라마야 바사바야

라마야 바사바야
రామయ్య వస్తావయ్యా
연출자	하리시 산카르
각본 기준	사티시 베게스나 라메시 레디
스토리 바이	하리시 산카르
생산자	딜 라주
주연	N. T. 라마 라오 주니어 사만다 루스 프라부 슈루티하산
시네마토그래피	초타 K. 나이두
편집자	고담 라주
음악 기준	S. 타만
생산 동행이	스리벤카테스와라 크리에이션스
출시일자	2013년 10월 11일(2013-10-11)
러닝타임	159분
나라	인도
언어	텔루구
예산	크로아티[1] 40원
박스오피스	est. 30.9 크로어(배당 점유율)[2][better source needed]

라마야 바사바야(transl.Rama, you will come)는 하리쉬 샨카르가 작사, 연출한 2013년 인도 텔루구어 액션 영화다. 딜 라주가 제작했으며 N. T. 라마 라오 주니어, 슈루티 하산, 사만다 루스 프라부가 주연으로 출연했다. 사운드 트랙은 S가 작곡했다. 영화 촬영은 조타 K가 담당한 동안. 나이두. 2013년 10월 11일 전 세계에 개봉한 이 영화는 줄거리를 비판하는 평론가들의 엇갈린 평을 받고 있다.^[3] 그 영화는 흥행 성적이 좋지 않았다.^[4]

플롯

영화는 무살라파두 나가부샤남(무케시 리시)이 딸의 결혼을 주선하는 것으로 시작하지만, 두 남자(아제이와 바르라니)가 그를 죽이려 한다. 그는 간신히 도망쳤다.

영화는 유쾌한 학생인 난두(N. T. Rama Rao Jr.)가 부모와 함께 사는 하이데라바드(타니켈라 바라니)와 (프라가티)로 옮겨간다. 그는 그에게 짜증을 내는 아카르샤(사만타 루스 프라부)에게 반한다. 그는 그녀의 대학 주소를 그의 새로운 이웃인 아샤 조티(비둘레카 라만)가 그녀를 협박하여 얻는다. 계획이 실패하면서 그는 할머니 아기 샬리니(로히니 핫탕가디)와 가까워진다. 아카르샤는 서서히 그에게 빠져들기 시작한다. 이 중 4명은 나가부샤남의 딸로 밝혀진 아카르샤의 여동생 결혼으로 떠난다.

결혼식에서 나가부샤남은 공격을 받는다. 나갑후사남은 자신을 구하기 위해 난두에게 도움을 청한다. 결국 난두는 아 디트파푸람의 신비한 소녀 암물루를 기억하라고 하면서 그를 죽인다.

살인이 끝난 후 난두는 그 자리에 어떤 단서도 남지 않도록 한다. 이 사건을 수사하고 있는 경찰관 아비나시(라오 라메시)는 난두가 이 살인사건의 배후에 있다는 것을 알게 된다. 아비나시가 난두를 체포하려 할 때, 그는 아카르샤를 총으로 겨누고 체포를 피한다. 그녀가 그에게 왜 아버지를 살해했느냐고 묻자, 그는 자신의 과거를 밝힌다. 난두의 본명은 아디타푸람이라는 마을에 살고 나중에 그녀의 사랑도 얻게 되는 암물루(슈루티 하산)와 사랑을 느낀 라무, 그리고 부모님과 그녀의 부모에게 사랑을 느낀 라무다. 알려지지 않은 살인범들은 라무의 형들이다. 그들의 가족들도 그들의 결혼을 받아들인다. 나가브후사남은 우마파티(코타 스리니바사 라오), 아들 비크샤파티(P. 라비 샨카르)와 함께 비옥한 땅을 손에 넣을 계획이다. 비크샤파티는 바람둥이로, 암물루와 맞닥뜨리면 암물루에게 욕정을 일으킨다. 그가 그녀와 못된 짓을 하면 라무의 공격을 받아 상대가 된다. 3인조는 많은 유혈에 의지하여 마침내 땅을 움켜쥐고 그들끼리 나눈다.

