위대한 사랑 (1942년 영화)

The Great Love (1942 film)
오토 프레밍거 감독의 1931년 영화는 다이 그로테 리베(1931년 영화)를 참조한다.
위대한 사랑
The Great Love (1942 film).jpg
연출자롤프 한센
작성자피터 그로럴
롤프 한센
알렉산드르 레르넷홀레니아
생산자월터 볼츠
주연자라 레안데르
빅토르 스탈
그레스 바이저
시네마토그래피프란츠 웨이흐마이어
게르하르트 후툴라(특수효과)
편집자안나 헐러링
음악 기준마이클 재리
생산
동행이
배포자도이체 필베르트리브스
출시일자
  • 1942년 6월 12일 (1942-06-12)
러닝타임
100분
나라독일.
언어독일어
예산300만 RM (1,200만 2017 유로와 동일)
박스오피스800만 RM (3100만 유로에 상당)

위대한 사랑(독일어:다이 그로테 리베)는 롤프 한센이 감독하고 자라 랑데르, 빅토르 스탈, 그레테 위저가 주연한 1942년 독일의 드라마 영화다.[1]이 영화는 1942년 베를린에서 초연되었고 계속해서 제3제국 역사상 가장 상업적으로 성공한 영화가 되었다.[2]

베를린, 로마, 비엔나에서 로케이션 촬영이 진행된 가운데 템펠호프 스튜디오에서 촬영됐다.이 영화의 세트장은 예술감독 월터 해그에 의해 디자인되었다.

이야기

매력적인 오버레우트넌트 폴 웬들란트는 전투기 조종사로 북아프리카에 주둔하고 있다.보고서를 전달하기 위해 베를린에 있는 동안 그는 하루 휴가를 받고 카바레 극장 '스칼라'의 무대에서는 덴마크의 인기 가수 한나 홀버그를 본다.Paul에게 그것은 첫눈에 반한 사랑이다.공연 종료 후 한나가 친구들을 찾아오면 따라다니며 우반에서 말을 건다.친구 집에서 파티를 한 후 그는 그녀의 집에 동행하고, 공습경보가 그들에게 공습 대피소를 엄호하도록 강요할 때, 우연은 그들을 더욱 함께 던진다.한나는 폴의 감정에 보답하지만 하룻밤을 함께 보낸 후 폴은 즉시 전선으로 돌아와야 한다.

이제 일련의 오해들이 뒤따르고 있으며, 한 사람은 기회를 차례차례 놓쳤다.한나는 바울로부터 어떤 생명의 징조를 헛되이 기다리는 동안 그는 북아프리카에서 임무를 수행하며 비행하고 있다.그가 베를린에서 그녀를 방문하려고 할 때, 그녀는 파리에서 크리스마스 콘서트를 열고 있다.그럼에도 이들의 유대감은 점점 강해져 작곡가 루드니츠키의 질투심을 불러일으키는데, 이 역시 이 가수를 사랑하고 있다.Paul은 편지로 Hanna에게 청혼한다.그러나 마침내 그가 그녀를 방문할 수 있게 되면, 그는 결혼식 전날 밤에 다시 불려간다.한나는 실망한 채 게스트 출연을 해야 하는 로마로 떠난다.바울이 겨우 3주간의 휴가를 얻어 한나를 따라 로마로 갈 때에도 결혼식은 여전히 연기될 수밖에 없다:바울은 전선에서 필요로 할 정도로 강하게 느끼고 명령을 받지 않았음에도 불구하고 돌아간다.한나는 이것을 이해하지 못하고, 말다툼이 있는데, 그 후에 바울은 그녀를 영원히 잃었다고 생각한다.

소련과의 전쟁이 발발하고(1941) 바울과 그의 친구 에츠도르프가 동부전선에 파견된다.에츠도프가 죽자 바울은 한나에게 고별 편지를 써서 자신의 임무의 위험을 더 쉽게 감당하게 한다.자신이 총에 맞아 부상을 입고 산중에 있는 군병원에 보내졌을 때 비로소 그는 아직 결혼할 준비가 되어 있는 한나를 다시 보게 된다.이 영화의 마지막 장면들은 미래에 자신만만한 행복한 커플이 독일 폭격기 편대가 날아가는 하늘을 바라보고 있는 모습을 보여준다.

음악 번호

  • Davon geht die Welt nicht unter ("It's Not the End of the World")
  • Blaue Hussaren (Heut's die blauen Hussars) ("Today the Blue Hussars Are Coming")
  • Ich Weiss, es wird einmal ein Wunder Geschehen("I Know a Miracle Will Happen")
  • Mein Leben für die Liebe - Jawhl!("My Life for Love - Jawhl!")

