좌표:52°37'45ºN 7°03'48ºW/52.62917°N 7.06333°W/ 52.62917; -7.06333

고브란 세인트 메리 대학 교회

St. Mary's Collegiate Church, Gowran
성모 마리아 대학 교회
무와레
Map
일반 정보
유형대학 교회
위치가우란 주식회사킬케니, 아일랜드
주소.메인 스트리트가우란 주식회사킬케니, 아일랜드
좌표52°37'45ºN 7°03'48ºW/52.62917°N 7.06333°W/ 52.62917; -7.06333
공사시작1225
참조 번호214
레퍼런스
[1] [2][3]

성모 마리아 대학 교회 고브란(아일랜드어: Eaglais Mhuire)은 아일랜드 킬케니고브란 마을 중심에 있는 교회입니다.이 장소는 GDA([4]Gowran Development Association)와 OPW(Office of Public Works)가 관리하는 국립 기념물입니다.교회와 가족 관계는 수 세기에 걸쳐 Gowran에게 매우 중요했고 더 나아가서는 들판이었습니다.교회는 대학 교회인데, 이것은 교회에 딸린 사제들이나 성직자들이 공동체에서 함께 살았다는 것을 의미합니다.현재의 교회는 수도원이나 수도원이 아니었습니다. 하지만 전문가들은 그 교회가 이전의 수도원 자리에 지어졌다고 믿습니다. 유적지에 오감 석재가 있는 것은 켈트 시대 또는 그 이후로 2000년 부터 숭배의 장소가 있었다는 것을 암시합니다.

대학 교회

서기 1312년에.캐릭 백작이자 아일랜드 부왕인 에드먼드 버틀러는 더블린의 킹스 저스티스 앞에서 킬케니에 있는 카니스 성당의 학장 및 지부와 구속력 있는 협약을 맺어 세인트루이스의 사제 4명을 재정적으로 지원했습니다.마리아 교회 고브란은 자신과 그의 아내 조안, 그의 아들, 제1대 오르몬드 백작 제임스 버틀러, 그의 딸들과 그의 조상들이 살아서 죽었다는 것을 영원히 기념하기 위해 미사를 집전했습니다.

고란 오감의 돌

고란 오감의 돌

교회에서 가장 오래된 비문은 3세기 또는 4세기의 기독교화된 오감석으로, 1826년 예배당을 재건하는 동안 그 자리에서 발견되었습니다.고브란 오감 석재는 교회의 다른 부분에서 건축석으로 사용되었고 수 세기 동안 방해받지 않고 놓여 있었습니다.

오검돌은 비석이나 기념비였습니다.Gowran에 있는 것은 프리스톤 또는 자갈 블록입니다. 높이는 약 1.5m(60인치), 얼굴 가로는 380mm(15인치), 두께는 30mm(1.2인치)입니다.캐논[3] 캐리건이 Fr.에드먼드 배리는 "달로 마쿠이 마쿠이 마쿠이 마쿠이-에라시아스 마키리"라고 읽었습니다.그 돌은 약 [2]6세기에 기독교화되었습니다.

역사

성 마리아 교회는 많은 변화를 겪었습니다.

기독교 이전부터 중세 시대까지

  • 1세기/2세기: 오스라지 왕국의 건국.
  • 3/4세기:옥함석.이 기독교화된 오검돌의 존재는 이 장소가 성 패트릭이 서기 432년에 아일랜드에 도착하기 전에 기독교 이전 시대에 예배의 장소였다는 것을 암시합니다.
  • 서기 455년패트릭은 고란을 방문하여 그 지역에 교회를 짓습니다.존 프랜시스 시어먼 목사는 1879년 출판된 저서 로카 파트리시아나에서 [5]성 패트릭의 여행을 상세히 기술하고 있으며, 벨라크 가브란(고란의 옛 이름)을 통해 여행하는 성 패트릭에 대해 여러 가지 언급을 하고 있습니다.시어먼 신부는 첫 번째 교회가 12월 31일이 축일인 고브란의 성자 성 로찬과 연결되었다고 말합니다.성 로찬은 콩갈의 아들, 에리스의 아들로, 그의 가족사는 오소리아 지질학에 기록되어 있습니다.고란 오감석에는 에리스의 친척이 기념되어 있습니다.
  • 1163 1169년 노르만족의 아일랜드 침공 이전에 이 장소에 교회가 있었다는 추가적인 증거가 있습니다.이드론의 추장인 더모트 오 라이언은 킬레니의 시토회 수도원인 데 발레 데이(하나님의 계곡)의 기초를 위한 토지를 허가했습니다.킬레니는 로프터스 산-그리게나마냐 도로고레스브리지에서 약 1.5마일 떨어져 있습니다.더블린의 대주교 로렌스 오툴, 라인스터의 왕 더모트 맥머로, 레이린의 도나 주교, 오소리의 시스터 수도원장 펠릭스 오둘라니, 그리고 남부의 많은 귀족들이 고브란에서 문서에 서명했습니다.
  • 1218 랄프(라둘푸스)는 1218년 이전에 고란의 포트리브(사제)였습니다.그는 오소리 교구에서 영향력이 있었습니다.랠프를 기념하기 위한 기념비가 챈슬에 전시되어 있습니다.그는 사제복을 입고 있는 모습이 기념비에 묘사되어 있습니다.
  • 1225 초기 교회는 중앙에 네모난 탑을 가지고 지어졌습니다.이 교회는 아일랜드에서 유일하게 중앙에 탑이 있는 교회로 여겨집니다.

