살츠하우스

살츠하우스(영어: Salt House)는 독일 프랑크푸르트 암 마인에 있는 역사적인 건물입니다.알트슈타트 중심의 뢰머베르크 광장에 위치한 프랑크푸르트 시청 단지(뢰머)의 북동쪽 부분을 형성합니다.

살츠하우스는 원래 1600년경에 지어졌습니다.그것은 박공의 측면에 풍부한 조각된 파사드를 가지고 있어서 도시에서 가장 중요한 장인이 생산한 시민 건물일 뿐만 아니라 독일어 사용 세계에서 르네상스의 가장 위대한 업적 중 하나가 되었습니다.이 건물은 1944년 3월 공중 폭격으로 2차 세계대전 때 크게 파괴되었습니다.오래된 건물의 기초는 보존되었지만, 그 위의 층들은 1951/52년에 간단한 전후 건축 형태로 재건되었습니다.역사적인 파사드의 재건은 여전히 논의 중입니다; 그것은 1980년대에 광장의 반대편에 있는 집들과 함께 고려되었지만 실행되지 않았습니다.그 이후로, 프랑크푸르트의 친구들이라는 단체는 ^[1]이 논의를 계속해왔습니다.

역사적 건축

프랑크푸르트의 구시가지에 있는 대부분의 건물들처럼, 살츠하우스는 지역의 붉은 사암으로 만들어진 거대한 1층에 지어졌습니다.오늘날까지 거의 전체적으로 보존된 건물의 유일한 부분으로서, 프랑크푸르트 석조 건물의 지배력은 오늘날에도 여전히 분명합니다.

건물의 반 목재 부분은 돌로 된 바닥 위로 올라가 북쪽과 동쪽으로 기울어진 두 개의 상완골과 상완골 층으로 올라갔습니다.1층에서 박공까지, 그 건물은 높이가 22미터였고, 가장 넓은 지점은 폭이 10미터에 불과했습니다.지붕 구조만으로도 건물 전체 높이의 거의 절반을 차지한다는 사실은 풍부한 르네상스 장식에도 불구하고 후기 고딕 비율을 강조했습니다.

아마도 1595년 직후에 그 집은 후기 르네상스 ^[2][3]스타일로 완전히 재설계되었거나 심지어 완전히 재건되었을 ^[4]것입니다.그때부터, 살츠하우스는 중부 ^[5]유럽에서 가장 아름다운 건물들 중 하나로 여겨졌습니다.

뢰머베르크의 정면은 1705년 요제프 1세의 대관식 일기에서 손으로 그린 구리 조각에서 보여지듯이 프랑크푸르트의 빨간색, 흰색, 금색으로 칠해져 있었고, 19세기 ^[6]말에 건물을 개조했을 때의 페인트 잔해로도 기록되어 있습니다.이 색상들은 18세기 후반에 고전 건축가들이 반 목재 건물의 외관을 제공하려는 시도의 결과로 바뀌었을 가능성이 높습니다.

Frankfurter Salzhaus는 독일의 반목조 건물 전체에서 희귀했을 뿐만 아니라, 특히 도시 자체에도 희귀했습니다.고딕 양식은 프랑크푸르트에서 매우 오랫동안 지속되었고, 심지어 18세기 초까지, 르네상스는 매우 조용한 환영을 받았고 보석의 부는 인구 내에서 눈살을 찌푸리게 했습니다.호화롭게 장식된 몇 안 되는 반목조 건물은 거의 전적으로 이민자들로부터 왔으며, 그들의 선호도는 보수적인 시민들과 다릅니다.

그러므로, 살츠하우스는 프랑크푸르트의 건축사에서 희귀한 건물이었습니다.미술사학자 프리드 뤼브베케는 1924년에 더 중요한 의미에 대해 다음과 같이 썼습니다. ""재봉까지 뢰메르베르크의 전체 정면은 귀중한 오크 조각으로 덮여 있습니다. 그것들은 독일 르네상스 전체 중에서 가장 기술적으로 그리고 예술적으로 완벽한 것에 속합니다. 후기 고딕 양식의 선명함은 남부 형성의 선명함과 ^[7]북부에서는 보기 드문 조화를 결합합니다."

비슷한 품질 면에서, 스트라스부르의 캄메르젤 하우스는 1589년에 비슷하게 화려하게 재설계되었기 때문에 비슷한 인상을 주지만, 대조적으로 프랑스-프로이센 전쟁뿐만 아니라 두 개의 세계 대전에서도 손상 없이 살아남았습니다.

역사

그 건물에 대한 첫 언급은 1324년 5월 5일의 문서로 거슬러 올라갑니다.그것은 14세기의 다양한 문서에서 살츠하우스로 언급되고 있었는데,^[8][9] 그것은 그곳에서 소금 무역이 이루어지면서 유래되었습니다.17세기 초까지, 흔히 Salzhaus로 알려진, 독립적이고 매우 좁은 반목조 건물 두 채가 있었을 가능성이 높습니다.이것은 다양한 오래된 대관식 기록에서 나온 뢰머베르크의 사진으로 둘 다 보여집니다.

