둘치 주빌로 / 말을 타고

In Dulci Jubilo / On Horseback
둘치 주빌로
In Dulci Jubilo (Mike Oldfield).jpg
네덜란드 싱글 커버(영국 버전에는 고유 커버 없음)
Mike Oldfield의 싱글
양면'승마중'
방출된1975년 11월 14일(1975-11-14)[1]
녹음된1974년 11월~1975년 10월
장르.포크
길이2:51
라벨.버진 레코드
송라이터전통적인.
프로듀서마이크 올드필드
Mike Oldfield 싱글 연표
알폰소
(1975)
둘치 주빌로
(1975)
포츠머스
(1976)
프렌치 싱글 커버
In Dulci Jubilo France.jpg
둘치 주빌로 크리스마스 EP
In Dulci Jubilo Xmas EP (Mike Oldfield).jpg
Mike Oldfield의 싱글
앨범 'Elements - The Best of Mike Oldfield'에 수록되어 있습니다.
방출된1993년 11월 19일(1993-11-19)
장르.포크
라벨.버진 레코드
프로듀서마이크 올드필드
Mike Oldfield 싱글 연표
'달빛 그림자(발행)'
(1993)
둘치 주빌로 크리스마스 EP
(1993)
히베르나큘럼
(1994)

"In Dulci Jubilo/On Horseed"는 1975년에 발매된 음악가 마이크 올드필드의 싱글곡이다.이 축제 노래에는 크리스마스 캐럴인 "In dulci jubilo"의 악기 버전인 "In dulci jubilo"와 올드필드의 옴마던 앨범의 마지막 곡인 "On Horseed"가 포함되어 있습니다.

세부 사항

올드필드의 "In Dulci Jubilo"는 같은 이름의 독일 전통 크리스마스 캐롤의 악기 버전이며, 영국에서는 "착한 크리스천 남자들의 기쁨"으로 가장 잘 알려져 있습니다.마이크 올드필드는 이 곡의 다른 버전을 레스 페닝과 함께 그의 이전 싱글 "Don Alfonso"의 B-side로 녹음했지만 차트에는 오르지 못했다.나중에 그는 더 나은 버전이 만들어질 수 있다고 느꼈고 1975년 10월 Manor에서 그것을 재녹음했지만, 그의 홈 스튜디오인 Beacon에서 1974년 11월에 녹음된 이전 버전의 백 트랙 중 일부를 통합했다.

새로운 버전은 두 의 레코더와 코솔트레슬리 페닝, 어쿠스틱과 전기 기타에 마이크 올드필드, 피아노와 ARP 스트링 합성기에 윌리엄 머레이가 스네어 [2]드럼에 출연합니다.올드필드의 재녹음 결정은 좋은 조치였다. 그것은 유럽 전역의 크리스마스 시즌 재생목록에 등장하여 영국에서 [3]4위를 차지했고 그가 가장 많이 재발매한 단편곡 중 하나이다.이 곡은 아일랜드 싱글 차트 7위, 네덜란드40 3위에도 올랐다.

아래 트랙 목록에 나와 있는 곡의 작자는 최근 컴필레이션 CD에 수록된 곡입니다.1970년대와 1980년대 판의 대부분은 R. L. Pearsall의 공로를 인정한다.올드필드.바흐와 피어솔은 둘 다 편곡을 썼지만, 그 노래는 어느 작곡가보다 더 오래 전으로 거슬러 올라간다.1975년 이 싱글을 이탈리아 출판사에서 출판한 것은 J. S. 바흐 덕분이다.

"On Horsed"는 마이크 올드필드가 보컬로 출연하고 펜로스 키즈라고 알려진 어린이 합창곡과 함께 연주합니다.이 곡은 이전에 Oldfield의 1975년 앨범 Ommadawn의 마지막 곡으로 따로 밴드를 구성했지만 레이블에 "Ommadawn Part Two"의 일부로만 수록되었다.이 앨범의 라이너 노트에는 "2면 말의 노래"라고 쓰여 있다.Virgin Records는 이 노래가 크리스마스 히트곡으로도 사용될 수 있고 싱글곡으로 발매되기 전에 이미 라디오에서 흘러나오고 있었기 때문에 양쪽의 라디오 재생을 장려하기 위해 영국 싱글의 레이블 양쪽에 큰 "A"가 붙어 있었다.프로모션 레코드에 큰 "A"를 사용하는 경우가 많고 복사본은 프로모션으로 잘못 식별되는 경우가 많지만 모두 이 마크가 있습니다.

크리스마스 싱글로서 이 음반의 성공은 올드필드가 이듬해 비슷한 악기 인 포츠머스를 발표하도록 격려했다.