중세에서 18세기까지

  • 1415년 아일랜드의 적들이 교회를 에워싸고 불태웠습니다.
  • 1421 Edward Bruce는 Gowran의 마을을 공격했고 교회에 더 큰 피해를 주었습니다.교황은 이후 10년 동안 성 베드로 교회의 보수와 보존을 위해 시주를 한 사람들에게 면죄부를 주었습니다.발리고우의 성모 마리아 (고우란의 옛 이름)탑에 종탑의 상층부를 추가하여 오래된 탑의 높이를 높였습니다.그 탑은 북쪽 벽의 기초에 또 다른 돌 층을 지어서 강화되었고, 지금은 기초에서 바깥쪽으로 기울어져 있습니다.북쪽 벽을 올려다보면 탑 내부에서 옛 탑의 벽과 새로 증축된 탑의 벽을 볼 수 있습니다.네이브에 버트레스가 추가되었습니다.
  • 15세기: 주요한 변화들이 수행되었습니다.
  • 1502 피어스 버틀러 경의 아내 마가렛 피츠제럴드가 교회를 장식했습니다.
  • 1541 영국의 헨리 8세의 통치 기간 동안, 교회에서의 종교적 관습은 가톨릭에서 더 일반적으로 개신교 또는 세인트루이스의 경우 더 잘 알려진 개혁주의로 바뀌었습니다.메리 교회, 아일랜드 교회.이 교회는 1970년대까지 아일랜드 교회 공동체에 의해 예배를 위해 사용되었습니다.
  • 1646 Kealy 빈소 예배당 건립.
  • 1700년대 후반 아일랜드의 건설 유산은 쇠퇴기를 겪었고, 많은 지주들이 부재 지주가 되었고 귀족들이 영국으로 이주했습니다.고완 성 (1713년에 지어진 두 번째 성; 첫 번째 성은 1385년에 제임스 버틀러에 의해 지어졌습니다.이 제임스 버틀러는 세인트루이스에 묻혔습니다.교회와 가까운 성모교회)도 방치에 빠졌습니다.1791년에 출판된 그로스 고대 아일랜드의 교회의 사진은 벽을 덮고 있는 담쟁이덩굴의 무거운 성장과 함께 여전히 서 있지만 황폐한 네이브의 남쪽 벽을 보여줍니다.

