페리바녜스 이엘 코멘다도르 데 오카냐
Peribáñez y el Comendador de Ocaña |
| 페리바녜스 이엘 코멘다도르 데 오카냐 | |
|---|---|
| 작성자 | 펠릭스 로페 드 베가 이 카르피오 |
| 성격. | 이네스, 신부 들러리 코스탄자, 농민 카실다, 신부 페리바녜스, 신랑 바르톨로, 농민 코멘다도르 돈 파드리케 블라스 마린, 라키 루잔, 라키 레오나르도, 하인 엔리케 3세 더 퀸 고등경찰관 A페이지 비서 톨레도 2인조 고메즈 만리케 성직자 길 안톤 베니토 멘도 요렌테 차파로 나선형 벨라르도 화가 뮤지션 농민 하베스터스 하인 레티뉴 |
| 날짜 초연 | 알 수 없음/알 수 없음(1604, 1609, 1614[1]) |
| 원어 | 스페인어 |
| 제목 | 명예, 사랑 |
| 장르. | 스페인 황금시대 드라마 |
| 설정 | 스페인 오카냐 |
페리바녜스 이 엘 코멘다도르 데 오카냐(페리바녜스와 오카냐의 코멘다도르)는 펠릭스 로페 드 베가 이 카르피오의 스페인어 연극이다.스페인의 필립 3세 시대에 출판된 이 책은 페리바녜스라는 이름의 농민과 아내 카실다와 사랑에 빠지는 코멘다도르(스페인어 기사)에 관한 비극적인 내용이다.궁극적으로 페리바녜스는 아내를 자신의 진보로부터 보호하기 위해 코멘다도르를 죽여야 한다.
플롯 요약
1막
페리바녜스와 카실다는 오카냐의 코멘다도르가 격앙된 황소를 제압하려다 넘어졌다는 사실을 알고 결혼을 축하하고 있다.그는 그들의 집으로 데려왔고, 카실다는 그를 의식불명 상태에서 구출해낸다.코멘다도르는 그 아름다운 카실다와 즉시 사랑에 빠지고, 그녀가 이미 결혼했다는 것을 알고는 낙담한다.페리바녜스와 카실다는 혼례를 즐기지만, 코멘다도르의 카실다에 대한 집착은 커진다.이 부부는 마리아의 가정 축제의 날을 위해 톨레도로 여행을 가기로 결정했고, 코멘다도르는 그들에게 그들의 카트를 장식할 태피스트리를 준다.그는 몰래 그들을 따라 톨레도로 가서 화가에게 돈을 주고 그녀 몰래 카실다의 그림을 스케치해 나중에 실물 크기의 초상화로 변하게 된다.
2장.
오카냐의 수호성인인 페리바녜스와 세인트로치 형제단의 다른 회원들은 성인의 아이콘이 떨어진 황폐한 상태를 논의하기 위해 만난다.페리바녜스는 톨레도로 돌아가 예술가의 수리를 의뢰해야 한다는 결정이 내려졌다.코멘다도르는 그의 조수인 루잔과 레오나르도와 공모하여 카실다를 유혹할 방법을 찾는다.루잔은 자신이 부부에게 준 태피스트리가 침실에 걸려 있다고 코멘다도르에게 말하는데, 코멘다도르는 이를 격려의 표시로 받아들인다.루잔은 카실다와 친해지기 위해 카실다의 미혼 사촌 이네스를 유혹하기로 결심한다.페리바녜스가 톨레도에 있는 동안, 그를 위해 일하는 여러 가지 수확자들이 그의 집에 머무른다.루잔은 한 사람인 척하고, 코멘다도르를 집안으로 들여보낸다.코멘다도르는 카실다를 유혹하려 하지만 그녀는 페리바녜스를 사랑하고 충성하며 그를 배척한다.
