좌표: 48°52'18 ″N 2°12'50 ″E / 48.8716°N 2.2139°E / 48.8716; 2.2139

메모리알 드 라 프랑스 콤바탄테

Mémorial de la France combattante
메모리알 드 라 프랑스 콤바탄테
지하실 입구에 있는 로레인 십자가 (2006년 9월)
Map
48°52'18 ″N 2°12'50 ″E / 48.8716°N 2.2139°E / 48.8716; 2.2139
위치수레스네스주 몽발레리엔 요새
디자이너펠릭스 브루나우
유형전쟁기념관
재료.
길이100미터(330피트)
높이12미터(39피트)
시작일자1945년 11월 11일
완성일자1960년 6월 18일
전용프랑스 제2차 세계 대전의 전사들

프랑스 전투 기념관(Memorial de la France combattante)은 제2차 세계 대전 (1939–1945)의 프랑스 전사들을 위한 가장 중요한 기념관입니다. 파리 서부 교외 수레스네몽발레리앙 요새 아래에 위치해 있습니다. 그것은 프랑스와 식민지 출신의 군대 구성원들과 프랑스 레지스탕스의 구성원들을 기념합니다. 1945년 11월 11일, 15명의 프랑스 대표 전사들이 이곳에서 정교한 의식을 치렀습니다. 현재 기념관은 1960년 6월 18일에 개관했습니다. 투쟁의 서로 다른 국면, 장소 및 참가자를 우화적인 용어로 나타내는 16개의 청동 부조가 설정된 벽이 있습니다.

처음에 이 기념비는 독일군이 저항군과 인질을 처형하기 위해 자주 사용했던 몽발레리앙 요새에서 처형된 희생자들에 대해 언급하지 않았습니다. 나중에 총기 난사 사건이 발생한 근처의 청소 구역과 지하실을 연결하는 추모의 길이 열렸습니다. 이 기념관은 종종 제2차 세계 대전과 관련된 기념식이 열리는 장소입니다.

배경

몽발레리엔은 중세 암자의 장소이자 17세기에서 19세기 사이에 인기 있는 순례 장소였습니다. 몽발레리앙 요새는 19세기 중반에 지어졌는데, 파리 주변을 지키는 요새 중 하나입니다. 몽발레리엔 꼭대기에 있는 수레스네스에 위치해 있습니다. 제2차 세계 대전 동안 독일인들은 몽발레리앙 요새를 저항군과 인질들을 처형하는 장소로 사용했습니다.[1] 사형수들은 트럭으로 끌려가 사용하지 않는 예배당에 갇혀 있다가 총살당한 곳에서 약 100미터 아래의 공터로 옮겨졌습니다. 그리고 나서 푸실레[a] 시체는 파리의 공동묘지에 흩어졌습니다. 천 명 이상의 희생자가 확인되었습니다.[2]

1944년 11월 1일 샤를 드골 장군은 사망한 레지스탕스 대원들에게 경의를 표했습니다. 그는 먼저 몽발레리앙의 개간지를 방문한 뒤 파리에서 포로들이 총살된 또 다른 장소인 노이프 드 빈첸 요새를 방문한 뒤 마지막으로 일드프랑스 총기난사 희생자들이 묻힌 주요 장소인 이브리쉬르 센 묘지를 방문했습니다. 1945년 드골은 몽발레리앙에 제2차 세계 대전 기념비를 세우기로 결정했습니다.[1] 그 기념비는 전쟁의 희생자들에 대한 추모가 아니라, 항복을 거부했던 사람들, 즉 전쟁 영웅들을 기리기 위한 것이었습니다.[3] 그것은 저항군의 일원으로서, 영원한 프랑스의 대표로서 저항군의 일원들을 제시하는 것이었고, 한계집단의 파벌 혁명가로서가 아니었습니다.[4]

