This is a good article. Click here for more information.

로이 리겔스

Roy Riegels
로이 리겔스
Wrongwayriegels.jpg
1929년 로즈볼 당시 로이 리겔스
캘리포니아 골든 베어스– 11위
위치중심
개인정보
출생:(1908-04-04)1908년 4월 4일
오클랜드 (캘리포니아 주)
사망:1993년 3월 26일(1993-03-26)(84)
캘리포니아 주, 우드랜드
체중165파운드 (75 kg)
경력
대학.캘리포니아 (1927~1929)
볼 게임
경력 및 수상 경력

로이 "잘못된 길" 리겔스(1908년 4월 4일~1993년 3월 26일)는 1927년부터 1929년까지 캘리포니아 대학교 버클리 축구팀에서 뛰었다.1929년 로즈볼에서의 그의 잘못된 달리기는 종종 대학 [1][2]축구 역사상 최악의 실책으로 언급된다.1929년 베어스의 주장으로 1군 전미 선수상을 받은 이후, 그 한 경기는 리겔스의 축구 재능을 무색하게 했다.리겔스의 유명세는 그의 삶을 좌절을 극복하는 예로 사용하는 동기부여 연설가들에 의해 공유되어 왔다.

배경

1920년대는 골든 베어스가 1920년부터 1925년까지 50경기 연속 무패, 46승 4무의 기록으로 캘리포니아 축구의 첫 황금기를 맞았다.2010년 현재, 이것은 NCAA 역사상 3번째로 긴 무패(승리와 혼동되지 않음) 기록이다.1920-1924년의 스쿼드는 "원더 팀"이라는 별명이 붙을 정도로 우세했고 앤디 스미스가 감독을 맡았다.이 시대의 스타들 중 하나는 Brick Muller였고 그 대학은 후에 Brick Muller Society라고 불리는 신입생 지도 그룹을 설립했습니다.캘은 이 10년 동안 4번의 태평양 코스트 컨퍼런스를 우승하였고, 1921년 (오하이오 주립대학에 28 대 0으로 승리), 1922년 (워싱턴 & 제퍼슨에 0 대 0 동점), 1929년 (조지아 [3]공대에 8 대 7로 패배)에 로즈 볼에 3번 출장하였다.

Riegels는 1928년 캘리포니아 골든 베어스 축구팀에서 센터로 뛰었는데, 이 팀은 로즈 볼 경기에서 6승 1패의 기록을 가지고 있었다.리겔스는 그 시즌에 열린 회의록에서 골든 베어스를 이끌었고, 그는 올코스트 팀에 뽑혔다.블로커는 잘했지만 수비에서 현재의 미들 라인배커 포지션과 비슷한 '로빙 센터' 플레이가 강점이었다.칼의 코치 닙스 프라이스는 리겔스가 그가 [4]지도했던 선수 중 가장 똑똑한 선수라고 믿었다.칼의 로즈볼 상대는 무패였고 9개의 [5]경기를 치른 후 상대팀보다 213점이나 더 많은 40점을 얻었다.로즈볼 경기는 이 [6]기간 동안 라디오로 전국에 중계되었다.

게임

1929년 1월 1일, 골든 베어스는 미국 캘리포니아 패서디나의 로즈볼에서 조지아 테크 옐로우 재킷과 맞붙었다. 2쿼터 중반까지 공격 라인과 수비 라인 모두에서 센터로 활약하며 현대의 방어가드나 코 태클과 비슷한 역할을 하던 리겔스는 테크에 의해 실책을 받았다.의 잭 "스톰피" 토마슨입니다.옐로우 재킷스의 엔드존에서 불과 30야드 떨어진 곳에서 리겔스는 어떻게든 방향을 바꿔 69야드나 잘못된 방향으로 달렸다.다음은 Riegels의 [7]관점에서 일어난 일을 설명합니다.

