파루필하 작전

Operation Farroupilha

파루필하 작전은 브라질의 수도 포르투알레그리의 피라티니 궁전에서 북서쪽의 파소 푼도에 있는 군여단 막사로 브라질 리우그란지두술 정부의 소재지를 임시 이전한 작전입니다.1964년 브라질 쿠데타의 일환으로 1964년 4월 1일부터 3일까지 일도 메네게티 주지사에 의해 계획되었으며 실행되었습니다.

1961년 리오 그란데 도 술은 합법성 캠페인을 통해 주앙 굴라르트 대통령의 취임을 보장하는 데 근본적인 역할을 했습니다.하지만, 1964년에 정치적 시나리오가 바뀌었고 메네게티의 주 정부는 반대했습니다.주지사는 쿠데타로 이어질 음모에 가담했고, 1963년부터 작전 구상이 전개됐습니다.그러나 그의 의도는 "알리아도스" 또는 "전투" 작전에서 제3군과 연합하여 국가 좌익 세력과 맞서는 것이었습니다.파루필라 작전은 합법주의자 장군 라다리오 페레이라 텔레스가 포르투 알레그레의 제3군을 지휘하고 레오넬 브리졸라가 시작한 제2차 합법성 캠페인을 지원한 후 4월 1일에 시작된 대체 계획이었습니다.군사여단을 징발하려던 3군의 위협과 피라티니 궁전 앞 반쿠데타 시위대의 위협으로 메네게티는 오후 수도를 탈출했습니다.그는 사실상 폐위되었고, 포르투 알레그레는 굴라르트의 지지자들의 손에 남아 있었습니다.하지만, 군사여단은 주지사에게 충성을 다했습니다.

메네게티는 그의 행정부에서 중요한 인물들을 데려갔습니다.수도 이전을 위한 그의 선택 사항은 Passo Fundo와 Santa Maria였습니다.Passo Fundo는 산타 카타리나와의 국경, Mario Menegaz 시장과의 동맹, 그리고 군대와 대조적으로 더 많은 수의 군사여단과 가깝기 때문에 선택되었습니다.총독은 밤에 도착해서 포르투 알레그레를 탈환하기 위해 도시에 군대를 준비하라고 명령했습니다.그는 마리오 포페 데 피게이레도 장군과 동맹을 맺었고, 라다리오 장군의 권위에 대항하여 리오 그란데 도 술의 내부에 있는 대부분의 육군 부대를 통제한 그의 혁명 3군과 동맹을 맺었습니다.4월 2일, 쿠데타의 표적이 된 굴라르트는 포르투 알레그레를 통과하여 라다리오와 브리졸라의 군사적 대결 제안을 거절했습니다.라다리오 장군은 그의 지휘권을 넘겨주는 데 동의했고 쿠데타는 승리하여 재탈환은 불필요해졌습니다.주지사와 포페 장군의 군대는 4월 3일 포르투 알레그레에 입성했고, 가우초 정부는 원래의 수도로 돌아왔습니다.

맥락

1959년 브리졸라의 취임식

리우 그란데두술은 굴라르트 정부 기간 동안 브라질 정치계에서 큰 중요성을 가지고 있었습니다.1961년 합법성 캠페인과 1964년 쿠데타의 주요 사건들의 무대였고, 레오넬 브리졸라, 굴라르트와 그들의 정당인 브라질 노동당(Partido Trabalhista Brasileiro - PTB)의 거점이기도 했습니다.공산주의자들과 PTB 동맹국들은 모두 [1]힘을 가지고 있었고, PTB는 제4공화국 [2]동안 국가 정치의 패권 세력이었습니다.1961년 레오넬 브리졸라는 주지사로서 주앙 굴라트의 취임을 얻기 위해 합법적인 캠페인에 여론, 정치 기관, 그리고 군사 여단을 동원했습니다.브라질 남부의 브라질 육군을 책임지는 제3군이 [3]편을 들었습니다.1961년 이후, 다른 나라들과 마찬가지로, 주에서는 여론과 대통령에 대한 음모론적 발언에 영향을 [4]미치려는 보수적인 정치적 노력이 있었습니다.