드골은 1945년 6월 18일 몽발레리앙 요새에서 200명의 해방운동가들과 함께 전쟁 중 사망한 사람들을 기리는 기념식을 열었습니다. 1945년 11월 11일, 15명의 전사들의 시신이 임시 지하실로 개조된 오래된 장소에 묻혔습니다. 여기에는 9명의 전투원, 3명의 레지스탕스 대원, 3명의 추방자가 포함됩니다.[5] 기념식에서 드골 장군은 요새 안으로 들어올 때 성화 봉송 주자들에 의해 선행되었습니다. 조르주 티에리 다르겐류 제독과 함께 그는 희생자들이 처형을 기다리고 있던 사건장으로 들어간 다음, 저항군의 상징인 영원한 불꽃을 밖으로 밝혔습니다.[2] 취임식과 기념비 원본에는 전쟁 중 몽발레리앙에서 처형된 푸실레들에 대한 언급이 없었습니다.[4]

시공

요새 전경

1958년 5월 알제리의 위기 이후 그가 다시 프랑스 공화국의 대통령이 되었을 때, 드골 장군은 프랑스와 싸우는 기념비를 세우기로 결정했습니다. 1958년 11월 24일 대통령령에 의해 공공건물과 궁전의 감사관 펠릭스 브루나우가 이 임무를 맡게 되었습니다.[2] 전쟁의 국면, 전투가 일어난 장소, 군대의 분파와 관련된 저항 등 전투의 다양한 측면을 표현하려는 의도였습니다.[3]

지하실 입구

이 기념비는 푸실레의 개간지 근처에 있는 요새의 남동쪽 벽을 배경으로 세워졌으며, 10,000 평방 미터(110,000 평방 피트)가 넘는 에스플러네이드를 마주하고 있습니다.[2] 이 에스플러네이드는 플레이스 아베 프란츠 스톡(Place Abbé Franz Stock)으로 명명되었습니다. 프란츠 스톡은 사형수들이 요새에 갇혀 있는 동안 그들을 돌보았고, 그의 일기에 많은 사형을 기록했습니다.[6]

1959년 11월 2일, 총상을 입은 사람들을 위해 공터 중앙에 사암 슬래브를 깔아주는 의식이 열렸습니다. 1960년 6월 17일 밤에 16명의 전사들의 관이 옛 성당에서 새 기념비의 지하실로 옮겨졌고, 각 관에는 6명의 성화 봉송자들이 동행했습니다. 마지막 '광복의 동반자'를 위해 빈 무덤을 예약했습니다. 다음날 드골 대통령은 공식적으로 기념식을 거행했습니다.[5]

이 기념비는 150미터 길이의 보주(Vosges)의 분홍색 사암 벽으로 구성되어 있으며, 16개의 청동 오두막이 우화적인 형태로 다양한 유형의 영웅적 전투를 묘사하고 있습니다. 중앙에는 12미터 높이의 로레인 십자가가 세워져 있고, 그 앞에는 저항군의 영구적인 불꽃이 청동 구조물 위에서 타오릅니다.[2] 십자가는 본질적으로 가울리스트의 상징입니다.[7] 십자가 아래에 청동 문이 두 개 있습니다. 하나는 바위에 새겨진 암매장지옥으로 이어집니다. 다른 하나는 기억의 길로 이어지는 계단에 접근할 수 있습니다.[2] 1940년 6월 18일 로레인 십자가의 바닥에는 드골의 연설 중 일부가 새겨져 있습니다: "Quoiqu'il agreed la flamme de larés resistance n'éteindrepas" (어떤 일이 일어나더라도 저항군의 불꽃은 꺼지지 않을 것입니다.")

레이먼드 트리불레 보훈부 장관은 1962년에 추모의 길을 열었습니다. 처형대가 보관되어 있는 예배당에서 개간지로 가는 푸실레의 길을 거슬러 올라갑니다.[5] 공산주의자들에게 중요한 상징성을 가지고 있는 청산의 길은 가울리스트와 공산주의자들의 매우 다른 정치적 견해를 조정하려고 시도했습니다.[7] 1998년 3월 3일 몽발레리엔에 있는 푸실레를 추모하기 위한 위원회가 설립되었습니다. 2003년 9월 20일, 장 피에르 라파랭 총리는 신원이 확인된 저항세력과 인질들의 이름이 새겨진 푸실레 기념비를 개관했습니다. 이 기념비는 조각가 파스칼 컨버트의 작품으로 청동 종의 형태를 띠고 있습니다. 지하실 옆 방에 기념관의 역사를 소개하는 박물관이 있습니다. 기념비와 에스플러네이드는 많은 의식에 계속 사용됩니다.[5]

Crypt

이전의 동료였던 임시 암호화폐는 1960년까지 사용되었습니다.

