봄 지하철
Spring Subway| 봄 지하철 | |
|---|---|
 봄철 지하철 홍보 포스터 | |
| 전통적인 | 開往春天的地鐵 |
| 단순화 | 开往春天的地铁 |
| 표준 중국어 | Kai Wang Chuntián de Dìtiě. |
| 연출자 | 장이바이 |
| 작성자 | 류판두 |
| 생산자 | 류판두 후우 케밍 |
| 주연 | 쉬징레이 겐 르 왕닝 장양 |
| 시네마토그래피 | 가오페이 자오샤오딩 |
| 편집자 | 류미오마오 |
| 음악 기준 | 장야동 |
| 배포자 | 미디어 아시아 엔터테인먼트 그룹 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 93분 |
| 나라 | 중국 |
| 언어 | 표준 중국어 |
봄철 지하철(중국어: 開春天的;;; pinyin: Kai w wng Chuntián de dtitiě)은 장이바이 감독이 연출하고 쉬징레이와 겐 르가 주연한 2002년 중국 로맨스 영화다.6세대 장양감독도 한몫한다.이 영화는 비교적 새로운 중국 장르인 예술적 "상업 영화"를 대표하는데, 이 영화의 국제적인 도시적 감성은 젊은 중산층 중국인들에게 어필할 수 있도록 고안되었다.봄철 지하철은 시대별 컨벤션과 플래시백으로, 4번째 벽을 자주 깨는 캐릭터로 관객들에게 직접 어드레스하는 스타일리시한 영화다.
이 영화는 중국 청소년 영화 스튜디오와 독립한 일렉트릭 오렌지 엔터테인먼트(극본 작가 류 펜두)가 제작했다.배급은 미디어 아시아 엔터테인먼트 그룹이 담당했다.[1]
플롯
지안빈(겐 르)과 샤오후이(수징레이)는 베이징에 사는 젊은 부부로서 결혼한 지 7년이 된다.이 영화가 시작되면서, 이 커플은 그들의 관계가 교착상태에 빠지는 것에 대해 지루해지기 시작했다.디자인 회사에서 일하는 샤오후이는 자신의 고객 중 한 명인 커피숍 주인(장양 감독) 라오후와 잠정적으로 시시덕거리기 시작한다.한편 지안빈은 매일 아침 출근을 위해 옷을 입고, 공용화장실에 서류 가방을 숨기고, 하루의 대부분을 베이징 지하철에 타는 등 아내에게 비밀로 하고 있지만 최근 해고되었다.
매일 지하철을 타면서 지안빈(그리고 관객들)은 주변에 꽃피우는 다양한 연애와 관계를 알게 된다.34세의 요리사 왕야오(판웨이)는 소개팅인 리촨(왕닝)이 천연가스 폭발로 중상을 입자 낙담하고 있다.한편, 매일 같은 지하철에서 물건을 매단 건강식품 판매원(케란)인 동료 지하철 승객은 남자친구가 자신을 속이고 있다는 것을 발견하고 그녀를 떠나기로 결정했다.그럴 것 같지 않은 요리사와 여점원은 결국 사랑을 찾고 약혼을 하게 된다.젊은 남성 다밍(투치앙)과 사진 개발 영업소녀 톈아이(가오위안위안위안)의 지하철에서도 또 다른 관계가 시작된다.고통스러울 정도로 수줍은 남자는 소녀를 만나달라는 쪽지로 자신의 사진을 찍지만 마지막 순간 허둥지둥한다.마침내 톈아이가 그를 발견하고 맞서는 순간, 그는 부끄러워 말을 하지 못하지만, 열차가 출발할 때 가까스로 그의 휴대전화 번호를 그녀에게 전달한다.
지안빈으로서는 그의 삶이 더욱 걷잡을 수 없이 소용돌이치는 것 같다.집세를 낼 수도 없고, 순식간에 돈이 바닥난 그는 샤오후와 철저히 플라토닉한 관계를 유지하면서도 아내가 바람을 피우고 있을지도 모른다는 사실도 알게 된다.그러나 지안빈은 자신의 '일'이 자신을 프랑스로 보내 훈련시키기로 결심했다고 아내에게 말하고, 왕요에게 그녀에 대해 알게 된 후 눈이 먼 학교 선생을 찾아가면서 샤오후이를 떠나는 것을 고려하기 시작한다.요리사 행세를 하며 두 사람은 친밀한 우정을 시작한다.지안빈이 후자의 신문에 불을 붙이는 장면에서 라오후와 맞대결을 결심한 후, 지안빈과 샤오후이의 관계는 둘 다 자신에 대한 진실을 밝히려고 하지 않기 때문에 자멸 직전인 것 같다.그러나 샤오후이는 마침내 지안빈이 '여행'을 위해 떠나는 것처럼 왕요로부터 지안빈이 실직을 하고 지난 6개월 동안 지하철을 타고 왔다는 사실을 알게 된다.지안빈은 공항으로 향하지 않고 리촨의 붕대가 벗겨지는 것을 보기 위해 병원으로 향한다.그러나 그는 지안빈이 아직도 아내를 사랑하고 있다는 것을 깨닫기 때문에 그녀가 그를 보기 전에 떠난다.이어 샤오후이와 지안빈은 영화가 끝나면서 7년 전 베이징에 처음 도착한 같은 지하철역에서 만난다.