1961년 굴라트의 많은 지지자들은 1964년에 농업과 사업 [5]엘리트들과 같은 편을 바꿨습니다.주 정부는 1962년 선거에서 사회민주당(Partido Social Democratata - PSD)의 일도 메네게티에게 반 PTB 연합인 인민민주행동(Popular Democratica [6]Popular)의 지도자로 통과시켰습니다.이것은 PTB를 [7]고립시킨 정치적 급진화로 인해 가능했고,[8] 추가적인 요인은 반대파에 대한 미국의 자금 지원이었습니다.새로운 주지사는 리오 그란데 두 술의 음모에서 핵심적인 역할을 했습니다.쿠데타 전날까지 중앙의 조율 없이 전국 곳곳에서 민간인과 군사적 음모가 있었습니다.메네게티는 다른 공모 [9][10]주지사들과 협력했습니다.

그 군사여단은 장비가 형편없고 군인들의 규율이 없는 것으로 특징지어졌습니다.메네게티와 새로운 사령관 옥타비오 프로타 대령의 지휘 아래, 회사를 통제하고 굴라르트에게 유리한 정렬을 막으려는 노력이 있었습니다.여단은 공안부 장관 대신 주지사에게 직접 종속되었고, 브리졸리스타 장교들은 행정직으로 이동되었으며, 장교들과 사병들의 대규모 졸업식이 열렸습니다.[11][12]1964년 쿠데타가 발생한 3군에서는 사령관인 벤저민 로드리게스 갈하르도 장군이 [13]가담하지 않았음에도 음모가 본부까지 도달했습니다.메네게티와 제6보병사단의 사령관 아달베르토 페레이라 도스 산토스는 갈하르도에게 그들의 [14]음모에 동참하도록 압력을 가했습니다.

계획.

쿠데타가 일어나기 1년여 전, 메네게티는 3사단장인 올림피오 모랑 필류 장군과 동맹을 맺고 이미 연방 정부와의 대치 계획을 세우고 있었습니다.포르투 알레그레에 본부를 둔 제3군이 자이르 단타스 리베이루 장군 휘하에 있었기 때문에, 이 가설은 "장고의 권력 영속성을 홍보하기 위한 시도"였습니다.모랑이 1963년 2월까지 제3보병사단을 지휘했던 파소 푼도와 산타 마리아가 이 계획에서 중요했습니다.메네게티 정부의 "인테리어화 정책"은 주지사의 연속적인 내륙 여행과 함께 이러한 [15]대립에 대한 준비를 포함했습니다.

그러나 주 정부의 내무반 이전, 즉 파루필하 작전은 이상적인 미래가 아니라 3군의 법률가적 반응에 대비한 대안이었습니다.그것은 심지어 "플랜 B"가 아니라 두 가지 선호하는 옵션에 이어 세 번째 옵션이었습니다.코레이오 두 포보는 쿠데타 직후 플리니오 카브랄 민가의 수장이 제공한 정보를 바탕으로 계획을 다음과 [15]같이 정의했습니다.

첫 번째 작전은 "알리아도스 작전"이라고 불렸고, 다른 하나는 "전투 작전"이라고 불렸으며, 주로 내부에서 특정 육군 부대와 동맹을 맺은 군사 여단의 행동으로 구성되었습니다.세 번째 계획은 정확히 "파루필하 작전"이라고 불리는 것으로, 민간 및 군대가 연대된 상태에서 국가의 한 지역에서 저항 조직을 예견했습니다.

오페라상 파루필하에서 망명할 가능성은 산타 마리아와 파소 푼도 두 가지였습니다.둘 다 철도 교차로였습니다.주 중앙에 있는 전자와 북쪽 국경에 가까운 후자는 포르투 알레그레의 적군으로부터 자신을 방어할 수 있는 지원을 받거나 도주합니다.군사여단은 신뢰할 수 있었고 육군은 알려지지 않았습니다. Passo Fundo는 전자(제2경찰대대)[a]와 후자(제20기병연대 [b]제1중대)의 큰 존재였습니다.산타 마리아의 지역 정치에서는 PTB가 우세했고, 파소 펀도에서는 [16]보수주의자들이 우세했습니다.

