세인트 휴버트 훈장

세인트 휴버트 왕립 훈장
그랜드 마스터의 칼라, 그리고 성 휴버트 기사단 기사단의 예시들
수여자 바이에른 왕가의 우두머리
유형	카톨릭 기사단
왕가	율리히 가문 (1444–1609) 비텔스바흐 왕가 (1609–현재)
좌우명	인 트루 페스트 (Fidelity에서 확정)
상태	거의 구성되지 않음
창시자	게르하르트 7세
소버린	프란츠 바이에른 공작
그랜드 마스터	프린스 맥스
등급들	깃이 달린 기사 그랜드 크로스 나이트 그랜드 크로스
우선 순위
다음(높음)	없음(가장 높음)
다음(아래)	성 조지 왕조기 무정수신론 수호령 성 엘리자베트 왕국

성 휴버트 왕조(독일어: Sunkt Hubertus Königlicher Orden) 또는 때때로(독일어: Königlicher Orden des Haleyigen Hubertus)는 율리히-베르크 공작 게르하르트 7세가 1444년 또는 1445년에 세운 로마 가톨릭 기사단 왕조 기사단이다.그는 성 휴버트의 날인 11월 3일 린니치 전투에서 에그몬드 가문을 이긴 것을 기념하기 위해 노력했다.

이 훈장의 성립은, 처음에는 율리히 가문의 여성 계열의 후손인 율리히의 두케족과 게를데르족의 두케족 사이에서, 장기간의 간헐적인 영토 분쟁 중에 일어났다.The dispute began in the 1430s, when Arnold, Duke of Gelderland claimed the duchy of Jülich and the county of Ravensberg, and was resolved in the 1614 Treaty of Xanten, which established the United Duchies of Jülich-Cleves-Berg of the counties of Ravensberg and Mark with the duchies of Cleves, Jülich and Berg.1778년 율리히와 베르크 공작과 팔라틴 백작 당선자인 찰스 테오도르가 자식이 없는 사촌 막시밀리안 3세의 뒤를 이어 바이에른의 일렉트로너인 막시밀리안 3세의 뒤를 이어 바이에른으로 훈장을 가져왔다.

처음에는 남자 동반자의 수를 60명으로 제한했지만, 이 순서는 남녀에게 개방되어 있었다.그것은 세인트 휴버트가 개종한 것과 그가 사냥꾼과 기사들의 수호성인으로 서 있는 것을 기념했다.시간이 흐르면서, 그 상은 군주에 대한 충성심과 왕자 국가에 대한 봉사에 대한 보상으로 다른 용도로 사용되었다.

역사

파운데이션

소식통은 성 휴버트 훈장이 1444년 11월 3일 성 휴버트 공의 날에 율리히 공작의 군사적 승리를 기리는 것에 동의한다.^[1]기사단의 구체적인 창설 날짜에 대해서는, 율리히의 게브하르트 5세와 에그몬트의 아놀드(또는 에그몬드)의 린니치 전투에서 승리를 기념했는지, 아니면 향후의 날짜에 전투를 기념했는지, 출처마다 차이가 있다.이에 따라 설립 날짜는 출처에 따라 달라진다.^[a]여전히 다른 출처들은 1473년 또는 1475년 까지 이 훈장의 창시일을 기정사실화하고 있다.^[2]

20세기 조사는 혼란을 어느 정도 해소하는 데 도움을 주었다.이 재단의 원래 라틴어 법령은 이 경우 1445년 3월 26일 굿 프라이데이(Good Friday)를 사용한다.게다가, 1445년 3월 이전에 이 훈장이 존재했다는 명백한 서면 증거가 있다.독일의 원래 법령들은 전투 직후에 날짜가 잡혔다.^[2]게르하르드가 린니히에서 기사단의 승리 직후에 훈장 수립을 선언했을 가능성도 있지만, 이후까지 문서가 작성되지 않아 1444년 또는 1445년의 날짜에 차이가 생기게 되었다.건국일을 더욱 난독하게 하기 위해 게르하르드의 아들 윌리엄 3세는 1475년 라틴어와 독일어로 작성된 이른바 신법(新法)에서 두칼의 고관들에 대한 자신의 계승에 따라 훈장을 갱신했다.이것들은 1708년까지 이 훈장의 통치 문서로 남아 있었다.이 확인에는 아마도 주문의 창립일을 둘러싼 혼란의 근원이 있을 것이다.^[2]

