한 몇 편의 영화에도 출연했다.

장씨는 1973년에 극장을 연출하기 시작했는데, 그 때 그녀는 라 마마 실험극 클럽에서 일하기 시작했다.브로드웨이 연기로 번 돈으로 그녀는 1977년에 범아시아 레퍼토리 극장을 설립했다.이 그룹을 만들려는 그녀의 의도는 아시아계 미국인 극장을 대중화하고, 아시아계 미국인들이 비철형적인 역할을 찾을 수 있는 기회를 만들려는 것이었다.장동건은 1988년 연극 세계 특별상을 포함해 여러 개의 작품상을 받았다.그녀는 여전히 팬 아시아 레퍼토리 극장의 예술 감독으로 활동 중이다.

초년기

티사 장은 1941년 4월 5일 중화민국 충칭에서 태어났다.[3][4]6살 때 그녀와 그녀의 가족은 뉴욕으로 이사했다.[5]대만 외교관 출신인 그녀의 아버지는 1946년 중화민국 총영사로 임명되었다.[5][6][7]1957년 다시 중국으로 건너가 외교부 내에서 근무했다.[6]TV타임스는 "11년 동안 [티사] 장은 외교의 교묘함과 의전에 젖어 있었다"고 전했다.그녀의 깊은 외교 인맥은 오타와까지 확장되었는데, 중화민국 대사인 류치에는 아버지의 친구였고, 그녀는 캐나다에 본부를 둔 이 외교관을 "삼촌"이라고 불렀다.[6]장 씨는 아버지와 함께 중국으로 돌아가는 대신 3남매와 함께 뉴욕에 머물기로 했다.[6]

장씨는 어린 나이에 극장에 관심을 갖게 되었고, 그녀의 어머니로부터 오페라와 연극을 보러 갔다.그녀는 심지어 10살 때 가족의 부엌에서 보모를 위해 신데렐라를 직접 공연하기도 했다.[8]그녀의 아버지도 연기에 관심이 많았고, 중국 지도자로 나선 저우언라이와 함께 어렸을 때 학교 연극에서 연기를 했다.[7]

경력

대학을 마친 후, 장은 무용수로 여러 뮤지컬에 출연했다.[7]그 후 그녀는 브로드웨이 연극과 뮤지컬에 출연하기 시작했고, 러블리 레이디스, 친절한 신사들, 파블로 험멜의 기본 트레이닝,[7] 그리고 퍼시픽 서곡(1976) 등이 있다.[2]그녀는 또한 텔레비전과 영화에도 출연했다.[2]그녀는 휴 오브라이언, 미키 루니, 제임스 미첨과 함께 매복베이(1966)에서 로버트 드니로, 이란 탈출: 캐나디안 캐퍼(1981년 텔레비전 영화 라몬트 존슨), 라스트미닛에서의 거대한 변화(1983년 텔레비전 영화), 닥터의 이야기(1984년 텔레비전 영화), 미키 루크와 함께한 마이클 시미노 용의 해(1985) 등이 그것이다.이란 탈출에서, 그녀는 케네스 D의 아내 역할을 하기 위해 외교 배경을 사용했다. 이란 인질극 당시 주이란 캐나다 대사였던 테일러.[6]

몇 년간 연기한 후, 장은 연극을 연출하기 시작했다.[8]그녀는 "아직 혁명이 한창이던 분단된 중국에서 온 나의 세계 [...]를 강조하면서 깊고 개인적으로 반향을 불러일으키는 프로젝트들을 할 수 있는 기회였기 때문에 이러한 변화를 만들었다.감독으로서 나는 프로젝트를 선택하는 데 있어 더 많은 자율성을 가지고 있었고, 중국의 방대한 문학 유산에서 끌어낸 이야기로 미국 극장에 기여하고 있다는 느낌을 받았다.온·오프브로드웨이에서 10년 동안 전문적으로 연기와 춤을 추어왔기 때문에 주류 극장에 대한 몰입도가 매우 좋았다.연출로 관객들이 경험하고 걸어가는 모습을 구체화하는 데 도움을 [8]줄 수 있다고 말했다.