캐스트
- 베이징에 사는 28세의 류젠빈으로 알려진 류젠빈은 여전히 매일 출근하는 척하며 베이징의 지하철을 타며 많은 시간을 보내고 있지만, 최근 직장을 잃었다.
- 류의 7년차 부인 천샤오후이 역의 쉬징글리
- 샤오후이의 디자인 회사의 고객인 라오후 역의 장양;
- 부상당한 학교 교사인 리촨 역의 왕닝;
- 요리사 왕야오 역의 판웨이;
- 여성 판매원으로서 케란이라는 이름을 가진 영화는 결코 그녀를 이름 짓지 않으며, 그녀는 홍보 활동으로만 인정받고 있다.
- 가오위안안은 톈아이 역의 가게 소녀로 다밍의 애정의 대상이다.
- 지안빈이 기차에서 만나는 청년 다밍 역의 투창.
생산이력
이 영화는 장이바이 감독의 첫 장편 영화 감독 작품이다.봄 지하철까지, 장은 주로 뮤직 비디오 장르와 텔레비전에서 일했다.[1]봄 지하철은 또한 류 펜두의 독립된 베이징 소재 일렉트릭 오렌지 엔터테인먼트가 나온 첫 번째 영화다.[2]이 영화는 또한 류시원이 제작과 시나리오 집필을 동시에 시도한 첫 번째 시도다.[2]그러나 중국의 많은 독립 영화들과는 달리, 봄 지하철은 라디오, 영화, 텔레비전 국가 행정국의 공식 승인을 얻어 만들어졌다.[3]
이 영화의 중국어 표기는 "7년이 지난 후에도 여전히 사랑이 있는가?"라고 번역된다.
음악
이 영화의 음악은 장야동이 작곡했으며 팝 록 밴드 유취안이 보컬을 맡았다.[2]
리셉션
봄철 지하철은 새로운 스타일의 중국 영화를 대표한다는 점에서 의미가 크다.주 당국에 의해 영화가 금지되는 경우가 많은 6세대 감독 지아 장케나 왕샤오슈이의 더 논란이 많은 작품과 달리, 장이바이 감독의 봄철 지하철은 국가 승인을 누렸다.결과적으로, 한 비평가가 시사하듯이, 주요 국영 스튜디오는 피하지만 그럼에도 불구하고 국제적으로나 국내적으로 상당한 인기를 유지하고 있는 것은 "혐오스러운 독립 중국 영화"의 한 예다.[3]특히 장 감독의 영화는 전형적인 중국 국제 요금과는 단절된 새로운 낙관론을 반영하고 있는 반면,[1] 다른 이들은 이 영화가 감성에 있어서 실로 더 '국제적'이라는 평을 내놓고 있다.[3]하와이 국제영화제의 한 비평가는 이 영화의 이야기가 "어떤 도시에서도 자리를 잡을 수 있었고, 확실히 사랑하는 사람이라면 이 캐릭터들이 알게 되는 것 중 최소한 일부를 경험했을 것"[4]이라는 점에서 이 영화의 보편적인 매력을 높이 평가했다.
봄철 지하철은 우디네,[3] 칸,[1] 시애틀[5] 등 영화제 서킷에서 어느 정도 성공을 거두었다.2002년 5월 중국 국내에서도 출시되었다.
메모들
- ^ a b c d Elley, Derek (2003-06-16). "Spring Subway Review". Variety. Retrieved 2007-09-23.
- ^ a b c "Audios, Auteur". that's Beijing. 2002-04-15. Archived from the original on 2019-08-21. Retrieved 2007-09-23.
- ^ a b c d Kraicer, Sally (April 2002). "Spring Subway". chinesecinemas.org. Retrieved 2007-09-23.
- ^ Unknown (2003-10-29). "HIFF.org - Spring Subway". Archived from the original on July 28, 2011. Retrieved 2007-09-24.
- ^ "Spring Subway". Seattle International Film Festival. 2003. Archived from the original on December 15, 2005. Retrieved 2007-09-24.
