작은 만트라 열 개
Ten Small MantrasThe Ten Small Mantras (Chinese: 十小咒; Pinyin:십시오주)[1]는 불가사의한 만트라 또는 다라니들의 집합체이다.승려 Yulin(중국어: Yulin, 병음: ulin人: they林: they林:청나라 순지황제(1638~1661년)의 스승인 이린궈시는 승려, 수녀, 평신도가 아침 제사 [2]때 부르는 노래입니다.그것들은 현대 중국 불교 [3]의식에서 여전히 구호를 받는다.
만트라족
신타마니 카크라바르틴 다라시
Cintamani Cakravartin Dharaī (중국어: Cintamani Cakravartin Dahraṇ, 핀인:Ruyibololünwang Tululuoni, Cintamanicakra 관련):[2]
나모 라트나-트레이야 나마-아랴-발로카이트-var바라야 보디-사티바야 마하-사티바야 마하-카루-카루-카야 타디야 오오ak카라-바르티 신타마루-하트-발라-카루-하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하
종래형:
南無佛馱耶。南無達摩耶。南無僧迦耶。南無觀自在菩薩摩訶薩。具大悲心者。怛侄他。唵。斫羯囉伐底。震多末尼。摩訶。缽蹬謎。嚕嚕嚕嚕。底瑟吒。爍囉阿羯利。沙夜吽。癹莎訶。唵。缽蹋摩。震多末尼。爍囉吽。唵跋喇陀。缽亶謎吽。
핀인:
나모 포투오 예나모 다모 예나모상지아예나모 구안자이 푸사 모사.주다 비아인즈다지타.【주오지에 루오파드】젠두오 무니모히. 보든미.아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아.데사자슈루오 아지엘리샤이훙바샤흐, 응보타모젠두오 무니슈뤄훙ǎ Bahltutuo 。보든 미행
영어:
세 개의 보석을 숭배합니다.Adoration to the noble (ārya) Lord (īśvarā) who gazes down (avalokite) the world (loka), the enlightened sentient being, the great sentient being, the great compassionate one!다음과 같이 합니다.오! 바퀴를 돌려라, 소원을 들어주는 보석, 위대한 연꽃, 불꽃은 단단하게 유지하라!성스러운 마음이 장애물을 파괴하기를 바라며, 그렇게 하소서!
재난을 분산시키고 상서로운 선의를 전하기 위한 만트라
Jvala Mahaugra Dahraī (중국어: 災祥 pin pin, 핀인: Xiyozaii Jixiang Shénzhuu):[2]
산스크리트어:
사만다 불상 아파나나나 타디야타: 오하카하, 카히카하, 후하하하하하, 후하하하자하HA ṢṬIRI-ṢṬIRI SPHOṬA-SHPOṬA ŚĀNTIKA ŚRIYE SVĀHĀ
종래형:
曩謨三滿哆。母馱喃。阿缽囉底。賀多舍。娑曩喃。怛侄他。唵。佉佉。佉呬。佉呬。吽吽。入縛囉。入縛囉。缽囉入縛囉。缽囉入縛囉。底瑟奼。底瑟奼。瑟致哩。瑟致哩。娑癹吒。娑癹吒。扇底迦。室哩曳。娑縛訶。
핀인:
Nóngmo Sannmnnduo.미투오난.Aboluodǐ.에듀오슈쑤엉난다지타.① Qu Qu Qu.큐시, 큐시흥흥레프루오레프루오볼루오 리필루오볼루오 리필루오쎄차.쎄차.세질리세질리수오바자수오바자샨지야.쉬에.수프슈
영어:
만국불교와 그들의 방해받지 않는 종교에 대한 숭배!Thus: om! in the sky (ākāśa 虛空中), in emptiness, destroy, destroy (all obstacles), the holy mind! the holy mind!불꽃, 빛, 빛나는 빛, 빛나는 빛, 머물러라.산산조각, 산산조각, 터짐, 터짐, 재난의 분산, 행운/불행을 가져온다.
구나 라트나 실라 다라시
Guna Ratna Sila Dhari ((보석 윤리의 뿌리), 중국어: 德神神 pin pin pin, 핀인: Gongdé Bāoshahn Shénzhu(보석 윤리의 뿌리)
산스크리트어:
Namo buddhāya namo dharmāya namaḥ saṃghāya (om ̣) siddhe huru huru sidhuru kṛpā kṛpā siddhāṇi puruṇi svāhā
종래형:
南無佛馱耶。南無達摩耶。南無僧伽耶。唵。悉帝護嚕嚕。悉都嚕。只利波。吉利婆。悉達哩。布嚕哩。娑縛訶。
핀인:
나모 포투오 예나모 다모 예나모상지아예네, X'di h'l'입니다.둘레.젤리보질리포달달달달랑.빌라엘리수프슈
영어:
부처님에 대한 숭배, 불교의 가르침에 대한 숭배, 불교계에 대한 숭배!하나, 둘, 셋, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷, 넷.그러려면 그러세요!