이후 암물루와 라무의 결혼은 부모님과 라무의 할아버지 라자 라오 바하두르 람찬드라 나이두(나기네두)에 의해 확정된다. 준비 과정에서 나가브후샤남의 아들 비키(바랏 라주)와 일부 군인들이 암물루를 공격한다. 나가부샤남의 아들이 암물루를 죽이고, 라무는 암물루와 그의 가까운 친애하는 사람들을 잃는다. 그는 하이데라바드로 이주하여 난두로 이름을 바꾼다. 그는 또한 그가 아카르샤의 동생을 죽였을 뿐이고 그의 친구들을 통해 그녀의 집에 안전하게 남겨두었다고 말한다. 라무와 그의 형제들은 비크샤파티를 은신처에서 끌어내기 위해 나가부샤남을 죽였다. 복수를 모색하기 위해 라무는 소녀(함사 난디니)를 통해 비크샤파티를 청소년 축제에 주빈으로 초대할 계획이다. Bhikshapathi는 그녀에게 정욕을 하고 참석하기를 수락한다. 그곳에서 라무를 보고 심복들과 함께 공격할 계획이지만 그는 도망친다. 이후 비크샤파티에게 우마파티를 납치했다고 알리고 아 디트사푸람에서 그와 대결하도록 도전한다. 라무는 비크샤파티에게 암물루의 죽음을 상기시키고 쟁기로 그를 죽인다. 우마파티는 이것을 보는 것을 참지 못하고 심장마비로 죽는다. 영화는 난두가 마을에서 어머니의 이름으로 신탁을 시작하고 아카르샤가 그곳에서 아이들을 가르치는 것으로 끝을 맺는다.

캐스트

생산

개발

하리쉬 샨카르는 정치인 코달리 나니가 제작한 것으로 알려진 N. T. 라마 라오 주니어와의 프로젝트를 발표했다. 그들 사이의 정치적 차이 때문에, 딜 라주는 스리 벤카테츠와라 제작 배너에서 이 영화의 제작자로 코달리 나니를 대신했다.^[5] 이 영화는 2012년 7월 하리쉬 샨카르가 공식 발표했으며, N. T. 라마 라오 주니어가 바드샤 역을 완성하면 이 프로젝트가 시작될 것이라고 밝혔다. MLA의 제목: 만치 락사날루 운나 압바이와 야나 가나 마나는 이후 딜라주에 의해 배제되고 이 영화의 제목이 아직 영화 제목이 없다고 말한 이 영화의 제목: 만치 락사날루 운나 압바이와 야나 마나는 이 영화의 제목으로 추측되었다. 2012년 10월 18일, 이 영화의 무후르담과 푸자 시상식이 하이데라바드에 있는 딜 라주의 사무실에서 열렸다.^[6] 초타 K. 나이두와 S. 타만은 각각 영화감독과 음악감독으로 발표되었다. 라메쉬 레디와 사티쉬 베그네샤가 각본을 제공했고 고담 라주는 편집자로 발탁됐다.^[7][8]

캐스팅

해리시 샨카르는 이 영화에 두 명의 여성 주인공이 있을 것이라고 발표했고 타만나아는 그들 중 한 명으로 소문이 났다.^[9] 후에 사만다가 여자 주인공으로 발탁되었다.^[10] 한편, N. T. 라마 라오 주니어는 대학생으로 보일 것으로 알려졌다.^[11] 슈루티 하산이 두 번째 여자 주인공으로 뽑혔다. 해리쉬는 이 영화에서 두 여자 주인공의 콤비네이션 장면을 모두 계획하지 않았고, 두 주인공을 모두 캐스팅한 것에 대한 추가 보수를 용서했다.^[12] 나중에 그녀는 그것이 길이가 적은 특별한 캐릭터임을 확인했고 카메오 출연이라고 덧붙였다.^[13] P. 라비산카르는 칸나다 영화에서 그의 환상적인 역활을 인정받은 주인공 역에 발탁되었다. 비둘레카 라만이 N. T. Rama Rao Jr.의 친구 역에 발탁되어 결정적인 역할을 했다고 한다.^[14] 함사 난디니는 이 영화에서 아이템 번호로 선정되었다.^[15]