가 공을 집어들었을 때 나는 사이드라인을 향해 달려가고 있었다"고 말했다.Tech의 목표를 향해 왼쪽으로 방향을 틀기 시작했습니다.누군가가 나를 밀었고 나는 태클러에 뛰어내렸다.그에게서 벗어나려고 몸을 돌리는 바람에 나는 방향을 완전히 잃었다.

--

팀 동료이자 쿼터백인 베니 은 리겔스를 뒤쫓으며 멈추라고 소리쳤다.스피드로 유명한 롬은 캘리포니아 3야드 라인에서 마침내 리겔스를 따라잡고 역전을 시도했지만 곧바로 테크 선수들의 파도에 맞아 1야드 라인까지 다시 태클했다.베어스는 자신의 엔드존에 너무 가까운 곳에서 플레이를 하기보다는 펀트를 선택했지만, 테크의 밴스 마리는 안전을 위해 롬의 펀트를 막아 조지아 공대에 2 대 0으로 [8][9]리드했다.

로이의 잘못된 주행 중에 조지아 공대 감독 빌 알렉산더는 테크 벤치 근처에서 펄쩍펄쩍 뛰던 그의 흥분한 선수들에게 "앉으세요.앉으세요.그는 단지 잘못된 길로 달리고 있다.라디오에서 경기를 중계하던 방송인 그레이엄 맥나미는 로이의 잘못된 러닝 도중 "내가 보고 있는 것은 무엇인가?[10]나 왜 이러지?내가 미쳤나요?내가 미쳤나요?내가 미쳤나?[11]경기 후 리겔스는 너무 흥분한 나머지 니브스 프라이스 감독의 설득으로 후반전에 복귀해야 했다.로이가 말하길, "감독님, 전 못해요.난 널 망쳤고, 나 자신도 망쳤고, 캘리포니아 대학도 망쳤어.목숨을 건지기 위해 그 사람들을 마주할 수 없었다.Price 감독은 "Roy, 일어나 다시 밖으로 나가라. 경기는 절반밖에 [12]안 끝났다."라고 대답했습니다.

리겔스는 경기를 했고 테크 펀트를 막아내는 등 후반전에 멋진 활약을 펼쳤다.게다가 롬은 터치다운으로 패스를 하고 추가점을 찼지만 역부족이었다.Tech는 결국 이 경기에서 승리하고 그들의 두 번째 전국 챔피언십을 8-7로 승리할 것이다.조지아 공대의 잘못된 길 주행 후 안전 점수는 경기 결과에 차이를 만들었고, 이는 로이의 실수의 중요성을 높였다.패배에도 불구하고, 어떻게 정신 나간 리겔이 후반전에 일어나서 경기장으로 돌아와 열심히 뛰도록 설득당했는지 보여주는 예는 때때로 동기 부여 연설자들에 의해 [13]좌절을 극복하는 것을 설명하기 위해 사용된다.

여파

경기가 끝난 뒤 니브스 프라이스 감독은 누구에게나 일어날 [4]법한 사고라며 리겔스를 옹호했다.그 경기 하나가 리겔스의 축구 재능을 무색하게 했다.조지아 공대 센터이자 주장인 피터 펀드는 리겔스가 "내가 1년 내내 상대했던 센터 중 최고의 센터였다.그는 배틀러이고 절대 [14]그만두지 않아요."리겔스는 4학년 때 주장 자리를 차지하여 올 아메리카의 영광을 얻었고, 그는 [15][16]다음 시즌 동안 베어스가 7승 1패의 기록을 세우는데 도움을 주었다.나중에, NCAA 축구 규칙 위원회는 선수가 회복된 실책을 경기장에 한번 던지면 그것을 진행시키는 것을 금지하는 규칙을 통과시킬 것이다. 이 규칙은 수십 [17]년 동안 유지되었다.한 동시대의 기사에 따르면,[5] 약 4,500개의 이야기가 미국 전역의 신문에 실린 리겔스의 잘못된 길목에 대해 약 25만 개의 칼럼 인치로 추산된다.

