파스칼 컨버터

Pascal Convert
파스칼 컨버터
태어난1957
프랑스 몽드마르산
국적프랑스어
직업아티스트
로 알려져 있다.1941-44년 몽 발레리엔 총탄 기념비

파스칼 컨버터(Pascal Convert, 1957년 출생)는 프랑스의 시각예술가다. 그는 조각, 설치, 비디오를 만들었으며 여러 권의 책을 출판했다. 그는 아마도 2차 세계대전 (1939–45년) 동안 몽 발레리엔에게 총격을 당한 인질들과 저항군 전사들을 기리는 기념비로 가장 잘 알려져 있을 것이다.

경력

파스칼 컨버터는 1957년 몽데마르산에서 태어났다. 그는 원래 미술보다는 문학을 공부했다. 그는 비아리츠에서 살고 일한다. 그는 1984년에 전시하기 시작했다.[1] 컨버터는 조각, 설치미술, 비디오, 다큐멘터리를 만들었다. 1989년부터 1990년까지 그는 로마의 빌라 메디치에 거주했다.[2] 수년간 Convert는 Bayonne에 있는 기술 대학에서 가르쳤다.[3] 그는 조르주 디디-허버만의 책 "라 데뮤어, 라 수슈어: L'Apparentment de l'artiste"(1998)의 주제다.[2]

2002년 컨버터는 프랑스 주로부터 1941년부터 1944년 사이에 프랑스 레지스탕스 전투기와 함께 몽 발레리엔을 향해 총격을 가한 인질들에 대한 기념비를 만들라는 명령을 받았다.[4] 메모리 드 라 프랑스 콤바탄테는 제2차 세계대전(1939–45년) 당시 프랑스 저항군을 기념하기 위한 중요한 장소로, 매년 6월 18일 프랑스 대통령이 참석하는 기념식이 열린다. 그러나 많은 사람들이 외국인, 공산당, 유대인이었기 때문에 몽발리엔에서 총격을 받은 사람들에 대한 기념비는 없었다.[5] 다소 지연된 후, 논란이 되고 있는 이 기념비는 2003년 9월 장 피에르 라파린 총리가 취임했다.[6]

컨버터는 다큐멘터리 영화인 몽 발레리엔, 보조명칭 데 푸실레(2003)를 만들었다.[7] 이 영화는 몽 발레리엔 기념비와 그가 존경하는 레시스트들에 대한 이야기를 다룬다.[8] 컨버터는 게울리스트 의식의 몽 발레리엔과 대조를 이루며 FFI 저항세력을 격앙시키고, 총살단이 희생자들을 처형한 장소도 대조를 이룬다.[9] 이 영화는 레시스트들을 모방할 수도 있지만 다른 사람들과 완전히 다르지 않은 개인으로 인문학적 용어로 묘사하고 있다.[10] 2007년 컨버터는 1944년 몽 발레리엔에서 총격을 당한 프랑스 î데프랑스의 FTP(Franc Tireurs Partisans)의 지도자 조셉 엡스타인("Colonel Gilles")의 역사적 전기를 출간했다. 그의 연구 동안 그는 Le temps scellé라는 네 번째 크리스탈 조각품과 다큐멘터리 영화인 Joseph 엡스타인을 만들었고, bon pour légende.[4]

Convert made a sculpture commissioned by the Fonds national d'art contemporain (Paris) and the Musée d'art moderne Grand-Duc Jean (Luxembourg), inspired by La Pietà du Kosovo (George Mérillon), La Madone de Benthala (Hocine Zaourar) and La mort de Mohamed Al Dura à Gaza. 이 작품은 프랑스, 몬트리올, 유엔에서 전시되었다. 2008년 그는 생길다스드보이스의 수도원 교회의 스테인드글라스 창문 세트를 만드는 공임을 받았다. 2010년 그는 레이먼드 아우브락(Raymond Aubrac)의 생애에 관한 책과 그 주제에 관한 다큐멘터리를 프랑스 발레비앙스를 위해 출간했다.[2] 이 영화는 레지스탕스 구성원들이 동의할 수 없었던 민감한 문제인 탈식민지화에 대한 오브라크의 역할을 다루고 있다.[11]

