땅콩 갤러리
Peanut gallery땅콩 갤러리는, 바우드빌 시절, 극장에서 가장 싸고 표면상 노를 젓는 좌석의 별명이었는데, 그 좌석의 입주자들은 종종 공연자들을 야유하는 것으로 알려져 있었다.[1]극장에서 제공하는 가장 저렴한 스낵은 종종 땅콩이 될 수 있는데, 손님들은 때때로 그들의 반대를 전달하기 위해 무대 위의 공연자들에게 던지곤 했다."땅콩 갤러리의 코멘트 없음"이나 "땅콩 갤러리의 조용함"과 같은 구절은 그 이름의 연장선이다.[1]
배경
스튜어트 버그 플렉스너에 따르면, 이 용어는 미국이 남한을 흑인 전용 뒷좌석이나 발코니와 동의어로 분류한 데서 유래한 것으로, 그의 저서 "Rearing to America"에서 언급된 바 있다. 생동감 있고 찬란한 과거에서 나온 단어와 구절의 역사:
땅콩 갤러리는 1880년대에 사용되었는데, 분리 극장처럼 흑인들이 앉아 있는 위쪽 발코니인 n---- 갤러리(1840년대)나 n------- 천국(1870년대)[2]의 동의어로 사용되었다.
최근에는 소셜네트워크와 온라인 채팅방이 등장하면서 새로운 의미를 띠게 되었다."피넛 갤러리"는 특정 유형의 블로그에서 볼 수 있는 공개 코멘트의 스트림을 가리킬 수도 있다.[3]
"피넛 갤러리"는 찰스 슐츠의 만화 '피너츠: 슐츠'의 이름의 근원이었을지도[4] 모른다: 슐츠는 몹시 분개했고 전혀 이해하지 못했다.[5]슐츠는 스트립의 원래 이름인 리엘 퍼플스를 유지하기를 원했다.그러나 유나이티드 피쳐스 신디케이트는 그 이름이 이전에 사용되었던 적이 있다고 지적했다.[6]그래서 피너츠가 선택되었다.
대중문화에서
1943년 Howdy Doody 어린이 라디오 쇼는 어린이들의 생생한 청중을 위해 그 이름을 채택했다.[7]Howdy Doody는 나중에 텔레비전으로 전환한 것으로 가장 기억되는데, 이 텔레비전은 현재 피넛 갤러리 관객들을 계속 카메라에 담았다.
루이스 펠리페 스콜라리 감독이 브라질 축구에도 비슷한 용어를 도입했다.그는 가장 가까운 자리에 앉은 팔메이라스의 불평하는 청중들을 "터마 두 아멘토임"("피넛 갱")[8]이라고 불렀다.
참고 항목
참조
- ^ a b Rowland, Ian (April 1999). "What's the origin of the expression 'peanut gallery'?". The Straight Dope. Retrieved March 28, 2013.
- ^ "Here are some commonly used terms that actually have racist origins". ABC News. Retrieved July 14, 2021.
- ^ "Bacteriophages". BIO230 (Web log). Word press. Fall 2010. Retrieved May 31, 2013.
- ^ Michaelis, David (2007). Schulz and Peanuts: A Biography. New York: HarperCollins. p. 219. ISBN 978-0-06-621393-4.
- ^ "Frequently Asked Questions: The Peanuts Comic Strip". Charles M. Schulz Museum. Retrieved June 24, 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Inge, M. Thomas (2000). Charles M. Schulz: Conversations. Jackson: University Press of Mississippi. p. 146. ISBN 1-57806-304-3.
- ^ Smith, Andrew F. (2002). Peanuts: The Illustrious History of the Goober Pea. University of Illinois Press. p. 129. ISBN 978-0-252-02553-2.
- ^ "Felipão criou o apelido "Turma do Amendoim" no Palmeiras; leia trecho" [Felipão created the ‘Peanut gang’ nickname: read passage]. Folha de S. Paulo (in Portuguese). Folha da manhã. Folha Online. November 9, 2009. Retrieved March 28, 2013.
외부 링크
- Wiktionary 땅콩 갤러리의 사전 정의