촬영

주요 사진은 2013년 1월 4일 하이데라바드에서 시작되었다.^[16] 첫 일정은 9일 동안 진행돼 2013년 1월 13일 종료됐다.^[17] 슈루티 하산은 2013년 3월 26일부터 이 영화를 제작하기 시작했으며 자신과 N. T. 라마 라오 주니어의 많은 활력소가 촬영되었다.^[18] 6월 말, 사만다는 유럽에서 돌아온 후 하이데라바드에서 열린 이 영화의 촬영장에 다시 합류했다.^[19] 영화 촬영은 새벽 5시 30분까지 장면이 통조림되는 야간 일정이 있었다.^[20] 라모지 필름 시티의 시에라 가든과 프렌들리 라인 지역에서는 결혼식 장면이 거의 촬영되지 않았다.^[21] N. T. 라마 라오 주니어의 안나푸르나 스튜디오에서 노래가 촬영되었다.^[22] 클라이맥스는 2013년 8월 하이데라바드에서 촬영돼 1000명의 주니어 아티스트가 합류했으며, 하루 토크 촬영과 3곡의 촬영이 남았다.^[23] 3곡 중 2곡이 스페인에서 촬영될 예정이었다.^[24] Hamsa Nandini와 N. T. Rama Rao Jr.의 노래가 촬영이 끝난 Annapoorna Studios에서 촬영되었다.^[25]

음악

해제

이 영화는 N. T. Rama Rao Jr.의 첫 블록버스터 학생 1위의 12주년에 맞춰 2013년 9월 27일 개봉될 예정이었다.^[26] 2013년 10월 11일로 연기된 것은 주 내에서 정치적 소요가 만연했기 때문이다.^[27] 이 영화는 컷이 없는 일부 묵직한 액션 시퀀스로 인해 중앙영상인증원으로부터 'A' 인증을 받았으며, 1200개의 스크린이 전 세계적으로 잠겼다.^[28][29] 로건 엔터테인먼트는 이 영화를 호주에서 배급했다.^[30] My3 Movies는 미국에서 이 영화를 배급했다.^[31] Sarvadhipan이라는 이름의 말레이알람 더빙 버전이 나중에 개봉되었다.

마케팅

이 영화의 첫 번째 룩 포스터는 2013년 4월 20일에 공개되었는데, 이 포스터는 이 영화의 제목도 확인했다.^[32] 이 영화의 티저는 2013년 5월 20일 N. T. 라마 라오 주니어의 생일에 맞춰 공개되었다.^[33] 2014년 8월 30일 '자빌리 누브체팜마'의 뮤직비디오 티저가 공개돼 유튜브 공개 5일 만에 120만 뷰와 약 1만 개의 like를 기록하며 즉각적인 히트를 쳤다.^[34] 2013년 9월 17일 하리쉬 샨카르는 '네네푸다이나 아누쿤나나'라는 곡의 메이킹 영상을 유튜브에 올리고 촬영에 대해 밝혔다.^[35] 이 영화의 극장용 예고편은 2013년 9월 21일에 개봉되었다.^[36]

홈 미디어

아 디트야 비디오는 이 영화의 DVD와 블루레이를 인도에서 공개했고 2014년 2월 20일 유튜브에 온라인 버전이 올라왔다.^[37] 이 영화의 위성 권리는 Zee Telugu에 의해 공개되지 않은 가격으로 취득되었다. 이 영화의 전 세계 TV 시연은 2014년 3월 16일에 있었다.^[38] 이 영화의 해외 DVD는 2014년 3월 21일 바바니 비디오가 NTSC 포맷으로 발매한 반면 블루레이 디스크는 이틀 뒤 발매됐다.^[39][40] 이 영화의 유튜브 공식 온라인 공개는 엄청난 반응을 얻었다. 이틀 만에 120만뷰를 돌파하고 나날이 늘어 온라인에서 큰 성공을 거두었다.^[41]

리셉션

타임즈 오브 인디아(Times of India)는 "영화는 영웅을 중심으로 포장되어 있으며 NTR은 여전히 멋지고 멋져 보인다"고 썼다. 그는 그 캐릭터의 피부에 와 닿아 그 영화의 어깨를 나란히 하는 환상적인 연기를 보여주었다. 대체로 라마야 바사바야스의 전반전은 그의 요소에서 NTR을 볼 때 재미있는 경기다. 하지만 후반전이 아쉬움이 될 수 있다고 말했다.^[42] 힌두교인들은 "간격 몇 분 전까지만 해도 이 영화가 여러분에게 전달하려고 하는 것이 무엇인지 보기 위해 코미디, 노래, 로맨스의 표면 아래를 바라보게 된다"고 썼다. 그리고 그 후, 그 영화가 여러분을 시골의 햄릿으로 데려가고 복수에 이은 불행한 과거를 회상하게 되면, 너무나 많은 유혈이 당신을 무감각하게 만든다. NTR 팬이라면 이 영화를 보라고 말했다.^[43] 시파이는 "초반과 NTR을 위해 시청할 수 있다. 그 외에는 그저 감동하지 못하는 또 하나의 일상적인 복수극일 뿐"이라며 2.75/5 등급을 매겼다.^[44] IANS는 평론에서 이 영화를 "영화 제작의 책에 나오는 거의 모든 것을 잘못 이해하는 영웅적 워싱, 팬 어필 영화"라고 평했다.^[45]