PTB는 1963년 선거에서 노동 갱신 운동(Movit멘토 트라발히스타 리노바도르 - MTR)의 마리우 메네가스 시장이 당선되기 전까지 파소 푼도에서 패권을 장악하고 있었습니다.MTR은 PTB에서 분리되었습니다.포르투 알레그레와 리오 그란데 두 술의 입법 의회에 있는 그것의 대표들은 개혁 집회 이후에야 쿠데타에 반대하며 PTB와 화해했습니다.지방 선거에서 당은 메네게티와 동맹을 맺었고, 파소 푼도에서는 주지사가 메네가즈의 [17]출마를 지지했습니다.결과적으로, 모랑이 여전히 도시를 지휘할 때 산타 마리아가 선호되었지만, 파소 펀도가 선호되는 [18]목적지가 되었습니다.

포르투알레그리에서의 좌절

제3군의 손실

3월 31일 오후 쿠데타 소식에 놀란 주정부는 공개 선언 없이 '알리아도스 작전'을 통해 성공을 위해 노력했습니다.주지사는 특별 신용장을 개설하고, 군사여단의 예비 장교들을 소환하고, 액체 연료와 라디오 및 텔레비전 방송국을 징발하는 등의 법령을 발표했습니다.그러나 굴라트는 놀랍게도 법무관 라다리오 페레이라 텔레스를 제3군의 갈하르도 장군의 후임으로 지명했습니다.갈하르도는 도착하자마자 라다리오를 체포하겠다고 약속했고 메네게티는 쿠데타를 고수하며 두 사람이 서명할 선언문을 준비했지만 장군은 약속을 지키지 않았고 4월 [19][20]1일 새벽 라다리오가 지휘를 맡았습니다.

신임 3군 사령관은 주지사에게 가혹한 대우를 하라는 대통령의 명령을 받았습니다.그는 1961년처럼 메네게티의 이전 법령을 무효화하고, 쿠데타에 반대하는 선전을 하기 위해 연료와 주둔지를 레오넬 브리졸라(현재는 연방 대리인에 불과함)에게 넘겼습니다.두 번째 합법성 캠페인이 [21][22]탄생했습니다.라다리오가 모든 대형에 대한 자신의 권한을 주장할 수 없었기 때문에 파루필하 작전의 예측 조건은 실제로 일어나지 않을 것입니다.그러나 사태의 전개는 공모자들을 가장 극단적인 [23]선택으로 이끌 만큼 혼란스러웠습니다.

피라티니 궁전에 대한 압박

용감한 사람들이 무력, 폭력, 억압으로 위협받는 포르투 알레그레 시에서는 저항할 가능성이 거의 없습니다.우리의 저항은 멈추지 않을 것입니다.이제 막 시작했습니다.

Ildo Meneghetti's Manifesto[24]

브리졸라, 라다리오, 그리고 제도 보안국(Gabinet de Segurança Institutional da Presidentincia da Republica - GSI)의 수장인 아시스 브라실 장군은 군사여단을 징발하기로 결정했습니다.새로운 사령관은 다이슨 고메스 다 [25]실바 중령이 될 것입니다.군단과 육군의 통합은 합법성 캠페인을 반복하고 [26]내부에서 반란을 일으킨 다양한 군대 수비대에 대한 라다리오의 권한을 회복하는 방법이었습니다.오전 11시, 제3군 사령부는 피라티니 궁전에 군사여단을 징발하라는 공문을 보냈습니다.주지사는 애매모호한 발언으로 대응했습니다.그는 그 요구가 위헌이라고 생각했습니다.헌법은 헌병대를 [25]육군의 보조군과 예비군으로 규정했지만, 주 검찰관인 마리우 몬디노의 의견에 따르면 공화국 대통령만이 [27]징발을 할 수 있었습니다.아시스 브라질은 대통령이 서명한 요청서를 제공하기로 되어 있었지만,[25] 이것은 발생하지 않았습니다.