일

컨버터의 일은 기억과 망각의 문제에 초점을 맞춘다.[12] 그는 전통적인 성형, 인쇄, 일본의 옻칠과 금속공예에서부터 컴퓨터 모델링, 이미지 합성, 디지털 애니메이션에 이르기까지 광범위한 기술을 사용한다. 물리적 재료로는 유리, 왁스, 도자기 등이 있다.[13] 그의 프로젝트에는 트로이스 빌라(1986~96년)와 비아리츠 인근 해안가의 버려진 빌라 3곳을 그린 그림, 보르도 전 아파트 내부를 답사하는 아파르트션 드 라티스트(1987~90년) 등이 있다.[3] 소치(1995–98)는 베르둔과 히로시마의 전쟁터에서 나온 나무 줄기의 도색 부분을 포함한다.[14] 2000년 비엔날레 드 리옹을 위해 밀랍 인형인 피에타 드 코소보 (1999–2000)가 위촉되었다.[6]

His work has been shown in France at the Centre d'arts plastiques contemporains (CAPC) in Bordeaux (1992), Galerie nationale du Jeu de Paume (1995), Centre Georges Pompidou (L’empreinte, 1997), Frac des Pays de la Loire, Nantes (La demeure, la souche, 1999). 와카야마 현대미술관(일본), 이와키 현대미술관(일본), 쿤스트베린(독일 본), 쿠스코보 박물관(모스코우), 현대미술관(인도 델리) 등 여러 나라의 박물관에서 전시되어 왔다.[13] 그의 작품은 마드리드, 칼스루헤, 함부르크, 베를린 등 프랑스와 유럽의 다른 미술관과 공공건물에서 전시되었다.[2]

출판물

  • Convert, Pascal (1989). Convert. Galerie Jean-Francois Dumont.
  • Convert, Pascal (1997). Pascal Convert: Villa Arson, 21 juin-6 octobre 1997. Centre national des arts plastiques, Ministère de la culture.
  • Convert, Pascal (2007). Joseph Epstein: bon pour la légende : Zamosc 16 octobre 1911, Mont Valérien 11 avril 1944 : lettre au fils. Séguier. ISBN 978-2-84049-527-7.
  • Convert, Pascal; Dagen, Philippe (2007). Lamento: Pascal Convert 1998-2005. Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean (Mudam Luxembourg). ISBN 9782919923502.
  • Convert, Pascal (2007). Généalogie des lieux (1985-1996): Volume 1, Villa Belle Rose, Biarritz. Atlantica. ISBN 978-2-7588-0062-0.
  • Convert, Pascal (2011-03-30). Raymond Aubrac: Résister, reconstruire, transmettre. Seuil. ISBN 978-2-02-104918-3.
  • Convert, Pascal (2013-10-02). La Constellation du Lion: Collection littéraire dirigée par Martine Saada. Grasset. ISBN 978-2-246-80862-6.

참조

  1. ^ 헬라 2012.
  2. ^ Jump up to: a b c d 파스칼 컨버터, 갤러리 에릭 듀퐁.
  3. ^ Jump up to: a b 2007년 생, 페이지 151.
  4. ^ Jump up to: a b 파스칼 컨버터, 바벨리오.
  5. ^ 2007년, 페이지 153.
  6. ^ Jump up to: a b 2007년 생, 페이지 152.
  7. ^ 브라허 2007, 페이지 40.
  8. ^ 브라허 2007년 페이지 54.
  9. ^ 브라허 2007, 56~57쪽.
  10. ^ 2007년 6월호
  11. ^ P.P. 2012.
  12. ^ 파스칼 컨버터, 예술가, 동료들.
  13. ^ Jump up to: a b 디디-허버먼 1999.
  14. ^ 2007년 성, 151-152페이지.

원천

외부 링크