세인트빈센트 패널스

Saint Vincent Panels

세인트 빈센트 패널 또는 세인트 빈센트 패널은 1450년대에 그려진 것으로 추정되는 여섯 개의 패널로 구성된 폴리픽트이다.그것들은 1450년부터 1471년까지 활동한 포르투갈의 화가 누노 곤살베스에 기인한다.전통적으로, 이 폴리픽트는 패널들에 대표되는 인물들 사이에서 항해사 헨리 왕자의 추정상의 저명성 때문에 1450년대로 거슬러 올라간다.1450년 이전에 사망한 그의 형제들로 확인될 수 있는 인물들과 함께 헨리의 패널 존재의 실체에 대한 논란은 화가 곤살베스의 플로루이트 기간 외에는 패널 제작의 확실한 날짜를 정하는 것을 어렵게 만든다.

리스본 대성당에 머무는 동안, 원래의 [1]리터블은 1767개 주에서 온 "12개 이상의" 패널을 포함했습니다.그것들은 적어도 1690년까지 성당에 전시되었고 1742년까지 성당에 보관되었다.그들은 1755년 리스본의 대지진을 피해 미트라 궁전으로 옮겨졌다.

이 패널들은 현재 포르투갈 리스본에 있는 국립 고미술관 아르테 안티가 박물관에 소장되어 있다.

검출

1880년대 후반 리스본의 성 비센테 드 포라 수도원에서 발견된 이 패널들은 사라고사의 성 빈센트에 대한 숭배와 관련된 장면들을 묘사하고 있다.이 폴리픽트는 오일이나 템페라로 칠해진 6개의 오크 패널로 구성되어 있습니다.

미술사학자들이 판넬의 제작이 화가 곤살베스의 소행임을 뒷받침하기 위해 사용할 수 있는 유일한 언급은 16세기에 프란시스코 드 홀란다에 [2]의해 쓰여졌다.참고문헌에는 이 판넬로 추정되는 그의 위대한 예술작품이 언급되어 있다.위고 반 데 고스의 아버지가 이 판넬들의 그림에 협력했다는 추측도 있었지만, 이 가설을 뒷받침할 확실한 증거는 존재하지 않는다.어쨌든, 세인트 빈센트 패널은 전근대 포르투갈 미술의 가장 큰 업적으로 여겨진다.

세인트빈센트 패널스왼쪽에서 오른쪽으로: 수도사 판넬, 어민 판넬, 왕자 판넬, 대주교 판넬, 기사 판넬, 유물 판넬

해석

19세기 후반 발견 이후 화가의 정체성과 판넬에 묘사된 소재에 대한 논란이 끊이지 않고 있다.아직 답변되지 않은 몇 가지 기본적인 질문은 다음과 같습니다.

  • 패널에는 어떤 장면이 묘사되어 있습니까?
  • 60명의 인물은 누구입니까?
  • 패널에는 어떤 상징성이 표현되어 있습니까?
  • 누가 이 판넬에 페인트칠을 의뢰했습니까?

이 다지도를 연구한 대다수의 전문가들은 이 패널들이 15세기 포르투갈의 여러 사회 집단을 보여주고 있다는 데 동의한다.그들은 또한 존 1세의 자녀들이 이 패널들에 대표된다는 것에 동의하지만, 그들의 위치와 정체성에 대해서는 이견이 있다.

패널 오브 더 프린스: 대체 가설

세 번째 패널 - 프린스의 패널

패널과 관련하여 더 논란이 되는 문제 중 하나는 항해사 헨리 왕자의 묘사이다.언뜻 보면 세 번째 판에서 검은 옷을 입은 남자의 모습은 헨리 왕자의 전통적인 모습과 상당히 일치한다: 가벼운 콧수염과 독특한 검은 둥근 보호자를 가진 남자는 오늘날 많은 그림에서 볼 수 있다.하지만 그가 [3]맞다고 의심할 만한 강력한 이유가 있다.

Zurara's Cronicas dos Feitos de Guiné(파리 코덱스)의 앞부분

세인트 빈센트 판넬에서 관리인을 확인하는 가장 기본적인 문제는 헨리 왕자의 생전에 확인된 초상화의 부족에서 비롯되었다.15세기 관리인의 유일한 이미지는 1453년에 [3]쓰여진 Gomes Eanes de Zurara의 Cronicas dos Feitos de Guiné의 사본의 앞부분에서 발견됩니다.주라라의 책은 아프리카에서 발견된 포르투갈의 초기 발견과 헨리 왕자의 지리학적 발견을 다룬 책이다.그 결과, 특히 그 밑에 있는 모토가 헨리 자신의 [4]것으로 보이기 때문에, 앞부분의 글씨가 헨리를 묘사한다고 추정되었다.

