피츠버그 옐로 재킷

Pittsburgh Yellow Jackets

피츠버그 옐로 재킷은 펜실베이니아주 피츠버그에 본사를 둔 두 개의 분리된 아이스하키 팀의 이름이었다. 원래 팀은 1920년부터 1925년까지 미국 아마추어 하키 협회(USAHA)에 속해 있었으며 1915년까지의 전임자들로부터 발전했다. 아마추어에서 세미프로팀으로 발전한 이들은 펜실베이니아주 피츠버그에서 가장 초기 스포츠 단체 중 하나이다. 1924년과 1925년 USAHA 챔피언십에서 우승한 후, 옐로 재킷은 변호사 제임스 캘러한에게 팔렸고 곧 미국 하키 리그의 피츠버그 파이어리츠가 되었다. 그러나 1930년 파이어리츠가 타계한 후 두 번째 클럽(원래 클럽의 소유주가 창립)은 프로 단체로 IHL에 데뷔한 뒤 1934년 아마추어 클럽으로 복귀했다. 그 팀은 1937년에 마침내 경기를 접기 전에 EAHL에서 경기를 끝마칠 것이다.

피츠버그 옐로 재킷 1호

피츠버그 옐로 재킷
도시미국 펜실베이니아 주 피츠버그
리그미국 아마추어 하키 협회 (1920–1925)
설립됨1915
작동됨1916–1925
홈 아레나듀크스네 가든스
색상검은색, 금색(1916년)[1]

빨간색, 회색(1916–1920)

검은색, 금색(1920–1925)
수석 코치조 매코믹(1920)
빌 마틴 (1921–1922)
디니 매너(1922–1923)
딕 캐롤 (1923–1925)
선장조 매코믹(1920–1922)
허브 드러리 (1922–1923)
리오넬 코나처(1923–1925)
프랜차이즈 이력
1916듀크스네 가든 하키팀
1916–1920피츠버그 애슬레틱스 협회
1920–1922피츠버그 하키 클럽(USHAA)
1922–1925옐로 재킷(USHAA)
선수권 대회
디비전 챔피언십(2) 1924,1925
플레이오프 선수권 대회(2) 1924,1925

기원

옐로 재킷의 뿌리는 지역 정치인이자 전 하키 심판이었던 로이 슐리가 아마추어 팀을 구성해 듀크스네 가든에서 시범경기를 치르기 시작한 1915년 후반으로 거슬러 올라간다. 슐리는 디니 매너스를 비롯해 래리와 조 맥코믹 형제, 러셀 맥크림몬 등 캐나다 선수들을 영입했다.[2] 홈경기장을 거쳐 '듀크스네 가든 하키팀'으로 알려진 이 팀은 1916년 초 미국과 캐나다의 팀들을 상대로 20-3-0의 기록을 세웠다.[3]

P.A.A. 시대 (1916–1920)

1916-17년 P.A.A.A. 팀

1916~17년 다음 시즌부터 듀크스네 가든에서 계속 뛰면서 개인 체육·사회단체인 피츠버그체육회(P.A.A.)의 이름, 색깔, '윙드 헤드' 휘장을 달고 있었다.[4][5] 그 팀은 그 시즌에 시범경기를 치렀고, 37-3-0의 기록으로 끝났다.[6] 1917-18시즌에만 뉴욕 원더러스, 보스턴 아레나스, 보스턴 네이비 야드와 함께 네 팀으로 구성된 '내셔널' 아마추어 리그에 참가했다.[7] 그 리그의 챔피언으로서, P.A.A.A.A.는 계속해서 Art Ross Cup의 홀더인 몬트리올 호켈라가 클럽을 물리치고 Peoples 국제 트로피와 국제 아마추어 타이틀을 거머쥐었다.[8][9] 그 시즌의 전체 성적은 24-3-2로 22연승을 포함했다.[7] 군 입대 때문에 1918-19시즌을 취소한 P.A.A.A.A.는 1919-20년에 26-2-5의 기록으로 다시 우위를 점했다.[10][11]

1920년 아이스하키가 올림픽 스포츠로 데뷔했을 때, P.A.A.는 11명의 선수 중 4명을 은메달을 딴 미국 팀에 지원했다. 허브 드루리, 맥코믹 형제와 레이 본니.[11] 드루리는 이번 대회에서 14골로 모든 선수를 리드했다.[12]

