타라스 불바 (2009년 영화)

Taras Bulba (2009 film)
타라스 불바
TBPoster.jpg
영화 포스터
연출자블라디미르 보르코
작성자블라디미르 보르코
주연보단 스투프카
이고르 페트렌코
블라디미르 브도비첸코프
막달레나 밀카르즈
시네마토그래피드미트리 미사
음악:이고르 코르넬류크
배포자중앙 파트너십(러시아)
발매일
  • 2009년 4월 2일 (2009-04-02)
실행 시간
127분
언어러시아어
예산.1,570만달러[1]
매표170,040,803달러[1]

타라스 불바니콜라이 고골소설 타라스 불바를 바탕으로 한 역사 드라마 영화이다.이 영화는 폴란드뿐만 아니라 자포리자, 호틴, 카미아네츠-포딜스키 등 우크라이나의 여러 장소에서 촬영되었다.공식 발매는 2008년 봄으로 여러 번 재조정되었지만, 마침내 고골의 200주년 기념일에 [5]맞춰 2009년 [2][3][4]4월 2일에 개봉되었다.1842년의 저자의 판본은 확장되고 다시 쓰여졌으며, 보다 [6]친러적인 것으로 간주되었다(이것은 또한 대부분의 독자들에게 친숙한 텍스트이다.

영화 DVD는 2010년 미국에서 [7]The Conceror라는 대체 제목으로, 2011년 영국에서 Iron & Blood로 출시되었습니다. 타라스 불바[7]전설.

출연자들

논쟁

이 영화는 러시아 문화부에서 일부 자금을 지원했으며 우크라이나에서 "푸틴을 위한 전단"[6]이라는 정치적 선전의 일부라는 비판을 받아왔다.

Vladimir Bortko 감독은 또한 이 영화가 "우크라이나는 따로 없다"[6]는 것을 보여주기 위한 것이라고 말했다.

러시아인과 우크라이나인은 같은 민족이고 우크라이나는 러시아인의 남쪽 지역입니다.그들은 우리 없이는 존재할 수 없고 우리는 그들 없이는 존재할 수 없다.지금 우리는 두 개의 주이고 과거에도 그런 시기가 있었다.우크라이나 땅은 리투아니아 대공국폴란드에 속했다.하지만 두 영토에 살았던 사람들은 항상 한 민족이었다.고골이는 그걸 잘 이해하고 항상 얘기했어요.[8]

이 견해는 우크라이나 민족주의자들[9][10]강한 반발을 사고 있다.러시아에서는 [8]이 영화가 우크라이나와의 역사적 불화를 악화시킬 것이라는 우려가 있었다.2022년 4월 7일, 2022년 러시아의 우크라이나 침공이 한창일 때, 이 영화는 러시아 [11]영화관에 다시 개봉되었다.

이 영화는 또한 폴란드에서도 조심스럽게 관람되었는데, 폴란드에서 반폴란드적 성격에 대한 가능성이 널리 논의되었고 선전적인 요소들이 [12]조사되었다.이는 영화 제작자들이 폴란드인의 잔혹성을 묘사한 장면들을 [13][14]고골의 원작 줄거리에 추가함으로써 더욱 강화되었다.미국 DVD판 (제목: The Conceror)의 표지에는 폴란드 역사 소설책과 영화 With Fire and Sword (폴란드어: Ogniem i mieczem)[15]를 암시하는 "Between Fire and the Sword Lies a Heroor"라는 태그 라인이 붙어 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Тарас Бульба, 2009".
  2. ^ 2008년 5월 27일 화요일, THE DAY WEKLY DIGEST, Bohdan Stuffka와의 커피와 대화
  3. ^ www.film.ru
  4. ^ IMDbTaras Bulba
  5. ^ '타라스 불바'의 정치: 그들은 중요합니까?글로벌 코멘트
  6. ^ a b c Barry, Ellen (2009-04-12). "A Wild Cossack Rides Into a Cultural Battle". Kyiv Post. Retrieved 2009-04-14.
  7. ^ a b Malczyk, Jerzy (2009-04-01). "Rosja: Na ekrany kin wschodzi "Taras Bulba" Władimira Bortki" (in Polish). Money.pl. Retrieved 2009-04-16.
  8. ^ J. 다니에리, 뉴욕주립대 프레스, 1999, ISBN 978-0-7914-4246-3 (22페이지)
  9. ^ 현대 세계의 러시아: 데니스 J. B.의 새로운 지리. Shaw, Wiley-Blackwell, 1999, ISBN 978-0-631-18134-7(257페이지)
  10. ^ "Тарас Бульба - трейлер" (in Russian). Central Partnership. 2022-04-05.
  11. ^ (폴란드어) Dokdd tak pddzisz, Kozacze?세바스찬 조신스키, 에센자 26 IV 2009
  12. ^ (폴란드어) 타라스 불바 와디미라 보르트코 콜렘 필름 앤티폴스킴?2012-01-18 우크라이나 Wayback Machine 폴란드 포털에서 아카이브, 2009-04-01
  13. ^ Taras Bulba wje dod kina do Justyna Prus, Tatiana Serwetnyk, Rzeczpospolita 31-03-2009
  14. ^ Amazon.com에서 커버

외부 링크