궁전 주변에 있는 총독의 군대.

라다리오는 헌병대에 포고문을 발표하고 메네게티에게 오후 2시까지 군사여단을 3군에 넘기라는 최후통첩이 담긴 새 편지를 보냈습니다.피라티니 궁전에서는 새로운 애매모호하거나 부정적인 답변이 발송될 경우 경찰에 대한 연방 개입과 주지사 체포에 대한 두려움이 있었습니다.설상가상으로, 또한 오전 11시에 쿠데타에 반대하는 2천 명의 시위대가 마트리즈 광장에 나타났습니다.기관총과 총검을 든 소총을 든 여단원들이 경비를 서고 있었지만, 군중들은 궁전으로 진격했습니다.내부 분위기는 공황 상태에 빠졌습니다.세레노 차이세 시장이 브리졸라의 [28]연설에 참석하기 위해 군중을 시청으로 돌린 후에야 상황은 진정되었습니다.메네게티는 성명서를[c] 발표하고, 이른 오후 피라티니 궁전의 뒷문을 통해 [29]수도를 떠났습니다.그는 사실상 폐위되었고, 브리졸라와 라다리오는 포르투 알레그레를 [30]통제했습니다.

주지사가 수도를 떠나면서, 군사여단의 징발은 실패했습니다.프로타 대령은 오후 5시에 3군 사령부로 소환되어 항복을 거부하고 주지사나 공화국 대통령의 요청을 요구했습니다. 그렇다 하더라도 라다리오는 그를 체포하지 않았습니다. 군사여단의 39명의 법률가 장교들은 나머지 군단과 보조를 맞추지 못하고 3군에 몸을 내밀었습니다.비공식적인 [12][25]명령을 기꺼이 구성합니다.벤토 곤살베스 연대장을 강제하려다 실패했지만, 그는 총독에게 충성을 다했습니다.법률주의적 태도는 브리졸라나 굴라트와의 이념적 근접성, 헌법질서에 [31]대한 충성 등 다양한 동기를 가지고 있었습니다.

수도이전

리오 그란데 도 술의 군사적 맥락에서 Passo Fundo.

두 개의 가능한 목적지 중에서, Passo Fundo가 선택되었습니다.시장과의 동맹과 군사여단의 존재 외에도 도시는 아달베르토 장군이 포르투 알레그레를 [32]떠난 후 지휘를 맡았던 크루즈 알타와 가깝습니다.그럼에도 불구하고 산타 마리아의 상황은 쿠데타에도 유리했습니다.제3보병사단의 사령관인 마리오 포페 데 피게이레도 장군은 오전 11시[33] 30분경에 합류했고, 다음날에는 새로운 [34]정부 소재지로 도시를 제안하기도 했습니다.

주지사는 군 여단장 곤살리노 쿠리오 데 카르발류 대령의 호위를 받으며 재무장관, 호세 안토니오 아라냐, 민의원 비서실장, 플리니오 카브랄, 군의원 비서실장, 올랜도 파체코 대령, 오귀스토 무니즈 도리스 민경장과 함께 밤에 도시에 도착했습니다.그들은 오후 8시에 시장과 상황주의 정치인들에 의해 공식적으로 받아들여졌습니다.포티 메데이로스 안보장관이 나중에 도착했습니다.행정부의 주요 인사들이 참석한 가운데, 주 정부의 핵심부는 이제 새로운 본부인 [35]제2경찰대대의 막사에서 즉흥적으로 운영되고 있었습니다.

