좌표: 57°36'57 ″N 3°35'52 ″W / 57.6157°N 3.5977°W / 57.6157; -3.5977

스에노의 돌

Sueno's Stone
스에노의 돌
스에노의 석재
재료.올드 옐로우 사암
크기6.5m(21피트)
기호
  • 매듭이 달린 켈트 십자가
  • 전투장면
창조했다c. 850–950
현재위치포레스, 모레이
분류클래스 Ⅲ
문화픽토스코티시

수에노 석재(Sueno's Stone)는 모레이(Moray)의 포레스(Forres) 북동쪽 가장자리에 있는 픽토-스코틀랜드 3급 석재로 높이가 6.5m(21피트)인 스코틀랜드에서 현존하는 가장 큰 픽토 스타일의 십자형 석재입니다.[1][2][3] 핀드호른으로 가는 이전 도로의 고립된 부분에 있는 융기된 둑에 위치해 있습니다. 이 돌의 이름은 스윈 포크비어드의 이름을 따서 지어졌지만, 이 연관성은 도전을[4] 받았고, 966년 포레스에서 두브 막 아일핀 왕의 살해와 관련이 있습니다.[5] 돌은 850년에서 950년 사이에 세워졌지만 누구에 의해 무엇 때문에 세워졌는지는 알려지지 않았습니다.[6]

가능한 두 번째 기둥

티모시 폰트의 머레이 지도 (1590년)의 증거,c. 로이와 아인슬리의 더 현대적인 군사 지도 (각각 1750년과 1789년), 로버트 캠벨의 1790년 지도는 모두 지금은 사라진 또 다른 돌과 함께 수에노의 돌을 보여줍니다. 폰트의 지도가 서 있는 돌들을 보여주고 있다는 것은 폰트의 크기가 폰트의 크기라는 것을 보여주고 있는 것은 다른 어떤 오벨리스크도 보여주고 있지 않습니다. 인슬리는 그의 지도에 "이상하게 조각된 두 개의 기둥"이라고 썼습니다.[7] 이 지도들이 기둥(들)을 현재 위치(적어도 대략적인 위치)로 표시한다는 사실은 다른 곳에서 발견되어 현재 위치에서 다시 세워졌다는 개념을 무시합니다.[8]

1745년 자코바이트 봉기 당시 영국 정부 측에서 싸웠던 제임스 레이는 정부군이 컬로든 전투를 며칠 앞두고 이 지역을 지나 행진할 때 돌 하나를 목격했다고 설명합니다.[9]

헥토르 베체(Hector Boece,c. 1465–1536)는 이 돌에 대해 언급하고 있으며, 이 돌을 스에노의 것으로 추정하고 있습니다. 모레이 백작부인 앤 캠벨 부인은 18세기 초에 돌을 안정화하기 위해 돌을 보수한 것으로 유명합니다. 이것은 베이스 주위에 계단식 플린트를 건설함으로써 달성되었으며 오늘날 볼 수 있는 것들입니다. 1990년과 1991년에 수행된 고고학적 발굴은 이것이 원래 두 개의 기념비적인 돌들 중 하나였을지도 모른다는 것을 암시합니다.

묘사

석기저부상세

Sueno's Stone은 세로로 곧게 뻗은 십자가 무늬로, 가장자리 패널에 전형적인 픽트풍의 짜임새 있는 매듭입니다. 그것은 모레이에서 널리 퍼져 있지만 장소에 따라 상당한 풍화를 겪은 지역의 노란색 사암으로 조각되었습니다. 서쪽 면에는 정교하게 맞물린 장식이 새겨진 켈트 십자가가 있고 십자가 아래 판넬에 잘 보존되지 않은 모습(아마도 왕실의 취임식)이 있습니다. 동쪽 면에는 큰 전투 장면을 보여주는 4개의 패널이 있습니다. 맨 위 패널은 꽤 날씨가 좋고 마부들이 줄지어 서 있습니다. 두 번째 패널은 무장한 보병들을 묘사하고 세 번째 패널은 목이 잘린 포로들, 수북이 쌓인 머리, 그리고 브로치로 여겨질 수 있는 병사들, 궁수들, 그리고 기병들을 둘러싸고 있는 모습을 보여줍니다. 베이스 패널에는 승리한 군대가 전장을 떠나는 모습이 그려져 있습니다. 측면도 정교하게 조각되어 있습니다. 1990년대 초, 더 이상의 침식을 막기 위해 그 돌은 장갑 유리로 둘러싸였습니다.[10]