USAHA 가입

1920년 10월 말, 미국 아마추어 하키 협회가 결성되었는데, 슐리와 W.S. 해독은 각각 공동 창립자로 활동하며, 리그의 사무처리와 회장을 역임하였다.[13] P.A.A. 배너 아래 경기를 하던 팀은 P.A.A.의 빨간색과 회색 색상을 버리고 블랙과 골드 색상의 새 유니폼을 입었다.[14] USAHA의 원년 멤버인 이 팀은 자격 문제로 인해 운영을 중단하기 전에 창단 시즌에 몇 번의 시범 경기만 치렀다.[15] 그것은 다음 시즌 리그 플레이로 재승인되었다.[16] 그 팀은 옐로 재킷으로 알려지게 되었다.[17]

피트스버그의 캐나다인

피츠버그 옐로 재킷은 1923-24년 USAHA 우승을 차지했다.

피츠버그 가제트-타임즈 시절 하키를 취재했던 폴 설리번 전 스포츠 기자에 따르면 USAHA가 완전한 아마추어 리그는 아니었다. 설리번은 USAHA가 아마추어 리그로 불렸음에도 "그들은 피츠버그가 좋은 곳이라고 생각해서 캐나다에서 내려오지 않았다"고 언급했다. 이것은 그[who?] 리그의 최고 선수들에게 돈이 지급되었다고 믿게 한다.[18] USAHA의 동부 팀들은 곧 캐나다 선수들을 수입하여 그들의 국내 선수들을 더했다. 1923년, 슐리는 미래의 명예의 전당인 리오넬 코나허를 피츠버그로 초청하여 1923년 2월에 "관중이 그를 사로잡을 수 있는지 보기 위해" 경기를 주례했다. 이어 슈레이는 코나허에게 자신의 전 소속팀인 토론토 아우라 리 하키팀, 해밀턴 타이거즈와의 4연전에서 피츠버그 옐로 재킷스와 함께 뛸 것을 요청했다. 코나처는 4경기에서 옐로재킷스의 23골 중 11골을 넣어 피츠버그 팬들을 감동시켰다.[19] 그 후, 슈리는 피츠버그의 하키 팬들에게 코나처를 홍보하기 위해 피츠버그 미디어에서의[20] 그의 연줄을 이용했다. 팬들이 코나허에게 얼마나 잘 다가갔는지를 보고, 스컬리는 그를 팀의 주장으로 삼았고, 옐로 재킷에서 뛸 그의 친구들을 많이 초대해 달라고 부탁했다. 이 선수들 중에는 해럴드 코튼, 히브 밀크스, 해럴드 다라그, 로저 스미스, 듀크 맥커리, "텍스" 화이트, 골키퍼 로이 워터스 등이 포함되어 있었다.[13]

1918년 토론토 아레나스를 스탠리컵으로 감독했던 딕 캐롤은 코나처와 그의 동료들이 1923-24시즌을 위해 피츠버그에 도착하자 스컬리에 의해 팀의 감독으로 임명되었다.[21] 그러나 캐나다 선수들의 활용은 보스턴에 본부를 둔 팀들이 공격을 주도하면서 비난을 받았다. 한 예로, 보스턴 헤럴드는 왜 "보스턴 하키는… 피츠버그와 전혀 연결되지 않았는지… [결국] 보스턴 최고의 하키는 우리 자신의 소년들이 하는 것이다…. [그리고 피츠버그 하키] … 주로 여행 용병들이 하는 것인데, 이들은 사실상 모두 캐나다의 출생과 훈련을 하는 사람들이다."라고 의문을 제기했다. 일부 서클에서는[who?] 옐로 재킷을 "피츠버그의 캐나다인"이라고 부르기도 했다. 이 수입 선수들은 현재 옐로 재킷 선수인 다이니 매너스와 허브 드루리에 합류했는데, 이 선수들 중 후자는 미국 올림픽 하키 팀의 일원으로서 두 번째 은메달을 따기 직전이었다.[13][22]