현재 "자유의 수도"로 명명된 이 도시에서 주지사는 공공 차량과 연료를 징발하고 군사 여단의 예비 장교들을 소환했습니다.그의 군대는 지역 육군 수비대, 자원봉사자, 인근 지역의 "대령" 출신 남자들, 수도와 다른 내륙 마을의 헌병들에 의해 증가했습니다.주앙 마갈항에스 노동부 장관이 무장을 조직했습니다.제2경찰대대장인 빅토르 위고 마틴스 소령은 중령으로 진급했고 리오그란데도술 북쪽에 있는 전체 군사여단의 지휘권을 위임받았습니다.목표는 포르투 알레그레의 [36][37]재탈환이었습니다.

해방자당의 올랜도 카를로스 대통령은 메네게티 작전에 대해 "그가 한 것처럼 행동했고, 가능한 군사 작전의 실행에서 정면 전투 위치를 가정한 정부의 권위를 보존했다"고 칭찬했습니다.라다리오가 제3군을 지휘함에 따라, 리오 그란데 도 [38]술에서 내전이 일어날 것이라는 전망이 나왔습니다.4월 1일, 제3보병사단과 제2기병사단, 제3기병사단은 이미 [39]쿠데타에 가담했고, 4월 2일 아침, 포페 데 피게이레도는 라다리오의 [d]권위에 맞서 "혁명적인 제3군"의 사령관으로 임명되었습니다.여전히 라다리오에 충성하는 소수의 군대에 의해 통제되는 포르투 알레그레에 대한 공세는 포페에 [40]충성하는 제3군의 요소들과 함께 수행될 것입니다.

포르투 알레그레로 돌아가기

예상된 충돌이 발생하지 않았습니다.4월 2일 아침, 굴라르트는 더 이상 승리할 기회가 없었고, 라다리오와 브리졸라의 반대에도 불구하고 무장 저항을 거부했습니다.그는 상보르하로 떠났고, 후에 우루과이로 망명했습니다.라다리오는 그의 지휘권을 넘겨주는 것에 동의했고 4월 3일에 리우데자네이루로 갔습니다.세레노 차이즈는 새로운 합법성 사슬의 종말을 발표했고, 브리졸라는 내부로 도망쳤고, 군대는 포르투 알레그레에서 체포를 시작했습니다.오후에, 메네게티는 다음날 [41][42]Passo Fundo를 떠나기로 결심했습니다.

4월 3일 오전 8시, 주지사는 무장을 하기 위해 파소 푼도로 온 12대의 버스와 주 및 지방 당국과 쿠데타의 민간 지지자들을 태운 수많은 차량으로 구성된 "자유의 캐러밴"이라는 군사 [43]여단의 무장 대열 선두에 서서 포르투 알레그레로 이동했습니다.메네가즈에 따르면, "전체 여행 동안 캐러밴은 가장 중요한 감사와 연대의 표시를 받았다"고 하지만, 고속도로 자치청(Departmento de Estradas de Rodagem - DAER)의 기사는 "오렌지, 돌, 베르가모트, 감자"를 던진 사람들에 의한 호송차에 대한 공격을 기록하고 있습니다.판타노 그란데에서 부대는 포페 데 피게이레도 장군과 그의 제3보병사단의 [44][45]부대와 합류했습니다.호송대는 포르투 알레그레에 도착했고 주지사는 오후 6시 15분에 궁전에 들어가 연설을 하고 [43][46]언론에 승리를 선언했습니다.

1964년의 사건들은 "리오 그란데 도 술과 그 인구, 그리고 그 정치적 지도자들과 관련된 마지막 분쟁들이었고 또한 사건들의 무대로서 영토를 가지고 있었습니다."격렬한 무장 동원이 있었지만,[47] 그것이 유혈사태로 이어지지는 않았습니다.파루필하 작전이 없었다면 주지사는 권력을 잃었을 것이고, 법률가들은 적어도 일부 군사여단을 통제할 수 있었습니다.1978년 인터뷰에서 메네게티는 자신의 태도를 도피의 하나로 정의했지만,[48] 전쟁의 부재에 대해 올바르고 책임이 있습니다.