장씨는 1973년 La Ma Ma 실험극 클럽에서 감독 생활을 시작했고, 그곳에서 그녀는 엘렌 스튜어트의 중국 연극 그룹의 감독으로 시작했다.[8][9]그녀는 중국어와 영어 둘 다에서의 한여름 밤의 꿈과 같은 고전 아시아와 서양 연극의 2개 국어를 연출하거나 제작했는데, 이 두 개의 마스터스의 시종들은 등장인물들의 모국어로 모든 아사이드가 회자되었다.[8]장씨는 라마마에서 배우 겸 댄서로 일하고 있었는데, 그녀가 스튜어트에게 자신의 연극을 연출할 기회를 달라고 부탁했다.그녀의 첫 작품은 1973년 광복절 주말 동안 개막한 북경 오페라 '봉황의 귀환'이다.[10]장씨는 이 날짜를 극장 관람객에 관한 한 "죽음의 순간"이라고 표현했지만, "다행히 뉴욕 타임즈의 리처드 셰퍼드가 이스트 4번가에 내려와 이 쇼를 좋아했고, 이를 칭찬했다"[11]고 말했다.

장씨는 아시아계 미국인 연극을 대중화할 목적으로 1977년 라마마에 상주회사로 판아시아 레퍼토리 극장을 설립했다.[12][13]장씨는 "스튜어트 중국 극장 그룹의 배우들의 비범한 재능과 헌신이 이 그룹을 팬 아시아 레퍼토리 극장으로 공식화하도록 영감을 주었다"[8]고 말했다.그녀는 파블로 험멜의 기본 트레이닝에 출연하여 번 돈을 팬 아시아인의 시작에 자금을 대는 데 사용했다.[8][11]판아시안과의 장동건의 주요 원칙은 항상 "아시아계 미국인 배우들이 우리가 진정 누구인지, 그리고 예술가로써 성취할 수 있는 능력이 무엇인지를 맥락에서 볼 수 있는 기회를 촉진하는 것"[7]이었다.장씨에 따르면, 아시아계 미국인들은 그녀가 판 아시아인을 설립하기 전에 뉴욕시에서 역할을 찾는데 어려움을 겪었다.[7]그들은 보통 게이샤 소녀나 하우스보이와 같은 전형적인 아시아인 캐릭터를 연기하는 것에 제한되었다.[14]1965년 이스트 웨스트 플레이어스가 창단된 로스앤젤레스에서 아시아계 미국인 배우들이 실질적인 역할을 찾기가 더 쉬웠다.[7]극장 사업에 종사하는 많은 사람들은 팬 아시아인이 성공할 것이라고 의심했다.장씨는 "우리가 호기심이나 아주 새롭고 독특한 것으로 여겨졌기 때문에 사람들이 왔다"고 말했다.[14]TV 타임즈는 1981년에 판 아시아인이 "뉴욕시에서 가장 존경받는 실험극단"[6]이라고 썼다.2009년 현재, 아시아계 미국인 극장의 세계 최대 제작사다.[8]

장씨가 판 아시아 레퍼토리 극장을 시작한 이후, 미국 극장에서 아시아계 미국인 배우들을 위한 많은 발전이 있었다.하지만 2007년 뉴욕타임스가 기고하듯이 "활극장뿐 아니라 투쟁도 계속되고 있다"고 했다.1990년 판아시아에서 처음 호흡을 맞춘 한국계 미국인 배우 대니얼 대킴은 이 신문에 "일반적인 대표성 측면에서 소수 민족에게 더 좋아질수록 실제로 개선되지 않은 것은 우리가 맡은 역할의 복잡성이다.스크린뿐 아니라 무대에서도 아시아인들이 연기하는 모습을 많이 볼 수 있는데, 주연들에게 엑스포나 지원을 해주는 기능이 더 작은 조연들이다.[14]김연아는 로스트와 새로운 하와이 파이브 오에서 연기하는 것으로 유명하다.

판 아시아 레퍼토리 극장에서 예술 감독으로 일한 것 외에도, 장씨는 이 그룹을 위해 자신의 연극과 뮤지컬을 감독하기도 했다.[14]1997년 판 아시아 레퍼토리 극장에서 상하이 릴의 세계 시사회를 연출했고, 2011년 11월 뉴욕 웨스트엔드 극장에서 새로운 연출로 돌아왔다.[15]1988년, 그녀는 판 아시아인의 설립과 그녀의 감독 작품으로 세계 연극 특별상을 받았다.[16]장씨는 또한 2002년 중국계 미국인 단체로부터 평생 공로상, 2001년 전문 연극 여성 연맹으로부터 리 레이놀즈상, 1993년 뉴욕시의회 앤드류 스타인으로부터 중국계 미국인 문화 개척자 헌정, 1991년 바르나드 명예 훈장을 받았다.[17]그녀는 현재 무대 감독 및 안무가 협회의 이사로 있다.[2]