리겔스는 잘못된 길로 달리기로 악명을 떨쳤지만 [11]보드빌에서의 유명한 달리기를 패러디하며 자신의 실수를 활용할 수 있었다.1929년 프랭크 카프라영화 플라이트(Flight)의 오프닝 시퀀스는 리겔스에 바탕을 두고 있으며 [18][19]그의 사진을 사용한다.1965년 영화 '존 골드파브, 제발 집으로 와'가 개봉되고 주인공도 대학 시절 비슷한 실수를 저질러 [20]골드파브라는 이름을 얻었다.2011년, 댄 구트만이 쓴 그림책이 "The Day Roy Riegels Ran the Wrong Way"라는 제목으로 출판되었는데, 이 책은 스포츠 [21]역사의 이 순간을 생생하게 묘사하고 있다.

몇 년 뒤 리겔스는 내가 한 일을 깨닫고 당황했다.땅에 구멍을 뚫어서 뛰어들고 싶었어요.하지만 그것은 곧 지나갔고, 나는 그것을 언급하면 화가 치밀어 오르는 단계에 도달했다.그것은 곧 지나갔고, 그 이후로는 사람들이 그것을 [22]이용하려고 하는 경우를 제외하고는 전혀 신경이 쓰이지 않았습니다."리겔스는 평생 자신의 실수를 떠올렸다.Riegels는 다음과 같이 말했다. "나는 사람들이 '잘못된 길'이라고 말하는 것을 우연히 보거나 들었다. 비록 그들이 나를 지칭하는 것이 아니었지만, 나는 그들이 나에 대해 말하는지 보기 위해 바로 돌아섰다.어떻게 [1]했는지 아직도 모르겠어요.리겔스는 일어난 [9][13]일에 대해 웃으며 그의 상황을 해결했다.리겔스는 "만약 내가 다시 해야 한다면, 나는 여전히 같은 방향으로 달릴 것이다. 왜냐하면 나는 분명히 내가 옳은 [22]길로 가고 있다고 생각했기 때문이다."라고 농담을 한 적이 있다.리겔스는 또한 "60,000명의 사람들 앞에서 미식축구공을 가지고 잘못된 길로 달리고 있는데,[22] 그것을 속이는 것은 꽤 어렵습니다."라고 말했다.42년 후 조지아 테크 레터맨 클럽에 회원증을 제시했을 때 리겔스는 "믿을 수 있어,[23][24][25][26][27] 내가 받을 자격이 있다고 생각해."라고 조롱했다.

외부 이미지
image icon 연극의 도표
image icon 팀원들과 함께

리겔스는 비슷한 실수를 한 선수들에게 편지를 보냈다.예를 들어, 리겔스는 1957년 파라마운트 고등학교의 얀 반드링가에게 편지를 보냈는데, 그는 패스를 가로채 자신의 엔드존으로 55야드만 통과시켜 9-7로 경기를 이긴 센테니얼 고등학교에게 안전성을 가져다 주었다.리겔스는 편지에서 다음과 같이 썼다. "수년 동안 나는 잘못된 경주를 할 때마다 따라다니며 웃어야 했다. 비록 나는 그것에 대해 듣고 읽는 것에 지쳤지만 말이다.하지만 그것은 확실히 세상에서 가장 심각한 것은 아니었다.나도 후회했지만 넌 [28]이겨낼 수 있을 거야.게다가 1964년 미네소타 바이킹스샌프란시스코 49ers 사이의 NFL 경기에서 미네소타 수비 엔드 짐 마샬은 자신의 엔드 존으로 66야드 떨어진 곳에서 회복된 실수를 했다(안전성을 얻었지만 바이킹스는 27-22로 승리했다.보도에 따르면 리겔스는 나중에 마샬에게 "클럽에 오신 것을 환영합니다"[28]라고 적힌 편지를 보냈다.