챔피언십 시대: 1924년과 1925년

듀크스네 가든에서 열린 옐로 재킷의 개막전에서 코나허가 해트트릭을 기록했다.[19] 옐로 재킷은 1923-24시즌 동안 15–5–0의 기록으로 리그 서부 조 1위를 차지했다. 그 후 피츠버그는 결정적인 보스턴 체육회를 꺾고 플레이오프에서 펠로이스컵을 4대 1로 이겼다.[23] 보스턴 신문인 보스턴 여행자는 1924년 1월 29일 옐로 재킷을 "이상한 팀"이라고 불렀고, 또 다른 기사는 코나처를 "캐나다의 원더 운동선수"라고 불렀다. 로저 스미스, 코나처, 로이 워터스 3인방은 피츠버그의 '돌담 수비'의 일부였다.[19] 옐로 재킷은 1925년까지 너무 우세해서 동부 디비전에서 뛰었던 포트 피트 호넷이라는 또 다른 피츠버그 팀을 따돌렸다.[18] 단 0.500개 구단이었던 1922-23시즌 옐로 재킷의 선수 코치로 활동했던 디니 매너스는 1923-24시즌에도 팀에서 뛰었지만 다음 시즌에는 호넷에 입단했다.[13][24]

1924-25시즌에 옐로재킷은 정규시즌을 서부그룹에서 15-3-2의 전반기 기록으로 마쳤고, 서부지역에서는 10-8-2의 후반전 기록으로 2위를 차지했다. 옐로 재킷은 계속해서 듀크스네 가든에서 같은 도시 라이벌인 포트 피트 호네츠를 물리치고, 4 대 0으로 그들의 두 번째 펠로이스 컵을 우승할 것이다.[23]

피츠버그 파이어리츠와 NHL

옐로 재킷은 1924-25 시즌 말에 USAHA가 끝난 후 경기를 중단했다. 슐리는 재정적인 문제에 직면했을 때 피츠버그의 로렌스빌 출신 변호사인 제임스 캘러핸에게 팀을 팔았다. 캘러핸은 NHL 확장팀을 승인받았고 그의 확장 클럽이 옐로 재킷의 전체 명단을 그대로 유지하도록 하면서 옐로 재킷을 NHL로 간단히 이적시켰다. 슐리는 클럽의 판매에 따라 "노란색 재킷" 이름에 대한 권리를 유지하기를 원했기 때문에 캘러핸이 NHL에 들어갈 때 팀 이름을 바꿔야 했다. 그는 8년 후 새로운 NFL 팀도 할 수 있는 야구 클럽의 이름을 훔치며 피츠버그 파이어리츠를 선택했다.[25] 캘러헌은 옐로 재킷을 검은색과 노란색 유니폼으로 유지했다. 그는 단순히 앞면의 "P" 로고를 수정했고 "해적"이라고 쓰인 "P" 위에 단어 마크가 아치형으로 새겨져 있었다. 이 때문에 NHL 구단은 당시 누가 빨강, 하양, 파랑이었는지 메이저리그 구단이 하기 전에 검은색과 노란색 조합을 입었다. 파이어리츠가 1년 만에 스탠리컵 준결승에 진출했다.[26] 파이리츠도 간신히 플레이오프에서 밀려났다. 1926년 플레이오프 시리즈는 2경기밖에 되지 않아 총 골이 이슈를 결정지었다. 7개 팀 NHL에서 3위를 차지한 파이어리츠는 피츠버그에서 열린 개막전에서 몬트리올 마룬스에게 3-1로 패했고 몬트리올에서는 3-3으로 비겼다. 마룬의 6-4로 앞선 골은 그들에게 시리즈를 주었고 그들은 1926년 스탠리 컵에서 우승했다. 재킷으로 변신한 해적들 중에는 하키 명예의 전당인 리오넬 코나처와 골키퍼 로이 워터스 두 명이 있었다. 해적단은 1925년부터 1930년까지 운영될 것이다.[25]

시즌별 기록

참고: GP = 게임 실행, W = 승리, L = 손실, T = 타이, Pts = 포인트, GF = 목표, GA = 골 상대, PIM = 페널티킥(분)

계절 GP W L T PTS GF GA 핌. 마무리 플레이오프.
1921–22 12 5 7 0 10 – – – 2조 3위 플레이오프 놓치기[23]
1922–23 20 10 10 0 20 49 35 0 서부 4위 플레이오프 놓치기[23]
1923–24 20 15 5 0 30 – – – 서양제1로 보스턴 체육협회를 상대로 USAHA 챔피언십 4대[23] 1로 우승
1924–25 40 25 11 5 55 – – – 동양 제일의 USAHA 챔피언십에서 포트 피트 호넷에게 4대[23] 0으로 승리

