로버트 버네스

로버트 버네스
스튜어튼에서 로버트와 존 버네스를 기념하는 오벨리스크
태어난	1719 스코틀랜드 킨카르디네셔 주의 클록나힐 농장
죽은	1789년 1월 3일 (1789-01-03) (69-70세) 스튜어턴, 스코틀랜드
직업	채석공, 정원사, 토지 관리인 및 교사[1]
배우자	아그네스 크레이그
아이들.	4
친척들.	윌리엄 버네스 (오빠)

로버트 버네스 또는 로버트 버네스(1719년 – 1789년 1월 3일)는 시인 로버트 번즈의 친삼촌이었다. 동생 윌리엄 버네스(William Burnes)^[2][3]와 함께 킨카르디네셔의 클루켄힐(Clochanahill)이나 클루켄힐(Clokenhill)의 가족농장을 떠나 스튜어튼(Stewarton) 근처의 바이레힐 농장 근처에 놓여 있는 로크리지(Lochridge)나 로크리그 석회석석석석석석 채석회석회석회석회석회석회석재와 석회석회석회석회석회석회석회석회석 그는 교사였고, 말년에^[4][5] 정원사였으며, 근처 로버트랜드 에스테이트의 토지 관리인이었는데, 아마도 조카의 영향으로 그랬을 것이다.^[1][3][6] 로버트 번즈는 1789년 그가 죽자 그를 불쌍한 로버트 삼촌이라고 불렀다.^[3]

인생과 배경

로버츠의 부모는 로버트 버네스와 이사벨라 키스였다.^[7] 그는 일생 동안 '번스'라는 철자를 유지했지만, 그의 조카는 '번스'의 에어셔 철자를 좋아했고 공식 기록과 그의 기념 비문에는 'e'^[8]가 생략되었다.

로버트는 처음에는 영국이나 남스코틀랜드로 가서 정원사로 한동안 일하다가 ^[3]가벅탭 정상에서 동생과 헤어졌다고 한다.^[9] 그 후 그는 몇 년을 살았고, 1748년경,^[10] 확실히 1781년경,^[11] 드레곤 패리쉬의 티트우드 농장의 한 간이 주택에 도착했는데,^[1] 그곳에서 그는 여름^[1] 몇 달 동안 채석공으로 일했고 석공으로서 아마도 어느 시점에 견습생으로 일했을 것이다.^[3] 그는 어느 단계에서는 시골뜨기 또는 농업 종사자였을 것이다.^[12] 그의 형 윌리엄은 1781년의 편지에 그의 형이 '스튜어튼'에 살고 있으며 그의 상황이 "그저 무관심하다"^[13]고 기록하였다. 로버트는 1784년 동생 윌리엄의 장례식에 참석했다.

로버트는 심한 류마티스 관절염이나^[11] 골관절염에^[14] 걸려 추운 겨울 동안 힘든 육체적인 일을 할 수 없게 되었고 자신과 가족을 유지하기 위해 지역 농부 아들들의 아들을 위해 그의 집에 학교를 열었다.^[1][11] 언제 그의 상태 너무 쇠약하게 만드는이 아프게 되그는 Buck의 헤드 닫기에 있는 집 또는 Buck의 헤드 인 그 자체로 이주해 located[11]Stewarton의 주요 거리와 한번은 집은"계단stane"의 별명에 대한 1896년 글래스고 헤럴드 기사, 2층 thatched에 언급된를 점령했다 이 수도 있어 집에서 떨어져.ges 1910년 스튜어튼 타운 의회(Stewarton Town Council)가 "거주하기에 적합하지 않다"고 비난하고 철거한 해피 랜드 숙소 옆. 그것은 한때 돌계단을 가지고 있었는데, 그것은 거리에 돌출되어 있었다. 그래서 이름이 붙여졌다. 후에 그는 가족과 함께 마을의 다른 집으로 이사했다.^[14] 로버트랜드 에스테이트에 있는 칼다메 농장은 로버트, 그의 아내 아그네스 크레이그, 그리고 그가 적어도 1774년에서 1784년 사이에 토지 관리인으로 있을 때 그들의 집이었다.^[15] 그 가족은 정직하고 존경받았으며 "...많은 부를 가진 적이 없었고 때때로 그들의 환경은 부유하지 않았다"^[16]고 한다. 이들은 모스기엘에 사는 동안 길버트, 로버트와 긴밀한 연락을 유지했다고 한다.^[17]