2012년 7월 27일, 2012년 하계 올림픽 개막식에서 마이크 올드필드는 NHS에 관한 코너에서 "Far Over the Clouds"와 "In Dulci Jubilo"를 공연했다.이 연주는 사운드트랙 앨범 Islands of Wonder에 수록되어 있습니다.

이 작품은 BBC의 크리스마스 요리쇼인 패니 크레이독 쿡스의 주제곡으로도 사용되었다.

뮤직비디오

곡의 뮤직비디오는 DVD Elements – The Best of Mike Oldfield에 수록되어 있습니다.이 비디오는 화면을 최대 9개의 썸네일 프레임으로 분할하여 각각 Oldfield 또는 Les Penning이 다른 악기를 연주하는 모습을 보여줍니다.그 뮤직비디오는 브루스 고워스가 감독했다.

차트

차트(1975년) 절정
위치
벨기에(울트라톱 50 플랜더스)[4] 4
아일랜드 싱글 차트[5] 7
네덜란드(네덜란드 Top 40)[6] 3
네덜란드 (싱글100)[7] 2
영국 싱글 (OCC)[8] 4

인증

지역 인정. 인정 유닛/판매
영국(BPI)[9] 실버 200,000double-dagger

double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

트랙 리스트

영국 7인치 싱글

  • "In Dulci Jubilo" (J. S. Bach / M. Oldfield)– 2:49
  • "On Horseed"(음악: M. Oldfield, 작사: M. Oldfield / W. Murray) – 3:25

버진 VS-131

영국판에는 "In Dulci Jubilo"가 측면 "A"[10]로 표시되어 있습니다.그것은 [11]프랑스를 제외한 다른 유럽 국가에서도 발행되었다.

영국 12인치 프로모션 싱글

  • Ommadawn에서 발췌한 제1부 (M. Oldfield)– 7:18
  • "옴마던에서 발췌한 제2부" (M. Oldfield)– 3:25

버진 VDJ-9

2면은 '말 타고'프로모션 레코드의 [11]일반 표지로 발행됩니다.

USA 7인치 싱글

  • 테마 프롬 옴마던(올드필드)
  • "On Horseed"(음악: M. Oldfield, 작사: M. Oldfield / W. Murray) – 3:25

버진(거리).CBS) ZS8-9505

캐나다에서도 [11]발행.

캐나다 7인치 싱글

  • 테마 프롬 옴마던(올드필드)
  • "In Dulci Jubilo" (J. S. Bach / M. Oldfield)– 2:49

버진(거리).CBS) ZS8-9509

대체 B측에서 [11]재발행합니다.

프랑스 7인치 싱글

  • "옴마던" (Oldfield) – 3:28
  • "In Dulci Jubilo" (J. S. Bach / M. Oldfield)– 2:49

버진(거리).CPF Barclay) 640079 : 1975년 1월 1일
버진(거리).Polydor) 2097 930: 1977년 제2판

이 싱글은 1977년에 다른 그림 슬리브와 함께 재발행되었다.B측은 "In Dulce Jubilo"라고 불리며 "R.L. Pearsall, Arrt Mike Oldfield"의 공로를 인정받았다.A-side는 Ommadawn part 1의 끝부분을 편집한 것입니다.이것은 북미 싱글에서 사용되는 옴마던의 발췌문과 다를 수 있다.

EP

  1. "In Dulci Jubilo" (J. S. Bach / M. Oldfield)– 2:49
  2. '원더풀 랜드'(제리 로단)– 2:48
  3. "포츠머스" - (전통적인, arr)올드필드) 2:01
  4. '비발디 협주곡 인 C'– 3:52

1993년에 CD로 발매.

레퍼런스

  1. ^ "Singles - "In Dulci Jubilo"". Amadian. Retrieved 2010-08-19.
  2. ^ 박스 앨범 라이너 노트, 1976, 버진 레코드
  3. ^ "everyHit.com". everyHit.com. Archived from the original on 2007-02-17. Retrieved 2009-02-27.
  4. ^ "마이크 올드필드 – 둘치 주빌로" (네덜란드어)울트라탑 502013년 4월 8일 취득.
  5. ^ 아일랜드 차트 2009년 6월 2일 Wayback Machine에 아카이브
  6. ^ "네덜란드 Top 40 – Mike Oldfield" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.2013년 4월 8일 취득.
  7. ^ "마이크 올드필드 – 둘치 주빌로" (네덜란드어)싱글1002013년 4월 8일 취득.
  8. ^ "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사2013년 4월 8일 취득.
  9. ^ "British single certifications – Mike Oldfield – In Dulci Jubilo". British Phonographic Industry. Retrieved 7 January 2022.
  10. ^ Mike Oldfield: Discogs의 "In Dulci Jubilo" (출시 목록)
  11. ^ a b c d "Mike Oldfield's Tubular World". Rainer Muenz. Retrieved 2009-02-27.