피츠버그 옐로 재킷 II

피츠버그 옐로 재킷
PittsburghYellowJ..jpg
도시미국 펜실베이니아 주 피츠버그
리그국제 하키 리그, 동부 아마추어 하키 리그
설립됨1930
작동됨1930–1937
홈 아레나듀크스네 가든스
색상블랙, 골드, 화이트
소유자로이 슐리 (1930–1932)
United States존 H. 해리스(1933–1937)
수석 코치찰리 리드(1930–1932)
Canada디니 매너(1935–1937)
프랜차이즈 이력
1930–1932IHL
1932–1934휴면기
1934–1935독립적
1935–1937EAL
선수권 대회
플레이오프 선수권 대회(0)

피츠버그를 떠나 1930년 단명 필라델피아 퀘이커스가 된 것은 대공황과 노후화된 듀크스네 가든의 대체자를 찾지 못했기 때문이다. 그 직후, 스슐리는 국제 하키 리그에 확장 프랜차이즈를 신청했다. 그는 그 팀에 그가 여전히 가지고 있는 "노란색 재킷"이라는 이름을 붙여주었다. 그 팀은 단 두 시즌 동안 IHL에서 경쟁했다.

1930-31년 부활한 피츠버그 옐로 재킷

1932년 옐로 재킷은 시즌 중반에 핵심 선수 몇 명을 자주 데려간 시카고 블랙 호크스의 농장 팀으로 활동했다.

옐로 재킷은 팀이 1934-35시즌을 위해 IHL을 떠날 때 몇몇 알려지지 않은 아마추어 선수들인 칼 레토와 잭 투텐에게 의존했다.

1932년 3월 버팔로 바이슨스와의 경기를 앞두고, 피츠버그의 Doc Romnes는 NHL 타이틀 추격을 돕기 위해 시카고로 소환되었다.

옐로 쟈켓 선수들은 거스 기제브레히트(왼쪽)와 바이런 맥도날드(왼쪽)가 1937년 듀크스네 가든에서 활약했다.

이로 인해 옐로 재킷의 코치인 찰리 리드는 계속해서 전진 라인을 바꾸게 되었다.[27] 또한 1932년에는 피츠버그 극장 체인점 주인인 존 해리스가 옐로 재킷을 구입했다.[21] 그러나 옐로 재킷은 피츠버그 팬들의 성원에도 불구하고 재정적인 어려움을 겪고 있어 1932-33년에 팀이 운영될지에 대한 의구심을 남겼다. 1932년 8월 22일, 없어진 피츠버그 파이어리츠가 다가오는 시즌을 위해 NHL로 복귀할 것이라는 보고가 있었다. 이 뉴스는 해적단이 여전히 영토권을 가지고 있고 팀의 운영 허가를 거부할 수 있기 때문에 옐로 재킷을 위태롭게 했다. 그러나 자켓스를 소유한 신탁회사는 NHL팀이 듀크스네 가든에서 뛸 권리를 거부할 권리가 있었다. 그러나 낙관주의는 잠시 지속되었고 1932년 10월 1일 해적단은 공식적으로 작전을 중지했다.[28] 이 모든 기간 동안 옐로 재킷은 휴면 상태를 유지했고 1932년부터 1934년까지 전혀 연주하지 않았다.

1934년에 그들은 재활성화되었지만, 독립자로서 다른 클럽들과 다양한 시범경기를 치렀다.[29] 이 클럽은 1935년 10월 29일 몬트리올 가제트가 옐로 재킷이 뉴욕 로버스와 함께 동부 미국 아마추어 하키 리그에 참가했다고 보고했을 때 리그로 복귀할 것이다.[30] 팀의 마지막 세 시즌 동안, 프랭크 브림섹은 팀의 골키퍼 역할을 했다. 브림스크는 골로 252승을 거두었고, 이로써 그는 미국 태생의 네트마인더 최다승 기록을 세웠다. 그의 기록은 1994년 2월 15일 피츠버그 시빅 아레나에서 톰 바라소와 NHL의 피츠버그 펭귄스가 위니펙 제츠를 5-3으로 꺾을 때까지 계속된다.[21][31]