해석

1861년 석판화
시너러스한 덩굴 무늬가 있는 사이드 패널

현장에서 방사성 탄소 연대 측정을 통해 AD 600년에서 AD 1000년 사이의 숯 조각이 생성되었습니다. 두 개의 서로 다른 유사한 패턴이 발견되었으며 두 번째 돌과 관련이 있을 수 있습니다. 돌의 연대가 850-890년이라는 일반적인 의견이 일치하고 있으며,[11] 아마도 더 정확한 정확성은 불가능할 것입니다. 양식을[12] 비교하고 비유적이고[13] 역사적인 의미를 해석하기 위해 조각품에 대한 조사가 진행되었습니다.[14] 10세기의 아일랜드 십자가는 서로 엮는 패턴과 복잡한 도형 패널과 비슷합니다.[15] 한 가지 가설은 전투, 퍼레이드, 참수 장면에 묘사된 인물들이 케네스 맥알핀(시나에드 맥아일핀)의 군대라는 것인데, 이 장면은 케네스가 픽트랜드 북부에 대한 그의 군사적, 법적 권한을 증명한 것입니다.[16] 두 개의 측면 패널에는 켈스의 책에 묘사된 것처럼 남자들로 가득 찬 시누이 모양의 덩굴 무늬가 있습니다.[17] 이것은 AD 800과 AD 900 사이의 날짜를 암시합니다. 전투 장면의 전통적인 해석은 말콤 2세 (말 콜루임 막 시나에다 재위 1005–1034)가 한 수에노가 이끄는 덴마크인 또는 노르드인을 상대로 승리하는 것을 보여줍니다. 이것은 알렉산더 고든의 1726년의 여행기 칠순절에 등장하며, 그 당시에는 민속학과 포둔의 존, 헥터 보스, 조지 뷰캐넌의 더 많은 학습된 역사에서 유래된 것으로 생각됩니다. 그러나, 이러한 해석은 더 이상 역사학자들과 고고학자들에 의해 지지되지 않습니다.

최근 몇 가지 해석이 더 진전되었습니다. 앤서니 잭슨(Anthony Jackson)은 이 돌이 달 리아타(Dal Riata)의 기독교 겔(Gaels)들이 그들의 이교도인 픽트족의 적들을 상대로 최후의 승리를 보여주었다고 제안했습니다. 이 돌은 케네스 맥알핀(Kenneth MacAlpin)이나 그의 직계 후계자들이 세웠을 것입니다. 대안으로, 아치 던컨은 돌이 966년에 두브 에일핀의 패배와 죽음 그리고 재매장을 기록하고 있다는 그의 이론을 발전시킵니다.

잭슨의 이론의 수정된 형태는 아마도 현재의 정통일 것입니다. 이것은 수에노의 돌이 알바사람들, 게일화된 그림들이 모레이의 사람들, 모레이의 사람들, 산의 북쪽에 있는 사람들에게 승리를 거둔 것을 기념하는 것이라고 합니다.

전설

지역 전설에 따르면 이곳은 맥베스가 원래 세 마녀를 만났던 교차로라고 합니다. 전설에 따르면, 그들은 결국 돌 안에 갇혀서 돌이 깨지면 그들은 풀려날 것입니다. 그러나 이 이야기는 셰익스피어의 희곡보다 더 거슬러 올라가지 않습니다.

또 다른 전설에 의하면 이 돌은 두브 막 에일핀 왕을 위해 세워졌다고 합니다. 얼스터 연보는 "알바의 왕인 듀브 막 마일 콜루임(맥 아일핀)이 스코틀랜드인들에 의해 살해되었다"고 보도했는데, 이는 일반적으로 내분으로 인한 사망을 966년에 기록하는 방식입니다. 포레스 근처에 있는 수에노의 돌은 그의 형 케네스 2세 (시나에드 막 마일 콜루임)가 세운 두브의 기념비일 수 있다는 주장이 있습니다. 두브가 죽거나 쫓겨난 것은 두브가 죽은 후 왕이 된 쿠일렌이나 그의 지지자들에 의해 일어난 것으로 추정됩니다.

