박주영

Park Chu-young
이 기사는 축구 선수에 관한 것이다. 장거리 주자는 박주영을 보라.
박주영
FC서울 2016 K리그 우승! 황선홍감독 박주영, 다카하기 인터뷰 0.51 minutes Scene.jpg
2016년 11월 박주영
개인정보
출생의 날짜. (1985-07-10) 1985년 7월 10일 (36세)
출생지 대한민국 대구
높이 1.82m(6ft 0인치)[1]
포지션 앞으로
클럽정보
현팀
 울산현대
청년 경력
2002 지코 축구 센터
2004 고려대학교
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
2005–2008 FC 서울 69 (23)
2008–2011 모나코 91 (25)
2011–2014 아스널 1 (0)
2012–2013 → 셀타비고 (대출) 22 (3)
2014 → 왓퍼드(대출) 2 (0)
2014–2015 알샤밥 7 (1)
2015–2021 FC 서울 186 (42)
2022– 울산현대 0 (0)
국가대표팀
2003–2005 대한민국 U20 26 (18)
2006–2012 대한민국 U23 30 (12)
2005–2014 대한민국. 68 (24)
명예
남자 축구
한국을 대표하는
EAFF 챔피언십
Gold medal – first place 2008년 중국 팀
올림픽 경기
Bronze medal – third place 2012년 런던 팀
아시안 게임
Bronze medal – third place 2010년 광저우 팀
AFC 청소년 축구 선수권 대회
Gold medal – first place 2004년 말레이시아 팀
* 시니어 클럽의 등장과 목표는 국내 리그에만 반영되며 2022년 1월 18일 현재 정정됨
박주영
한글
한자
수정 로마자 표기법박주영
매쿠네-라이샤워박주영
이 한국 이름에서 성은 박씨다.

박주영(한국어: 박주; 한자: 朴永永; 한국어 발음: [pak̚.t͈u.jʌ]; 또한 로마자: 박주영; 1985년 7월 10일생)은 울산 현대에서 포워드로 활약하는 대한민국의 축구 선수다.

클럽 커리어

FC 서울

2005년 2월, 박지성은 K리그에 입단하여 신인 선수로서[2][3] 가장 높은 연봉을 받으며 FC 서울과 계약하였고, 2회 출전하여 득점하였다.[4] 결국 K리그 사상 처음으로 공통의 동의를 얻어 K리그 올해의 선수상을 받는 등 리그컵 경기 등 30차례 출전에서 18골을 넣고 4어시스트를 했다.[5] 하지만 이듬해에는 다른 팀에 의해 약점이 노출돼 저조한 성적을 냈고,[6] 2007시즌에는 온오프 발 부상으로 15경기밖에 뛰지 못했다. 부상 당시 FC서울의 맨체스터 유나이티드와의 친선경기도 놓쳤다.

모나코

2008년 9월 1일, 박지성은 모나코로의 이적을 마쳤다.[7] 9월 13일, 그는 후반 26분 롬니를 상대로 한 데뷔전에서 골을 넣었다. 후반 들어 팀 동료인 프레데릭 니마니의 골을 어시스트한 뒤 교체 투입됐다. 경기는 2-0으로 끝났고, 박지성은 맨 오브 더 매치(Man of the Match)로 지명되었다.[8] 모나코에서의 첫 시즌에, 그는 계속해서 5골을 넣으면서 31번의 출전을 했다.

모나코에서의 두 번째 시즌에서, 박지성은 시즌 전반기에 3골을 넣었다. 2010년 1월 30일, 박태환은 2013년까지 모나코와 3년 계약을 맺었다.[9] 시즌 중 3개의 부상을 입었음에도 불구하고,[10][11][12] 박지성은 27번의 출전 동안 8골을 넣으면서 1군에 머물렀다.