초기에는 기사단장이 기사단 같은 형제자매(리터즈브뤼더샤프트)로 중세 궁정생활의 종교적, 군사적 측면의 중첩을 반영했다.성 휴버트는 사냥꾼과 기사들의 수호성인이었다.15세기 초 황금 양털 훈장을 창설한 것은 왕자의 교감적인 명령의 흐름을 시작하였다.군주나 왕자에 의해 성립되었든 이들의 목적은, 십자군에서 발달한 옛 기사단적 명령으로 대체하여 주권자에 대한 충성심을 함양하는 것이었다.일부 역사학자들은 성 휴버트 훈장을 교포적 질서로 분류하지만, 600년 동안 율리히와 버그의 두키족과 그 후계자들의 운명과 필요에 따라 그 목적이 바뀌었다.^[3]

율리히 가문의 훈장

1423년 겔더 공작 라인홀드 4세가 사망하자 조카 아놀드는 두케돔을 물려받았다.아놀드의 사촌인 버그의 아돌프는 리에지 근처의 영토를 물려받았다.아놀드는 아돌프가 두 재산 중 더 나은 것을 물려받았다고 믿었고, 스스로 그것을 탐내었다.그는 그것을 무력으로 받아들이려 했으나 실패했고, 두 사람이 휴전에 합의함으로써 타협이 이루어졌다.베르그의 아돌프는 1437년에 사망했고 그의 사촌인 뮐리히 공작과 라벤스부르크 백작(웨스트팔리아)인 게르하르트 4세는 리에지의 재산과 버그의 두치 모두를 상속받았다.아놀드는 자신과 아돌프가 동의한 휴전이 더 이상 유효하지 않다는 것을 유지하며 자신의 낡은 주장을 재확인하고, 후치들을 무력으로 빼앗을 준비를 했다.유산에 대한 권리를 확신한 게르하르드는 전투에서 아놀드를 만났고, 라벤스부르크(웨스트팔렌)의 린니치 마을에서 만났다.그와 그의 기사들은 1444년 세인트 휴버트의 날에 아놀드와 그의 기사들을 물리쳤다.^[b]게르하르드는 축하의 의미로 충직하고 승리한 기사들에게 보답하기 위해 기사단 창설을 선언했다.^[5]

기사단은 1521년까지 율리히와 버그의 두키스 가문의 부계 지부에 남아 있었는데, 이때 두 개의 두키족과 라벤스베르크 군을 거느린 남성 지선이 소멸되었다.딸 마리아 폰 겔데른은 두키족과 군을 물려받기 위해 남았지만, 독일 북서부 주에서 행해진 살릭법에 따르면 여성들은 남편이나 후견인을 통해서만 재산을 소유할 수 있었다.결과적으로, 그 영토는 남편인 그녀의 먼 친척인 존 3세, 클레브스와 마크 공작에게 넘어갔다.이 부부에게는 세 딸이 있었는데, 그 중 한 명인 클레브스의 앤은 1540년 영국의 헨리 8세와 결혼했고, 한 명의 아들인 빌헬름도 그 뒤를 이어 공작과 훈장 행정을 물려받았다.그 뒤치들은 쾰른과 뮌스터의 종교적인 영토 밖에 있는 현재의 노르트라인-베스트팔렌의 대부분을 포함했다.빌헬름은 부자인 빌헬름으로 알려져 있었다.^[6]

비텔스바흐팔라틴 왕가령

1609년 3월 쥴리히-클레브스-베르크의 존 윌리엄 공작은 자식이 없이 죽었다.팔라티네이트뉴버그의 볼프강 윌리엄 공작과 브란덴부르크의 존 시기문트 일렉터가 이 영토를 주장했다.^[7]그 뒤 이어진 후계 혼란 속에서 기사단은 불용에 빠졌다.17세기 후반에 이르러 율리히의 두치족은 위텔스바흐 가문의 팔라틴 선 생도 지부에서 내려온 신경베르크 공작 요한 빌헬름 왕자(Johann Wilhelm)의 관할로 들어갔다.1708년 5월 성 휴버트 훈장을 회복하고 스스로 거장의 자리를 맡았다.충성심과 봉사에 보답하기 위해, 그는 몇몇 궁정들에게 훈장을 수여했다.그는 또 수급자들에게 가난한 사람들을 위해 10분의 1을 적립해 주는 조건으로 후한 연금을 주었고, 수령 당일 상당한 액수를 순서에 배분하는 조건으로 후한 연금을 지급했다.^[8]