군사 독재가 시작되면서 "군여단, 대학, 의회, 지방자치단체, 참의원, 사법부, 공공부"[49]에서 좌파, 특히 브리졸리스파에 대한 숙청이 있었습니다.주지사의 정치적 이득은 그가 기대했던 것만큼 크지 않았습니다. 해방자당과 전국민주연합(Uniang Democracica National - UDN), "최초의 한 시간의 혁명가들"이 더 큰 권력을 요구하고 파스소 푼도행 비행을 약점의 [50]표시로 간주했기 때문입니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 1961년까지는 "경찰"이 아닌 "헌터스"로 불렸습니다.현재 제3기마경찰연대로 알려져 있습니다.Axt (2020), 페이지 318; Zardo (2010), 페이지 47.
  2. ^ 반면에 산타 마리아는 군대가 많이 집중되어 있었습니다.Axt (2020), 317페이지
  3. ^ 그가 출국하기 전인지 후인지는 확실하게 알려지지 않았습니다.Zardo (2010), 50페이지
  4. ^ Motta (2003), 69-71페이지 및 Bento; Georgis (2018), 123페이지 참조.

레퍼런스

  1. ^ Lameira (2012). O Golpe civil-militar de 1964 no Rio Grande do Sul: a ação política liberal-conservadora (PDF). pp. 22, 54, 151.
  2. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 24–25.
  3. ^ Lameira (2012). O Golpe civil-militar de 1964 no Rio Grande do Sul: a ação política liberal-conservadora (PDF). pp. 94–96.
  4. ^ Lameira (2012). O Golpe civil-militar de 1964 no Rio Grande do Sul: a ação política liberal-conservadora (PDF). p. 101.
  5. ^ Konrad; Lameira; Lima (2013). O golpe e a consolidação da ditadura civil-militar no Rio Grande do Sul. p. 108.
  6. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 19–20.
  7. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). p. 56.
  8. ^ Silva (2016). A oposição de oficiais da Brigada Militar do Rio Grande o Sul ao golpe de Estado de 1964 (PDF). p. 17.
  9. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 36, 39–40.
  10. ^ Lameira (2012). O Golpe civil-militar de 1964 no Rio Grande do Sul: a ação política liberal-conservadora (PDF). p. 54.
  11. ^ Silva (2016). A oposição de oficiais da Brigada Militar do Rio Grande o Sul ao golpe de Estado de 1964 (PDF). pp. 17–21.
  12. ^ a b Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 321. Archived from the original on 2022-12-08.
  13. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 315. Archived from the original on 2022-12-08.
  14. ^ Faria (2013). João Goulart e os militares na crise dos anos de 1960 (PDF). p. 335.
  15. ^ a b Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 37–39.
  16. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 46–49.
  17. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 30–34.
  18. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). p. 46.
  19. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 42, 43, 50.
  20. ^ Faria (2013). João Goulart e os militares na crise dos anos de 1960 (PDF). pp. 402–403.
  21. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 43–44.
  22. ^ Abreu (2013). Uma segunda legalidade por Jango: Porto Alegre, 1º de abril de 1964 (PDF). pp. 135–137.
  23. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). p. 39.
  24. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). p. 50.
  25. ^ a b c d Silva (2016). A oposição de oficiais da Brigada Militar do Rio Grande o Sul ao golpe de Estado de 1964 (PDF). pp. 23–27.
  26. ^ Abreu (2013). Uma segunda legalidade por Jango: Porto Alegre, 1º de abril de 1964 (PDF). pp. 131, 136.
  27. ^ Abreu (2013). Uma segunda legalidade por Jango: Porto Alegre, 1º de abril de 1964 (PDF). pp. 136–137.
  28. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 45–46.
  29. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 49–50.
  30. ^ Ferreira (2011). João Goulart: uma biografia. p. 505.
  31. ^ Silva (2016). A oposição de oficiais da Brigada Militar do Rio Grande o Sul ao golpe de Estado de 1964 (PDF). pp. 35–46.
  32. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 48–49.
  33. ^ Motta (2003). 1964-31 de março: O movimento revolucionário e sua história. p. 61.
  34. ^ Motta (2003). 1964-31 de março: O movimento revolucionário e sua história. p. 72.
  35. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 8, 50–53.
  36. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 50–53.
  37. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 316. Archived from the original on 2022-12-08.
  38. ^ Silva (2014). 1964: Golpe ou Contragolpe?. p. 389.
  39. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 317. Archived from the original on 2022-12-08.
  40. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 52–53.
  41. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). p. 54.
  42. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. pp. 323–325. Archived from the original on 2022-12-08.
  43. ^ a b Abreu (2013). Uma segunda legalidade por Jango: Porto Alegre, 1º de abril de 1964 (PDF). pp. 141–142.
  44. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). pp. 54–55.
  45. ^ Motta (2003). 1964-31 de março: O movimento revolucionário e sua história. p. 76.
  46. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 327. Archived from the original on 2022-12-08.
  47. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 332. Archived from the original on 2022-12-08.
  48. ^ Zardo (2010). Operação farroupilha: a transferência do governo estadual do Rio Grande do Sul para Passo Fundo durante os dias do golpe civil-militar de 1964 (PDF). p. 58.
  49. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 328. Archived from the original on 2022-12-08.
  50. ^ Axt (2020). Resistência e derrota do Presidente João Goulart, em abril de 1964, em Porto Alegre. p. 330. Archived from the original on 2022-12-08.