모나코에서의 마지막 시즌은 그에게 엇갈린 결과를 주었다. 박지성은 시즌 전반기에 5골을 넣었다. 하지만 그 후, 소코와의 경기에서 골을 넣은 후, 박지성은 축하를 했고, 그 결과 그는 오른쪽 무릎을 다쳤고 4주 동안 그를 막아냈다.[13] 2011년 2월 13일, 박지성은 루오리엔트를 상대로 3-1로 승리하며 시즌 7호 골을 넣었다. 13일 뒤 박찬호는 [14]캉을 상대로 2-2로 비긴 홈 무승부를 기록했다. 2010-11시즌 리그 12골을 터뜨리며 좋은 활약을 펼쳤으나 구단은 리그 18위를 끝으로 리그 2로 밀려났다. 이번 강등으로 박찬호는 경쟁 리그에서 뛰기 위해 모나코를 떠나겠다는 포부를 밝혔다.[15] 이에 따라 구단은 박찬호가 탈퇴하는 길을 막지 않겠다고 밝혔다.[16]

아스널

아스널 박주영

2011년 8월 30일 다소 이상한 상황에서 잉글랜드 프리미어리그 구단 아스널이 박지성과 계약했다.[17] 추영이 아스널의 관심을 의식해 리그1 클럽 릴과 의료를 마치지 못한 채 호텔방을 떠난 것으로 추정된다.[18] 그는 9번 셔츠를 받았다.[19] 2011년 10월 25일, 볼튼 원더러스를[20] 상대로 2-1로 홈 승리를 거두며 풋볼 리그 컵 4라운드에서 아스널을 향한 첫 골을 넣었고, 11월 1일, 추영은 프랑스 복장 마르세유와 0-0 무승부를 기록한 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 첫 경기를 시작했다. 2012년 1월 22일, 그는 교체 선수로 프리미어리그 데뷔전을 치렀고, 맨체스터 유나이티드와의 홈경기에서 82분만에 2대 1로 패했다. 2012년 3월 6일, 에미레이트 스타디움에서 열린 밀라노와의 경기에서 밀란이 4-3으로 이겼지만, 그는 챔피언스리그에서 테오 월콧의 대체 선수로 출전했다.[21]

2012년 8월 8일, 루카스 포돌스키가 번호 9를 인수하는 등, 포워드가 번호 30의 셔츠를 재할당한 것으로 확인되었다.[22] 셀타비고에서 대출 주문을 받은 뒤 홍명보 신임 대표팀 감독으로부터 대표팀에 남으려면 구단을 떠나라는 조언을 들었다.[23] 박지성은 리그컵 81분 첼시와의 경기에서 아론 램지의 대체 선수로 투입된 2013년 10월 30일까지 14개월 동안 아스널에서 뛰지 않았다. 아스널은 2-0으로 졌다.[24] 위건 애슬레틱스로의 대출이전에 대한 논의가 있었지만, 그 거래는 실현되지 않았다.[25][26]

그 시점부터 박찬호는 1군과의 리그에서 더 이상 모습을 드러내지 않았다. 박찬호는 2014년 6월 30일 구단에 의해 자유 이적으로 풀려났다.[27] 아스널에서의 패배의 결과로, 데일리 텔레그래프 기자인 존 듀어든은 박지성의 아스널 이적을 "콜린 파렐이 전화 부스에서 뉴욕 공중전화를 집어들고 몇 시간 동안의 불행을 견뎌낸 이후 가장 최악의 대답"이라고 비유할 것이다.[28]

대출 주문

2012년 8월 31일, 블랙번 로버스와 알 힐랄의[29] 관심과 노팅엄 포레스트와의 연계설이 보도된 가운데, 박지성은 2012-13 라 리가 시즌 동안 아스널에서 시즌 장기 차관으로 셀타 드 비고로 이적했다. 그는 18번 셔츠를 받았다.[30] 2012년 9월 22일, 게타페에 2 대 1로 승리하며 홈 데뷔 첫 골을 터뜨려 라 리가 사상 첫 한국 선수가 되었다.[31] 이후 박지성은 갈리시아 더비에서 말로르카와 데포르티보 데 라 코루냐를 상대로 두 골을 더 넣게 된다.[32][33] 박지성은 오른발을 다쳐서 올 시즌을 마감했고 21개의 등판에서 3골을 넣었다.[34]

