애프터 아워즈

The After Hours
"아프터 아워즈"
트와일라잇에피소드
Anne Francis James Milhollin Twilight Zone.JPG
(l-r) 앤 프란시스, 제임스 밀홀린, 프란시스 마네킹 더블의 홍보사진
에피소드시즌1
34화
연출자더글러스 헤이스
작성자로드 설링
피처링 음악버나드 헤르만 (모두 어디 갔나?)
생산코드173-3637
오리지널 에어 날짜1960년 6월 10일 (1960-06-10)
게스트 출연
  • 안네 프랜시스 역 마샤 화이트
  • 엘리자베스 앨런(Elizabeth Allen)의 여성 영업사원
  • 미스터 햄브러스터 역의 제임스 밀홀린
  • 엘리베이터 맨 역의 존 콘웰
  • 미스터 슬론 역의 패트릭 와이트
  • 키버스 역을 맡은 낸시 레닉
에피소드 연대기
이전
"베비스 씨"
다음
마이티 케이시
트와일라잇 존 (1959년 TV 시리즈, 시즌 1)
에피소드 목록

"The After Hours"는 미국 텔레비전 시리즈인 "트와일라잇 존"의 34화다.원래 1960년 6월 10일 CBS에서 방영되었다.

내레이션 열기

백화점 9층까지 엘리베이터를 타고, 가장 평범하고 평범한 심부름으로 마샤 화이트 양을 태우고.

오프닝 내레이션은 마샤 화이트가 9층까지 엘리베이터를 타고 가는 내용을 담고 있다.그때 나머지 내레이션 소리가 들린다.

9층에 있는 마샤 화이트 씨, 특수과에서 금 심블을 찾으십니다.그녀가 그것을 찾을 가능성은 있어. 하지만 그녀가 다른 것을 찾을 가능성은 훨씬 더 많아. 왜냐하면 이곳은 단순한 백화점이 아니기 때문이야.이것은 트와일라잇 존이다.

플롯

백화점에서 어머니를 위한 선물을 찾아 헤매는 마샤 화이트(앤 프랜시스)는 금 심블을 결정한다.엘리베이터의 바닥 표시기가 8층밖에 안 보이는데도 그녀는 엘리베이터맨이 타고 9층으로 갔다.그녀는 9층으로 걸어나가다가 엘리베이터 운전사에게 거긴 아무것도 없다고 불평하기 위해 돌아섰는데 갑자기 문이 닫히면서 자신의 처지를 곰곰이 생각해 볼 수밖에 없다.그녀가 혼란스러워하며 주위를 어슬렁거리자 마샤가 원하는 유일한 금 심블인 바닥의 유일한 아이템으로 그녀를 안내하는 한 판매원이 그녀에게 다가온다.판매 거래 중, 그녀는 자신을 황량해 보이는 황량하고 인적이 드문 바닥으로 운송한 남자 엘리베이터 운영자와, 그녀를 이름으로 주소를 적고 심블을 파는 카운터 뒤에서 냉담하고 까칠한 여자 판매원의 발언과 행동에 점점 더 어리둥절해진다.판매원은 마샤에게 자신이 행복한지 물어본다; 마샤는 그것은 판매 아가씨의 일이 아니라고 대답한다.그 판매원은 놀라고 모욕당한 것처럼 보이고, 마샤는 떠난다.마샤는 엘리베이터를 타고 내려가면서 심블이 긁히고 움푹 패인 것을 알아차렸다. 그녀는 엘리베이터 운영자가 3층 민원실로 안내했다.

판매 감독관인 헴브루스터 씨와 매장 매니저인 슬론 씨가 9층에서 물건을 샀다고 설득하려 하자, 9층이 없다고 한다.그녀는 현금을 지불했기 때문에 거래의 증거가 없고 영수증도 없다.마샤는 심블을 판매한 판매원을 발견했다고 믿고 있으며, 이 여성이 판매원이 아니라는 사실을 알고 충격을 받고 있다. 그녀는 백화점의 진열 마네킹 중 한 명이다.마샤는 자신의 무서운 발견의 충격 이후 사무실에서 휴식을 취하던 중 우연히 닫힌 가게(시간 후) 안에 갇혀 있는 자신을 발견한다.그녀는 빠져나갈 길을 찾으려고 시도하고 그녀에게 전화하는 신비로운 목소리와 그녀 주위의 생명력이 없는 마네킹들이 하는 어떤 미묘한 움직임에 경악하게 된다.목적 없이 이리저리 움직이면서, 그녀는 선원 마네킹을 쓰러뜨린다. 마네킹은 일찍이 마주친 엘리베이터 운영자로서 다소 좌절감을 느꼈다.