모든 곡은 마이클 재리가 작곡했으며 브루노 발즈가 작사, 자라 레안더가 불렀다."Davon geht die Welt nicht unter"와 "Ichweiß, es wird einmal ein Wunder gesche'n"은 국가사회주의 시대의 가장 큰 히트곡 중 하나였으며, 그들의 정치적 하위 텍스트 때문에 당국에 의해 많은 승인과 홍보를 받았다.1942년 이후, 독일에게 군사 상황이 점점 더 불리해짐에 따라, 그들은 "그것을 꿰뚫어보기"에 맞춘 널리 퍼져 있는 비공식 선전의 주요 요소가 되었다.요즘 독일어 숙어로는 "Ich weiss, es wird einmal ein Wunder gescheen"과 "Davon geht die Welt nicht unter"가 있다.

캐스트

국가사회주의 선전

오락과 선전 요소가 혼합된 이 영화는 국가사회주의 시대의 다음으로 가장 인기 있는 영화인 Die groee Liebe에 이어 Wunschkonzert와 거의 같은 방식으로 국가사회주의 영화를 위한 패러다임이다.[2]한편으로는 북아프리카 사막에 대한 이미지와 함께 긴장감 있게 제시된 러브스토리가 파리와 로마는 화려한 쇼 넘버뿐만 아니라 꿈의 초대에 해당하지만, 다른 한편으로는 "Die growe Liebe"는 모든 계층의 전쟁의 현실에 대한 조정을 촉구한다.사랑이 아니라 전쟁이 이 영화의 진짜 주제다.이것은 전쟁의 배경이나 사건들이 생략되었음에도 불구하고 말이다.[3]

이 영화는 영국 해협에서 독일군의 공격 장면을 담은 "Die Deutsche Wochenschau"의 원본 자료만을 담고 있는 것이 아니다: 전쟁은 영화의 모든 액션을 결정한다.Hanna Holberg가 그리고 그녀 전체 대중과 함께 흡수해야 하는 교훈은 더 높은 가치-여기서 제2차 세계 대전에서 독일의 군사적 승리-가 부각되는 시기에 행복을 위해 노력하는 개인의 보잘것없는 것이다.영화는 단순히 어려운 시기에 포기를 촉구하거나 '없이 간다'는 식으로 정치적 영향을 받는 것이 아니라, 일반적인 병역의무의 요건을 훨씬 뛰어넘는 의무에 대한 개인의 행복을 유발함으로써 그 효과를 얻는다.Paul은 군부의 올바름에 따라 행동하는 것에 대해 신경쓰지 않고, 독일의 군사적 승리에 기여하고자 하는 그의 열망에 대해 걱정한다.[4]그는 한나를 포기한다. 한나를 전선으로 소환하는 군사적 명령 때문이 아니라, 국가를 위해 봉사하기 위해서, 그리고 필요하다면 독일을 위해 목숨을 바치기 위해서.그 과정에서 한나는 전쟁에서의 기다림과 포기가 운명으로 받아들여져야만 하는 것이 아니라 정말로 '위대한 사랑'[4]을 구성한다는 것을 알게 된다.그녀는 "이것 때문에 세상이 끝나지 않는다"[5]라고 노래하면서 용감하게 그를 그의 비행단으로 돌려보내는 법을 배운다.

그 영화는 단연코 매력 중 가장 큰 부분을 자라 레안더의 연기에 기인한다.그녀가 그 역할에 선정되었을 때 그녀는 이미 예기치 않은 운명의 타격으로 인해 계획과 삶이 혼란에 빠진 자각적이고 성숙하며 정서적으로 안정된 여성에 대한 표현력 있는 묘사로 강한 면모를 확립했다.여기서 두 번째로 그녀와 함께 작업한 롤프 한센 감독은 그녀의 존재의 무게에 맞설 능력이 거의 없는 약하고 상대적으로 보잘것없는 남자 주인공과 팀을 이루려는 좋은 생각을 가지고 있었다.한나 홀버그는 자신이 깊은 오해를 받고 있다는 사실에서 얻은 이루지 못한 사랑으로 인해 겪게 된 고통은 대중들에게 깊은 인상을 준 중요한 추가 요소였다.

현대성으로도 감동을 주기 위해, 이 영화는 그 동안 매일의 전시 생활을 전례 없이 사실적으로 묘사하는 위험을 무릅썼으며, 식량 배급, 공습 경고, 공습 대피소에서 대기하는 시간을 보여준다.인정하건대, 아무리 어려운 환경이라도 항상 다른 사람을 배려하고 좋은 유머를 유지하는 방법을 지적하는 것은 항상 주의를 기울이지 않고는 결코 이러한 것들을 보여주지 않는다.모든 계층의 사회가 함께 투구하는 것으로 묘사되고 있으며, 여주인공은 영화 과정에서 훨씬 더 낮은 수준의 사회 계층을 알게 된다.[4]한나는 상처 입은 병사들을 위한 노래에서 드러난 그녀의 속물적 근성을 극복하기 위해 그것을 배운다.[6]

자라 랑데르에 대한 묘사 또한 특이했는데, 이 영화에서 그녀는 평범한 평상복을 입고 베를린에서 세낸 아파트에 살고 심지어 U-Bann을 여행했다는 것이다.