한 가지 다른 가설은 주라라의 책에 나오는 관리인이 실제로 헨리 왕자의 [3]동생인 포르투갈의 에드워드 왕일 수도 있다고 가정한다.그의 통치 기간 동안 발견의 중요한 단계가 시작되었고, 왕의 초상화가 그의 통치 기간 동안 일어난 사건들의 연대기를 장식하는 것은 드문 일이 아닐 것이다.

이 대체 가설은 St.를 둘러싼 인물들의 정체성을 명확히 하기 위해 사용될 수 있다.'왕자의 패널'의 빈센트.구체적으로는 왕과 왕비의 쌍으로서 남녀의 대칭 배열에 대해 설명하고 있다.이 해석에서, 서 있는 한 쌍은 오른쪽에 서 있고 그의 아내인 아라곤의 엘레노어 여왕이 왼쪽에 균형을 잡고 있는 에드워드 왕(검은색 보호복을 입은)이 될 것이다.그들 아래에는 오른쪽에 무릎을 꿇고 왼쪽에 무릎을 꿇고 있는 그의 아내 코임브라의 이사벨라 여왕과 마주보고 있는 포르투갈의 아폰소 5세가 있을 것이다.패널 속의 소년은 에드워드의 후계자인 미래의 포르투갈 왕 [3]존 2세가 될 것이다.

이 대체 가설은 관리인을 헨리 왕자로 지목하는 것을 주장하는 원래의 가설보다 더 논리적인 것처럼 보인다.헨리가 독신이었기 때문에, 어떤 여성이 헨리와 함께 왼쪽에 서 있는 인물로서 어울리는지는 분명하지 않다.그의 가장 가까운 여성 친척은 그의 어머니 필리파와 여동생인 버건디 공작부인 이사벨라였는데, 그들은 둘 다 남편과 더 잘 어울린다.게다가, 이사벨라는 1430년 이후 포르투갈에 살지 않았기 때문에 패널이 그려질 당시 포르투갈 사회와의 관계가 부족했기 때문에 아마도 그녀를 포함시키지 못할 것이다.만약 왕의 삼촌이 패널로 편입된다면, 한 때 아폰소 5세의 섭정이자 그의 신부의 아버지였던 코임브라 공작 피터가 더 적합할 것이다.

이 인물들에 대한 또 다른 해석으로는 패널에는 헨리가 있지만, 무릎을 꿇고 있는 왕으로 에드워드를, 소년으로 아폰소 5세를 제안한다.그럼에도 불구하고, 패널에서의 헨리의 존재를 설명하는 모든 전통적인 수단들은 헨리가 반드시 보호자여야 한다는 선입견을 수용하기 위해 만들어진 강요로 여겨집니다.에드워드가 헨리의 형제였기 때문에, 그가 헨리와 충분히 닮아서 주라라 책에 나오는 전통적인 식별이 완벽하게 옳고 패널에서의 에드워드의 모습이 주라라 책에 묘사된 헨리에게 묘사된 것과 우연히 비슷했을 가능성이 완전히 있다.

에드워드 왕을 보호자로 삼는 대안 가설은 더 논리적이다; 왕과 왕비의 쌍은 왕실 쌍 중 한 쌍의 작은 아들을 제외하고 다른 가족 구성원들의 간섭 없이 패널에 모두 등장한다.다른 친척은 자체 패널에 표시됩니다(아래 참조).이런 점을 고려하면, 왕자의 패널은 왕들의 패널이라고 불려야 할 것이다.왕자는 분명히 누노 곤살베스의 플로루트 기간 내내 포르투갈의 왕이었던 아폰소 5세였고, 따라서 패널 준비의 후원자로 가장 유력한 후보였다.

기사단: 대체 가설

다섯 번째 패널 - 기사단

항해사 헨리가 보호자가 아니라고 주장하는 가설은 또 다른 패널인 "기사단"으로 알려진 다섯 번째 패널로 그를 확인합니다.이 대체적인 해석은 패널에 등장하는 4명의 기사가 다음과 같이 포르투갈 [3]왕의 4명의 동생이라고 가정합니다.