지하실에 있는 세노타프들은 호 모양으로 배열되어 있고 삼색으로 덮여 있으며, 알려지지 않은 추방자들의 유골이 담긴 유골함을 둘러싸고 있습니다.

수녀원의 고막에는 "우리는 1939년부터 1945년까지 그녀의 아들들이 프랑스가 자유롭게 살기 위해 싸웠다는 것을 역사 앞에서 증언하기 위해 왔습니다."라는 문장이 있습니다.

항아리에는 불꽃을 나타내는 금속 조각이 장식되어 있습니다.

앙리 프레네이는 1945년에 이 의식을 조직하고 광범위한 투쟁에 참여한 사람들을 대표하기 위해 묻힐 사람들을 선택한 책임이 있습니다.[8] 15명은 이탈리아와 이집트, 해병대와 공군, 모로코, 튀니지, 세네갈의 식민지 군대, 추방된 레지스탕스 전사 르네 레비와 레이몽 비고세의 사상자를 포함했습니다. 레비는 전쟁 기간 동안 프랑스에서 유대인들의 고통에 대한 표현으로 선택되었을 수 있지만, 주로 레지스탕스를 대표하기 위해 선택되었습니다.[9] 전 랍비 알프레드 레비(Alfred Levy)의 손녀인 레비(Levy)는 아돌프 캉(Adolphe Caen)의 주장으로 선택되었습니다. 유대인들에게 1945년 11월 11일의 의식은 비시 시대에 거부당한 후 그들이 이제 프랑스 공동체의 일원으로 다시 받아들여졌다는 것을 상징했습니다.[10]

1952년 3월 9일, 극동에서 일어난 전투의 희생자들을 기리기 위해 16번째 시신이 금고 2에 추가되었습니다.

1954년 4월 26일, 강제 수용소에서 가져온 재를 보관하고 있는 유골함이 금고에 안치되었습니다.[5]

볼트 9호는 원래 비어 있었고 마지막 광복동행을 위해 예약되어 있었습니다. 2020년 11월, 두 번째 사망 후, 그는 101세의 나이로 2021년 10월에 사망했고,[11] 그는 2021년 11월 11일 (추억의 날) 그곳에 묻혔습니다.[12]

무덤의 내용은 다음과 같습니다.[13]

휴식 점유자 묘사
#1 부티 디아소 칼 (1919-1940) 세네갈 출신 군인
#2 에드먼드 그레튼 (1898-1945) 인도 중국에서 온 경감. (1952년에 추가된 본문)
#3 레이먼드 앤 (1922-1944) 프랑스 레지스탕스 회원
#4 Maboulkede (1921-1944) 자유 프랑스군의 군인
#5 버티 알브레히트 (1893-1943) 프레네스 감옥에서 고문을 받고 자살한 저항세력의 일원
#6 모리스 드부트 (1914-1944) 포로
#7 피에르 울머 (1916-1940) 1940년 군인
#8 조르주 브리에르 (1922-1944) 해병대 출신의 선원
#9 휴버트 저메인 (1920-2021) 마지막 살아있는 Compagnon de la Libération. (볼트는 죽을 때까지 빈 채로 있었습니다.)
#10 알프레드 토니 (1886-1944) 레지스탕스의 일원
#11 장 샤리에 (1920-1944) 보병병
#12 Allal Ould M'Hamed Ben Semers (1920-1944) 모로코 출신 군인
#13 모하메드 아마르 헤딜리 벤 살렘 벤 하지 (1913-1940) 튀니지 출신 군인
#14 앙리 아르노 (1907-1944) 프랑스 공군
#15 모리스 듀포트 (1919-1944) 북아프리카 제22대대
#16 안토닌 모루게스 (1919-1942) 프랑스 태평양 영유권의 마린
#17 Renée Lévy (1919-1942) 레지스탕스의 일원

조각품

16개의 조각품 중 하나

16개의 조각상들은 각각 다른 조각가들에 의해 로레인 십자가의 각 면에 8개의 그룹으로 배열되어 있습니다.