2014년 1월 31일, 박지성은 2013-14 시즌의 남은 기간 동안 챔피언십 사이드 왓포드에 임대되었다.[35][36] 박찬호는 2014년[37] 2월 2일 브라이튼 앤 호브 알비온과의 경기에서 페르난도 포레지에리에게 90분 교체로 데뷔한 뒤 2014년 2월 22일 볼턴 원더러스와의 원정경기에서 2-0으로 패해 왓포드에 첫 선발 등판한 뒤 후반전에 퇴장했다.[38] 하지만 박찬호는 허벅지와 발가락 부상을 입은 뒤 두 차례만 구단에 모습을 드러냈다.[39][40]

알샤밥

아스널이 방출한 뒤 유럽에 잔류하겠다는 의도에도 불구하고 박찬호는 2014년 10월 1일 사우디아라비아 쪽 알샤밥에 입단해 1년 계약을 맺었다.[41][42] 박찬호는 2014년 10월 17일 알 힐랄과의 경기에서 1-0으로 승리하며 데뷔전에서 골을 넣었다.[43]

FC 서울로 돌아가기

박태환은 2015년 3월 10일 FC 서울로 돌아왔다.[44][45] 2016년 11월 6일, 시즌 마지막 라운드에서 전북 현대 모터스와의 원정경기에서 FC서울의 유일한 골을 넣어 팀의 2016 K리그1 우승에 일조했다.[46]

국제 경력

청년 경력

박주영은 2004년 AFC 유스 챔피언십에 참가하여 한국 20세 이하 청소년 팀을 기록적인 11번째 우승으로 이끌었다. 이 과정에서 골든볼상을 수상하고 대회 최우수선수로 선정됐다.[47] 2005년 FIFA 세계청소년선수권대회에서는 나이지리아를 상대로 프리킥으로 골을 넣었다.[48] 2008년 하계 올림픽에도 한국 23세 이하 대표팀과 함께 출전해 카메룬을 상대로 다시 프리킥을 성공시켰다.[49][50]

2010년 월드컵

2010년 6월 17일, 박태환은 2010 FIFA 월드컵에서 아르헨티나에 4 대 1로 패하면서 자책골을 넣었다.[51] 하지만 박지성은 나이지리아와의 다음 경기에서 2-2 무승부로 결정적인 프리킥을 성공시켜 한국의 16강 진출을 가능케 했다. 16강에서는 하프타임 직전 박주영의 프리킥이 왼쪽 골대를 강타했다. 루이스 수아레스의 늦은 골이 우루과이를 정상에 올려놓았다. 최종 점수는 우루과이에게 2 대 1로 뒤졌고, 우루과이는 2010 월드컵에서 한국의 희생으로 8강에 진출했다.

2010년 아시안 게임

박정희는 김정우와 함께 23세 이하 대표팀에 소집돼 2010년 광저우에서 열린 아시안게임에 출전했다. 이 팀은 전 국가대표팀 주장 홍명보가 이끌었다. 박찬호는 1-0으로 끝난 북한과의 1차전에 출전하지 않았다. 그는 한국이 4-0으로 이긴 요르단과의 다음 경기에서 벤치에서 나왔다. 그는 팔레스타인과의 조별리그 마지막 경기를 시작했는데, 교체되기 전 3-0 승리에서 두 번째 골을 넣었다. 한국은 승점 6점으로 C조 2위를 차지하며 녹아웃 라운드에 진출했다. 박지성은 다음 중국전에서 전반전을 치르며 후반 50분 한 골을 터뜨려 한국이 3-0으로 승리하는데 도움을 주었다. 박병호는 우즈베키스탄과의 8강전에서 한국을 승리로 이끄는 데 또 한 번 영향력을 발휘했다. 박지성은 연장전 첫 시간 몇 분 만에 세 번째 골을 넣었는데, 그 후 팀은 1 대 1 무승부를 기록했다. 한국은 결국 3-1로 승리했고, 108분 박지성은 교체되었다. 박지성은 UAE와의 4강전에 출전했지만 골망을 찾지 못했고 한국은 연장 막판 UAE의 득점에 힘입어 1-0으로 졌다. 이란과의 동메달 결정전에서 박지성은 이번 대회 네 번째 골을 터뜨렸다. 한국이 3-1로 뒤진 상황에서 박찬호는 크로스에서 공을 쳐서 3-2로 득점했다. 한국은 결국 지동원의 2골을 앞세워 4-3으로 승리해 동메달을 확보했다.

