데리다의 영접
The Reception of Derrida![]() | |
작가 | 마이클 토머스 |
---|---|
언어 | 영어 |
제목 | 번역 |
출판된 | 2006년 8월 8일 (팔그레이브 맥밀런) |
페이지 | 208 |
ISBN | 978-1403989925 |
데리다의 영접: 마이클 토마스의 번역과 변신 (Palgrave, 2006년)은 자크 데리다의 작품에 대한 교차 문화적인 리셉션, 특히 그것이 모든 다양성에서 어떻게 작용하는지가 탈구축이라는 단어로 확인되게 되었는지 탐구한다.이 책은 이러한 문화·학술 현상에 대응하여 데리다 자신의 번역·유산에 대한 이해가 어떻게 자기 작품의 '번역·변혁'을 비추고 있는지 살펴본다.이 책은 탈구축의 오독에 대항하여 데리다의 우려와 탈구축의 윤리-정치적 차원과의 관계를 추적하고 있다.[1]
그가 죽은 지 몇 년이 지난 지금도 데리다의 유산은 미국과 다른 나라에서 논란이 되고 있다.[2]
참조
- ^ "The Reception of Derrida". MacMillan. Retrieved 20 March 2014.
- ^ Emmanuelle Ertel (2009). "Derrida on Translation and his (Mis)reception in America" (PDF). Revue Trahir.