한편 페리바녜스는 코멘다도르가 초상화를 주문했던 바로 그 화가를 찾아가 생로치의 아이콘 수리를 의뢰한다.화가는 그가 작업하고 있는 초상화를 보여주고, 페리바녜스는 아내를 알아본다.화가는 사진 속의 여자가 초상화에 대해 전혀 몰랐다고 확신하고, 누가 작업을 의뢰했는지 알려준다.페리바녜스는 질투심에 사로잡혀 있다.그가 오카냐로 돌아왔을 때, 그는 그가 몇몇 수확자들로부터 떠나 있는 동안 그의 집에서 일어났던 일을 알게 되었고, 카실다의 결백을 듣게 되어 기쁘다.그가 집으로 돌아왔을 때, 그는 말에서 떨어졌지만 세인트 로치의 보호를 받는 것에 대한 이야기를 지어낸다.그는 태피스트리를 감사의 제물로 바치고 싶다고 주장하는데, 태피스트리를 침실에서 치울 수 있도록 침실에서 치울 수 있게 하기 위해서, 그것이 지금 아내를 탐내는 남자를 떠올리게 한다.루잔이 도착하여 코멘다도르에 소환되었다고 한다.
3막
코멘다도르와 레오나르도는 그의 최근 계획에 대해 토론한다.왕 엔리케 3세는 무어족과의 전투를 위해 군대를 소집했고, 코멘다도르는 페리바녜스를 농민군의 대장으로 임명하여 전쟁에 나가 싸우도록 할 것이며, 코멘다도르는 자유롭게 카실다를 유혹할 수 있게 내버려두었다.페리바녜스가 도착하여 코멘다도르에게 다가가서 명예롭게 싸울 수 있도록 기사 작위를 부탁한다.코멘다도르는 자신도 모르게 농민을 자신의 수준으로 끌어올리고 그와 함께 전투할 권리를 부여하면서 오블리주한다.여자들은 전투에 나가는 남자들에게 토큰을 주고, 카실다는 남편에게 검은 리본을 주는데, 남편이 항의하는 것은 나쁜 징조다.남자들은 전쟁을 위해 떠나고, 레오나르도는 나중에 코멘다도르가 카실다의 집에 들어갈 수 있도록 준비하기 위해 이네스를 만난다.레오나르도는 자신이 계획한 일에 대해 코멘다도르에게 주의를 주려 하지만 무시당한다.그리고 그의 수행원들은 그에게 베리바녜스에게 주어지는 리본과 마찬가지로 검은색 망토를 가져다 주었다.밝은 색의 망토를 입는 그의 풍습은 잘 알려져 있고 검은 색 망토를 입으면 알아보지 못하지만 색상의 망토를 요구한다는 게 수행원들의 설명이다.
한편 페리바녜스는 군대를 이끌고 두 배로 돌아간 채 은밀히 돌아와 거리를 걸어 자신의 집으로 향하며 섬세한 명예의 본질을 독백한다.그는 자신의 집으로 몰래 들어가 팬트레에 숨어서 그곳에서 밀가루를 뒤집어쓴다.코멘다도르는 이네스의 도움을 받아 집안으로 들어가 카실다에게 다가온다.그녀는 사촌에게 배신당한 자신을 발견하고 낙담하고, 코멘다도르의 진보를 계속 거부한다.그는 이네스와 그의 부하들에게 그녀를 강간하려 할 수 있도록 떠나라고 명령한다.페리바녜스는 자신이 숨어있는 팬트리에서 터져 코멘다도르에게 치명상을 입힌다.레오나르도는 그의 행동을 뉘우치고 마지막 의식이 행해질 수 있도록 사제를 청하며 그를 찾는다.페리바녜스는 자신과 아내의 배신에 대한 역할 때문에 이네스와 루잔도 살해한다.
왕은 자신이 아끼는 코멘도르 사람 중 한 사람이 단순한 농민에 의해 죽었다는 소식을 듣고 격분하지만, 그의 아내인 여왕은 페리바녜스의 이야기를 듣기 위해 그를 협의한다.페리바녜스는 왕 앞에서 웅크리고 무슨 일이 있었는지 설명한다.왕은 그를 사면하고 그에게 선장 칭호와 자신과 아내를 사로잡기 위해 게시된 포상금, 무기를 소지할 수 있는 권리를 준다.여왕은 카실다에게 그녀 자신의 옷장에서 4벌의 드레스를 준다.