1777년 합법적인 남성 후계자가 없는 바이에른의 막시밀리안 3세 요셉의 죽음으로 비텔스바흐의 본선이 종식되었다; 짧고 비교적 피가 없는 경쟁인 바이에른 왕위 계승 전쟁 이후, 찰스 테오도르는 사촌의 고관들을 물려받았다.^[9]기사단은 새로운 일렉터와 함께 바이에른으로 이동했고, 마침내 바이에른의 일렉트로인 막시밀리안 4세에 의해 1800년 3월 30일 다시 확정되었다.프랑스 혁명 및 나폴레옹 전쟁에서는 주로 군령으로 기능했는데,^[10] 이는 마리아 테레사의 군사령이나 레오폴드의 군령과 유사하다.^[11]현재 위텔스바흐 가문의 수장인 프란츠 보나벤투라 아달베르트 마리아 바바리아 공작은 현재 이 훈령의 대훈장이다.^[12]

구조 및 요구 사항

처음에, 회원들의 계층은 비교적 평탄했다.법령은 쥘리히 공작,^[13] 이 경우 네 명의 사부, 그리고 단서, 즉 무기 사부, 즉 거사를 부르짖었다.네 명의 명인 중 두 명은 율리히나 베르크의 뒤치 가문의 대표자가 되어야 했고, 다른 명인의 출신지는 지리적 한계가 없었다.주인들은 회원들을 위한 청소부였다; 그들은 새로운 회원들의 입학과 기존 회원들에 의한 위반 혐의를 조사했다.무기 명수인 프로보스트는 형제의 무기와 팔을 유지했고, 자신은 특별한 메달을 착용했다.^[11]

그 훈장은 남녀 모두에게 개방되어 있었고, 두 성별 모두 동반자 자격이 주어졌다.1476년까지는 입학할 동반자의 수에 제한이 없었으나, 그해에 훈장령이 개정되면서 공작은 남자 수를 60명으로 제한했고,^[14] 여자는 무제한으로 입학할 수 있었다.라틴어로 2개, 독일어로 2개인 훈령 법전은 회원 자격에 대한 유사한 요건을 설정했다.라틴어 판에서는 그 남자는 귀족 출신이며, 8대째의 고귀한 조부모의 명성은 흠잡을 데가 없다고 규정했다. 독일 판에서는 그 남자의 4대조부모만이 고귀하다고 규정했다.여성은 동반자의 배우자가 되어야 했다; 1476년 법전에서는 라틴어와 독일어 모두 공작부인의 남편이 회원이 아니거나 여성이 미혼인 경우에도 공작부인의 가문에 속한 여성 구성원은 입학할 수 있었지만, 공작부인의 봉사를 그만두면 사임하도록 요구되었다.이 조항의 예외 조항은 남편이 순서의 동반자가 될 경우 그들의 계속적인 회원에 대해 규정했다.^[11]

막시밀리안 요셉 4세 치하의 구조조정

1808년 5월 18일, 바이에른 왕은 이 훈장을 왕국 최초로 선포하고 이를 시민훈장과 연계시켰다.그는 자신을 제외한 카운트·바론 계급의 기사 12명과 군주에 의해 지명될 수 있는 회원(본국·외국인)으로 회원 자격을 제한했다.입장료는 왕자들을 위한 200개의 금 두켓이었다.^[c]왕자 계급 아래 있는 사람들은 120 라이히스트할러에 해당하는 100개의 은 두캣의 입장료를 지불했고, 은 라이히스트할러는 29.44g의 .989의 순이었다.^[17]그는 또 축제의 날을 맞아 복장을 차렸는데, 여기에는 훈장의 휘장뿐만 아니라 양귀비 빛깔의 가리와 활이 달린 새시, 좁고 짧은 바지, 짧은 검은 망토, 검, 자두모자 등이 들어 있었다.^[d][18]루트비히 2세는 주(州)^[19]에 안치되어 이 옷 속에 묻혔다.

칼라, 배지 및 별

금테나멜 십자가는 하얀 들판에 놓여 있고, 왕관을 씌워져 있으며, 한쪽에는 성 휴버트의 개종을 나타내며, 전설 인 트라우 광대한(정직함이 확고함)을 고딕체로 표현하였다.^[13]그 반대편에는 황실의 궤양과 라틴어 명문인 "기억 회복에 고상함 1708"(원래의 존엄성을 회복한 기념으로 1708")이 놓여 있다.원래는 칼라와 펜던트 보석으로 구성되어 있었다.율리히 칼라는 구름처럼 생긴 8자형으로 얽혀 있는 양식화된 뿔(남성용 6개, 여성용 4개)으로 구성되었다.그 보석에는 세인트 휴버트의 개종 완화가 묘사되어 있었다.그것의 전체적인 디자인은 성도들이 사냥꾼들의 후원자임을 암시했고, 따라서 기사들의 후원자임을 암시한다.^[20]큰 십자가는 특별한 날에만 매었다. 다른 날엔 더 작은 십자가를 매야 하고, 모든 누락에 대해 20번의 벌금을 부과받았다.더 작은 십자가는 크기에 맞게 적절하게 장식되었다.^[21]

