필립 O O 셀레이

Philip Ó Ceallaigh
필립 O O 셀레이
태어난 (1968-03-23) 1968년 3월 23일 (53)
직업작가
국적아일랜드어
교육철학
모교University College Dublin (UCD)
장르.단편 소설
주목할 만한 상루니상 아일랜드 문학상
2006

필립 O O Cealaigh (1968년 3월 23일 출생)는 아일랜드의 단편소설 작가 겸 번역가로 부쿠레슈티에 살고 있다.

O O Cealaigh는 2006년 아일랜드 문학상 루니 상을 수상했으며 프랭크 오코너 국제 단편 소설상 후보에 올랐다.

전기

O Cealaigh는 그의 성인 생활의 대부분을 동유럽에서 보냈고, 1990년대 초반 러시아에서 시작했다. 1995년부터 그는 주로 루마니아에서 살았다. 그는 또한 미국에서 한동안 살았다.

그는 대학 더블린(UCD)을 철학 전공으로 졸업했다.[1]

그의 학위를 받은 후, O O Cealaigh는 웨이터, 신문 편집자, 프리랜서 기자, 임상 실험 자원 봉사자 등 다양한 일을 하면서 세계를 여행했다.[1] 그는 값싸게 살 수 있도록 부쿠레슈티로 이주하여 글을 쓰고자 하는 욕망을 좇았다.[1]

그는 6개 국어를 구사한다.[1]

그는 그의 반에 있던 시네아드 오코너와 함께 학교에 갔다. 그는 한 인터뷰에서 "그녀는 유명해지고 싶다고 말했고 나는 그녀를 설득하려고 노력했다"고 말한 적이 있다.[2]

일

그는 40편이 넘는 단편 소설과 에세이, 비평 등을 출간했다. 그의 작품은 그랜타, 아일랜드 타임즈, 로스엔젤레스 서평에 실렸고 12개 이상의 언어로 번역되었다.

2010년에는 스팅 플라이 프레스를 위해 아일랜드와 국제 작가 22명의 새로운 단편 소설집인 샤프 스틱스, 드라이브드 네일즈를 편집했다.

그는 미하일 세바스찬의 자전적 소설 "2천년 동안"을 번역했다. 1920년대 루마니아에서 유대인으로 활동한 저자의 초기 이야기를 다룬다. 2016년에 출간되었다.[3]

그는 미발표 소설을 썼지만 긴 단편소설로 줄였고 "할 말이 있고 적게 말할 수 있다면 그렇게 가는 길"[1]이라고 믿고 있다.

그의 세 번째 수집품인 트러블의 첫 번째 이야기에는 경비원과 갱단의 돈을 훔치는 일이 포함되어 있다. O O Cealaigh는 이 소설의 기초를 형성하기 위해 더블린에서 경비원으로 보낸 시간을 사용했다.[2]

스타일

O Cealaigh는 그의 작품이 아일랜드에서 거의 설정되지 않고, 대신에 루마니아에서 주로 전 세계의 다양한 장소에서 설정된다는 점에서 아일랜드 단편 소설의 지배적인 스타일을 지양한다. 그의 이야기에는 일반적으로 독신 남성들이 등장하는데, 여성들은 부수적인 역할을 더 많이 한다.

그는 찰스 부코프스키, 안톤 체호프, 표도르 도스토예프스키, 어니스트 헤밍웨이, 잭 케루아크, 이반 투르게네프에 의해 그의 문체에 영향을 받은 것을 인정했다.

리셉션

아일랜드 타임즈지의 이브 패튼은 그의 "단편한 이야기 모양에 대한 혐오감"과 "오래된 아일랜드 모드의 손아귀로부터의 단절"[4]을 칭찬했다.

《가디언》지에 실린 미셸 파버는 그의 어조, 대화, 서술적 윤곽에 대한 통제를 "마스터풀"[5]이라고 표현했다.

수상 및 명예

헤네시는 1998년 첫 출간된 작품에 대해 상을 받았다.

루니 문학상은 2006년 터키의 창녀 집에서 받은 노트 모음으로 아일랜드 문학상을 수상했다.

터키의 창녀촌에서 온 노트가 2006년 글렌 딤플렉스 신인작가상을 수상했다.[1][6]

그의 두 번째 작품인 "The Functional Light of Day"는 프랭크 오코너 국제 단편 소설상 후보에 올랐다. 그는 이 영광을 받은 최초의 아일랜드 작가였다.[7]

작품 목록

  • 터키 창녀촌에서 온 노트(2006) ISBN1-84488-075-3
  • 더 즐거운 하루의 빛 (2009), ISBN 978-1-84488-186-4
  • 문제(2021), ISBN 978-1-906539-86-3

번역 목록

편집자로서

참조

  1. ^ a b c d e f Tyaransen, Olaf (20 December 2006). "Notes from a library bar". Hot Press. Retrieved 20 December 2006. But Ó Ceallaigh claims not to be bothered. He’s had a nice catch-up trip to family and friends in his native Waterford, given his first-ever public readings in Cork, and has a Hot Press interview to do before returning to Romania in the morning.
  2. ^ a b Bielenberg, Kim (5 June 2021). "WriteSide: Philip Ó Ceallaigh on moving to Bucharest, his hippy inclination and his famous classmate". Irish Independent.
  3. ^ Bailey, Paul (19 March 2016). "'I am ashamed to be sad': the remarkable story of a Jewish student in 1920s Romania". the Guardian. Retrieved 3 April 2018.
  4. ^ Patten, Eve (21 February 2009). "When time slows down". The Irish Times.
  5. ^ Pauli, Michelle (18 July 2006). "Publicity for world's richest short story prize as big names make the final line-up". The Guardian. Retrieved 18 July 2006.
  6. ^ "Irish writers win three Dimplex awards". The Irish Times. Retrieved 3 April 2018.
  7. ^ "Frank O'Connor Awards shortlist announced". RTÉ Entertainment. Raidió Teilifís Éireann. 17 July 2006. Retrieved 17 July 2010.

외부 링크