2011년 아시안컵

박태환은 2011년 AFC 아시안컵 출전 명단에 이름을 올렸지만 부상으로 출전하지 못하고 지동원에 의해 출전명단에서 교체됐다. 이 대회에 이어 은퇴한 박지성의 뒤를 이어 대표팀 주장으로 지명됐다. 그러나 2012년 새로 부임한 최강희 감독은 박주영을 대신해 이정수를 국가대표팀 주장으로 지명했다.

2012년 하계 올림픽

2011년 10월, 박지성은 2년 만에 나라를 위해 군 복무를 하기 위해 아스널을 떠나야 한다고 발표했는데, 이것이 그의 축구 경력을 지연시켰을 수도 있다. 그러나 이듬해 3월 병무청은 박태환이 모나코 장기체류 자격을 취득했기 때문에 2022년까지 군복무를 미룰 수 있다고 발표했다.[52] 이는 35세까지 군복무를 허용하는 한국의 법에 따라 병역의무가 면제된다는 것을 의미한다.[52] 박 전 대통령의 병역 문제에 대한 논란이 커지자 병역 기피 사실을 부인하며 의무를 다하겠다고 밝혔다.[52]

박태환은 2012년 하계 올림픽에 한국 23세 이하 대표팀 홍명보 감독에 의해 성인 선수로 선발되었다. 그는 스위스와의 조별리그 2차전에서 선제골을 넣었다.[53] 일본과의 동메달 결정전에서는 일본 수비수 3명을 상대로 단독선두로 선제골을 넣었고, 2-0 대승을 거두고 동메달을 목에 걸었다. 올림픽 메달리스트들은 한국에서 병역 면제가 가능하기 때문에, 그는 명예롭게 병역 면제를 받았다.[53]

2014년 월드컵

몇 년 동안 정규 1군 축구를 하지 않았음에도 불구하고, 박태환은 2014 FIFA 월드컵에서 한국 국가대표팀에 포함되었다.[54] 그는 러시아와 알제리전에 출전했다. 특히 두 경기 모두 목표물에 슈팅이 없다는 점에서 그의 활약은 큰 비판을 받았다.[55] 그는 벨기에와의 팀 마지막 경기를 위해 김신욱과 교체되었다. 2012년 하계 올림픽에서 동메달을 딴 다른 한국 선수들도 감독의 셋업에서 좋은 성적을 거두지 못했다.[56]

사생활

박씨는 기독교인이다. 그는 사인 옆에 '예수 그리스도'를 쓰며 "내가 축구를 하는 첫 번째, 주된 이유는 사람들을 전도하기 위한 것"이라며 신앙에 대해 말해왔다.[57][58]

경력통계

클럽

현재 2021년 9월 22일 경기[59]
클럽 계절 리그 내셔널컵 리그컵 컨티넨탈 기타 합계
나누기 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들
FC 서울 2005 K리그 19 12 2 0 11 6 — — 32 18
2006 K리그 26 7 2 2 4 1 — — 32 10
2007 K리그 11 2 1 0 3 3 — — 15 5
2008 K리그 13 2 0 0 4 0 — — 17 2
합계 69 23 5 2 22 10 — — 96 35
모나코 2008–09 리그 1 31 5 3 0 1 0 — — 35 5
2009–10 리그 1 27 8 5 1 1 0 — — 33 9
2010–11 리그 1 33 12 0 0 2 0 — — 35 12
합계 91 25 8 1 4 0 — — 103 26
아스널 2011–12 프리미어리그 1 0 0 0 3 1 2 0 — 6 1
2013–14 프리미어리그 0 0 0 0 1 0 0 0 — 1 0
합계 1 0 0 0 4 1 2 0 — 7 1
셀타 비고 (대출자) 2012–13 라 리가 22 3 4 1 — — — 26 4
왓퍼드 (대출) 2013–14 챔피언십 2 0 0 0 — — — 2 0
알샤밥 2014–15 사우디아라비아 프로 리그 7 1 0 0 — — — 7 1
FC 서울 2015 K리그1 23 7 1 2 — 0 0 — 24 9
2016 K리그1 34 10 5 0 — 10 1 — 49 11
2017 K리그1 34 8 1 0 — 4 2 — 39 10
2018 K리그1 20 3 0 0 — — 2[a] 1 22 4
2019 K리그1 35 10 1 2 — — — 36 12
2020 K리그1 23 4 2 1 — 6 4 — 31 9
2021 K리그1 17 0 0 0 — — — 17 0
합계 186 42 10 5 — 20 7 2 1 218 55
경력합계 378 94 27 9 30 11 22 7 2 1 459 122
  1. ^ K리그 승격-제명 플레이오프 출전