위텔스바흐 왕조 하의 기사단의 깃은 44개의 금 고리로 구성되었고, 그 중 22개는 금색과 흰색의 에나멜 틀로 둘러싸인 열린 구호로 성 휴베르트의^[e] 개종을 직사각형으로 표현한 것이었다.이것들은 22개의 다른 링크들과 번갈아 가며 모토인 광대한 trau, 즉 작은 황금빛 광선을 방사하는 고딕체로 된 I, T, V의 첫 글자들이 서로 얽혀져 있는 것으로 구성되었다. 이 링크들은 각각 빨간색이나 녹색으로 에나, T, V.중앙 직사각형 고리에는 흰 에나멜로 된 몰타 십자가가 걸려 있었고, 각 팔에는 수많은 작은 황금 불꽃이 흩어져 있었고 십자가의 각 지점에는 작은 금덩이가 달려 있었다.이 십자가의 각 팔 사이에는 다섯 개의 곧은 금빛 광선이 있었고 십자가 중앙에는 녹색 에나멜 바탕에 대한 생 휴버트의 개조를 덜어주는 황금빛 표상이 새겨진 둥근 메달리온이 있었다.이 십자가의 반대쪽은 같은 표현이지만 빨간색 에나멜 배경과 같은 디자인을 가지고 있었다.^[f][21]

그 사슬은 좁은 녹색 테두리를 가진 양귀비 붉은 모이어였지만 매듭 아래, 이 사슬의 끝에는 이 녹색 테두리와 사슬의 끝부분이 금색 금속 리본으로 덮여 있었다.가터 훈장의 띠처럼 이 띠는 왼쪽 어깨부터 오른쪽 엉덩이까지 착용했다.이 띠와 함께 착용한 십자가는 좁은 팔을 가진 말티즈 십자가였고, 또한 수많은 황금 불꽃이 흩날린 흰자위를 에나멜로 장식했으며, 각 팔 사이에는 세 개의 직선 광선이 있으며, 십자가의 각 지점은 작은 금덩이로 귀퉁이 되어 있었다.십자가의 위쪽 팔뚝에 있는 두 개의 금덩어리 사이에는 바이에른 왕관을 입체적으로 표현한 금덩어리가 있었는데, 그 새시에 십자가가 매달려 있었다.십자가의 중앙에는 녹색 에나멜 바탕에 대한 세인트 휴버트의 개조를 작은 황금으로 표현한 대형 원형 메달이 있었고, 작은 다이아몬드로 설정된 고딕 문자로 방대한 인 트라우라는 모토로 붉은 에나멜을 입은 넓은 테두리에 둘러싸여 있었다.그 반대로 십자가 중앙에는 붉은 에나멜 바탕에 황실의 궤도와 십자가(즉, 신성로마제국의 아치-스튜어드(Arch-Steward)로서의 왕자 당선자의 전령적 상징)를 구원하는 황금으로 표현되어 있었고, "기억에나멜 고관함 속에"이라는 글귀가 새겨진 하얀 에나멜 두루마리 같은 테두리로 둘러져 있었다.1708" ("본래의 존엄성을 회복한 기념으로, 1708")을 표방한다.왼쪽 가슴에 착용한 주문의 별은 금빛 에나멜로 된 십자가 무늬를 둘러싸고 금빛 불꽃이 흩뿌려져 있고 금빛 고딕체로 광활하고 흰 에나멜과 금빛 테두리로 둘러싸인 둥근 양귀비 에나멜로 된 중앙 메달리온을 두른 여덟 점의 빛나는 은빛 별이었다.^[21]

부분 수신자 목록

오스트리아 서비스 제공자

이 성 휴버트 훈장 수여자들은 프랑스 독립 전쟁과 나폴레옹 전쟁 동안 오스트리아 군대에서 장군 계급에 올랐다.^[23]

