늑대인간 (극)
The Werewolf (play)| 늑대인간 | |
|---|---|
 브로드웨이 프로덕션의 플레이빌 | |
| 지음: | 글래디스 엉거 |
| 에 기반을 둔 | 늑대인간 루돌프 로타르 지음 |
| 개봉일 | 1924년 8월 25일 ( |
| 플레이스프리미어 | 49번가 극장 |
| 원어 | 영어 |
| 장르. | 코미디 |
| 세팅 | 스페인의 성 |
늑대인간은 루돌프 로타르가 쓴 독일어 연극인 Der Werwolf의 글래디스 웅거가 각색한 3막 코미디 연극입니다.조지 B 프로듀서.맥렐란은 [1]1924년 브로드웨이에서 그것을 공연했습니다.그 이야기에서, 스페인의 귀족 여성이 자신의 성에 걸려있다고 믿는 영혼을 조사합니다.
역사
헝가리 태생의 오스트리아 작가 루돌프 로타르(Rudolph Rothar)는 1921년 독일어로 "안젤로 카나(Angelo Cana)"[a]라는 가명으로 코미디 연극 "베르울프(Der Werwolf)"를 썼습니다.1924년 초 유럽을 방문했을 때 극장 주인이자 제작자인 Jacob J. 슈베르트는 희곡을 영어로 각색할 권리를 확보했고,[2] 글래디스 엉거를 고용해 각색을 맡겼습니다.
1924년 5월 27일 코네티컷주의 스탬포드에서 처음으로 각색을 위한 프리뷰가 열렸습니다.그들은 5월 [3]29일 뉴욕 버팔로에 있는 텍 극장으로 옮겼습니다.시사회의 마지막 라운드는 6월 1일부터 5주간 시카고의 아델피 극장에서 진행되었습니다.시사회에서 집사 역에는 몇 년 전 미국으로 건너간 헝가리 배우 벨라 루고시가 캐스팅됐습니다.제작이 시카고에 있는 동안,[b][4][5] 그는 브로드웨이에서 계속 그 역할을 맡았던 빈센트 세라노로 대체되었습니다.브로드웨이 공연은 1924년 8월 25일에 Shubert Organization의 49번가 극장에서 열렸습니다.제작진은 3개월 동안 112회 [1]공연을 펼쳤습니다.
웅거의 각색본은 [6]출판되지 않았습니다.
줄거리.
카파블랑카 공작부인은 그녀의 성에 유명한 자유주의자 돈 후안의 영혼이 깃들어 있다고 생각합니다.심령 조사관 엘리파스 레오네는 이 영혼이 인근 학교의 젊고 이성애적인 교수인 파올로 모레이라를 사로잡았다고 믿고 있으며, 모레이라의 성체를 이용해 성의 하인들 사이에서 여성들을 유혹하고 있습니다.이에 대한 소문은 몇몇 젊은 여성들이 유혹당하기를 바라며 모레이라에게 접근하도록 동기를 부여합니다.그러나, 공작부인이 모레이라와 만남으로써 소유권을 증명하려고 할 때, 그녀는 그가 자유주의자가 아니라는 것을 알게 되고, 대신에 하인들을 유혹하는 범인은 그녀의 집사인 빈센트라는 것을 알게 됩니다.
출연자 및 등장인물
.jpg)
브로드웨이 공연의 등장인물과 오프닝 나이트 캐스팅은 [7]다음과 같습니다.
| 성격 | 브로드웨이 출연진 |
|---|---|
| 카파블랑카 공작부인 | 로라 호프 크루스 |
| 파올로 모레이라 | 레슬리 하워드 |
| 빈센테 | 빈센트 세라노 |
| 카밀라 | 마리온 코클리 |
| 니나 | 개비 플뢰리 |
| 카테리나 | 루스 미첼 |
| 플로렌시오 데 비아나 | 에드윈 니칸데르 |
| 엘리포스리온 | 레녹스 폴 |
| 더 프리스트 | 시드니 팩스턴 |
제목
제목의 "늑대인간"은 인간과 늑대 사이에서 변화하는 라이칸트로프가 아닙니다.그 용어는 여성을 유혹하는 위험한 남자를 지칭할 때 사용됩니다.이 [4]시대 연극이나 영화에서 흔히 볼 수 있는 말이었던 남자를 유혹하는 위험한 여자를 뱀파이어라고 부르는 것과 유사합니다.