로버트의 조카인 시인은 킬마녹에서 흥겹게 만들 때 만났던 스튜어튼의 애인이 있었다고 한다. 그 소녀는 번즈와 결혼하고 싶었지만 그녀의 부모님이 반대하셨고 그녀는 블랙이라는 남자와 결혼했고 두 사람은 대가족을 키웠다.^[17]

칼다메 레터즈

블레어쿠한의 제임스 헌터 블레어 경은 1776년에서 1779년 사이에 로버트 버네스(네버 번즈)가 스튜어튼 근처의 칼하임에서 첫 남작에게 쓴 여섯 통의 편지를 발견했는데, 최근 블레어쿠한 성 고문관이 일곱 번째 편지를 발견했다.^[18] 이 사람은 로버트랜드 저택의 토지 관리인이었다.^[19] 킬마우르스 하우스나 플레이스에 사는 로버트랜드 에스테이트 팩터인 윌리엄 로건은 로버트 버네스를 고용했고 1774년 5월부터 1784년까지 그의 고용주에게 로버트 버네스를 언급하는 일련의 편지를 썼다.^[20]

이 로버트는 가느다란 석회 선택과 농작물 절임, 소를 돌보는 일, 배수작업 등에 대한 상세한 지식을 갖고 있었다. 그가 임대료를 징수하고 지하실에 편지를 쓴 부재자 요인을 대표한다.^[20] 같은 이름, 대략적인 나이, 절름거리는 지식, 결혼, 잘 교육된 것, 둘 다 같은 지역에 살고 있는 다른 사람의 존재는 매우 가능성이 없어 보이며 아그네스나 로버트에 대한 로버트 버네스의 출생 기록은 그 주거지를 '칼다메'^[20]로 준다. 제임스 헌터 블레어 경은 1787년에 사망했고 이 사건이 그의 고용에 영향을 미쳤을지도 모른다.

스튜어튼 패리쉬 출생, 사망 및 결혼 등록부에 따르면 이 로버트 버네스는 1778년 1월 29일 등록한 로버트라는 이름의 아들이 있고, 어머니는 로버트의 아내 아그네스 크레이그로 등록되어 있으며, 거주지는 '칼다메'^[21]로 지정되어 있다. 등기부 사본은 이러한 세부사항을 확인하고 '번스' 철자를 알려준다. 이것은 '로버트 삼촌'이 한때 '칼하임 레터즈'^[15]에 관련되었던 로버트랜드 에스테이트의 토지 관리인이 되었음을 확인시켜 주는데, '칼하임 레터즈'의 팩터, 윌리엄 로건, 킬마우스 하우스 1등과 이후 손턴 하우스에서 일했다^[6][22][23].^[15]

가족

로버트는 1766년 11월 7일 노스 에어셔의 드레곤에서 아그네스 크레이그 (B. 1735년 경)와 결혼했다. 티트우드 농장은 드레곤 패리쉬에 있다. 그러나 아그네스는 1786년^[24] 10월 사망하여 버네스 가의 은신처인 스튜어튼에 묻혔으나 1910년 기념물 자체에 기록되어 있지는 않다. 그녀는 남편이 자신의 '접촉자' 상태를 쓴 지 2년 만에 사망했다.

로버트와 아그네스는 4명의 자녀를 두었는데,^[24] 그 중 존(b. 1767년 9월 15일, d. 1846년 2월 17일)이 장남으로 윌리엄(b. 23, 1869년 3월 23일, d. 1850년)^[24]과 딸 패니(fanny)^[25]가 그 뒤를 이었다.^{[24] [26]} 1778년 1월 29일 세례를 받은 로버트 버네스는 그 해 아버지가 로버트 번즈에게 보낸 편지에 그의 이름을 올리지 않았기 때문에 젊은^[24] 나이에 그리고 확실히 1784년 이전에 사망한 것으로 기록되어 있다.

패니 버네스

Stewarton에 있는 동안 babie의 예복, 베일 등에 사용되는 모슬린에 'sprigs'를 수놓는다. 이 모슬린은 페이즐리와 글래스고 제조업자들로부터 내려 보내졌고 파니는 저녁에 그녀의 아버지의 부엌에서 다른 사람들과 함께 일하곤 했다. 로버트 번즈는 때때로 그들을 방문하곤 했고 그녀의 아버지는 때때로 그가 여자들에게 시시덕거리는 것을 꾸짖곤 했다.^[17]

자넷 딘의 어머니는 패니와 함께 일했고 로버트 번즈가 그녀에게 가족이 소중히 여기는 '성스러운 박람회'의 홀로그램 사본을 준 것을 기억했지만, 지금은 그 가계가 알려지지 않았다.^[17]