• 아우구스트 마리아 라이문트 프린츠(August Maria Raimund Prinz)와 헤르조그 폰 아렌베르크(Herzog von Arenberg), 그라프 폰 데르 마르크(1753–1833)
• 카를 조셉 프란츠, 그라프 우 프린츠 폰 아우어스페르크 ( –1800)
• 빌헬름 이그나츠 카제탄, 폰 아우어스페르크 왕자 (1749–1822)
• 하인리히, 폰 벨레가르드 백작 (1756–1845)
• 안톤 (안탈), 퓌르스트 에스테르하지 데 갈란타 (1738–1794)
• 니콜라우스 2세, 갈란타 1세 (1765–1833)
• 니콜라우스 4세 페르디난트 프란츠 퓌르스트 에스테르하지 데 갈란타 (-에델스테텐) (1765–1833)
• 카를 알로이스 주 후르스텐베르크 (1760–1799)
• 조지 4세 (1762–1830)
• 루이 알로이시우스, 호헨로헤-발덴부르크-바르텐슈타인의 왕자 (1765–1829)
• 프리드리히 카를 빌헬름, 호헨로헤인겔핑겐 왕자 (1752–1816)
• 카를 빌헬름 게오르크, 랜드그라프 주 헤센-달슈타트 (1757–1795)
• 프리드리히 (VI) 헤센-홈부르크의 왕자 (1769–1829)
• 카를 에마누엘, 랜드그라프 주(Hessen-Rheinfels-Rtenburg) (1746–1812)
• 테셴 공작 샤를르 대공(1771–1847)
• 프란치스코 4세, 모데나 공작 (1779–1846)
• 오스트리아 대공 요한(1782–1859)
• 오스트리아 대공 루이 (1784–1864)
• 요제프 라데츠키 폰 라데츠 (1766–1858)
• 하인리히 10세 퓌르스트 주 르우스-플로우엔(1751–1825)
• 카를 필리프 퓌르스트 주 슈바르첸베르크(1771–1820)
• 프란츠 데 파울라 퓌르스트 폰 술코스키, 헤르조그 폰 비엘리츠 (1733–1812)
• 알렉산더 수보로프(1729–1800)
• 막시밀리안 조셉 푸르스트 폰 투른트 택시 (1769–1831)
• 크리스티안 아우구스트 프린츠 주(Christian August Prinz Zu Waldeck und Pyrmont(1744–1798)
• 조지 1세, 월덱과 피르몽의 왕자 (1747–1813)

외교관

• 알렉산더 쿠라킨 (1752–1818)^[24]

프랑스어 수신자

• 나폴레옹 (1769–1821)^[25]
• 외젠 데 보하르나이스(1781–1824)^[25]
• 아르망 아우구스틴 루이 드 콜린코트(1773–1827)^[25]
• 안드레 마세나(1758–1817)^[25]
• 니콜라스 소울트 (^[25]1769–1851)
• 앙리 자크 기욤 클라크(1765–1818)^[25]
• 조르주 무톤(1770–1838)^[26]

벨기에의 성 휴베르 기사단

• 레오폴트 2세^[27]
• 플랑드르 백작 찰스 왕세자^[27]
• 킹^[27] 알버트 1세, 1900년 웨딩선물

Napoleonic 이후 수신자

• 바바리아의 프란츠 마리아 루이트폴드(1875–1957) 왕자.^[28]
• 코나트의 아서 왕자(1883–1938)^[29]
• 어니스트 아우구스투스,^[30] 브런즈윅 공작 (1887–1953)

대훈장

다양한 출처에서 컴파일되었다.^[31]

• 게르하르트 7세, 율리히베르크 공작 (1445년-1475년)
• 윌리엄 4세, 율리히베르크 공작 (1475-1511)
• 요한 3세, 클레브스 공작 (1511–1538)
• 빌헬름, 율리히-클레브스-베르크 공작 (1538–1592)
• 존 윌리엄, 쥴리히-클레브스-베르크 공작 (1592–1609)
• (1708년 복권될 때까지 사용하지 않은 주문)
• 요한 빌헬름, 팔라틴 전기 (1708–1716)
• 샤를 3세 필립, 팔라틴 전기(1716–1742)
• 찰스 테오도어 바이에른 (1742–1799)
• 막시밀리안 1세 (1799–1825)
• 루트비히 1세 (1825–1848)
• 막시밀리안 2세 (1848–1864)
• 루트비히 2세 (1864–1886)
• 오토, 바이에른 왕 (1886–1916)
• 루트비히 3세 (1916–1921)
• 루프레흐트 바바리아 왕세자(1921~1955)
• 알브레히트, 바이에른 공작 (1955–1996)
• 프란츠, 바이에른 공작 (1996년 현재)

원천

메모들

인용구

참고 문헌 목록