생산 및 접수

"Die growe Liebe"의 실내장면은 1941년 9월 23일부터 10월 초까지 로젠후겔 영화 스튜디오로 더 잘 알려진 빈의 토비스-사샤-스튜디오와 베를린-템펠호프의 칼 프롤리히 사운드 스튜디오에서 촬영되었다.외부 장면은 1942년 3월 중순까지 베를린과 로마에서 촬영되었다.이 영화는 1942년 6월 10일(Prüf-Nr. B. 57295)에 영화 검열관에 제출되었는데, 길이 2738m 또는 100분이며 미성년자와 공휴일 관람에 적합한 것으로 분류되었다.UFA 소유의 도이치필름베트리우스 GmbH(Deutsche Filmvertriebs GmbH)가 배포했다.1944년 4월 18일 현재 길이 2732m(B. 60163)로 재제출되었으며, 이전과 같이 재분류되었다.

초연은 1942년 6월 12일 베를린에서, 프랑크푸르터 알레와 UFA-팔라스 동물원의 게르마니아-팔라스트 영화관에서 열렸다.Die groe Liebe는 제3제국의 가장 큰 상업영화 성공작이 되었다.2700만 명의 관객이 관람했고 800만 명의 라이히스마크를 차지해 300만 명의 제작비(약 3100만 유로, 2017년 1200만 유로)가 들었다.영화 검열소는 그것을 "정치적으로 가치 있는", "예술적으로 가치 있는", "국민을 위한 가치 있는 것"이라고 선언했다. 예를 들어 게르하르트 람프레흐트의 민족주의 영웅 전기인 "디젤" (또한 1942)에 대한 찬사를 합친 것이다.

제2차 세계대전이 끝난 후, 연합 통제 위원회는 이 영화의 상영을 금지했다.[7]그러나 1963년에 그것은 FSK에 제출되었고,[7] FSK는 배급사들에 의해 무시되었지만, 이 영화는 사전 경고와 함께 상영되었지만 컷은 없었다.1980년에 홈 비디오에 공개하기 위해 추가 삭감이 이루어졌으며, FSK는 6세 이상의 시청자들을 위해 승인했다.

'Die growe liebe'의 원작은 1997년 FSK에 제출되어 18세 이상의 관객들에게 개봉을 승인했다.100분(PAL 비디오 포맷의 약 97분)을 실행하는 이 완전 무삭제 버전은 독일에서 비디오와 DVD로 상업적으로 구입할 수 있다.배급권은 이제 트랜짓필름 GmbH의 재산이다.

참조

  1. ^ "New York Times: Die Grosse Liebe (1942)". Movies & TV Dept. The New York Times. Archived from the original on 2012-07-17. Retrieved 2010-10-31.
  2. ^ a b 어윈 레저, 나치 시네마 p61 ISBN 0-02-570230-0
  3. ^ 리처드 그룬버거, 12년제제국, p 387 ISBN 0-03-076435-1
  4. ^ a b c 어윈 레저, 나치 시네마 p63 ISBN 0-02-570230-0
  5. ^ 리처드 오버리, 독재자: 히틀러의 독일, 스탈린의 러시아, p259 ISBN 0-393-02030-4
  6. ^ 신시아 로마니, 오염된 여신: 제3제국의 여성 영화배우 p74 ISBN 0-9627613-1-1
  7. ^ a b 신시아 로마니, 오염된 여신: 제3제국의 여성 영화배우 p82 ISBN 0-9627613-1-1
  • Helmut Regel, Jur Topographie des NS-Films in Filmkritik, 1966, 10 (1월), 페이지 5–18
  • Jens Tiele, Fred Ritzel, Politische Botschaft und Unterhaltung - die Realitett im NS-Film. 베르너 파울스티치, 헬무트 코르테, 피셔 필름게슈치히테의 다이 그로테 리베(1942): 2: 더 필름 als gesellschaftliche Kraft 1925-1944, 프랑크푸르트/M(Fischer) 1991
  • 스티븐 로리, 파토스 und 폴리티크 1991년 튀빙겐(니에메이어) 국립수호주의 사상가
  • 바바라 슈뢰들: 모드 und Krieg. 국립소지알리스천 필름을 쓴 더 클라이드코어퍼는 1930년대의 슈페텐과 1940년대의 페테르, 크리스틴 [ed]: 영화 속의 자이첸 데 크라이센 드 크리에르, 리터쳐트 und 덴 메디엔.키엘 2004, 페이지 231–255.

소스 및 외부 링크