옐로 재킷은 피츠버그에 또 다른 프로 하키팀인 피츠버그 샴록스를 제공하는 데 일조했다. 샴록스 팀에 대한 아이디어는 옐로 재킷의 구단주인 존 해리스와 찰스 킹 국제아메리칸 하키 리그 회장이 피츠버그에서 만나 피츠버그의 가을 리그 진출 가능성을 논의하면서 나왔다. 이 회의는 샴록스가 설립되는 결과를 낳았고, 가든스의 아이스 타임이 새로운 IHL 팀과 동부 아마추어 하키 리그의 최신 멤버가 된 옐로 재킷에 의해 분할될 것이라는 것을 확립했다.[21] 옐로 재킷의 소유자로 재임하는 동안, 존 해리스는 두 가지 주목할 만한 결정을 내렸다. 먼저 1936년 3월 31일, 그는 옐로 재킷의 경기에 앞서 공연하기 위해 노르웨이의 피겨 스케이팅 선수 소냐 헤니를 고용하여 아이스 캐파이드의 창설을 이끌었다.[32] 그 후, 1936년 10월 4일 해리스는 디트로이트 올림픽을 구입하여 팀을 피츠버그로 옮겼고, 그곳에서 피츠버그 호네츠로 개명하였다. 옐로 재킷과 샴록스 선수 출신의 일부 선수들은 그 후 호넷에 합류했다. 1936-37 시즌이 끝나면 그 클럽은 문을 닫곤 했다.[29]

시즌별 기록

참고: GP = 게임 실행, W = 승리, L = 손실, T = 타이, Pts = 포인트, GF = 목표, GA = 골 상대, PIM = 페널티킥(분)

계절 GP W L T PTS GF GA 핌. 마무리 플레이오프.
1930–31 48 21 18 9 51 101 108 0 IHL 4위 플레이오프 놓치기[33]
1931–32 48 17 22 9 43 91 118 0 IHL 5위 플레이오프 놓치기[33]
1935–36 40 22 16 2 46 108 74 0 EHL 2위 [34]
1936–37 48 19 24 5 43 119 147 0 EHL 3위 플레이오프 놓치기[34]

로고 및 유니폼

피츠버그 옐로 재킷 EAHL 시대의 로고.

옐로 재킷은 1924년 그들의 저시 앞면에 "P"가 새겨진 노란색 양털 저시스를 입었다. 검은 펠트 레터링이 특징인 양털 저시스는 해적단의 첫 번째 저시 세트가 될 것이다. 그 팀은 피츠버그의 도시 최고봉 엠블럼을 유니폼 소매에 사용했다. 피츠버그 프레스 소속의 스포츠 작가 존 맥마흔은 한때 홈 저시스의 색깔을 '딩기 머스터드 옐로우'라고 언급한 적이 있다. 옐로 재킷이 시티의 첫 NHL 팀인 피츠버그 파이어리츠로 진화했을 때, 컬러 배색이 뒤따랐다. 실제로 시티의 두 번째 NHL 팀인 피츠버그 펭귄스가 그들의 유니폼 색깔을 파란색과 흰색에서 검은색과 금색으로 바꾸기를 원했을 때, 이 움직임의 우선 순위로 보스턴 브루인스, 파이어리츠-노란색 재킷 제르시스가 항의하는 움직임이 보였다.[35]

