러시안 아크

Russian Ark
러시안 아크
Russian-Ark-poster-2002.jpg
극장판 발매포스터
연출자알렉산드르 소쿠로프
작성자아나톨리 니키포로프
알렉산드르 소쿠로프
생산자안드레이 데랴빈
옌스 뮤러
카르스텐 슈테르
주연세르게이 드레덴
내레이티드 바이알렉산드르 소쿠로프
시네마토그래피틸먼 뷔트너
편집자스테판 슈페크
세르게이 이바노프
베티나 쿤츠슈
패트릭 윌퍼트
음악 기준세르게이 예브투셴코
생산
동행이
세비야 픽처스
배포자웰스프링 미디어
출시일
  • 2002년 5월 22일 (2002-05-22) ()
  • 2003년 4월 19일(2003-04-19) (러시아)
  • 2003년 5월 1일(2003-05-01) (독일)
러닝타임
96분
나라들.러시아
독일.
캐나다
핀란드
언어들러시아어
페르시아어
예산~250만[1] 달러
박스오피스870만[2] 달러

러시아어 아크(러시아어: рурурарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарорарарарар러시아 방주에서는 이름을 밝히지 않은 화자가 상트페테르부르크겨울 궁전을 배회하며, 그가 어떤 끔찍한 사고로 죽었고 궁전을 떠도는 유령임을 암시한다.각 방에서 그는 도시의 300년 역사에서 다양한 시기의 현실과 가상의 다양한 사람들을 만난다.그는 19세기 프랑스 여행자인 후작 커스틴을 대표하는 "유럽인"과 동행한다.

이 영화는 2001년 12월 23일 러시아 에르미타주 박물관겨울 궁전에서 96분 스테디캠 시퀀스 1회 촬영으로 전부 녹음되었다.러시아 아크는 네 번째장치를 광범위하게 사용하지만, 반복적으로 파손되고 다시 교정된다.때로는 내레이터와 동료가 다른 연주자들과 교류하는 반면, 다른 때에는 그들은 눈에 띄지 않게 지나친다.이 영화는 2002년영화제에 출품되었다.[3]

플롯

어느 겨울날, 알렉산더 1세 황제가 주최하는 무도회에 참석하기 위해 19세기 초의 양식으로 차려입은 겨울 궁전의 소소한 측면 출입구로 남녀의 작은 파티가 마차를 타고 도착한다.해설자(항상 1인칭의 관점이 있는 사람)는 스펙트럼이 있지만 눈에 보이는 또 다른 아웃사이더인 '유럽인'을 만나 궁전의 수많은 방을 통해 그를 따라간다.쿠스틴 후작처럼 보이는 19세기 프랑스 외교관 '유럽인'은 러시아인에 대한 경멸만 가지고 있다. 그는 해설자에게 주변의 유럽의 보물들이 보여주듯이 유럽인처럼 아름다움을 창조하거나 감상할 수 없다고 말한다.각 방마다 러시아 역사의 다른 시기를 나타내고 있지만, 그 기간은 연대순으로 되어 있지 않다.

그의 장군 중 한 명을 괴롭히고 때리는 피터 대왕, 캐서린 대왕 시대에 오페라와 연극의 화려한 발표, 1829년 알렉산더 그리보예도프 대사의 죽음에 대해 이란의 샤로부터 공식적인 사과를 받는 황제 관객, 차르 니콜라스 2세의 전원적인 가정생활 등이 출연한다.의 자녀들, 제국 근위대의 다양한 연대의 의식적 변화, 현재 궁전을 둘러보는 사람들, 박물관장이 요셉 스탈린의 통치 기간 동안 수리를 해야 한다고 속삭이는 것, 그리고 2차 세계대전 동안 900일 동안 도시를 포위하는 동안 자신의 관을 만드는 필사적인 레닌그라더.

니콜라스 홀에서 열리는 웅장한 무도회가 뒤따르며, 화려한 시대 의상을 입은 많은 참가자들과 미하일 글링카의 음악을 연주하는 발레리 게르기예프가 지휘하는 풀 오케스트라가 있다. 그리고 나서 웅장한 계단을 내려가는 군중들과 함께 긴 마지막 출구였다.유럽인은 내레이터에게 모든 것이 여전히 아름답고 우아하며 더 이상 나아가고 싶지 않은 1913년의 세계에서 자신이 여기에 속해 있다고 말한다.그리고 나서 내레이터는 복도를 뒤로 걸어가서 다른 시간대의 많은 사람들이 함께 건물을 빠져나가는 것을 본다.그들을 지켜보던 내레이터는 조용히 행렬을 떠나 옆문으로 건물을 나와 네바 강을 내다본다.