국제적 목표

한국의 골 득실 1위를 점수와 결과로 나열하고, 득점란에는 박지성의 골 뒤 점수를 나타낸다.
박주영의 국제 골 목록
아니요. 날짜 장소 상대 점수 결과 경쟁
1 2005년 6월 3일 우즈베키스탄 타슈켄트 우즈베키스탄 1–1 1–1 2006년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
2 2005년 6월 8일 쿠웨이트시티, 쿠웨이트 쿠웨이트 1–0 4–0 2006년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
3 2006년 1월 21일 사우디아라비아 리야드 그리스 1–1 1–1 다정하다
4 2006년 1월 25일 사우디아라비아 리야드 핀란드 1–0 1–0 다정하다
5 2006년 3월 1일 대한민국 서울 앙골라 1–0 1–0 다정하다
6 2008년 2월 17일 중국 충칭시 중국 PR 1–0 3–2 2008년 동아시아컵
7 2–2
8 2008년 5월 31일 대한민국 서울 조던 2–0 2–2 2010년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
9 2008년 6월 7일 요르단 암만 조던 1–0 1–0 2010년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
10 2008년 11월 19일 사우디아라비아 리야드 사우디아라비아 2–0 2-0 2010년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
11 2009년 6월 6일 아랍에미리트 두바이 아랍에미리트 1–0 2–0 2010년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
12 2009년 8월 12일 대한민국 서울 파라과이 1–0 1-0 다정하다
13 2009년 9월 5일 대한민국 서울 호주. 1–0 3–1 다정하다
14 2010년 5월 24일 일본 사이타마 시 일본. 2–0 2–0 다정하다
15 2010년 6월 23일 남아프리카 공화국 더반 나이지리아 2–1 2–2 2010년 FIFA 월드컵
16 2011년 3월 25일 대한민국 서울 온두라스 3–0 4–0 다정하다
17 2011년 6월 3일 대한민국 서울 세르비아 1–0 2–1 다정하다
18 2011년 9월 2일 대한민국 고양시 레바논 1–0 6–0 2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
19 2–0
20 4–0
21 2011년 9월 7일 쿠웨이트시티, 쿠웨이트 쿠웨이트 1–0 1–1 2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
22 2011년 10월 11일 대한민국 수원시 아랍에미리트 1–0 2–1 2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
23 2011년 11월 11일 아랍에미리트 두바이 아랍에미리트 2–0 2–0 2014년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선
24 2014년 3월 5일 그리스 아테네 그리스 1–0 2–0 다정하다

명예

FC 서울

모나코

대한민국 U20

대한민국 U23

대한민국.

