아이스 메이든

The Ice-Maiden
"아이스미든"
The Ice Maiden introduction.jpg
루디와 그의 할아버지
작가한스 크리스티안 안데르센
원제목"아이즈점프루엔"
나라덴마크
언어덴마크어
장르문학동화, 단편소설
발행일자1861년 11월 25일
영어로 출판됨1863

"The Ice-Maiden" ("Iisjomfruen" 또는 현대 덴마크어로 "Isjomfruen")은 덴마크 작가 한스 크리스티안 안데르센의 1861년 문학 동화다. 최초의 영어 번역은 1863년 킹과 베어드에 의해 출판되었다.[1][2] 스위스를 배경으로 한 이 이야기는 제네바 호수에 있는 작은 섬인 슐레페일즈에 대한 지역 전설에서 영감을 받았으며, 이 섬은 또한 종말의 배경이기도 하다.

요약

한스 크리스티안 안데르센은 선수생활의 마지막을 향해 쓴 '아이스미든'에서 부모를 모두 잃고 삼촌과 함께 살게 된 소년 루디의 이야기를 들려준다.[3] 이 독자는 루디가 할아버지가 만든 장난감 집을 팔면서 처음 접하게 된다. 루디는 자라서 숙련된 등산가와 사냥꾼이 되었다.

그는 밀러의 딸 바베트와 사랑에 빠졌지만, 밀러는 결합을 인정하지 않고 루디에게 위험한 산꼭대기에 올라가 살아있는 새끼 독수리를 데려오는 불가능한 임무를 부여한다. 바베트가 대모를 찾아 떠나는 동안, 그녀는 사촌의 관심을 끌며 그와 시시덕거렸고, 이것은 루디에게 점점 커져가는 질투심을 드러낸다.[4] 루디가 바베트의 창문으로 나무를 타고 올라오는 사촌을 발견했을 때 바베트는 루디가 사촌에게 소리를 지르면서 떠나라고 말하는 것에 격분한다.

집으로 돌아오는 길에 루디는 전에 자신의 인생에 나타난 아름다운 처녀를 우연히 만나게 된다. 그가 아기였을 때 어머니를 죽이고 자신의 것으로 표기한 아이스 메이든이다. 그는 바베트에게 화가 났고 곧 아이스 메이든에게 키스하는 자신을 발견한다. 루디는 바베트로 돌아가 용서를 빌었다. 그들의 결혼식 날이 가까워졌고 그들은 근처의 교회에서 결혼식을 올리기 위해 대모님 집으로 간다.

그들이 도착한 다음날 밤 바벳은 사촌과 루디를 속이는 끔찍한 꿈을 꾸었다. 결혼식 하루 전날 밤, 바베트는 두 사람이 춤을 출 수 있는 충분한 공간이 있는 작은 섬으로 가고 싶다고 결심한다. 그들이 함께 앉아서 이야기를 나누면서, 바베트는 배가 미끄러져 가고 있다는 것을 알아차린다. 루디는 그 후에 물에 뛰어들지만 아이스 메이든은 마지막으로 키스를 하고 그는 익사한다. 바베트는 사랑하는 사람의 죽음을 슬퍼하며 홀로 섬에 남겨져 있지만, 폭풍우 때문에 아무도 그녀의 말을 들을 수 없다.[5]

참고 항목

참조

  1. ^ "The Ice Maiden by Hans Christian Andersen". Carol's Notebook. 2011-01-07. Retrieved 2020-06-05.
  2. ^ Mrs.에 의해 번역되었다. 부시비에는 '나비', '싸이슈', '달팽이와 장미부시'(런던: Jarndyce, 2020, Forward Catalogue) 등 세 편의 겨울 이야기가 수록됐다.
  3. ^ 하엘, 즈비 한스 크리스티안 안데르센(1861년) (2007년) HCA아이스 메이든.Gilead.org.il. 2014년 3월 24일 검색됨
  4. ^ "Hans Christian Andersen : The Ice Maiden". andersen.sdu.dk. Retrieved 2020-06-05.
  5. ^ Vidani, Peter. "The Ice Maiden". Fairy Tale Origins. Retrieved 2020-06-05.

외부 링크