스티브 갈루치오

Steve Galluccio
스티브 갈루치오
태어난 (1960-10-09) 1960년 10월 9일 (61)
퀘벡 주 몬트리올
직업극작가, 시나리오 작가
언어영어, 프랑스어
국적캐나다인
모교콩코르디아 대학교
기간1990년대-현재
주목할 만한 작품펑키타운의 맘보 이탈리아어
배우자이브 디온(? - 2020)

스티브 갈루치오(Steve Galluchio, 1960년 10월 9일 출생)는 캐나다의 시나리오 작가 겸 극작가로, 연극 맘보 이탈리아노와 장편 영화 각색 맘보 이탈리아노로 가장 유명하다.[1]

배경

퀘벡 주 몬트리올에서 이탈리아 출신의 이민자 부모 밑에서 태어나 자란 갈루치오는 콩코드아 대학에서 번역을 공부했다.[2]그의 첫 연극인 '엄마는 라디오에 있었다'는 1990년 퀘벡 연극제에서 초연되었다.[3]그는 프린지 페스티벌 서킷에서 She's the Queen,[4] Sex, Lies, Brian Mulroney,[5] The Brady Bunch를 포함한 많은 연극들을 팔로우했다. 숨겨진 에피소드,[2] 피터 겟 메리드,[6] 몬트리올에서의 성적인 성공,[2] 배트맨과 로빈: 알 수 없는 이야기와 앨리스가 냉동실에서 무엇을 하고 있을까?

맘보 이탈리아어

1990년대 후반 갈루치오는 이탈리아계 캐나다인 가족에게 동성애자로 나오는 몬트리올의 한 젊은이의 이야기를 그린 반자율 코미디 영화 맘보 이탈리아어를 썼다.비록 이 연극은 원래 영어로 쓰여졌지만, 2001년 센타우르 극장에서의 영어 초연에 앞서 2000년 몬트리올의 Thétre Jean-Duceppe에 의해 프랑스어 번역본이 제작되었다.[7]이 연극은 두 극단 역사상 가장 성공적이고 인기 있는 작품들 중 하나였으며, 그 인기 때문에 연주가 반복적으로 연장되었다. 또한 2003년에 토론토의 엘긴 극장에 작품이 설치되었다.[8]

2002년까지 영화 각색 작업이 진행되었다.[9] 에밀 가우드뢰가 감독한 이 영화는 2003년에 영어와 프랑스어로 초연되었다.[10]이 영화는 주로 영어로 연기되었다가 프랑스어로 더빙되었다. 이 영화의 배역들은 대부분 몬트리올의 유창하게 이중언어를 구사하는 거주자들이었기 때문에, 대부분의 배우들은 그들 자신의 배역을 더빙할 수 있었다.[10]캐나다 영화사에서 가장 국제적으로 성공한 영화 중 하나로 이어졌고, 연극판은 21세기 캐나다 연극 중 가장 널리 제작된 작품 중 하나가 되었다.[11]

나중일

그의 후속작으로는 영화 <생존하는 나의 어머니>,[12] <펑키타운>,[13] <리틀 이탈리아>,[14] 텔레비전 시리즈 <시아오 벨라>,[15] 연극 <인 피아자 산 도메니코와[16] <더 세인트> 등이 있다. 레오나드 [17]크로니클스

그는 또한 그의 영화 사운드트랙의 작곡과 작곡에도 관여해왔다.2004년 제24회 지니어워즈에서 맘보 이탈리아노의 '몬트레알 이탈리아노'[18]와 2012년 제32회 지니어워즈에서 펑키타운의 '너의 손길을 기다리며'로 두 차례 지니어워드 오리지널 송상 후보에 올랐다.[19]

2012년에 그는 사진작가 마티외 뒤푸이스와 협력하여 이 도시의 카페, 레스토랑, 술집 및 기타 문화 편의시설의 관광 안내서인 몬트레알 아 라 갈루치오를 출판했다.[20]

그의 연극은 2020년 센타우르 극장에서 온라인 독서를 받았다.[21]

2021년, 그는 퀘벡 텔레비전 코미디 시리즈인 엔트레 듀스 드랍의 대본을 각색된 베개토크를 위해 영어로 번역하는 데 참여했다.[22]

사생활

갈루치오는 공공연히 게이다.[23]남편 이브 디온느는 2020년 알츠하이머병으로 세상을 떠났고,[21] 그의 진단 후 두 사람의 관계에 대한 도전은 '시간의 시작'의 기초가 된다.[23]

