그 밖에 다른 방법이 없다
There is no alternative
"대안은 없다"(TINA)는 보수당 영국 총리 마거릿 대처가 자주 사용하는 구호였다.[1]
이 문구는 시장경제가 가장 좋고, 옳고, 유일한 시스템이며, 이에 대한 논쟁은 끝났다는 대처의 주장을 나타내는 데 사용되었다. 한 비평가는 "자유시장과 자유 무역이라고 불리는 세계화된 자본주의는 부를 쌓고, 서비스를 분배하고, 한 사회의 경제를 성장시키는 가장 좋은 방법이었다"고 슬로건의 의미를 설명했다. 규제완화는 신(神)이 아니더라도 좋다."[2] 이와는 대조적으로 대처는 시장에 대한 그녀의 지지는 보다 기본적인 도덕적인 논쟁에서 나오는 것이라고 묘사했다; 특히, 그녀는 선택의 시장 원칙은 인간의 행동이 도덕적이 되기 위해서는 사람들의 자유로운 선택이 필요하다는 도덕적 원칙에서 나온다고 주장했다.[1]
역사적으로 이 구절은 19세기 고전 자유주의 사상가 허버트 스펜서가 사회통계학에서 강하게 사용한 것으로 추적될 수 있다.[3][non-primary source needed] 그 원칙에 반대하는 사람들은 그것을 경멸적인 태도로 사용했다. 예를 들어, 대표적인 "습관" 중 하나인 노먼 세인트 존 스테바스 내각 장관은 대처에게 "티나"라는 별명을 붙여 TINA라는 약자를 따왔다.[citation needed] 세계화에 대한 비평가 수잔 조지는 2001년에 반대되는 슬로건인 "다른 세상은 가능하다"를 만들었다.[4][5]
앙겔라 메르켈이 2010년 유럽 국가채무 위기에 대한 대응과 관련해 교대타티블로스(문학적으로 "대안이 없는")라는 용어를 사용한 것은 '올해의 부적절한 단어'가 됐다.[6]
2013년 데이비드 캐머런 총리는 "다른 방법이 있다면 받아들이겠다"는 문구를 부활시켰다. 그러나 대안이 없다."—영국의 긴축정책을 가리킨다.[7]
참고 항목
참조
- ^ a b Berlinski, Claire (8 November 2011). There Is No Alternative: Why Margaret Thatcher Matters (2nd ed.). Basic Books. ISBN 978-0465031214.
- ^ Flanders, Laura (12 April 2013). "At Thatcher's Funeral, Bury TINA, Too". The Nation. Retrieved 8 February 2016.
- ^ Spencer, Herbert (1851). Social Statics. John Chapman. pp. 42, 307.
- ^ "Another World Is Possible". Dissent Magazine. Retrieved 28 October 2020.
- ^ [1][데드링크]
- ^ Schlosser, Horst Dieter (18 January 2011). "Zum 20. Mal "Unwort des Jahres" gewählt" (PDF) (Press release) (in German). Sprachkritische Aktion Unwort des Jahres.
- ^ Robinson, Nick (7 March 2013). "Economy: TINA is back". BBC News. Retrieved 11 September 2020.
외부 링크
- "Speeches, etc., Search Results". Margaret Thatcher Foundation. Retrieved 30 July 2008.
There is no alternative
- "The Stock Market and the 'Tina' Factor". Wall Street Journal. Retrieved 2 April 2013.
- "Strategas Research Partners". Strategas Research Partners.