나중에 리겔스는 자신의 실수가 자신을 더 나은 사람으로 만들었다고 말했다.그는 패서디나 스타와의 인터뷰에서 "로즈볼 실수로부터 인생에 대한 진정한 이해를 얻었다"고 말했다."저는 여러분이 불행에서 회복할 수 있고,[29] 그것을 단지 여러분에게 일어난 부정적인 일로 볼 수 있다는 것을 배웠습니다."

1991년, 리겔스는 로즈볼 [25][30]명예의 전당에 헌액되었다.그는 1998년 [15]칼의 명예의 전당에 사후에 선출되었다.2003년, CBS 스포츠와 College Football 명예의 전당 위원회는 "세기의 [28]가장 기억에 남는 순간" 6개 중 하나인 Riegels의 "Wrong way run in the Rose Bowl"을 선정했다.

가정과 사생활

리겔스는 막스 야콥 안드레아스 리겔스와 베다 헬레나 닐스도터 사이에서 태어났다.그의 아버지는 덴마크 출신이었고 어머니는 스웨덴 출신이었다.리겔스는 엘시와 도라라는 이름의 두 자매와 윌리엄이라는 이름의 남동생이 있었다.그는 바바라 베일리와 결혼했다.[31]리겔스는 네 명의 자녀를 두었다: 데이비드, 리처드, 알렉사 리치몬드, 그리고 헬렌 맥키.[32][33][34]

