라모나 대회

The Ramona Pageant
라모나 대회
A Scene from Ramona Pageant.jpg
2013년 라모나 대회
작성자
  • 헬렌 헌트 잭슨 (1884년 책)
  • 가넷 홀메(1923 적응)
  • 스티븐 새비지(2015년 업데이트)
날짜 초연1923년 4월 13일
장소가 초연되었다.헤멧, 캘리포니아 주
원어영어
제목라모나
장르.드라마/로맨스/코미디
설정1850년대 캘리포니아
라모나 볼
California Landmark Ramona No.1009 - panoramio.jpg
1009위 헤메트 라모나 볼의 캘리포니아 랜드마크
위치캘리포니아 헤멧, S 지라드 스트리트 27400번지 라모나 볼
좌표33°43′12″N 116°56′58″w/33.719891666°N 116.94946388°W/ 33.719891666; -116.94946388좌표: 33°43′12″N 116°56′58″W / 33.719891666°N 116.94946388°W / 33.719891666; -116.94946388
지정된1993년[1] 2월 16일
참조번호1009
The Ramona Pageant is located in California
The Ramona Pageant
캘리포니아의 라모나 볼 위치

라모나 아웃도어 플레이(이전에는 (아직도 일반적으로 불림)로 알려져 있음)라모나 미인 대회는 1923년부터 매년 캘리포니아[2] 헤메트에서 열리는 야외 연극이다.[3]헬렌 헌트 잭슨의 1884년 소설 라모나를 원작으로 한다.[4][2]

역사와 기원

원문은 1923년 가넷 홀미가 썼다.홀메는 또한 원작 감독이자 현재도 연극이 설정되어 있는 라모나 볼이라고 불리는 땅의 줄거리를 선택한 사람이었다.라모나 볼(또는 더 볼)은 산 자킨토 산, 헤메트의 계곡에 위치해 있다.무대가 마련된 산비탈은 물론 관중석이 있다.1988년에는 주요 개보수가 이루어졌는데, 그 곳에서 계곡을 들어 올려 관객들이 산비탈 쪽으로 더 가까이 이동할 수 있게 되었다.[5]비록 적어도 8개의 다른 연극들이 이 소설에서 각색되었지만, 1993년 현재 라모나 미인 대회는 유일하게 살아남은 버전이다.[3]더구나 홀메의 각색은 극의 가장 성공적이고 가장 많이 회람된 버전이다.[6]이 연극은 리버사이드 카운티의 헤메트 위 구릉지대에 있는 자연 원형극장인 라모나 볼에서 4월과 5월에 연속 3주일에 걸쳐 열린다.2015년, 국제 영화 감독이자 시나리오 작가인 스티븐 새비지가 원작 소설을 좀 더 가까이에서 쓰고, 훨씬 더 많은 액션과 역사적인 내용을 담고 있는 새로운 대본을 썼다.데니스 앤더슨 예술감독의 숙련된 지휘 아래 신판은 2019년 시즌 5에 들어간다.[7]

라모나 미인 대회는 COVID가 이 믿을 수 없는 행진을 끝낸 2020년까지 미국에서 가장 오래 계속되던 야외 연극이었다.그것은 대공황에 의해 야기된 1933년을 제외하고 중단되지 않았다; 제2차 세계대전이 발발한 1942년과 COVID-19 대유행으로 인한 2020년.[8][3]1993년에 그것은 캘리포니아의 공식 주 야외극으로 선언되었다.[3]

개요

헬렌 헌트 잭슨의 이미지

이 연극은 백인 정착민들이 원주민 땅을 점령하는 현재 상황에도 불구하고, 두 명의 별을 건너는 연인이 함께 살기 위해 라이벌 가족에 도전하는 이야기를 닮아 '야생야생 서부를 배경으로 한 로미오와 줄리엣'으로 볼 수 있다.[5]라모나는 멕시코계 미국인인 세노라 모레노(Senora Moreno)가 입양한 고아가 된 반은 네이티브 미국인, 반은 스코티시인이다.불행하게도 라모나는 혼혈인이라 입양인으로부터 외면당했다.라모나는 알레산드로를 만났을 때 그와 사랑에 빠졌다.알레산드로는 테메쿨라 인디언 부족장 파블로 아시스의 아들이다.세노라 모레노가 라모나와 알레산드로에 대해 알게 되었을 때, 그녀는 반 토착 미국인과 완전한 토착 미국인의 결혼을 승인하지 않기 때문에 격분했다.라모나는 세노라 모레노가 어린 시절 실제로 자신을 사랑과 존경으로 대해준 적이 없다는 사실을 알게 되자 알레산드로와 함께 달아난다.그들은 출가하는 동안 자기 땅에서 추방당하고, 이민자들에게 재산을 빼앗기고, 더 고립된 상태로 내몰리는 등의 고난을 끊임없이 겪고 있었다.곧, 그들은 아이를 잉태했다.그러나 알레산드로는 정신건강에 문제가 있어 결국 총에 맞아 숨졌다.알레산드로가 죽은 후 라모나는 세노라 모레노의 집으로 돌아와 아들과 결혼한다.두 사람 모두 라모나, 알레산드로의 첫째 아이와 함께 여러 명의 자녀를 두고 있다.[9][10]