던롭 부인은 1789년 1월 22일자 편지에서 패니가 사촌 로버트 번즈의 편지를 전달하기 위해 던롭 하우스로 걸어갔다고 기록하고 있다.^[27] 1792년 7월 17일, 그녀도 마찬가지로 자기 결혼식 축가 한 장을 준 패니를 방금 본 적이 있으며, 이것을 그의 '모르판' 사촌을 돕기 위해 그렇게 많은 일을 한 로버트 번스와의 우정의 중요한 유물로 간직할 것이라고 썼다.^[28]

파니 (B. 1772년, d. 1839년 4월 23일경)^[24]는 아버지가 돌아가셨을 때 엘리스랜드 농장으로 이주하여 1792년 6월 5일 마우클라인에서 결혼했다.^[29] 패니의 남편은 건축가 아담 아머로 장 아머의 동생으로, 이에 따라 패니는 장 아머의 시누이이자 사돈의 시누이가 되었다.^[1] 부부 자녀는 제임스, 진, 로버트, 패니, 아담, 메리 스미스, 존, 윌리엄이었다.

아담 아머는 '아담 아머의 기도'라는 시에서 불멸의 영예를 안았고, 이 부부는 5남 4녀를 두었다.^[14] 아담은 'Auld Licht'의 설득에 신봉자였고, 그와 같이 포시 낸시의 하녀인 아그네스 윌슨에 관한 사건과 관련된 시를 쓴 로버트 번즈의 직접적인 반대였다. 아담 아머와 한 무리의 동료들은 그녀를 장대에 올려놓고 시내를 벗어나게 하여 그 과정에서 그녀의 사적인 부분을 다치게 했다. 집주인이었던 조지 깁슨은 법적 대응을 시도했고 아담은 사태가 진정될 때까지 숨었다. 번즈는 그 시에 그녀가 다시 창녀 노릇을 하다가 들켰다면 교수형에 처했을 것이라고 기록하고 있다.^[30] 패니는 1839년에 죽었다.

존 버너스

요한(b. 15, 1867년 9월 15일, d. 1846년 2월 17일)과 그의 출생지는 어바인 교구에 등록되었다. 그는 자원봉사로 활동했는지 유급역량인지는 알 수 없지만,^[31] 신체 저격수나 부활주의자들의 활동으로부터 스튜어튼 세인트 콜럼바 교회 묘지를 지키는 데 도움을 준 것으로 알려져 있다.^[15] 그는 지난 16년 정도 동안 스튜어튼에 있는 제임스 콜쿼운 어머니의 집에 하숙했다. 콜쿼운 부인은 존의 장례식에 참석했었다.^[32]

존 버네스는 농장 노동자나 위버로 일했을지 모르지만, 1843년부터 말년에 헤리토르 기록에 기록된 대로 스튜어튼 교구에서 가난한 구제를 받은 사람으로,^[33] 1846년 2월 17일 78세의 나이로 사망하고 1910년 기념비에 그의 아버지 옆에 묻혔다.^[33]

1844년 8월 24일자 '스코트맨' 신문지는 존이 76세 전후로 30년 전 사고로 두 다리가 부러져 거의 병상에 누워 있었다고 보도했다. 그는 엘리스랜드 농장에 사는 동안 '콜로넬 번즈'가 태어났을 때 산파를 위해 보내졌다고 회상했다. 윌리엄 니콜 번즈 대령이 가끔 존에게 돈과 옷을 보냈다. ^[34]

킬마우르스 근처의 미드 부이스턴 농장의 장 윌리는 존이나 조크가 그녀의 아버지 휴를 위해 쟁기꾼으로 일했고 영리하고 잘생겼지만 약간 건달이었다고 회상했다. 존은 '투아 도그'와 '코터의 토요일 밤'^[35]을 암송할 수 있었다. 그는 부찬 일행이 허락을 구하지 않고 피난한 후, 한 무리의 부찬 일행을 '냄새나게' 하기 위해 헛간 입구에서 꽹과리를 태우며 엘리스랜드에서 로버트 번즈를 도왔던 이야기를 들려주었다.^[35]

존은 또한 자신이 모스기엘 농장에서 사촌 로버트의 '거드맨'으로 일하면서 쟁기질을 도왔다고 주장했다.^[17]

윌리엄 버너스

윌리엄(^[24]William, 1769년 3월 23일, d. 1850년 3월 23일 ~ )은 로버트 번즈의 장인 제임스 아머와 함께 일하면서 석공이나 건축 노동자가 될 작정이었다.^[1] 그는 앤 뉴랜드와 결혼하여 여러 아이를 낳고 1850년 고령으로 세상을 떠났다. 또 다른 소식통에 따르면 윌리엄은 1850년에 사망하면서 결혼하지 않고 고령까지 살았다고 한다. 그는 건축업자로 일했었다.^[33] 그의 출생은 어바인의 교구에 등록되었다.