리겔스는 1931년 캘리포니아 대학을 농업학으로 졸업했다.리겔스는 교사가 되었고 캘리포니아와 고등학교주니어 [35][36]칼리지에서 축구를 지도했습니다.는 제2차 세계대전 동안 미 육군 항공대에서 장교로 근무했고, 후에 농업 분야와 통조림 공장 [1][9]임원으로 일했다.1955년 Riegels는 캘리포니아 주 우드랜드에서 자신의 농약 대리점[33] Roy Riegels Chemicals를 설립하여 캘리포니아 주의회 및 주지사로부터 캘리포니아 농업에 기여한 공로로 찬사를 받았습니다.리겔스는 회사를 매각하고 1976년에 은퇴했다.그는 1993년 3월 [4][5][32][33][34][37]파킨슨병 합병증으로 84세의 나이로 자택에서 잠을 자다가 사망했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Where Are They Now? Roy Riegels Worst Football Blunder". trivia-library.com. Retrieved 2009-10-12.
  2. ^ Feldman, Bruce (2007-05-30). "Top 10 blunders in history". ESPN. Retrieved 2014-01-11.
  3. ^ "Cal History" (PDF). calbears.com. Archived from the original (PDF) on 2013-12-30. Retrieved 2013-08-02.
  4. ^ a b c Dave, Newhouse (2013-01-03). "An infamous Rose Bowl, Cal v. Georgia Tech, 1929". bearinsider.com. Retrieved 2013-06-12.
  5. ^ a b c Fimrite, Ron (1990-10-15). "Nowhere To Hide". sportsillustrated.com. Retrieved 2013-08-02.
  6. ^ "Tournament of Roses". tournamentofroses.com. Retrieved 2015-01-01.
  7. ^ a b Goldstein, Richard (2003-12-25). "Revisiting Wrong Way Riegels". The New York Times. Retrieved 2013-06-05.
  8. ^ Greenspan, Bud (1999-01-01). "Misdirection Misconception". Los Angeles Times. Retrieved 2013-07-02.
  9. ^ a b c "Great Run: Wrong Way". sportsillustrated.com. 1955-01-03. Retrieved 2013-08-13.
  10. ^ "Tech Tradition" (PDF). Retrieved 2013-06-10.
  11. ^ a b Rosenbaum, Art (1993-03-29). "Even Riegels had to laugh at 'wrong way' play". Sarasota Herald-Tribune. Retrieved 2013-08-03.
  12. ^ Lowitt, Bruce (1999-09-26). "'Wrong Way' Riegels takes off into history". St. Petersburg Times. Retrieved 2013-08-03.
  13. ^ a b Whitley, David (2012-08-31). "Kent State player not the only one to run the wrong way". sportingnews.com. Retrieved 2013-06-09.
  14. ^ 로즈볼 - 미셸 L.Turner - 구글 북스
  15. ^ a b "Nine Athletes Named to Cal's Hall of Fame". calbears.com. 1998-04-30. Archived from the original on 2013-10-04. Retrieved 2013-08-01.
  16. ^ Trumbell, Walter (1929-01-29). "Roy Riegels Is Lucky; He Gets A Comeback". The Milwaukee Journal. Retrieved 2013-08-10.
  17. ^ "The Fumble Experiment" (PDF). Intercollegiate Football Research Association. Charleston Daily Mail. 1929-10-16. Retrieved 2013-06-10.
  18. ^ McBride, Joseph (1992). Frank Capra: The Catastrophe of Success. New York: Touchstone Books. p. 205. ISBN 0-671-79788-3.
  19. ^ Nixon, Rob. "Flight". Turner Classic Movies. Retrieved 2013-08-09.
  20. ^ "Sportsflicks: John Goldfarb, Please Come Home, or The Strangest Football Movie Ever Made". theclassical.org. 2013-01-18. Retrieved 2013-06-30.
  21. ^ "The Day Roy Riegels Ran the Wrong Way". bloomsbury.com. 2011-10-11. Retrieved 2013-08-02.
  22. ^ a b c ""Wrong Way" Roy Riegels Honored by Georgia Tech". Gettysburg Times. 1971-09-25. Retrieved 2013-06-09.
  23. ^ "Wrong Way Riegels". Georgia Tech Alumni Association. Spring 1998. Archived from the original on 2012-09-27. Retrieved 2012-06-30.
  24. ^ "Rose Bowl". espn.com. 2012-01-02. Retrieved 2013-08-04.
  25. ^ a b Glick, Shav (1991-08-09). "Wrong-Way Run Finally Turns Out Right : College football: Despite his mistake that cost Cal in 1929, Roy Riegels is inducted into Rose Bowl Hall of Fame". latimes.com. Retrieved 2013-08-05.
  26. ^ "Major Athletics News in 1928". Georgia Tech Alumni Magazine. Fall 1978. Retrieved 2014-01-19.
  27. ^ "The Most Famous Run". Georgia Tech Alumni Magazine. Fall 1971. Retrieved 2014-01-19.
  28. ^ a b c "By Any Other Name". 2010-04-12. Retrieved 2013-06-09.
  29. ^ Dufresne, Chris (2014-01-02). "The game that moved the nation". The Bulletin. Retrieved 2014-01-19.
  30. ^ "Rose Bowl Hall of Fame" (PDF). tournamentofroses.com. Archived from the original (PDF) on 2013-09-18. Retrieved 2013-08-03.
  31. ^ "Norway Archives". ancestry.com. 2010-09-07.
  32. ^ a b "Roy Riegels, 84, Who Took Off In Wrong Direction in Rose Bowl". The New York Times. 1993-03-28.
  33. ^ a b c Shav, Glick (1993-03-27). "Cal's Wrong-Way Roy Riegels Dead at 83". Los Angeles Times. Retrieved 2013-08-11.
  34. ^ a b "'Wrong Way' Riegels dead at age 84". Lewiston Morning Tribune. 1993-03-27. Retrieved 2013-08-11.
  35. ^ Los Angeles Times, 2006년 12월 29일자, "채프먼, 90세; 로즈볼 우승을 위한 마지막 팀의 하프백"은 2006-01-01에 접속했다.
  36. ^ "Roy Riegels, Who Pulled Football Boner, Is Name Assistance Coach at California". The Lawrence Daily Journal-World. 1930-02-13. Retrieved 2013-06-13.
  37. ^ "Roy Riegels Chemicals". corpiva.com. Archived from the original on 2013-08-11. Retrieved 2013-08-11.

외부 링크