모든 스컬프의 이미지가 포함된 플라크

그들은 다음과 같습니다.[14]

조각품 조각가 기념하기
알자스 요제프 리비에르 1944년 11월~1945년 2월 알자스 해방
카사비안카 조르주 사우피크 1942년 11월 27일 툴롱에서 잠수함 카사비안카 탈출
"파리" 마르셀 담부아즈 1944년 8월 25일 파리 해방.
"마키" 레이먼드 코빈 "획득자"들의 행동.
알랑송 르네 르뢰 노르망디 상륙, 르클레르 2사단의 작전, 1944년 8월 11일 알랑송 해방.
사우무르 피에르 뒤루 1940년 6월 19일부터 6월 21일까지 프랑스 전투의 일환으로 사우무르에서 벌어진 전투.
"데포르투갈" 앙리 라그리폴 강제수용소로 강제수용소로 추방하는 사람들.
"FAFL" 클로드 그란지 자유 프랑스 공군
"액션" 알프레드 잔니오 휴전을 거부하는 드골 장군의 6월 18일 연설.
페잔 앙드레 비제트린데 르클레르 장군이 쿠프라 오아시스를 점령하고 페잔을 정복한 것입니다.
푸실레스 모리스 칼카. 1940년에서 1944년 사이에 레지스탕스 멤버들과 인질들, 프랑스인들과 외국인들이 총에 맞았습니다.
카시노 유세 게미냐니 하인 장군과 그의 군대가 몬테카시노를 점령하는 데 기여했습니다.
비르 하킴 레이먼드 마틴. 1942년 5월 27일부터 6월 10일까지 리비아에서 비르 하킴을 방어한 제1여단 자유 프랑스군의 작전.
나르빅 로버트 주빈 노르웨이에서의 프랑스 원정군의 작전.
시엔 르네 안드레이. 1944년 7월 3일 시에나 해방.
루이 디데론 스트라스부르에서 독일군의 공세에 대한 프랑스군의 격퇴와 라인강의 해방.

참고문헌

  1. ^ 퓨질레는 몽발레리앙 요새에서 총을 쏜 총탄으로, 모두 1,000발이 넘었습니다.[2]
  1. ^ a b 르몽발레리앙, 오트리에우 드 라 메무아르 국립.
  2. ^ a b c d e f g 발레리앙, 자유의 여신상.
  3. ^ a b 골산 2012, 페이지 121.
  4. ^ a b 골산 2012, 페이지 122.
  5. ^ a b c d e f 르 메모리알 드 라 프랑스 전투병... 몽발레리앙.
  6. ^ Field, Grehan & Mace 2012, 페이지 127.
  7. ^ a b Amsellem 2007, 70쪽.
  8. ^ 앙리 프레네, 에디션 라루스.
  9. ^ 클리포드 2013, 페이지 49.
  10. ^ 로젠펠트 1997, p. 275
  11. ^ Brioulet, Cyril (2020-11-22). "Qui est Hubert Germain, le dernier survivant des compagnons de la Libération ?". La Dépêche du Midi. ISSN 0181-7981. Retrieved 2020-11-22.
  12. ^ "Mort d'Hubert Germain : une cérémonie aux Invalides vendredi puis le 11 novembre à l'Arc de Triomphe avant l'inhumation au Mont Valérien". LCI. 12 October 2021. Retrieved 25 October 2021.
  13. ^ 프랑스를 점령하소서... 르몽발레리앙.
  14. ^ 오두막 부조를 잡아라, 르몽발레리앙.

원천