19세기에서 현재까지

  • 19세기: 1800년대 초부터, 이 감소는 역전되었습니다.세기는 고브란의 건설된 유산에 대한 주요한 개선의 시작을 보았습니다.Shamrock Cottage와 Dovers Row와 같은 마을의 많은 새 집들이 지어졌습니다.
  • 1816-1819 새로운 고완 성이 지어졌습니다.
  • 1826년 세인트 메리 교회에 새로운 챈슬이 근처의 고브란 성과 오늘날 우리가 보는 서 있는 킬케니 성의 대부분을 설계한 윌리엄 로버트슨 시대의 건축가의 설계로 재건되었습니다.
  • 1850년대 철도가 Gowran으로 오고 철도 건물의 건설은 그 지역에서 중요한 사건이었습니다.
  • 1881년 조지 애슐린은 성 베드로 대성전에 있는 가우란 가정 성당에 대한 그의 계획을 모델로 삼았습니다.성모 마리아 교회로마 가톨릭 교회는 1881년 고브란과 연줄이 있었던 오소리의 모란 비숍 박사에 의해 지어졌고 헌정되었습니다.
  • 1900년에 새로운 학교가 지어졌습니다.
  • 1960년대에 탑의 위층과 탑의 꼭대기를 둘러싼 벽이 복원되었습니다.
  • 1970년대 아일랜드 교회 예배가 끝났습니다.예배를 위한 교회의 사용은 1970년대에 끝났고, 교회에서의 700년 이상의 예배를 끝냈습니다.그 교회는 OPW에 의해 인수되었습니다.제임스 아가의 흉상과 고란 성수 폰트로 알려진 성수 폰트는 폐쇄되기 전에 교회에 있었습니다.Laserian’s Church in Old Leighlin, Co.칼로우, 아일랜드.
  • 1988년 Gowran 개발 협회가 설립되었습니다.그것의 목표 중 하나는 세인트루이스를 향상시키고 발전시키는 것이었습니다.성모 마리아 교회와 주변.
  • 1992-1995년 고완 개발 협회는 Fas(현재 Intreo) 지역사회 고용 계획(CE 계획)의 지원을 받아 묘지를 둘러싼 경계 벽의 복원을 완료했습니다.
  • 1995 샹들리에 지붕의 복원과 목재 구조의 안정화는 1994년에 시작되어 완료되었습니다.스테인드글라스 창문은 폭풍 유리로 되어 있었습니다.고완 개발 협회는 OPW에 추가 개선을 위한 자금을 제공하기 위해 정부 장관들에게 대표를 보냈습니다.이 회의 이후 정부는 교회 개선 작업을 위해 추가로 300,000 파운드를 약속했습니다.지붕의 안정화 작업 후, 샹셀의 내부는 개조되었습니다.샹들리에의 내부 벽은 석회 모르타르와 염소 털을 사용하여 전통적인 스타일로 교체되었습니다.주탑의 균열이 관찰되었고 주탑은 안정적인 것으로 밝혀졌습니다.일부 기념물들은 방문객들에게 적합한 건물을 만들기 위해 챈슬에 재배치되었습니다.많은 기념물들이 네이브에서 가져와 기상 침식을 방지하기 위해 샹들리에에 배치되었습니다.
  • 1996년 교회 앞 경계벽과 중심가 사이의 어퍼 가든과 밀레니엄 가든은 CE 계획, 배로 노어 확실한 리더, (현 킬케니 리더 파트너십 또는 KLP) 킬케니사의 지원을 받아 고런 개발 협회에 의해 건설되었습니다.마을 재생 계획에 따른 의회.
  • 2000년 건물 주변에 홍수 조명이 설치되었습니다.
  • 2010-2012 묘역 뒤쪽의 110m(360ft) 벽은 OPW가 전통적인 기술과 석회 모르타르 혼합물을 사용하여 복원했습니다.이 벽의 일부는 중세 시대의 것입니다.그 벽은 벽으로 둘러싸인 고브란 마을을 둘러싼 벽의 일부였습니다.
  • 2013년 고우란성 복원 공사가 시작되었습니다.

가장 오래된 묘비

1218년 고브란의 포트리브(사제)인 그의 사제 조끼에 있는 랄프(라둘푸스)의 초상화는 날짜가 적힌 아일랜드에서 가장 오래된 매장 기념물로 여겨집니다.이 비문은 라틴어로 롬바르디아 문자로 기념비의 가장자리에 새겨져 있습니다.그 기념물은 1253년 3월 19일로 되어 있습니다.

오르몬드의 집사

고브란은 오몬드의 집사들에게 500년 이상 중요했습니다.1169년 노르만인들이 아일랜드에 도착한 후, 고브란과 그 주변의 땅들은 버틀러의 조상인 아일랜드의 초대 집사 테오발드 월터에게 주어졌습니다.그는 1177년 이후에 고란 마을을 합병했습니다.그는 1206년에 사망했습니다.Gowran은 Butler in Co.의 수석 자리였습니다.제3대 오몬드 백작이자 고란 백작으로도 불리는 제임스 버틀러가 1391년 킬케니 성을 사들일 때까지 킬케니.가우란과 세인트루이스.마리아 교회는 테오발드 피츠월터와 그의 아들 테오발드 버틀러 시대부터 버틀러 가문에게 중요했습니다.하지만 고란에 대학 교회를 세운 사람은 그들의 후손인 캐릭 백작 에드먼드 버틀러였고, 그는 처음으로 그곳에 묻히기로 선택했습니다.그와 그의 형제 토마스는 1321년 스페인 산티아고 데 콤포스텔라에 있는 사도 성 야고보의 사당으로 순례를 떠났습니다.그는 1321년 9월 13일 런던에서 사망했습니다.그는 세인트루이스에 묻혔습니다.1321년 11월 10일 마리아 교회