캐스트

생산

이 영화에는 이 박물관의 33개의 방이 전시되어 있는데, 2,000명이 넘는 배우들과 3명의 오케스트라가 출연했다.러시아 아크소니 HDW-F900 카메라를 이용해 압축되지 않은 고화질 비디오에 녹화됐다.이 정보는 평소처럼 테이프로 압축된 것이 아니라 100분 동안 보관할 수 있는 하드디스크에 압축되지 않은 채 방마다, 장면마다 카메라맨을 따라 이동했다.이 영화의 제작에 관한 다큐멘터리인 '인 원 숨: 알렉산더 소쿠로프의 러시아 방주'에 따르면, 네 의 시도가 있었다.첫 번째는 5분만에 실패했다.두 번 더 실패한 후, 그들은 마지막 한 번의 촬영을 위한 충분한 배터리 전력만 남게 되었다.이용 가능한 4시간의 일광도 거의 없어졌다.다행히 최종 촬영은 성공적이었고 영화는 90분에 완성되었다.2001년 12월 23일 사진 제작자 겸 스테디캠 운영자인 틸먼 뷔트너는 이 촬영을 실행했다.

2002년 인터뷰에서 뷔트너는 영화 사운드가 따로 녹음됐다고 말했다."내가 테이크 아웃을 할 때마다, 아니면 다른 사람이 실수를 할 때마다, 나는 욕을 할 것이고, 그것이 들어갔을 것이기 때문에, 우리는 나중에 그 소리를 했다."[4]이 영화에서 촬영의 조명 감독들은 Bernd Fischer와 Anatoli Radmonov이었다.[5]감독은 이후 뷔트너의 유럽영화아카데미상 지명을 거부하면서 영화 전체가 상을 받아야 한다고 생각했다.[6]

후기제작

제작 후 압축되지 않은 HD 87분 원샷은 많은 객체 제거(주로 케이블 및 기타 필름 장비), 컴포지팅(예: 추가 눈 또는 안개), 안정화, 선택적 색각 및 디지털 추가 초점 변경 외에 전체 필름을 연속적이고 동적으로 재조정(재조정)할 수 있었다.nd 특정 순간은 심지어 시간 뒤틀림(아래로 흔들림 및 가속됨)이 있다.이 작업은 몇 주가 걸렸고 주로 세르게이 이바노프 수석 편집장의 감독 아래 파트리크 로직의 인페르노 시스템에 의해 수행되었다.플레이아웃을 피하고 프라마스토어를 사용하여 프라마스토어 전송만 할 뿐, 그 그림은 압축되지 않은 채, 극장에서 배급하기 위해 필름 스톡에 재인쇄되었다.

배경

내레이터의 안내서 '유럽인'은 1839년 러시아를 방문해 라 루시를 1839년에 쓴 프랑스의 귀족 후작 커스티네 후작의 저서에 바탕을 두고 있는데, 이 책에서 그는 러시아를 극히 변치 않는 용어로 묘사했다.커스틴의 삶에서 나온 몇 가지 전기적 요소들이 영화에서 보여진다.후작의 어머니는 유럽인과 마찬가지로 이탈리아의 조각가 카노바와 친구였고 그 자신도 매우 신앙심이 깊었다.커스틴의 책은 러시아 문명을 아시아인의 영혼에 대한 유럽의 얇은 베니어라고 조롱한다.커스틴에게 있어서 유럽은 '문명화'였고 아시아는 '바리즘'이었고, 그가 러시아를 유럽이 아닌 아시아의 일부로 배치한 것은 러시아인들이 그 이름에 걸맞은 어떤 종류의 문명을 가지고 있다는 것을 부정하려는 의도였다.이런 정서를 반영하듯 이 영화의 유럽에서는 러시아는 극장이고 그가 만나는 사람은 배우라는 평이 나온다.후작의 가산은 도자기 작품에서 나왔기 때문에, 외교적인 접대를 기다리는 세브르스 도자기들에 대한 유럽인들의 관심이 쏠렸다.1913년 마지막 황공을 그린 이 영화의 마지막 부분에서 유럽인들은 러시아를 유럽 국가로 받아들이는 것으로 보인다.