개인의

참조

  1. ^ "Player Profile: Chu-Young Park". Premier League. Retrieved 31 January 2012.
  2. ^ 박주영, K리그 뛴다 (in Korean). SBS News. 28 February 2005.
  3. ^ 박주영 FC서울 전격 입단 (in Korean). FC Seoul. 1 March 2005.
  4. ^ 박주영, 두 경기 만에 데뷔골 폭발 (in Korean). YTN. 13 March 2005.
  5. ^ 박주영, '만장일치' K리그 신인왕 (in Korean). YTN. 12 December 2005.
  6. ^ 정조국 "성장통 앓는 주영아! 나를 봐" (in Korean). JoongAng Ilbo. 10 September 2006. Retrieved 27 July 2020.
  7. ^ "Monaco hire Park". Sky Sports. 1 September 2008. Retrieved 20 December 2014.
  8. ^ "MATCH STATS: AS MONACO 2 - 0 FC LORIENT" (in French). Ligue 1. 13 September 2008. Retrieved 20 December 2014.
  9. ^ "Chu-Young extends Monaco deal". Sky Sports. 30 January 2010. Retrieved 20 December 2014.
  10. ^ "Foot - L1 - Monaco : Park et Muratori blessés" (in French). L'Equipe. 15 August 2009. Retrieved 20 December 2014.
  11. ^ "Sans Park contre l'OM" (in French). L'Equipe. 11 February 2010. Retrieved 20 December 2014.
  12. ^ "Foot - L1 - Monaco : Saison terminée pour Park" (in French). L'Equipe. 6 May 2010. Retrieved 20 December 2014.
  13. ^ "Park out for four weeks". Sky Sports. 26 December 2010. Retrieved 20 December 2014.
  14. ^ "Match Stats AS Monaco FC – SM Caen". Ligue 1. 26 February 2011.
  15. ^ "Park seeks Monaco exit". Sky Sports. 2 June 2011. Retrieved 20 December 2014.
  16. ^ "Park free to leave Monaco". Sky Sports. 2 June 2011. Retrieved 20 December 2014.
  17. ^ "Arsenal seal Park Chu-Young deal". ESPN Soccernet. 30 August 2011. Retrieved 30 August 2011.
  18. ^ "Arsenal steal South Korean idol Park Chu-Young from Lille". The Telegraph. 27 August 2011. Retrieved 2 September 2012.
  19. ^ "Arsenal to sign striker Ju Young Park". Arsenal F.C. 30 August 2011. Archived from the original on 28 September 2011.
  20. ^ "Gunners saved by quickfire double". ESPN. 25 October 2011. Retrieved 23 August 2012.
  21. ^ Bevan, Chris (6 March 2012). "Arsenal 3 - 0 AC Milan (agg 3 - 4)". BBC Sport. Retrieved 13 June 2014.
  22. ^ "Squad numbers updated for start of season". Arsenal F.C. 17 August 2012. Archived from the original on 20 August 2012. Retrieved 22 August 2012.
  23. ^ "South Korea coach warns striker Park Chu-Young to leave Arsenal". Sky Sports. 11 September 2013. Retrieved 20 December 2014.
  24. ^ "Arsenal 0–2 Chelsea". BBC Sport. 29 October 2013. Retrieved 20 December 2014.
  25. ^ "Wigan confirm plans to sign Arsenal flop Park Chu-Young on-loan". Metro. Retrieved 29 January 2014.
  26. ^ "Arsenal misfit Park Chu-Young being lined up for loan move to Wigan". Mirror. Retrieved 29 January 2014.
  27. ^ "Clubs submit retained and released lists". Premier League. 23 May 2014. Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 23 May 2014.
  28. ^ "South Korea striker Park Chu-Young damaged by Arsenal experience thanks to Arsene Wenger". The Daily Telegraph. 22 February 2014. Retrieved 20 December 2014.
  29. ^ "Arsenal tell flop striker Park Chu-Young he must find new club". Metro. Retrieved 28 December 2012.
  30. ^ '셀타 비고' 이적 박주영, 등번호 18번 확정 (in Korean). MK Sports. 1 September 2012.
  31. ^ "¡Bienvenidos al Celta Park!". Marca. Spain. Retrieved 22 September 2012.
  32. ^ "Celta, Mallorca share the points". Football Espana. 18 November 2012. Retrieved 20 December 2014.
  33. ^ "Liga - Deportivo-Celta de Vigo: Oxígeno para Riazor (3-1)" (in Spanish). Yahoo! Eurosport. 15 March 2013. Retrieved 20 December 2014.
  34. ^ "Javi Varas sufre un esguince en su muñeca derecha". Marca (in Spanish). Spain. 23 April 2013. Retrieved 20 December 2014.