1460년경에 살츠하우스는 개인 채무 감옥이었습니다.^[10]사립 교도소는 중세 프랑크푸르트에서 일반적이었고, 정확한 도시 규정에 의해 규제되었습니다.살츠하우스에 있는 감옥은 지하실 금고에 있었는데, 그곳은 나무판자의 도움으로 일종의 새장이 지어졌습니다.

이후 2세기 동안 살츠하우스의 역사에 대해서는 거의 알려져 있지 않습니다.인상적인 디자인, 넓은 지하실, 1층에 상점이 있고 뢰머베르크에 있는 최적의 위치 때문에, 그것은 부유한 프랑크푸르트 상인 가족들에 의해 거의 독점적으로 소유되었을 것입니다.

1843년 5월 1일, 그 도시는 그 집을 획득했고 뢰메르베르크 광장 주변에 건물 단지를 만들기 위해 프라우엔슈타인 집과 통합했습니다.1866년에 인접한 하우스줌 웨델이 철거된 이후, 건물은 다소 왜곡된 인상을 남겼습니다.이는 상층부가 북쪽으로만 돌출되어 있고 남쪽(내장)에 대한 보상이 없었기 때문이며, 전체적인 건축물은 수세기에 걸쳐 거의 뒤틀리지 않았습니다.이웃집에 대한 명백한 도시적 의존성은 처음에 그것이 이전에는 아니더라도 같은 시기에 지어졌다는 것을 암시합니다.1628년부터 마태우스 메리안에 의해 도시의 세부 계획은 하우스줌 웨델을 인정할 수 없지만, 반면에 17세기의 2/3부터의 건설만을 가리키고 있습니다.

1887년부터 1888년까지, 시급히 필요한 개조가 이루어졌습니다. 도시 계획 조사관 아돌프 코흐의 지시로 해결되었습니다.1층에 있는 오크 패널을 모듈식으로 시공하여 쉽게 제거하고 목수와 조각가들의 작업장으로 가져가 광범위하게 복원되었습니다.

보수공사 당시 건물 북쪽 전면에 있던 프레스코화가 워낙 심하게 풍화돼 복원이 아니라 전면 교체하기로 결정됐습니다.그림의 상세한 스케치를 한 후, 오래된 석고는 제거되고 완전히 교체되었습니다.1887년 여름부터 1888년까지 약 1년 동안 석고가 마르고 그 강도가 입증된 후에야 이전에 문서화된 그림들은 안정적인 미네랄 ^[11]색상을 사용하여 다시 칠해졌습니다.마지막으로 남은 것이 거의 없는 박공을 둘러싼 잎사귀를 복사하여 ^[12]유골을 토대로 완전히 교체하였습니다.시 공무원들은 ^[13]1890년에 그 집으로 이사했습니다.

제2차 세계 대전의 파괴

제2차 세계 대전에서, 프랑크푸르트 또한 중폭격의 목표가 될 것이라는 것이 1942년 7월부터 명백해졌습니다.프랑크푸르트 구시가지에 있는 역사적으로 중요한 건물들의 많은 부분이 문서화되었고, 움직이지 않는 예술 기념물들은 벽으로 둘러싸이거나 역사적인 부분들을 제거했습니다.여기에는 Salzhaus에서 분리 가능한 모든 릴리프 패널이 포함되었습니다. 실제 반목 주택의 지지 빔에 가공된 조각만 ^[5]현장에 남아 있어야 했습니다.

1943년 10월 5일, 최초의 중폭격이 도시 중심부를 강타했습니다.소이탄은 로마 내부와 시민회관을 초토화시켰습니다.이웃 소금집은 처음에는 살려두었습니다.1944년 3월 18일, 약 750대의 항공기가 동부 도시 중심부를 공격했습니다.비록 길 반대편에 있는 폴스키르체가 타격을 받고 완전히 불탔지만, 살츠하우스는 다시 손상되지 않은 채로 남아 있었습니다.

3월 22일, 가장 강력한 공습이 구시가지를 강타했습니다.7천 채 이상의 건물들이 파괴되거나 심하게 손상되었습니다.살츠하우스도 소이탄에 맞아 전소됐습니다.내부 전체가 소실되었고, 석조 지하실의 일부만이 ^[14]남아 있었습니다.

전후의 건물을 현재에.

1946년, 구시가지의 잔해를 치우는 작업이 시작되었습니다.1950년까지 잔해와 폐허는 완전히 제거되었습니다.그 당시 도시 계획의 아이디어를 바탕으로 한 현대적인 재건을 위한 결정이 내려졌습니다."새로운 살츠하우스"는 1952년에 완공되었습니다.

살츠하우스의 ^[15]재건 가능성에 대한 찬반 토론이 진지하게 진행되었습니다.하지만 건축계와 정치계의 상당 부분이 "낭만적인 종류의 역사주의"(시장 커트 블럼)^[16]에 반대했고, 여전히 재료와 재정이 크게 부족했습니다.