참조

  1. ^ 매튜 헤이즈 "그의 빅팻 캐나다 히트: 몬트리올 작가 스티브 갈루치오의 게이 패밀리 코미디 맘보 이탈리아노가 무대에서 엄청난 성공을 거두고 있으며 영화 버전은 곧 개봉될 예정이다."옹호자, 2003년 2월 4일.
  2. ^ a b c 앨런 휴삭, "스티브 갈루치오"2009년 12월 21일 캐나다 백과사전
  3. ^ 팻 도넬리 "큐벡 드라마 페스티벌은 좀 더 색다른, 수준 높은 요금으로 나아간다"1990년 4월 21일 몬트리올 가제트.
  4. ^ 팻 도넬리는 "젊은 피가 앵글로 극장을 살려주고, 드라마 프로그램 졸업생들이 퀘벡에 머물며 창단 공연단"이라고 말했다.1992년 7월 18일 몬트리올 가제트.
  5. ^ 빌 브라운스타인 "워키 프린지 연극 섹스, 리즈, 브라이언 멀로니는 90년대를 위한 러브스토리다.1992년 12월 5일 몬트리올 가제트.
  6. ^ "피터 'n' 폴 겟 메어리드 앳 조디 극장 스페이스"1995년 11월 17일 몬트리올 가제트.
  7. ^ Mike Regenstreif "Mambo Italiano come to Centaur: 갈루치오의 히트곡은 9월 25일 개봉한다; 체호프는 사이디예 브론프만 센터에서 시즌을 시작한다."2001년 9월 1일 몬트리올 가제트.
  8. ^ "그의 크고 뚱뚱한 이탈리아 코미디; 맘보 이탈리아노의 성공에 간지럼을 탄 스티브 갈루치오가 이번 주 엘긴에서 개봉한다.2003년 1월 9일 토론토 스타.
  9. ^ Matt Radz, "Mambo는 두번째로 더 잘했다.토론토 긱, 오는 길에 영화 버전.게이들과 이탈리아인들로 성장한 이야기는 발굽 소리, 휘파람 소리, 찬성을 야유하는 이야기"라고 말했다.2002년 11월 9일 몬트리올 가제트.
  10. ^ a b 브렌던 켈리, 영화 맘보를 위해 길을 비켜라.2003년 5월 7일 몬트리올 가제트.
  11. ^ Matt Radz, "Mambo's back and cannot to 밉다"2004년 12월 4일 몬트리올 가제트.
  12. ^ 버나드 페루세 "모녀와 딸들, 얽힌 거미줄"2007년 8월 30일 몬트리올 가제트.
  13. ^ 넬슨 와이어트, 영화 '펑키타운'은 디스코 디바의 흥망성쇠를 추적한다: '펑키타운'은 디스코의 어두운 면이다."캐나다 언론, 2011년 1월 27일
  14. ^ "그건 아모레야; 엠마 로버츠가 리틀 이탈리아에서 좋은 롬콤 사랑을 느끼도록 두드리는 거야."서드베리 스타, 2018년 9월 1일.
  15. ^ 게일 맥도날드 "두 공용어로 웃는다"The Globe and Mail, 2004년 10월 20일.
  16. ^ J. Kelly Nestruck, "스푸모니 한 그릇보다 넛티어"The Globe and Mail, 2009년 10월 15일.
  17. ^ J. Kelly Nestruck "몬트리올 무대에서는 술이 들어가면서 비밀이 나온다."The Globe and Mail, 2013년 11월 3일.
  18. ^ 캐서린 몽크 "Quirky coke-snoting doctor drama" "Genie 후보작 중 오스카상 수상작에 더 가깝다"캔웨스트 뉴스 서비스, 2004년 3월 16일.
  19. ^ "2012년 지니 후보 전체 목록"The Globe and Mail, 2012년 1월 17일.
  20. ^ 브렌던 켈리 "몬트리올에 온 러브레터"; 스티브 갈루치오는 독자들을 우리 마을을 이렇게 다르게 만드는 몇몇 장소를 활기차게 여행하게 한다."2012년 4월 30일 몬트리올 가제트.
  21. ^ a b 짐 버크 "맘보 이탈리아노의 스티브 갈루치오는 새 연극에서 고인이 된 남편에게 경의를 표한다"몬트리올 가제트, 2020년 10월 19일.
  22. ^ Marc-André Lemieux, "필로 토크: Un copié-colé d'Entre dux draps".라 프레세, 2022년 2월 7일.
  23. ^ a b 마릴라 슈테터마틴 "이탈리아-몬트리엘러 스티브 갈루치오는 고인이 된 남편을 위해 바친 새로운 연극에서 사랑과 상실을 떠맡는다."CBC 뉴스, 2020년 10월 21일

외부 링크