  35. ^ "Park Arrives on Loan". Watford. 31 January 2014. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 31 January 2014.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  36. ^ "Ju Young Park joins Watford on loan". Arsenal F.C. 31 January 2014. Retrieved 31 January 2014.
  37. ^ "Watford 2 - 0 Brighton & Hove Albion". BBC Sport. 2 February 2014. Retrieved 20 December 2014.
  38. ^ "Bolton Wanderers 2 - 0 Watford". BBC Sport. 22 February 2014. Retrieved 20 December 2014.
  39. ^ "PREVIEW: "Moment To Mark The Situation"". Watford. 11 March 2014. Archived from the original on 20 December 2014. Retrieved 20 December 2014.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  40. ^ "INJURIES: Treatment Room News". Watford. 3 April 2014. Archived from the original on 20 December 2014. Retrieved 20 December 2014.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  41. ^ "Out of favor with Arsenal, Park Chu-young seeks to stay in Europe: agent". Yonhap News Agency. 1 July 2014. Retrieved 29 July 2014.
  42. ^ "South Korean striker Park joins Saudi side Al-Shabab". Al Arabiya News. 1 October 2014. Retrieved 20 December 2014.
  43. ^ "Fifa match report website". FIFA. 17 October 2014. Archived from the original on 12 February 2015. Retrieved 12 February 2015.
  44. ^ 박주영 친정팀 FC서울에서 '축구천재' 명성 되찾는다 (in Korean). FC Seoul. 10 March 2015.
  45. ^ "Former Arsenal striker Park Chu-Young returning to South Korea". ESPN. 10 March 2015. Retrieved 10 March 2015.
  46. ^ Joo, Kyung-don (7 November 2016). "Ex-Arsenal man Park Chu-young leads S. Korean football club to champions". Yonhap News Agency. Retrieved 29 November 2016.
  47. ^ a b c d "A brief history of Park Chu-Young". World Soccer. 10 September 2011. Retrieved 28 July 2020.
  48. ^ Park, Ji-eun (16 June 2005). '박주영 신드롬 계속된다' 기적의 역전승 (in Korean). No Cut News.
  49. ^ 한국, 카메룬과 1-1 무승부…박주영 프리킥골 (in Korean). RadioKorea. 8 July 2008. Retrieved 27 July 2020.
  50. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. "Park Ju-Yeong". Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC. Archived from the original on 4 December 2016.
  51. ^ Stevenson, Jonathan (17 June 2010). "Argentina 4–1 South Korea". BBC Sport. Retrieved 17 June 2010.
  52. ^ a b c 군대 안 가도 되는 박주영 "그래도 가겠다" (in Korean). JoongAng Ilbo. 17 March 2012. Retrieved 27 July 2020.
  53. ^ a b [런던]"박주영 터졌다" 韓 축구, 사상 첫 올림픽 메달 (in Korean). No Cut News. 11 August 2012. Retrieved 27 July 2020.
  54. ^ "World Cup news: Arsenal striker Park Chu-young makes South Korean squad". Sky Sports. 11 May 2014. Retrieved 20 December 2014.
  55. ^ 홍명보의 황태자, 박주영을 둘러싼 5가지 논란. HuffPost (in Korean). 23 June 2014. Retrieved 28 July 2020.
  56. ^ [월드컵]왜 홍명보는 실패할 수밖에 없었나? (in Korean). No Cut News. 30 June 2014. Retrieved 28 July 2020.
  57. ^ "Arsenal steal South Korean idol Park Chu Young from Lille". The Telegraph. 27 August 2011. Retrieved 28 July 2020.
  58. ^ "No blurred faith in Park's life of goals and glory". www.fifa.com. FIFA. 8 June 2005. Retrieved 10 December 2020.[데드링크]
  59. ^ "Park Chu-young". Soccerway. Retrieved 2 September 2017.
  60. ^ "2012 Olympics - Soccer (Mens) - Bronze medal game". The New York Times. Retrieved 20 July 2014.
  61. ^ "ONE TO WATCH: PARK CHU-YOUNG (KOR)". AFC. 22 June 2014.
  62. ^ a b 2005 삼성 하우젠 K리그 대상 열려, MVP에는 이천수 (in Korean). Sportalkorea. 28 December 2005.
  63. ^ "Match & Result". EAFF. Retrieved 28 July 2020.
  64. ^ 올 최고의 골은 박주영 사우디전 쐐기골. The Dong-a Ilbo (in Korean). 31 December 2008.
  65. ^ 팬들이 선정한 '올해의 베스트' 최고 경기는 일본전! (in Korean). KFA. 27 December 2012. Archived from the original on 5 March 2016.

외부 링크