1884년 헬렌 헌트 잭슨의 라모나

공연자

이 작품에는 약 375명의 구성원이 출연하며,[3] 주로 지역 자원봉사자나 지역사회의 거주자가 출연한다.Holme는 현지 멤버를 캐스팅하는 것이 극 중 역할의 진정성을 유지했다고 말한다.[6]이 연극에는 멕시코 음악가뿐만 아니라 말과 노새 같은 동물들도 등장한다.[5]주연배우는 라모나와 아메리카 원주민 애호가 알레산드로.2022년 현재, 라모나 대회는 99번째 시즌을 맞고 있다.[11]

캐스트

  • 라모나 – 도리스 슈코우(1923-1933),[12] 도로시 베일리 보스버그(1951-1961), 캐티 앤더슨(1985),[13] 카일라 콘트레라스(2016-)[11]
  • 알레산드로 – 브루스 보텔러 (1923-1933),[12] 모리스 자라 (1952-1966), 톰 랭카스터 (1982), 크리스티 P.토마스(1985-1986, 1989),[13] 조셉 발데스(2015-2018)[11] 브렌트 하워드(1995-1996) 일라이 산타나(191919191996)
  • Senora – Adelaide Clarke, Kathi Anderson(2014, 2018-)[7][11]
  • Felipe – Karyl Marker, Winston Pocket, Frank Jaramillo(2014),[7] Bret Cherland(2018-)[11]
  • 후안 카니토 – Ed Poorman, Daniel Martinez(2004-2006, 2018-)[11][5]
  • 마르다 – 세자리아 에르난데스(2018-)[11]
  • Salvierderra 신부 – 프랭크 펠트, 짐 마버리([7]2014년
  • 루이고 – 윈스턴 피콕, 파플로 시푸엔테스(2018-)[11]
  • 마르가리타 – 파올라 시푸엔테스(2018-)[11]
  • 리 고모 – 모니카 라이켈(2018-)[11]
  • 조 – 라파엘 웨이브 에르난데스-미네르(2018-)[11]
  • 가스파라 신부 – 짐 마버리(2014년)[7]
  • 예시로 (Ysidro) – 프랭크 자라밀로 (2018-)[11]
  • 짐 파라르 – 댄 퍼거슨(2018-)[11]

저명한 연주자

때때로, 전문 배우들은 로맨틱한 주인공들을 묘사하면서, 이 쇼에서 공연을 했다.[13]

공연자(이름별로 알파벳 순으로 나열됨)는 다음을 포함했다.

영향

이 연극은 힐탑에서 노는 아메리카 원주민 어린이들로 활동하는 어린이 그룹을 관리·지도하고, 출연자들이 입는 의상을 세탁·수선하고, 출연진에게 화장을 하는 등 연극에서 역할을 해 온 일부 가족 세대인 헤메트의 지역 주민들이 강력하게 지지하고 있다.비록 연극이 3시간에서 2시간 반으로 단축되었지만, 이 연극의 주제가 관용과 수용의 메시지는 바뀌지 않았다.그 이야기는 연극의 전통을 통해 유지되어 왔다.라모나 미인대회와 함께 다섯 편의 영화 각색, 한 곡의 각색, 그리고 관광 명소도 있었다.이 연극은 앤 아처와 라켈 웰치의 성공적인 커리어를 시작하기도 했다.[5]게다가, 그것은 그 나라가 진보하고, 기술과 도시화가 진전됨에 따라 어떻게 거의 소멸되었는지에 대한 미국 원주민 문화의 여론과 역사를 변화시켰던 노출의 기회를 주었다.1850년대 남캘리포니아의 낭만화는 또한 산업화와 현대화 이전의 토착민들의 역사적 유산과 생활방식을 의미했다.[18]