  • 오른쪽은 아폰소 5세 때 섭정공이었던 코임브라 공작 피터가 가터 기사단 벨트를 매고 있다.
  • 왼쪽은 포르투갈의 순경인 레지엥고스의 요한으로, 그가 마스터였던 검의 성 야고보 기사단의 전형적인 붉은 색과 검을 든 자세를 하고 있다.
  • 맨 위에는 검은 헬멧을 쓰고 수염을 기른 페르디난드 왕자가 있는데, 그는 모로코 감옥에서 인질로 오랜 세월을 보낸 후 사망했다.그의 수염, 긴 머리, 수척한 얼굴은 그의 오랜 감금 상태를 반영할지도 모른다.그의 헬멧에 비친 모습이 무어인 감옥 창문이나 그가 주인이었던 아비즈 기사단의 배지인 십자형 벼룩의 끝을 나타내기 위한 것일 수도 있다.
  • 아래에는 보라색 옷을 입고 무릎을 꿇고 있는 항해사 헨리 왕자가 있는데, 이 기사단의 수장인 헨리 왕자는 목에 십자가 펜던트를 두르고 가터 기사단의 느슨한 벨트를 매고 있습니다.이 백발의 헨리의 얼굴은 전통적인 묘사와는 매우 다르다.

이 [3]위원회의 가능한 정치적 의미에 대해서도 많은 논의가 있었다.특히, 이 포즈로 보아, 이 패널은 1449년 알파로베이라 전투에서 브라간자의 아폰소와 그의 형제인 코임브라 공작 피터를 상대로 동맹을 맺은 것에 대해 항해사 헨리를 모욕하려는 것으로 보인다.초상화의 특징은 다음과 같습니다.

  • 헨리는 무릎을 꿇고 용서를 빌고 있는 것처럼 보이는 반면, 피터와 존은 그의 "경계"를 서고 있는 것처럼 보입니다.
  • 헨리의 목에 감긴 그리스도 훈장이 부러졌다.
  • 헨리의 가터 벨트는 풀리고 흐트러져 있는 반면 피터의 벨트는 제대로 착용되어 있다.
  • 헨리의 칼끝은 비틀리고 둔하며 검은 실로 덮여 있는 반면, 피터와 존의 칼은 금실과 은실로 엮여 반짝반짝 빛난다.
  • 헨리의 머리는 참회한 듯 드러났지만 피터와 존은 귀족의 모자를 쓰고 있다.
  • 피터와 존은 아마도 죄의식이 없는 "깨끗한 손"을 나타내기 위해 하얀 장갑을 끼고 있는 반면, 헨리는 사랑받지 못하고 있다.
  • 헨리는 마치 그가 "잘못한" 왕실 왕조에 용서를 구하는 것처럼 다른 패널을 정면으로 응시하는 것처럼 보이는 반면, 피터와 존은 구경꾼들을 바라본다.

왕자들을 위해 선택된 색깔들이 로마 의식의 전례적인 색들과 일치하는 것 같다는 것은 주목할 가치가 있다: 즉, 죽은 자의 애도, 일반의 경우 녹색, 열정과 희생을 위한 빨간색, 그리고 속죄와 [5]굴욕감을 위한 보라색.

이 해석이 유효하다면 세인트 폴립토치입니다.빈센트는 누노 곤살베스에 의해 반(反)브라간자 정치선전의 한 조각으로 생각되었을 수 있으며, 몇 [3]년 동안 숨겨져 있었을 가능성이 있다.그것은 또한 판넬을 만들기 위한 종착역 기둥을 세울 것이다; 판넬은 1449년(알파로베이라 전투 날짜) 이후에 그려졌을 것이다.그것은 그들이 1450년대부터 시작됐다는 전통적인 믿음을 뒷받침하는 경향이 있지만, 만약 왕자의 패널에 묘사된 소년이 미래의 존 2세라고 확인될 수 있다면, 그의 키와 외모는 확실히 5살 이상의 아이를 나타낼 것이다.d, 따라서 1460년대 날짜가 될 가능성이 높습니다.

레퍼런스

  1. ^ 아드리아노 드 구스모, 누노 곤살베스벌링턴 매거진 제98권, 제638호(1956년 5월), 166+169페이지
  2. ^ Francisco de Holanda, Da pintura antiga (리스본, 1548)
  3. ^ a b c d e f g 안토니오 살바도르 마르케스, 1998, 페네이스 드 S. Vicente de Fora(2010년 8월 15일 액세스)
  4. ^ Livermore, Harold (2007). "The Panels of St Vincent". British Historical Society of Portugal Annual Report. 34: 32–38. Retrieved 26 February 2020.
  5. ^ 가톨릭 백과사전 온라인 '예식색상'