로버트 버네스

'로버트 버네스'는 1778년 1월 29일 스튜어튼 패리쉬에서 칼다메라는 주거지를 가지고 아그네스 크레이그와 로버트 버네스에게 태어났으며, 로버트가 당시 로버트랜드 에스테이트의 랜드 스튜어드였다는 것을 확인했다.^[36] 이 로버트는 1781년 이전에 죽었는데, 그의 삼촌 윌리엄이 그 해에 그의 조카 제임스 버네스에게 쓴 편지에 그를 기재하지 않았기 때문이다.^[37] 그의 아버지가 조카 로버트 번즈에게 쓴 1784년 편지도 언급되지 않는다.

헬렌 버너스

헬렌 번즈는 1803년 8월 13일 스튜어튼에 묻힌 것으로 기록되어 있다.^[25]

죽음과 기념

1789년 1월 3일 로버트는 오랫동안 엘리스랜드에서 죽었다고 생각되었지만 스튜어튼에서^[38] 죽었다.^[39] 로버트는 이 지역에서^[40] 인기가 많고 많은 존경을 받는 인물이었고 그는 스튜어튼의 St Columba Church 묘지의^[41] 황금 위치에 매장되어 있는데, 그 곳에서 1910년 스튜어튼 문인 협회는 1846년 2월 17일에 죽었고 그의 옆에 묻힌 장남 존에게 발로크밀 붉은 사암으로 만든 기념 오벨리스크를 세웠다.^[14] 몇몇 다른 가족들도 은신처에 묻혔다.^[42]

제막식 날 스튜어튼 버그 밴드가 거리를 행진했고, 스튜어튼 문학회의 앤드류 커 회장이 진행을 맡았다. 이 모든 프로젝트는 원래 킬마우르스의 던컨 맥노트가 한 강연 이후 시작되었고, 기념비를 공개하기 위해 그에게 영예가 주어졌다.^[43]

로버트 번스 협회

로버트 번즈는 1786년 말부터 근처 던롭 하우스에 있는 프란체스 던롭을 방문하기 위한 여행 중에 때때로 이 지역에 있었기 때문에, 스튜어튼에 있는 그의 삼촌인 벅스 헤드 클로즈나 마을에서 가장 오래된 건물 중 하나인 ^[44]벅스 헤드 인을 방문하곤 했다.^[14] 그는 또한 로버트랜드 하우스 근처를 방문하기도 했다.^[45] 그는 여관에 머물렀다고 한다.^[44]

로버트 버네스가 죽자 조카 로버트는 사촌인 존과 윌리엄, 패니 버네스를 도와 일자리를 얻었다. 1789년 2월, 로버트 번즈는 엘리스랜드에서 온 그의 사촌 제임스 버네스에게 이렇게 썼다. "우리는 이번 겨울에 불쌍한 로버트 삼촌을 잃었다... 그의 아들 윌리엄은 올 겨울 나와 함께 지냈고, 5월에 아이어셔에서 꽤 상당한 건축가인 아버지와 함께 메이슨으로 자신을 묶기 위해 간다. 그의 다른 아들, 맏아들 존이 내게로 온다, 나는 여름에.... 그의 외동딸인 패니는 아버지가 돌아가신 후 줄곧 나와 함께 있어왔고 나는 그녀가 꽤 여성이 될 때까지 그녀를 내 가족에 머물게 하고 더 나은 봉사에 적합할 것을 목표로 하고 있다. 그녀는 내가 본 것 중 가장 똑똑한 소녀 중 한 명이고, 가장 상냥한 성격 중 한 명이다."^[1] 그러므로 존과 패니 둘 다 1789년부터 한 동안 엘리스랜드 농장에서 번즈 가족과 함께 살았다.^[29]

연대기

1748년 (Circa) - 로버트는 드레곤 패리쉬의 티트우드 농장에 살고 있다.

1766년 - Robert (46/7세)는 Agnes Craig와 드레곤에서 결혼한다.

1767년 - 어바인에서 태어난 존 버네스.

1769년 - 어바인에서 태어난 윌리엄 버네스.

1771 - (Circa) Fanny (Franance) Burnes bornes.

1774년 ~ 1784년 - 윌리엄 로건, 로버트랜드 에스테이트 인수는 로버트 버네스(54/55년)를 토지 관리인으로 임명한다. 가족은 칼다메 농장으로 이사한다.