마하쿤디다라시
Maharcundi Dharaī ( (중국어: 提咒 pin, 핀인: Zhntnti Shénzhuu, Cundi 관련):[2]
산스크리트어:
나마삽탐삼약사부다코시남타디야타:오, 칼레 쿤데 스바하.
종래형:
南無颯哆喃。三藐三菩陀。俱胝喃。怛侄他。唵。折戾主戾。準提娑婆訶。
핀인:
나모 사두오난샨푸투오주즈난다지타.젤리즐리Zhntti suopohē.
영어:
70억의 완벽한 지위, 완벽한 계몽된 존재에 대한 숭배: 옴차엘레 챈디(극도의 순결), 만세!
단호한 방사성의 왕, 측정할 수 없는 수명의 신성한 타타가의 다라시
Aparimitāyur-jñāna-suviniścita-tejo-rājāya Dhāraṇī (Chinese: 大乘無量壽決定光明王陀羅尼, Pinyin:다샹 Wülingshuu Juédiong Guangmiongwang Tuöluoni, 아미타바 관련):[2]
산스크리트어:
나마삽탐삼약사부다코시남타디야타:오, 칼레 쿤데 스바하.
종래형:
唵。捺摩巴葛瓦帝。阿巴囉密沓。阿優哩阿納。蘇必你。實執沓。牒左囉宰也。怛塔哿達也。阿囉訶帝。三藥三不達也。怛你也塔。唵。薩哩巴。桑斯葛哩。叭哩述沓。達囉馬帝。哿哿捺。桑馬兀哿帝。莎巴瓦比述帝。馬喝捺也。叭哩瓦哩娑訶。
핀인:
네, 나모 바제위디아발루오미다아요울리 아나수빈.시지다Diézu y luozii yě.Dattggěda yě.알루오히디산야오 산바예Dannyětǎ.【네. 살레바.셍스겔리발쉬쉬다.달루옴디고개나.쌤므와게디샤바우부쉬디마히나예.발월수오히
영어:
영광스럽고, 가장 높은(파리)-무한(아미타)-삶(ayus)-인사이트(jnna)-결정적인(tejo)-왕(raja)에 대한 찬미.고승(타타가타)-완벽한 제자(아라핫)-완벽하게 깨달은 자(삼불다.이렇게: 음! 모든 의로운 행동은 최고 순수하고, 현상의 실체는 공허해지고, 본질적인 자연은 완전히 정화된다.대학교의 가문은 다행히 수료했다.
바이샤야구루 바이샤우랴 프라바사 타타가가타 아비세카니 다라ṇ
Bhai vajyaguru Vaiūurya Prabhasa Tathagata Abhisecani Dahraī (중국어: 師yyyy pin pin pin, 핀인:Yaosh gu Guanng Zhánng, Bhaiajajyaguru 관련):[2]
산스크리트어:
Namo Bhagavate Bhaiajajya-guru-vaiūurya-prabha-rajaiya 타타가타야 아르하테 삼약사dh부다야.타디야타:
Oṃ BHAIajAJYE, BHAIajAJYE, BHAIajAJYA-SAMUD-GATE SVAHA
종래형:
南謨薄伽伐帝。鞞殺社。窶嚕薛琉璃。缽喇婆。喝囉阇也。怛他揭多也。阿囉喝帝。三藐三勃陀耶。怛侄他。唵。鞞殺逝。鞞殺逝。鞞殺社。三沒揭帝莎訶。
핀인:
난모 바오지파디방샤셰줄리 쉬리울리볼레포할루오두요다타지 두오요알루오히디Sannmióo Sannbötuo Yé.다지타.네, 방샤시방샤시방샤셰산메이 지디 샤흐
영어:
존경받는 의학선생님 리피스 라이트킹, 고귀하신 분, 완벽한 제자, 완전히 자각한 분에게 찬사를 보내십시오!'의심스러운 거! 약에 약에 약도 나오니까 그렇게 해!'
아리아발로카이트(바라 보살) 비쿠르바나 다라(Dharaī)
Āryavalokiteśvarā Bodhisattva Vikurvana Dhāraṇī (Chinese: 觀音靈感真言, Pinyin:Guannynn Lyngnn Zhannyan; 관음으로부터 답을 얻는 진정한 말:[2]
산스크리트어:
오마이파드메후우야니랴시타카나비타르카사르바르타시다하쿠마푸라부라부라부라부라부라부라부라부라부라부라나나나나메로케바라부라부라부하
종래형:
唵。嘛呢叭彌吽。麻曷倪牙納。積都特巴達。積特些納。微達哩葛。薩而斡而塔。卜哩悉塔葛。納補囉納。納卜哩。丟忒班納。捺麻嚧吉。說囉耶莎訶。
핀인:
①네, 마니 바미 헝.마흐니야나.조두테 바다īēē j j j j.웨이다르제샤에르베르트볼레 xīgé.나불루오나.나볼로디우테 바나나마루지슈올루예 샤히
영어:
오마이파드메후우(열정과 망상을) 크게 떠나기로 결심했다.반성을 계속하다.모든 진리는 완전한 만족과 함께 크게 성취된다.광도(bhuri)의 현시(utpanna)세상의 주(i tovara)에 대한 찬양.만세!
