원산지

Place of origin

스위스에서는 원산지(독일어: 하이마토르 또는 부르제르트는 문자 그대로 "고향" 또는 "시민적 장소"; 프랑스어: 리우 도르민; 이탈리아어: 뤄고 도기민)은 스위스 시민이 그들의 시민권을 가지고 있는 곳을 가리킨다. 사람의 사정에 따라 이 세 곳의 위치가 모두 같을 수 있지만 출생지나 거주지와 혼동해서는 안 된다.

시 시민권 취득

1918년 졸리코펜(Bern) 하이마츠친 시 시민권 증명서 앞.

스위스 시민권에는 세 가지 계층이 있다. 스위스 시민으로서 귀화를 신청하는 사람의 경우, 이 계층은 다음과 같다.

  • 지역 언어에 대한 충분한 지식, 지역 사회로의 통합, 그리고 최소 수 년의 거주 등 몇 가지 전제조건을 충족한 후 거주지에 의해 부여된 시 시민권은 해당 시군에 거주했다.
  • 스위스 시민권이 필요한 광동 시민권. 이것은 언급된 통조림에서 몇 년을 살도록 요구한다.
  • 위의 두 가지 모두 요구되는 국가 시민권 역시 스위스(스위스 시민과 결혼한 사람은 제외, 스위스에 거주하지 않고도 간소화된 귀화를 얻을 수 있음)에 일정한 연수를 거주해야 하며, 범죄경력 검사를 수반한다.

마지막 두 종류의 시민권은 형식적인 것에 불과한 반면, 시 시민권은 스위스 시민이 되기 위한 가장 중요한 단계다.

그러나, 스위스 시민이라면 누구나 위신을 위해서 혹은 그들이 현재 살고 있는 곳과 그들의 연관성을 보여주기 위해서 1, 3번째 혹은 더 많은 시 시민권을 신청할 수 있고, 따라서 여러 곳의 출신지를 가지고 있다. 원산지의 법적 중요성이 약해졌기 때문에(아래 참조) 스위스 시민들은 같은 시에서 1~2년간 거주한 뒤 100스위스프랑 이하로 시 시민권을 신청할 수 있는 경우가 많다. 과거에는 시민권을 부여하기 위해 지자체에 의무적으로 필요한 재정 의무 때문에 2000~4000 스위스 프랑을 시민권 수수료로 내야 하는 것이 일반적이었다.

두 명의 스위스 부모에게서 태어난 아이는 성을 가진 부모의 시민권을 자동으로 부여받으므로 아이는 어머니나 아버지의 출생지를 얻게 된다. 스위스 부모 한 명과 외국인 부모 한 명에게서 태어난 아이가 스위스 부모의 시민권을 취득하고, 따라서 출생지를 취득한다.[1]

국제적 혼란

세계에서 거의 독특하게(등록된 도미딜레인을 나열하는 일본, 산모의 주소지를 출생지로 나열하는 스웨덴을 제외하면), 스위스 신분증, 여권, 운전 면허증은 소유자의 출생지를 보여주지 않고 출생지만을 보여준다. 대부분의 나라들은 신분증 문서에 대한 소유자의 실제 출생지를 보여준다. 이는 스위스 공식 신분증 문서에 그러한 정보가 존재하지 않기 때문에 실제 출생지를 증명해 달라는 요청을 받았을 때 해외 스위스 시민들에게 행정적인 문제로 이어질 수 있다. 소수의 스위스 시민만이 그들의 출생지와 동일한 출신지를 가지고 있다. 사람들이 둘 이상의 원산지를 가질 수 있다는 사실을 통해 더 많은 혼란이 일어난다.

의의와 역사

한 자치단체의 시민은 같은 자치단체의 비시민보다 더 큰 권리를 누리지 못한다. 공동, 광음 또는 국가적 문제에서 투표하기 위해서는 현재의 거주지만이 중요하며, 해외 시민의 경우 마지막 스위스 거주지가 된다.

앞서 법은 한 시민이 이사 간 뒤에도 2년 동안 한 시민의 출신지가 모든 사회복지비를 계속 부담하도록 했다. 2012년 국가평의회는 151대 9로 이 법을 폐지하는 데 찬성표를 던졌다. 본거지 위치는 이제 복지 비용의 유일한 지급인이다.[2]

1923년, 1937년, 1959년, 1967년 보다 많은 칸톤들이 본국 대신 복지비용을 지불해야 한다고 보장한 조약을 체결하여, 본국 거주자가 점점 줄어들었다는 사실(1860:59%, 1910:34%)[3]을 반영하였다.

1681년 당시 스위스 의회였던 타가츠궁은 거지들이 그들의 거주 지역으로부터 충분히 보살핌을 받지 못하면, 특히 그들의 출신지로 추방되어야 한다고 결정했다.[3]

19세기에 스위스의 자치단체들은 스위스 시민이 시민권을 포기하기로 동의하면 미국으로의 자유 이민을 제안했고, 그 권리와 함께 복지를 받을 권리를 제공했다.[3]

참고 항목

참고 및 참조

  1. ^ 제4조 스위스 시민권 취득 및 상실에 관한 연방법("Bundesgesetz über Erwerb und Verlust des Schweizer Bürgerrechts")
  2. ^ Hartmann, Silvan (9 December 2012). "Änderung im Sozialhilfe-Gesetz: Heimatort verliert seine Bedeutung". Aargauer Zeitung (in German). Retrieved 1 March 2018.
  3. ^ a b c 스위스 역사사전, 항목 "Fürsorge"(복지)