오마르 로드리게스는 마스 볼타 기타리스트 오마르 로드리게스 로페스가 자칭한 두 번째 스튜디오 앨범으로, 「암스테르담 시리즈」(2005년 6월 초 시에 작사·녹음)의 첫 번째 앨범이다.대부분의 오버듀는 2005년 8월(The Mars Volta North American 투어 중) 도로에서 이루어졌고 9월에는 앨범이 혼합되었다.Gold Standard Laboratories는 2006년 12월에 우편 주문을 위해 본 릴리즈의 한정판 비닐 사진 디스크를 제공하기 시작했다.
이 기록의 발매와 함께 결성한 오마르 로드리게스-로페즈 5중주단은 2005년 11월 이 신작을 지지하며 유럽을 순회했다.2005년 11월 14일 독일 쾰른에서 열린 그들의 공연에 당시 무대에 오른 것은 스즈키 다모가 이 그룹의 다음 두 발매 때 다시 등장할 "이걸 끝내줘"의 곡이었다.
이 앨범의 중심 피스인 제이콥 반 레네프카데(2005년 11월 14일 같은 쇼에서도 녹음되었고 후에 타이틀 곡으로 The An OrangeInside에서 발매되었다)[3]는 오마르가 암스테르담에서 녹음할 때 살았던 거리의 이름을 따서 명명되었다.