사호다란

Sahodaran
사호다란 1920년 8월호 표지

사호다란(Sahodaran)은 1917년부터 1956년까지 케랄라에서 발행된 인도말레이어 신문입니다.그것은 케랄라의 카스트 제도에 대항하기 위해 사호다란 아이야판이 설립한 단체인 사호다라 상감의 대변인이었습니다.

1917년 5월 케라이에서 미스라 보야남을 조직한 후, 아야판은 미신을 쓸어버릴 필요성에 대한 기사를 써서 티야스가 운영하는 당시의 저명한 신문인 미타바디에 보냈습니다.미타바디는 그 기사를 거부했고 아이야판은 그의 합리적인 생각을 전파하기 위해 출판물의 필요성을 깨달았습니다.이것이 사호다란의 탄생으로 이어졌습니다.1917년 9월 에르나쿨람 근처의 팔리푸람에서 창간되었습니다.그것은 처음에 월간으로 발행되었습니다.아야판 자신이 편집자였고 그것은 파라부르의 S. P. 프레스에서 인쇄되었습니다.

1918년, Sahodaran은 격월제가 되었고 출판물은 Palippuram에서 Trivandrum으로 옮겨졌습니다.1920년, 출판은 다시 에르나쿨람으로 옮겨졌고 인쇄는 트리추르에서 이루어졌습니다.잠시 중단한 후, Sahodaran은 1925년 5월 Mattancherry에서 주간지로 출판을 재개했습니다.1937년에 다시 에르나쿨람으로 옮겨졌습니다.사호다란은 합리주의, 사회주의, 노동 운동, 결혼 간, 소외 계층과 책임 있는 통치를 위한 사원 출입을 강력히 옹호했습니다.사호다란에는 공산주의 이념에 관한 많은 기사들이 등장했습니다.레닌의 삽화가 들어간 전기가 1929년 연판에 출판되었습니다.

사호다란은 1956년 6월 아이야판의 일간지화 노력으로 출판을 중단했습니다.이 잡지는 2021년 1월에 다시 창간되었습니다.Sahodaran과 관련된 M. K. Sanu는 재출간된 잡지의 편집장이었습니다.

레퍼런스

  • Perunna K. N. Nair (1976). Malayala Patrathinte Katha [History of Malayalam Journalism (1847–1947)] (PDF) (in Malayalam). Cochin: Published by the author. p. 51.
  • "History of Press in Kerala". Public Relations Department, Government of Kerala. Archived from the original on 7 August 2014. Retrieved 18 February 2023.
  • "Decades on, Sahodaran to be back in print". The Hindu. 28 December 2020. Retrieved 18 February 2023.