캘리포니아의 역사적인 건축물

  • 사이트 판독기의 마커:
  • 이 골짜기 안에는 장면의 일부가 놓여 있었고, 여기에 헬렌 헌트 잭슨의 역사소설 '라모나'에 묘사된 인물들이 다수 거주하고 있었는데, 이 인물들은 1850년대 초반부터 캘리포니아의 많은 위대한 랜초들의 인디언들의 지위를 묘사하고 있다. 고 가넷 홀미가 각색한 이 이야기는 1923년 4월 13일 이 사이트에 처음 소개되어 연례행사가 되었다.1950년 캘리포니아 센테니얼스 위원회가 주식회사 라모나 미인대회 협회(Marker Number 1009)와 협력하여 세웠다.[19]

사이트의 근처 마커 읽기:

  • 포체아는 라모나 볼의 동쪽과 서쪽 산등성이를 따라 뻗어 있는 파시트나의 매우 큰 정착지를 형성하는 인도의 마을들 중 하나이다. 1774년 스페인이 처음 지나갔을 때 파싯나는 번성하고 있었다. 한 비극적인 이야기는 유럽인들이 천연두에 걸린 원주민들에 대한 것이다; 끔찍한 전염병이 퍼지고, 몇몇 생존자들은 현재의 소보바 보호구역 지역으로 도망친다.1983년 주립 공원 및 레크리에이션부, 산 자킨토 밸리 박물관, 헤메트 지역 박물관 협회, 라모나 미인대회 협회에 의해 설립되었다.빌리 홀콤 장 1069호, D.A.R. 별 E 클램퍼스 비투스/세컨드 마커 (마커 번호 104).[20]

참조

  1. ^ californiahistoricallandmarks.com chl-1009
  2. ^ a b Hill, Gladwin (April 19, 1953). "'Ramona' Country; California Town Pageant Preserves the Legend". The New York Times. Hemet, California. Retrieved March 13, 2017.
  3. ^ a b c d e f g h i j k "California Senate Concurrent Resolution No. 5". legainfo.ca.gov. 1993.
  4. ^ Browne, Renee (August 8, 2015). "History: 'Ramona' inspired early Palm Springs plays". The Desert Sun. Gannett.
  5. ^ a b c d e Rosenblatt, Susannah (2006-04-25). "Who'll Love 'Ramona' Now?". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Retrieved 2018-03-08.
  6. ^ a b Brigandi, Phil. "Ramona - History and Myth in Southern California". So Cal Historyland. Retrieved 6 March 2018.
  7. ^ a b c d e Schultz, Craig. "HEMET: 'Ramona' gets a makeover". The Press-Enterprise. Retrieved 6 March 2018.
  8. ^ ""Ramona" History, Drama, and Love in the San Jacinto Valley". Western Science Center. Retrieved 6 March 2018.
  9. ^ a b "Ramona Pageant and Play in Hemet California". www.seecalifornia.com. Retrieved 2018-03-08.
  10. ^ Sentiments, CARLYLE CHANNING DAVIS Formerly Editor and Proprietor and Editor of and, WILLIAM A. ALDERSON Of the Los Angeles Bar, Author of Legal Treatises on and, and, a Book of. "CHAPTER XIII: THE ORIGINALS OF THE CHARACTERS OF". www.library.arizona.edu. Retrieved 2018-03-08. {{cite web}}: first=일반 이름 포함(도움말)
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m "'Ramona' pageant announces 2018 cast list". Valley News. Retrieved 6 March 2018.
  12. ^ a b Images of America: Hemet. Arcadia Publishing. 2008. ISBN 9780738558462. Retrieved 6 March 2018.
  13. ^ a b c Snow, Shauna. "Ramona Pageant: 'A Labor of Love' : The enduring romance about Old California still tugs at the heartstrings of actors and audiences". Los Angeles Times. Retrieved 6 March 2018.
  14. ^ "Actress Anne Archer to appear at Idyllwild film festival". Press Enterprise. 2017-01-12. Retrieved 2018-03-08.
  15. ^ Schultz, Craig (2013-05-07). "HEMET: 'Ramona' actor Francesco Sorianello dies". Press Enterprise. Retrieved 2018-03-08.
  16. ^ IMDb의 장 이네스
  17. ^ "Coronado Eagle and Journal 18 March 1937 — California Digital Newspaper Collection". cdnc.ucr.edu. Retrieved 2018-03-08.
  18. ^ Gordon, Eric A. (2016-04-28). ""Ramona": California history at the intersection of Native, Spanish and white". People's World. Retrieved 2018-03-08.
  19. ^ 마커 데이터베이스, Ramona
  20. ^ 마커 데이터베이스 포체아 인디언 마을 부지

외부 링크