1776년 ~ 1779년 - 로버트 버네스가 제임스 헌터 블레어 경에게 쓴 편지.

1778년 - 로버트 버네스는 1781년 이전에 태어나서 죽었다.^[36]

1781 - William Burnes는 그의 형이 '그저 무관심한' 환경에서 살고 있었다고 쓰고 있다.

1784년 - 로버트는 로버트 번즈에게 편지를 쓰며 그의 아내가 '몸이 좋지 않다'는 병적인^[46] 의미와 함께 단지 세 명의 아이만을 나열하는 것을 의미한다고 말한다.

1784년 - 로버트는 동생 윌리엄의 장례식에 참석한다.

1786년 - 로버트의 아내 아그네스 크레이그는 죽어서 스튜어튼에 묻힌다.

1787년 - 로버트랜드의 제임스 헌터 블레어 경의 죽음

1789 - 로버트는 69/70세의 스튜어튼에서 사망. Fanny Burnes는 엘리스랜드로 이사한다.

1790 - 엘리스랜드에 사는 윌리엄, 존, 패니.^[47]

1792 - 패니는 아담 아머와 결혼한다.

1803년 - 헬렌 버네스는 죽어서 스튜어튼에 묻힌다.

1846년 - 존 버네스는 죽어서 스튜어튼에 묻힌다.

1850년 - 윌리엄 버네스 사망

1910년 - 로버트와 존의 기념비가 베일을 벗었다.

참고 항목

• 애덤 아머 (사위)
• 장 아르무르 (니시인 로}
• 길버트 번즈 (네 휴)
• 이사벨라 번즈 (니스)
• 윌리엄 버네스 (형제)
• 아그네스 브라운 (시누이)

참조

메모들

원천

1. 안난데일, 찰스 (편집자) (1890). '로버트 번즈의 작품' 런던 : 블랙키 & 손.
2. 연례 번즈 크로니클 & 클럽 디렉토리. 아니.XIX. 1910년 1월. 킬마녹: 번즈 페더레이션.
3. 연례 번즈 크로니클 & 클럽 디렉토리. No.XX. 1911년 1월. 킬마녹: 번즈 페더레이션.
4. 바클레이, 알라스테어(1989년). 보닛 토운. 스튜어튼 보닛 길드.
5. Boyle, A. M. (1996년), The Ayrshire Book of Burns-Lorer. Darvel : 출판 허용. ISBN0-907526-71-3.
6. 찰머스, 알렉산더(1995) 스튜어튼 교회는 1696-1996.
7. 커트버튼, 데이비드 쿠닝햄(1945년). 카일의 가을과 커닝하임의 매력. 런던 : 젠킨스.
8. 더걸, 찰스 E. (1911년) 번즈 컨트리. 런던 : 아담과 찰스 블랙.
9. 호그, 패트릭 스콧(2008)이다. 로버트 번즈 패트리엇 바드. 에든버러: 메인스트림 출판사. ISBN 978-1-84596-412-2
10. 잭슨, J. R. (1996년). "로버트 삼촌"을 찾는 것을 도와줄 수 있니? 번즈 크로니클 200주년 판.
11. 맥케이, 제임스 로버트 번즈의 전기. 에든버러: 메인스트림 출판사. ISBN 1-85158-462-5
12. 맥노우트, 던컨(1912년). 킬마우스 패리쉬 & 버그. 페이즐리: 알렉산더 가드너.
13. 노블, 앤드류, 호그, 패트릭 스콧(에디터스). (2001). 카농게이트 번즈. 에든버러: 캐논게이트 북스 주식회사. ISBN 1-84195-148-X
14. Purdie, David, McCue Kirsteen과 Carruthers, Gerrard. (2013). 모리스 린지의 번즈 백과사전 런던 : 로버트 헤일. ISBN 978-0-7090-9194-3
15. 스트라호른, 토지 관리인이 보낸 존 레터즈. 그는 '로버트 삼촌'이었다. 연례 번즈 크로니클 & 클럽 디렉토리.
16. 월리스, 윌리엄 (1898) 로버트 번즈와 던롭 부인." 런던 : 호더와 스토우턴.
17. 웨스트우드, 피터 J(2004). 로버트 번즈의 최종 일러스트레이션 동반자. 스코틀랜드 박물관 위원회.

외부 링크

• 유튜브의 로버트 버네스
• Buck's Head Tarborn & Robert Burnes 해설 & 비디오

위키미디어 커먼즈에는 로버트 버네스와 관련된 미디어가 있다.