칠불의 비난이 흩어지는 말
삽타 아티타부다 카라사니야 다라(중국어: 佛滅罪 pin pin pin, 핀인:콰포 미즈이 주냥(고대 7대 불상 관련):[2]
산스크리트어:
데바트, 시우 하 시우 증오, 다라 다테, 니르하테, 비멜레이트 스바하
종래형:
離婆離婆帝。求訶求訶帝。陀羅尼帝。尼訶囉帝。毗黎你帝。摩訶伽帝。真陵幹帝。莎婆訶。
핀인:
리포 디치히치히디투올루오니 디.니흘루오 디.피린느 디.모히자디.징간디샤포히
영어:
불러라, 불러라!다 공개!진심어린 기도!해결, 비난의 실종!사라져가는 비난!훌륭한 미덕이 나타나고, 모든 비난은 진정 묻히고 이 힘에 의해 사라진다, 스바하!
수카바치부하다라치
수카바트-부하다라(중국어: 生土 pin pin pin pin, 핀인:Whang Jiongtv Shénzhuu (아미타바와 그의 순국 수카바트와 관련):[2]
산스크리트어:
나모 아미타바야 타타가타야타디야타: 옴 암토드 바베, 암타 비크란테, 아메타 비크란타 가민, 가가나 카르타 카르타 스바하.
종래형:
南無阿彌多婆夜。哆他伽多夜。哆地夜他。阿彌利。都婆毗。阿彌唎哆。悉耽婆毗。阿彌唎多。毗迦蘭帝。阿彌唎哆。毗迦蘭多。伽彌膩。伽伽那。枳多迦利。娑婆訶。
핀인:
나모 미두오포에두오타지아두오에.두오데이에타두포피. 두포피.①미리두오.ī단 포피.①미리두오.피지얄란디.①미리두오.피지얄란두오자미니.하지나.즈두오자리스오포히
영어:
무한대의 빛에 대한 찬미, 즉:과즙을 내는 것!과즙을 완벽하게 만들어주는 것!꿀-기적의 하나! 꿀로 기적을 행한다. 그는 하늘만큼 넓게 퍼지도록 한다, 만일!
스리데비 다라시
스리데비 다라시(중국어: 吉á天 pin, 핀인: Da Jijxiang Tiannnn Zhuu, Lakshmi 관련):[2]
산스크리트어:
나모 불상, 나모 달마야, 나모 사하야, 나모 리마하 데브야.
타디야타:Oi pari-pur dara care, Samanta daraneane, maha vihara 게이트, Samanta vidha 갈기
마하 카랴 프라티스 tthhanne, sarvartha sahdane suprati-puri, yna dharmata maha avikopite
마하 마이트르 우파 사이하이트, 마하 수싸그하테, 사만타라 아누팔레인 스바하.
종래형:
南無佛陀。南無達摩。南無僧伽。南無室利。摩訶提鼻耶。怛你也他。波利富樓那。遮利三曼陀。達舍尼。摩訶毗訶羅伽帝。三曼陀。毘尼伽帝。摩訶迦利野。波祢。波囉。波祢。薩利縛栗他。三曼陀。修缽黎帝。富隸那。阿利那。達摩帝。摩訶毗鼓畢帝。摩訶彌勒帝。婁簸僧只帝。醯帝簁。僧只醯帝。三曼陀。阿他阿 [少/免] 。婆羅尼。娑婆訶
핀인:
나모 포투오나모 다모나모상지야나모 실리모히 티비예다니야타볼리 푸우나젤리 산만투오다쉬니.모히 피흘루오 지아디.산만투오피니 자디.Moh ji jiarli yě.보미 보루오보미 살리 팔리타산만투오슈볼리 디필리나알리나, 다모디Moh p piggbbi di.모히 밀레디로우베성지디. 시디샤이.Sungzh x xddi.산만투오t [ shǎo / miǎn ]풀루오니스오포히
영어:
부처님에 대한 숭배, 불교의 가르침에 대한 숭배, 불교계에 대한 숭배, 위대한 상서로운 여신에 대한 숭배!이렇게 (그녀는) (파리를) 연달아 (파리를) 완성하고, 보기 좋고, 훌륭한 위치에 있고, 훌륭한 지식은 모두 평화롭게 위대한 실천에 머무르고, 모든 진실을 완벽하게 얻고, 파괴할 수 없는 큰 자연 이익에 접근한다 (파리를)큰 오물을 관리하고, 복지를 지지하며, 만세!