1951년 1월 정치인들이 ^[15]뢰머베르크에 대한 외관의 대칭성을 유지하기 위해 박공 건물에 찬성하기로 결정한 살츠하우스를 위해 처음 제출된 대부분의 설계는 간단하고 저렴하게 건설된 입체파 건물에 제공되었습니다.

그럼에도 불구하고, 새로운 살츠하우스는 1950년대 초의 소수의 건물들에 속하며, 이 건물들은 주로 물질적인 제약에 의해 결정되는 시대의 예술적인 것으로 간주됩니다.

전후 시대의 "살츠하우스"는 보존된 이전 건물의 1층에 있는 현대적인 철근 콘크리트 건물입니다.반면 새 건물의 장식은 지어진 당시에 비해 이례적으로 풍부합니다.창문 아래에는 석회암 외피가 있고, 동쪽에는 예술가 빌헬름 가이슬러의 3층 전체에 걸쳐 있는 유리 모자이크가 있습니다.그것은 전쟁 후의 발전과 출발의 분위기를 상징하기 위한 것으로, 재 속에서 불사조를 모티브로 하고 있습니다.

마침내, 1595년 조각가 요한 마이클 호치센에 의해 만들어진 6개의 나무 부조 패널은 원래 건물의 1층이 아닌 뢰메르베르크의 새로운 전면에 통합되었습니다.그것들은 집의 가장 남쪽이나 왼쪽 아래에 쌍으로 위치해 앞에 서 있는 관찰자를 위해 여전히 역사적인 살츠하우스의 ^[17]높은 품질에 대한 좋은 인상을 줍니다.

오늘날 도시의 Salzhaus는 1층에 관광객을 위한 안내 센터가 있는 행정 건물 역할을 합니다.

재구성 가능성

원래의 역사적인 건물은 여전히 그 도시의 집단적인 기억에서 사라지지 않았습니다.1980년대에도 뢰메르베르크 동쪽선을 재건하는 과정에서 시민들의 노력이 있었지만 돈이 없어 실패했습니다.

2004년 12월 프랑크푸르트 역사박물관에서 열린 전시회에서도 일반적으로 추정되는 것만큼 건물의 실질적인 부분이 손실되지 않았다는 것을 보여주었습니다. - 약 60%의 외관이 여전히 도시 ^[5]기록 보관소에서 손상되지 않았습니다.2008년, 2009년에 철거될 테크니컬 시청 지역의 일부 중요한 프랑크푸르트 타운 하우스의 재건축 계획에 즈음하여, 프랑크푸르트 구시가지의 문서 스폴리아가 출판되었습니다.또한 처음으로 소금 하우스의 보존된 파사드 부분에 대한 재고 계획을 보여주는데, 연구에 따르면 "뛰어난 ^[18]스폴리아로서 역사 박물관의 새 건물에 통합되어야 한다"고 합니다.

문학.

• 건축가 및 기술자 협회(ed.): 프랑크푸르트 암 마인과 그 건물들. 협회에서 자체 출판한 프랑크푸르트 암 마인 1886
• Johann Georg Batttonn: 프랑크푸르트 암 마인의 지역 설명 - 제4권. 프랑크푸르트 암 마인의 역사와 고대 역사를 위한 협회, 프랑크푸르트 암 마인 1866, 페이지 142–143
• Hartwig Beseler, Niels Gutschow: 독일 건축에서의 전쟁의 운명 - 손실, 손상, 재건 - 2권, 남. Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 1988, 페이지 812
• 게오르크 하르트만, 프리드 뤼브베케 (ed.): 올드 프랑크푸르트. 유산.Verlag Sauer와 Auvermann, Glashüten 1971, 72-77페이지
• 헤르만 하임펠:뢰머버그에 있는 소금집.In: Frankfurter Verkehrsbeerin (ed.): Frankfurter Wocenschau. Bodet & Link, Frankfurt am Main 1939, 페이지 152–156.
• 역사 박물관은 "살츠하우스"의 조각 예술을 전시합니다.유입: 프랭크퍼터 알제메인:독일 신문 (판), 프랑크푸르트암마인, 2004년 11월 9일 메인.
• 월터 세이지:30년 전쟁이 끝날 때까지 프랑크푸르트에 있는 커뮤니티 센터.Wasmuth, Tübingen 1959 (Das Deutsche Bürgerhaus 2), 96–99페이지
• 칼 울프, 루돌프 융:프랑크푸르트 암 마인의 건축적 기념물 - 제2권, 세속적 건축물. Selbstverlag / Völcker, 프랑크푸르트 암 마인 1898, 페이지 239–245

메모들

외부 링크

• 프랑크푸르트암마인 항공전
• 1944년 여름 폴 울프가 그린 컬러 사진, 파괴된 뢰머베르크 성당에서 바라본 풍경.
• FAZ 기사와 함께 소금 하우스의 실제 유지에 대한 새로운 사실.
• 웨이백 머신에서 Wiederaufbau der Altstadt 1952 (2013-06-17 아카이브) (2013년 6월 17일부터 인터넷 아카이브에 보관)

50°06'39ºN 8°40'55ºE/북위 50.1108°8.6819°/ 50.1108; 8.6819