부드러움과 단단함

Soft and Hard
부드러움과 단단함
연출자장뤼크 고다르
앤마리 미에빌
작성자장뤼크 고다르
앤마리 미에빌
생산자토니 커크호프
주연장뤼크 고다르
앤마리 미에빌
시네마토그래피피에르 빙겔리
편집자장뤼크 고다르
앤마리 미에빌
배포자채널 4
출시일자
1985
러닝타임
52분.
나라프랑스 / 영국
언어프랑스어

소프트 앤 하드(Soft and Hard)는 1985년 장 뤼크 고다르와 앤 마리 미에빌이 만든 비디오 작품이다.52분 동안 상영되며, 영화 제작과 텔레비전에 관한 그들의 대화를 다룬다.

해석

소프트와 하드는 영화와 텔레비전에서 이미지와 언어에 관한 가벼운 질문을 하게 하지만 반드시 질문에 답하기 위해 나서는 것은 아니다.소프트와 하드는 고다드가 이 기간 동안 실험한 많은 비디오 프로젝트 중 하나이다.'소프트'와 '하드' 기간 동안 영화와 비교해 TV에 대한 질문들과 직접적인 관련이 있는 몇 가지 주요 장면들이 있다.동영상은 화면의 텍스트에 '소프트'와 '하드'라는 단어가 나타나는 것으로 시작한다.그런 다음 고다드와 미에빌은 무작위 이미지가 화면에 나타나는 동안 그들의 음성 오버를 사용한다.테니스 라켓을 휘두르는 고다르의 느린 모션샷이 이어진다.

고다르와 미에빌은 어떤 것도 해결하거나 이미지에 관한 한 가지 올바른 생각을 정립하지 않는 대화 인터뷰를 진행하지만 가벼운 문제를 야기한다.고다드와 미에빌의 대화형 인터뷰는 현대 텔레비전 인터뷰 기법에 반하는 요소가 많다.인터뷰를 위한 조명은 고다드와 미에빌 사이의 끝 테이블 위에 놓인 단일 램프로, 전통적인 텔레비전 조명과 반대되는 기술이다.고다드와 미에빌의 긴 대화 인터뷰는 리버스 샷이 없는 극히 긴 시간이다.인터뷰 전체는 고다드의 등을 카메라에 대고 크로스 샷이지만 관객들이 그의 얼굴을 볼 수 있는 역각은 결코 아니다.이는 인터뷰를 하는 동안 전통적인 텔레비전 인터뷰 기법과는 정반대의 것으로 보여지는 가장 분명한 요소다.

인터뷰가 끝난 뒤 마지막 장면은 텔레비전 촬영 장면이다.카메라가 텔레비전에 천천히 확대되면서 마치 누군가가 채널 서핑을 하는 것처럼 보인다.마지막에는 고다드의 영화 '모독'의 한 장면에서 채널이 정지한다.우리는 스크린을 가로질러 움직이는 카메라맨이 마치 관객들을 쏘듯이 마침내 멈춰서는 것을 본다.그리고 소프트와 하드에서의 샷은 지금 모독이 투영되고 있는 빈 벽으로 날아간다.미에빌은 자신의 그림자를 드러내며 여전히 모독을 하고 있는 프로젝터 앞을 계속 걷는다.그런 다음 고다드는 그들이 그림자를 만들기 위해 팔을 내밀면서 그녀와 합류한다.소프트와 하드는 고다드가 "어디로 갔는지, 그 모든 프로젝트들, 성장해야 할 모든 프로젝트들이, 주제로 확대되어야 하는지"라고 말하는 것처럼 벽에 투영된 모독의 샷으로 끝을 맺는다.미에빌의 대사는 다음과 같다: "말하기 어렵다."그러다가 마침내 고다르는 (영어로) "말하기 어렵다"고 말한다.그것은 검은색으로 바래고 크레딧이 굴러가기 시작한다.

외부 링크