히스테리가 되어, 그녀는 다시 비어있는 9층으로 그녀를 실어 나르는 지금 열려 있는 엘리베이터로 되돌아간다.그곳에서 그녀는 점차 9층이 생각, 애니메이션 마네킹들이 차지하고 있는 창고라는 것을 깨닫는다.마네킹들의 부드러운 격려와 함께, 그녀는 결국 그녀 자신도 마네킹이라는 것을 깨닫는다.그들의 사회 안에서 마네킹들은 한 사람씩 교대로 한 달 동안 인간들 사이에서 산다.마샤는 자신의 신분을 잊고 하루 늦게 돌아왔을 정도로 '아웃사이더'들 사이에서 지내는 것을 즐겼다.이제 그녀가 돌아왔으니, 줄 서 있는 다음 마네킹인 여성 판매원은 30일 동안 사람들과 함께 살기 위해 가게를 떠난다.다른 마네킹들이 판매원과 작별을 고할 때, 선원은 마샤에게 인간들 사이에서 즐거운 시간을 보냈는지 물어본다.달콤하고 슬프게도, 그녀는 이렇게 대답한다. "너무 재미있어...정말 재미있다."그녀와 선원은 "마네킹" 자세를 취하고 경직되게 된다.

다음날, Armbruster씨는 판매장에서 활기찬 아침 라운딩을 하고 전시된 마샤 화이트의 마네킹을 지나자마자 더블 테이크를 한다.마지막 샷이 그녀 쪽으로 옮겨가고, 마지막 내레이션이 시작되면서 스타 속으로 사라지는 그녀의 얼굴.

내레이션 닫기

마샤 화이트는 평범하고 자연스러운 상태에서, 일 년 중 한 달은 평범하고, 너와 나처럼 살과 피와 같은 사람의 특성을 떠맡는, 칠해진 얼굴을 한 나무 여인이다.하지만 우리가 얼마나 정상적인지 궁금하지 않아?우리가 길을 지나가면서 고개를 끄덕이는 사람들은 누구일까?특히 트와일라잇존에서 물어보기에는 꽤 좋은 질문이다.

제작노트

앤 프란시스를 위한 마네킹 더블의 머리는 유명한 메이크업 아티스트 윌리엄 J가 한 프랜치스의 얼굴 조각으로 만들어졌다. 터틀.터틀은 1968년 MGM 단편 영화 "더 킹 오브 더 듀플리케이터"에서 마네킹 머리를 선보였다.[1]

리메이크

이 에피소드는 1986년 트와일라잇존의 첫 부활을 위해 리메이크되었다.테리 패럴이 마샤 콜 역을, 앤 웨지워스가 판매원 역을 맡았다.줄거리는 비슷하지만 긴장감을 더 강조한다.게다가, 리메이크작에 나오는 마샤는 그녀의 정체성을 부정하고 마네킹이 되고 싶지 않다.그녀는 단순히 자신이 누구였는지를 잊고 외부인들 사이에서 살았던 한 달을 인간적으로 느끼는 것을 즐겼던 원작의 마샤와는 달리 진정한 인간이 되고 싶어한다.

그래픽 소설

2008년에 원작 에피소드는 그래픽 소설 로드 설링의 트와일라잇 존으로 각색되었다. Mark Nevce가 쓰고 Rebekah Isaacs가 삽화를 그린 After Hours.[2]

추가 읽기

  • 드보, 빌.(2008).트와일라잇존의 트리비아.올버니, 가: 베어 매너 미디어. ISBN978-1-59393-136-0
  • 그램, 마틴.(2008).트와일라잇 존: 텔레비전 클래식의 문을 여는 것.Churchville, MD: OTR 출판.ISBN 978-0-9703310-9-0

참조

  1. ^ IMDb"The After Hours"
  2. ^ 니체, 마크와 설링, 로드(작가)와 아이작스, 리베카(영광가)이다.로드 설링의 트와일라잇 존: After Hours(2008), Walker Books.ISBN 0802797172

외부 링크