기념물에 있는 기타 성씨

한천 - 500년 동안 고브란에 집사들의 존재, 아일랜드의 크롬웰 전쟁, 그리고 1650년 고브란의 크롬웰 전쟁 이후, 찰스 한천은 요크셔에서 고브란으로 왔습니다.찰스와 그의 아들 제임스, 그리고 그들의 많은 후손들이 세인트루이스에 묻혔습니다.메리의 교회와 다양한 기념물에 기념되어 있습니다.

다른 성씨로는 킬리, 로테, [3]모란이 있습니다.1914년부터 1918년까지 솜 전투에서 20세의 나이로 사망한 고브란 출신의 오브리 세실 화이트를 추모하는 스테인드글라스 창문과 1733년 12월 30일 사망한 제임스 아가의 기념비도 있습니다.

기념물

싱글 버틀러 나이트 무덤 – 이것은 멘사 또는 테이블 무덤입니다.단일 기사 무덤은 1500년에서 1515년 사이에 고란에 새겨진 첫 번째 무덤입니다.이 무덤은 이 시기의 위대한 킬케니 석공인 오 툰네에 의해 조각되었다고 믿어집니다.

두 명의 집사 기사 – 또한 멘사 무덤으로, 그것은 1515년에서 1527년 사이에 있었던 것으로 보입니다.

한천 기념비 – 그리스식 기둥이 있는 고전적인 스타일의 대형 벽화 기념비는 1733년에 사망한 제임스 한천을 기념합니다.

매장

공개 접근

교회 운동장과 정원은 일년 내내 방문객들에게 개방됩니다.그 샹셀은 5월, 6월, 7월, 그리고 8월 동안 방문객들에게 개방됩니다.고브란 오검돌, 랄프의 초상화, 초대 오르몬드 백작 제임스 버틀러와 그의 아내 엘리너 드 보훈의 초상화, 버틀러 나이트 무덤, 한천 기념비, 오브리 세실 화이트에게 헌정된 스테인드 글라스 창문, 톨러 아일워드 창문, 그리고 많은 다른 유물들이 전시되어 있습니다.

특별 이벤트

2014년 8월 23일, 헤리티지 위크 기간 동안 오브리 세실 화이트에 대한 강연과 발표를 포함한 제1차 세계 대전 기념 행사가 있었습니다.

레퍼런스

  1. ^ 오소리 교구의 역사와 유물.1권 1905년 캐논 윌리엄 캐리건 목사
  2. ^ a b c 세인트루이스의 역사성모 마리아 교회이멜다 케호의 문자.Gowran 개발 협회에서 1992년에 발행.
  3. ^ a b c 오소리 교구의 역사와 유물.제3권 1905년 캐논 목사 윌리엄 캐리건
  4. ^ 우리의 뷰파인더를 통한 삶.Dalton House Gowran 2009 출판
  5. ^ 로카 파트리치아나, 주로 성 패트릭이 방문하고, 존 프랜시스 시어먼 목사가 1879년 방문한 린스터 지역의 정체성. 페이지 266.

원천

  • 킬케니 표준, 1979년 2월 22일 목요일 – 고브란안 고대 도시 16페이지
  • 킬케니 저널 1954년 10월 16일 토요일.고브란 교회 근처의 땅바닥.드렌난 부인의 논문 7페이지
  • 1791년 그로스의 아일랜드 유물
  • 1840년 Gowran의 군수품 조사 지도
  • 1900년 고브란의 군수품 조사 지도
  • 1650 Gowran 지역의 하향 조사 지도.
  • 킬케니 시 및 카운티.조지 헨리 바셋의 안내서와 안내서 1884.
  • 오소리 교구의 역사와 유물. 제3권 1905년 캐논 목사 윌리엄 캐리건

외부 링크