쟁쟁한 선수들

하키 명예의 전당에는 다음과 같은 옐로 재킷 선수들이 안치되어 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Canucks Here for Ice Game". The Pittsburgh Post. January 10, 1916. p. 10 – via Newspapers.com.
  2. ^ Landucci, Fred (September 27, 1961). "First 'Pros' Start League Play in 1902". Pittsburgh Press. p. 21.
  3. ^ McVicker, W.B. (1916). "Ice Hockey in Pittsburgh". In Howard, Tom (ed.). Official Ice Hockey Guide 1916–17. Spalding's Athletic Library. New York: American Sports Publishing Co. pp. 55–56 – via Internet Archive.
  4. ^ "Hockey Fans Made Happy". The Pittsburgh Sunday Post. October 8, 1916. Sec. 3, p. 5 – via Newspapers.com.
  5. ^ Gibson, Florent (December 16, 1917). "P.A.A. May Withhold Use of Its Name from Garden Hockey Team". The Pittsburgh Sunday Post. Sec. 3, p. 4 – via Newspapers.com.
  6. ^ Howard, Tom, ed. (1917). "Hockey in Pittsburgh". Official Ice Hockey Guide 1917–18. Spalding's Athletic Library. New York: American Sports Publishing Co. p. 33 – via Internet Archive.
  7. ^ a b "Local Hockey Season Was a Big Success". The Pittsburg Press. April 7, 1918. Sports sec., p. 6 – via Newspapers.com.
  8. ^ "Pittsburgh Gains New Hockey Honor". The Boston Globe. March 27, 1918. p. 7 – via Newspapers.com.
  9. ^ "Large Variety of Hockey Champions This Year". The Sun. New York. March 30, 1918. p. 13 – via Newspapers.com.
  10. ^ Guy, Richard. "Hockey Players Will Join U.S. Army". The Gazette Times. Pittsburgh. p. 10 – via Newspapers.com.
  11. ^ a b Howard, Tom, ed. (1921). Official Ice Hockey Guide and Winter Sports Almanac 1921. Spalding's Athletic Library. New York: American Sports Publishing Co. p. 17 – via Internet Archive.
  12. ^ "Ice Hockey, Men - Goals Ranking". Olympedia. Retrieved November 17, 2021.
  13. ^ a b c d Spence, Ron (September 10, 2008). "USAHA Hockey: Not a Parlour Game". Crashing the Goalie. Archived from the original on February 23, 2012. Retrieved April 23, 2012.
  14. ^ "Banner Season of Hockey Here Is Anticipated". The Gazette Times. Pittsburgh. November 21, 1920. Sec. 3, p. 6 – via Newspapers.com.
  15. ^ "Local Hockey Official Denies Statement of Duquesne Garden Head". The Pittsburgh Post. December 30, 1920. p. 10 – via Newspapers.com.
  16. ^ "Hockey Body Names Local Men Officers". The Gazette Times. Pittsburgh. October 30, 1921. Sec. 3, p. 8 – via Newspapers.com.
  17. ^ Lokka, John (May 9, 2020). "Schooley Scandal Plagues Pittsburgh Pucksters". Society for International Hockey Research. Retrieved October 4, 2021.
  18. ^ a b Bouchette, Ed (May 2, 1999). "Ice Age". Pittsburgh Post-Gazette.
  19. ^ a b c Morrow, Don (Spring 1979). "Lionel Pretoria Conacher". Journal of Sports History. 6 (1): 20–21.
  20. ^ "Roy Schooley is Dead After Long Illness". Pittsburgh Post-Gazette. November 14, 1933. pp. C1, C3.
  21. ^ a b c d "1915–1925 Pittsburgh Yellow Jackets". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 22, 2012.
  22. ^ Smith, Brady (January 20, 2011). "Let's Learn From the Past: Herb Drury". Pittsburgh Post-Gazette.
  23. ^ a b c d e f "St. Paul Athletic Club". Vintage Minnesota Hockey. 2010. Retrieved April 23, 2012.
  24. ^ "Manners Made Manager of Local Sextet". The Pittsburgh Press. November 12, 1922. Sporting sec., p. 4 – via Newspapers.com.
  25. ^ a b Christman, Paul. "1925-30 Pittsburgh Pirates Hockey (NHL)". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 23, 2012.
  26. ^ Trietley, Greg (November 1, 2011). "Oakland once the hockey center of Pittsburgh". Pitt News.
  27. ^ Huhn, Joe (March 19, 1932). "Yellow Jackets Encounter Buffalo Six Here Tonight". Pittsburgh Press. p. 9.
  28. ^ Christman, Paul. "1931–1936 Former Pirates Franchise Looking for Rebirth". Pittsburgh Hockey. Retrieved April 24, 2012.
  29. ^ a b "1935-36 Pittsburgh Shamrocks (IHL)". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 24, 2012.
  30. ^ "U.S. Hockey League to Operate With 5 Clubs". Montreal Gazette. October 29, 1935. p. 14.
  31. ^ "This day in Pittsburgh Penguins history..." Retrieved April 24, 2012.
  32. ^ Grove, Bob. "Pittsburgh hockey thriving for more than a century". Pittsburgh Hockey.net. Retrieved April 24, 2012.
  33. ^ a b "Standings for the Pittsburgh Yellow Jackets of the IHL". Hockey Database. Retrieved April 23, 2012.
  34. ^ a b "Standings for the Pittsburgh Yellow Jackets of the EHL". Hockey Database. Retrieved April 23, 2012.
  35. ^ "Pittsburgh Yellow Jackets Jerseys". Pittsburgh Hockey.netaccessdate=April 24, 2012. Archived from the original on July 16, 2012.