접수처
브로드웨이 작품은 엇갈린 [1]평가를 받았습니다.The American Hebrew의 평론가는 출연진들을 칭찬했지만, 유머는 "허튼소리"이며 줄거리의 핵심 미스터리에 대한 해결책은 [8]분명하다고 말했습니다.The Bookman을 위해 쓴 스티븐 빈센트 베네트(Stephen Vincent Benét)는 이 각색 작품이 [9]번역에 실패한 많은 유럽 연극 중 하나라고 말했습니다.Theatre Arts Monthly는 Unger가 정신분석학을 플롯 장치로 "유쾌하고 풍자적"으로 사용했지만, 그 결과는 다른 [10]중요성 없이 성적인 모욕이 대부분이었다고 말했습니다.'버라이어티'에서 로버트 시스크는 이 연극을 "[11]훌륭한 출연진의 재능을 낭비하는, 끈적끈적한 오물의 전시"라고 부르며 더욱 강력하게 비난했습니다.번즈 맨틀은 출연진들을 칭찬하기도 했지만 전체적으로 연극이 "고단하고 거칠며 종종 [12]무뎌졌다"고 말했습니다.조지 진 네이선(George Jean Nathan)은 각색이 잘 이루어졌고 부정적인 비평가들은 대부분 연극의 성적 [13]유머에 불쾌감을 느꼈다고 생각했습니다.헤이우드 브라운은 관객들이 [14]연극에서의 성적 유머에 대한 이전의 태도에 비해 긍정적인 발전으로 간주한 연극의 "경박한 부도덕성"에 대해 현저하게 공격적인 태도를 보이지 않는다고 생각했습니다.
메모들
참고문헌
- ^ a b c Hischak, Thomas S. (2009). Broadway Plays and Musicals: Descriptions and Essential Facts of More Than 14,000 Shows through 2007. McFarland. p. 501. ISBN 978-0-7864-5309-2.
- ^ "The Call Boy's Chat". The Philadelphia Inquirer. April 20, 1924. p. 34 – via Newspapers.com.
- ^ "The Werewolf Opens a 3-Day Try-Out Here". The Buffalo News. May 31, 1924. p. 4 – via Newspapers.com.
- ^ a b Rhodes, Gary D.; Kaffenberger, Bill (2021). Becoming Dracula: The Early Years of Bela Lugosi. Vol. 2. BearManor Media. pp. 108–115. ISBN 978-1-62933-811-8.
- ^ Rhodes, Gary Don (1997). Lugosi: His Life in Films, on Stage, and in the Hearts of Horror Lovers. McFarland. pp. 166–167. ISBN 978-0-7864-2765-9.
- ^ Coven, Brenda (1982). American Women Dramatists of the Twentieth Century: A Bibliography. Scarecrow Press. p. 209. ISBN 978-0-8108-1562-9.
- ^ "The Werewolf". Internet Broadway Database. Retrieved January 11, 2023.
- ^ "The Prompt Book". The American Hebrew. September 12, 1924. p. 483.
- ^ Benét, Stephen Vincent (November 1924). "To See or Not to See". The Bookman. p. 329.
- ^ Dickinson, Thomas H. (November 1924). "The Paradox of the Timely Play". Theatre Arts Monthly. pp. 727–728.
- ^ Sisk, Robert (September 3, 1924). "The Werewolf". Variety. p. 44.
- ^ Mantle, Burns (August 31, 1924). "The Werewolf Is Heavily Skittish". Daily News. p. 14 – via Newspapers.com.
- ^ Bauland, Peter (1968). The Hooded Eagle: Modern German Drama on the New York Stage. Syracuse University Press. pp. 55–56. OCLC 712691.
- ^ Broun, Heywood (August 31, 1924). "The Werewolf, Joyously Rowdy Continental Play, Unmolested by Censors". Buffalo Courier. p. 49 – via Newspapers.com.