크누트 엘스터만이 작사, 감독한 러시아 아크 제작에 관한 다큐멘터리 In One Snowledge는 이 영화의 제작 이면에 있는 장타 추적 기술과 가공할 조직을 더 잘 보여준다.[citation needed]

리셉션

박스오피스

이 영화는 비록 절지동물 영화로서 많은 지역에서 큰 성공을 거두었지만 상업적으로 큰 성공을 거두지는 못했다.여기에는 영국, 일본, 한국, 아르헨티나, 그리고 특히 이 영화가 최근 수십 년간 독일과 러시아 영화들 중 가장 성공적인 영화들 중 하나로 남아 있는 미국을 포함한다.[citation needed]

러시안 아크(Russian Arc)는 독일과 러시아의 합작품이다.이 영화는 미국과 캐나다에서 총 3,048,997달러의 수익을 올렸으며, 국제적으로 5,641,171달러로 전 세계적으로 8,690,168달러의 수익을 올렸다.[2]

임계반응

러시아 아크는 높은 비평가들의 찬사를 받았다.로저 에버트는 "다른 것들과 달리, 이것은 내가 스크린에서 본 것 중 가장 잘 지속되는 아이디어 중 하나인데...."라고 썼다.[T]이미지의 끊기지 않는 흐름의 효과(과거 히치콕이나 맥스 오펄스 같은 감독들에 의해 실험된 것)는 불가사의하다.만약 영화가 때때로 꿈만 같다면, 모든 편집은 각성이다.러시아 아크는 수세기로 만든 백일몽을 돌린다."[7]

로튼 토마토는 평론가 90%가 105회 평론을 바탕으로 이 영화를 긍정적으로 평했으며 평균 평점은 7.88/10이라고 보도했다.합의 검토 요약본에는 "러시아 아크는 야심 차게 성공한 만큼 3세기 러시아 역사를 중단 없이 87분 걸리는 단 한 번의 여행으로 압축한다"[8]고 적혀 있다.평론가들의 평을 평균적으로 사용하는 메타크리트어에서는 32개 평론을 기준으로 한 이 영화의 평점이 86/100으로 '범용적인 찬사'[9]를 나타내고 있다.

슬랜트 매거진은 이 영화를 2000년대 최고의 영화 리스트에서 84위로 선정했다.[10]엠파이어 매거진에 의한 비평가와 독자들의 투표에서, 이 영화는 역대 358번째로 위대한 영화로 뽑혔다.[11]

수상

러시아 아크2002년 토론토 국제영화제에서 비전상, 2003년 샌프란시스코 영화비평가 서클 어워즈 특별상, 2004년 아르헨티나 영화비평가협회 은색 콘도르상을 수상했으며 2002년국제영화제 황금유고에서도 황금종려상 후보에 올랐다.2002년 시카고국제영화제와 2004년 니카상 최우수영화상 수상.또 알렉산더 소쿠로프는 2003년 판시네에서 최우수 감독으로 선정되었고 2002년 유럽영화상 감독상 후보에 올랐다.영화 작가 틸먼 뷔트너도 유럽 영화상, 독일 카메라상 등 영화에 대한 업적으로 각종 수상 후보에 올랐다.

참조

  1. ^ "Что такое "Русский ковчег"". Коммерсантъ (in Russian). Kommersant. 25 December 2001. Retrieved 16 September 2019.
  2. ^ a b 박스 오피스 모조에서의 러시아 방주
  3. ^ "Festival de Cannes: Russian Ark". festival-cannes.com. Retrieved 25 October 2009.
  4. ^ "Interview: Achieving the Cinematic Impossible". indieWIRE. 26 November 2002. Retrieved 13 October 2011.
  5. ^ "Full Cast and Crew for Russiky kovcheg". Russiky kovcheg. Retrieved 1 August 2008.
  6. ^ "To the European Film Awards". The Island of Sokurov. Archived from the original on 16 August 2007. Retrieved 1 August 2008.
  7. ^ "Russian Ark". Chicago Sun-Times. Retrieved 1 August 2008.
  8. ^ "Russian Ark (2002)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved 22 April 2020.
  9. ^ "Russian Ark Reviews". Metacritic. Retrieved 22 April 2020.
  10. ^ "Best of the Aughts: Film". Slant Magazine. 7 February 2010. Retrieved 10 February 2010.
  11. ^ "Empire Features". www.empireonline.com. Archived from the original on 12 October 2011.

외부 링크