2016년 장동건은 이스트웨스트 플레이어스의 연례 시상식 만찬과 묵시 경매에서 영예를 안았다.그녀는 "공예를 통해 아시아 태평양 아메리카(APA) 공동체의 가시성을 높인 개인들"[18]을 기념하기 위해 노력하는 비전리 상을 받았다.장동건은 인터뷰에서 이스트웨스트플레이어와 팬아시안 등이 협력하고 성장할 수 있는 비전을 공유했다.[19]

사생활

장씨는 1976년 1월 25일 라 마마 별관에서 어네스트 아부바와 결혼했다.[20]그는 판 아시아에서 배우, 극작가, 감독으로 일했다.이들은 1990년대 초 이혼했지만 친구로 남아 있다.[7]그들은 오릭 강이라는 이름의 한 아들을 낳았다.[3]

참조

  1. ^ Clarenbach, Kathryn; Kamarck, Edward (1987). The Green Stubborn Bud: Women's Culture at Century's Close. Scarecrow Press. p. 165. ISBN 978-0-8108-1981-8.
  2. ^ a b c d "Biography - Tisa Chang". American Theatre Wing. Retrieved 11 June 2011.
  3. ^ a b "Biography for Tisa Chang". Internet Movie Database. Retrieved 11 June 2011.
  4. ^ Fliotsos and Vierow, Anne and Wendy (2008). American Women Stage Directors of the Twentieth Century. Urbana and Chicago: University of Illinois Press. pp. 12, 16–17, 24, 111–116, 449. ISBN 978-0-252-03226-4.
  5. ^ a b Glackin, Willia (21 October 1988). "'Yellow Fever' Has An Infectious Bite". Sacramento Bee.
  6. ^ a b c d e f Hicks, Wessely (TV Times) (16 May 1981). "Portraying a diplomat's wife a natural assignment for Chang". The Montreal Gazette. Retrieved 11 June 2011.
  7. ^ a b c d e f g h Gussow, Mel (22 April 1997). "A Stage for All the World of Asian-Americans". The New York Times. Retrieved 11 June 2011.
  8. ^ a b c d e f g h "Chang and Pan Asian Rep 'A Winning Combination'". BroadwayWorld.com. 2 March 2009. Retrieved 11 June 2011.
  9. ^ Lee, Esther Kim (2006). A History of Asian American Theatre. Cambridge University Press. p. 83. ISBN 978-0-521-85051-3.
  10. ^ La MaMa Archives 디지털 컬렉션을 보관한다."프로덕션: 피닉스의 귀환, The (1973a)." 2018년 4월 4일에 접속.
  11. ^ a b Tallmer, Jerry (May 30 – June 5, 2007). "Tea and fortitude in the American Bible Belt". The Villager. 76 (53). Retrieved 14 June 2011.
  12. ^ "Pan Asian Rep In Free Staging". The Star-Ledger. 8 October 1993.
  13. ^ Spaid, Elizabeth Levitan (25 February 1994). "Cambodia's Tragic Past Haunts Today's Audience - As a tribute to Asian populations, Pan Asian Repertory Theatre unfolds a panorama of genocide and revenge". The Christian Science Monitor. p. 14.
  14. ^ a b c d McElroy (20 May 2007). "The Geisha-and-Houseboy-Liberation Theater". The New York Times. Retrieved 11 June 2011.
  15. ^ "A new production of Shanghai Lil's opens in November". Asia Pacific Arts. 2011-09-29.
  16. ^ "Theatre World Awards Recipients". Theatre World Award. Retrieved 11 June 2011.
  17. ^ "Awards". Pan Asian Repertory Theatre. Retrieved 11 June 2011.
  18. ^ Wood, Ximón. "East West Players 50th Anniversary Visionary Awards Dinner & Silent Auction April 25, 2016 Honors Broadway's Allegiance, Hit TV Show Crazy Ex-Girlfriend, and Pan Asian Repertory Theater Founding Artistic Director Tisa Chang". East West Players. Retrieved 2019-07-23.
  19. ^ IdeateTV (2016-04-28), Tisa Chang - EWP Visionary Awards 2016, retrieved 2019-07-23
  20. ^ "Tisa Chang Married Here to Ernest Abuba". The New York Times. 26 January 1976. Retrieved 14 June 2011.

외부 링크