메모들

  1. ^ HES 유의성 진술서(2015) p. 3
  2. ^ Jackson, Anthony (1984), The symbol stones of Scotland: a social anthropological resolution of the problem of the Picts, Orkney Press, p. 165, ISBN 978-0-907618-10-2
  3. ^ Alan Castle (2010). Speyside Way. Cicerone Press Limited. p. 187. ISBN 978-1-85284-606-0.
  4. ^ Michelin Travel & Lifestyle (1 April 2011). Michelin Green Guide Scotland. Michelin Travel & Lifestyle. p. 413. ISBN 978-2-06-718223-3.
  5. ^ HES 유의성 진술서(2015) p. 5
  6. ^ HES 유의성 진술서(2015) p. 11
  7. ^ HES 유의성 진술서(2015) p. 4
  8. ^ McCullah: Sueno's Stone, Forres, Moray, 1995에서의 발굴
  9. ^ Ray, James (1747). A Compleat History of the Rebellion: From Its First Rise in 1745, to Its Total Suppression at the Glorious Battle of Culloden, in April 1746. Manchester: Printed for the Author by R. Whitworth. pp. 357–358. OCLC 51037793. Just before we entered this Town on the Right Hand, we were presented with an Obelisk a flat square Pillar of Stone, which rises about 23 Foot above the Ground, and is said to be no less than 12 or 14 Foot below, and its Breadth near five; it is all one entire Stone; great Variety of Figures are carved thereon, some of which are distinct and visible, but the Injury of the Weather has obscured those towards the Upper Part; what the import or Signification of it is, I could not be informed.
  10. ^ HES 유의성 진술 (2015) pp. 2–
  11. ^ Oram, Richard: Moray & Badenoch, A Historical Guide, Edinburgh, 1996, p. 65
  12. ^ 헨더슨, 나는 1983년 오코너에서 '그림의 덩굴 장식'
  13. ^ 잭슨, 1983; 1993
  14. ^ Sellar, Sueno's Stone pp. 97–116.
  15. ^ Stevenson, R BK 1955 'Pictish Art', FT 웨인라이트에서 (ed) 픽츠의 문제, 에든버러 & 런던, 97–128
  16. ^ 잭슨, 1993년 '스에노의 돌에 대한 더 많은 생각'.
  17. ^ 헨더슨, 1983년 '그림의 덩굴 장식', DV, A & Clark, O'Connor에 있는, 석기 시대부터 에든버러의 '45년, 243-68년.

참고문헌

  • 던컨, A.A.M., 스코틀랜드 왕권 842–1292: 계승과 독립. 에든버러 대학 출판부, 에든버러, 2002 ISBN 0-7486-1626-8
  • 포스터, 샐리 M., 픽츠, 게일스 그리고 스코틀랜드: 초기 역사적 스코틀랜드. 배츠포드, 런던, 2004. ISBN 0-7134-8874-3
  • Henderson, George & Isabel Henderson, The Art of the Picts: 초기 중세 스코틀랜드 템즈 앤 허드슨, 런던, 2004. ISBN 0-500-23807-3
  • 역사적 환경 스코틀랜드, 중요성 성명: 스에노의 돌, 에든버러, 2015
  • 잭슨, 앤서니, W.D.H. 셀라르의 "수에노의 돌에 대한 더 많은 생각" (편집) 모레이: 지방과 사람들. 스코틀랜드 북부학회, 에든버러, 1993. ISBN 0-9505994-7-6
  • 오람, 리처드, 모레이 & 바데녹, 역사적 안내서, 에든버러, 1996. ISBN 1-874744-46-7
  • Sellar, W.D.H., "Sueno's Stone and 그 통역사" W.D.H. Sellar (ed.) Moray: 지방과 사람, 스코틀랜드 북부 연구 협회, 에든버러, 1993. ISBN 9780950599472

외부 링크

위키미디어 커먼즈의 스에노의 돌 관련 미디어

57°36'57 ″N 3°35'52 ″W / 57.6157°N 3.5977°W / 57.6157; -3.5977