123telugu는 "라마이야 바사바야는 NTR의 모든 능력을 잘 보여주는 세련된 대중 연예인이다. 최고의 전반전은 큰 자산이다. 예측 가능하고 파 후반전보다 낮은 것은 약간 실망한 것이다. 하지만 이 영화는 박스오피스에서 잘 작동해야 하며 NTR의 팬들은 매우 기뻐할 것이다."라고 말하며 이 영화의 3.25/5등급을 매겼다.[46] 원인디아 엔터테인먼트는 "라마이야 바사바야는 모든 계층의 관객들에게 감동을 줄 순전히 마살라 엔터테이너"라고 말했다. 주니어 NTR의 연기, 해리시 [sic]의 연출, 슈루티 하산의 매력, 타만의 음악이 영화 속에서 돋보인다. 딜라주 팀의 화려한 대접이라고 말했다.^[47] 인도글리츠는 "해리쉬 샨카르 S는 시대에 뒤떨어진 예측 가능한 이야기를 하면서 연이어 실수를 저질렀다"고 썼다. 그의 유일한 트럼프 카드는 로맨틱한 NTR이었는데, 그는 여기서 Dev Anand와 Victory Venkatesh를 모방하는 것으로 보인다. 종이처럼 얇은 줄거리는 라마이야의 결점 중 가장 적다. 후반전에 너무 많은 폭력이 그것을 오락적 가치로 찢는다"고 말하며 이 영화를 2.75/5로 평가했다.^[48]

박스오피스

라마야 바사바야는 단일 스크린과 멀티플렉스에서 90%~100%의 점유율을 가진 포장 주택에 문을 열었다. The film grossed approximately ₹3.7 million (US$49,000) in Nizam, ₹18.8 million (US$250,000) in Ceded, ₹4.6 million (US$61,000) in Nellore, ₹12.8 million (US$170,000) in Guntur, ₹5.6 million (US$74,000) in Krishna, ₹7.3 million (US$97,000) in West, ₹7.5 million (US$100,000) in East, ₹6.4 million (US$85,000) in Uttarandhra, ₹13.5 million (US$180,00카르나타카에서는 550만 달러(7만3천 달러), 해외에서는 2천5백만 달러(33만 달러)가 첫날 총 1억3천370만 달러(170만 달러)로 전 세계 첫날을 장식했다.^[49] 이 영화는 텔루구 영화관 3위, 안드라프라데시에서의 첫날 점유율 1위, 아타린키 데레디와 바드샤가 첫 두 자리에 올랐다. 그러나 미국 박스오피스에서는 미온적인 반응이 관측된 가운데 건투르, 넬로르, 세데드, 카르나타카 지역을 제외한 두 번째 날에 이 영화의 컬렉션은 크게 하락했다.^[50][51]

둘째 날 276만 달러(3만7000달러)를 모은 데 이어 두세라 연휴로 나흘 만에 4,000만 달러(53만 달러)의 AP 점유율을 1억5540만 달러(210만 달러), 2억4500만 달러(330만 달러)로 끌어올리며 사흘 만에 개선세를 보였다.^[52] 이 영화는 개봉 첫 주에 전 세계 2억 8천 6백만 달러(380만 달러)의 점유율을 기록했지만 개봉 첫 주에 전 세계 4억 9천 2백 4십만 달러(650만 달러)의 점유율을 기록한 아타린티키 데레디를 능가하는 데는 실패했다.^[53] 무역 전문가들은 아타린티키 데레디의 성공적인 운영으로 인해 이 영화의 사업이 곧 폐쇄될 것이라고 말했다.^[54] 이 영화는 전 세계적으로 309만 달러(410만 달러)의 점유율을 기록했으며 흥행 성적도 좋지 않았다. 안드라프라데시에서 2억4,230만 달러(약 320만 달러)를 벌어들였고 니잠과 카르나타카 지역에서 N.T 라마 라오 주니어의 두 번째 수익자가 되어 각각 8,900만 달러(약 120만 달러)와 3,820만 달러(51만 달러)를 벌어들였다.^[2]

참조

외부 링크

• IMDb의 라마야 바사바야