서지학

  • 아브레우, 루치아노 아론 드 (2013).우마세군다 법률가 데포르 장고: 포르투 알레그레, 1964년작(포르투갈어) 포르투 알레그레: Oficina do Historiador.
  • Axt, Gunter (2020년으로 고고).레지스텐시아 데로타 두 프레지덴테 주앙 굴라르트, 1964년 엠 포르투 알레그레(포르투갈어) 리우데자네이루: IHGB.레비스타 IHGB
  • 벤투, 클라우디오 모레이라; 조르기스, 루이스 에르나니 카미나 (2018).히스토리아 두 코만도 밀리터리 두 술: 1953-2018 e Antecedentes (포르투갈어).포르투 알레그레/리젠데: FAHIMTB.
  • 파리아, 파비아노 고디뉴 (2013).주앙 굴라테오스 밀리타레스 나리스 도사노스 데 1960 (PhD).리우데자네이루: UFRJ.
  • 페레이라, 호르헤 (2011).주앙 굴라르트: 우마 바이오그라피아 (포르투갈어) 리우데자네이루: 치빌리자앙 브라질레이라
  • Konrad, Diorge Alceno, Lameira, Rafael Fantinel, 리마, Mateus da Fonseca Capsa (2013).오골페 아상 다이타두라 시민군의 리오 그란데 두 술. (포르투갈어) 쿠아데르노스 델 CILHA.
  • 라메이라, 라파엘 판티넬 (2012).1964년 오 골페 시민군 드 리오 그란데 두 술: 아상 폴리티카 자유주의-콘서바도라 (포르투갈어로).포르투 알레그레: UFRGS.
  • 모타, 아리실데스 드 모라이스 (2003).1964-31 데 마르소: 오 무비멘토 혁명 아리우 에 수아 히스토리아 (포르투갈어)Historia Oral do Exercito, Tomo 13.리우데자네이루: 비블리오테카 두 엑세르치토 에디타.
  • 실바, 엘리오 (2014).1964: 골페우 콘트라골페?(포르투갈어) 포르투 알레그레: L&PM
  • 실바, 켈빈 에마누엘 페레이다 (2016).1964년 포르투갈어로 Aoposiãoo de officia는 브리가다 군국주의자 리오 그란데오 술라오골페 데 에스타도데입니다.UFRGS.
  • Zardo, Murilo Erpen (2010).오페라상 파루필하: 1964년 이전의 엔시아 도 통치자 리오 그란데 도 술파라 파소 펀도 두란테오 디아스 도 골페 시민군 데 (포르투갈어; Bachelor).포르투 알레그레: UFRGS.

외부 링크