니콜라스 하우

Nicholas Howe
경량 로울러는 니콜라스 하우(로울러)를 참조한다.
니콜라스 하우
태어난1953년 2월 17일
미국 뉴저지 주 프린스턴
죽은2006년 9월 27일 (53)
미국
직업작가, 학자

니콜라스 하우(1953~2006년)는 미국의 고대 영어 문학과 문화 학자로, 영국-색슨 영국에서의 이주와 신화 제작(1989년)은 고대 영어 문학과 역사학 연구에 중요한 기여를 했다.

전기

하우는 1953년 2월 17일 뉴저지 주 프린스턴에서 태어났다. 그의 아버지 어빙 하우(1920~1993)는 유명한 문학평론가, 미국으로 이주한 유대인 역사학자, 그리고 미국의 저명한 사회주의자였다. 그의 어머니 탈리아 필리스는 고전주의자였고 학구적이었다.하우는 요크대(1974년)에서 영어 학사, 예일대(1978년)에서 영어 박사학위를 받았다.그의 논문인 라틴어 백과사전 전통과 옛 영시는 '옛 영어 카탈로그 시: 시적 형식의 연구'(1985)의 기초가 되었다.그는 럿거스 대학교(1978–85), 오클라호마 대학교(1991년까지), 그리고 오하이오 주립 대학교에서 가르쳤고, 그곳에서 중세 르네상스 연구 센터(1995–2002)를 이끌었다.2002년에 그는 캘리포니아, 버클리 캘리포니아 대학교로 이사했다.2006년 9월 27일 백혈병으로 사망했다.[1][2]

학식과 영향

1989년에 처음 출판되어 2001년에 다시 출판된 하우의 '이주와 신화 만들기'는 앵글로색슨 문화와 문학에 관한 연구였다.하우는 유럽 대륙에서 영국을 정착시키기 위해 여행한 뒤 유럽으로 돌아와 이교도 전조를 개종한 사람들의 후손인 앵글로색슨족(Howe는 베어울프, 엑소더스 등의 시와 관련하여 윌프리드, 세인트 윌리브로드, 세인트 보니파스를 논한다)이 유럽으로의 귀환을 매우 의식하고 있다고 주장했다."성경 역사에서 이스라엘인과 히브리인의 이주"와 유사하고 필수적인 부분으로서 그들 자신들.그 책은 "학자의 세대에게 영향을 미쳤다"[3]고 했다.

하우는 올드 잉글리쉬(그리고 그는 올드 잉글리쉬와 현대 문화와 문학 사이의 유사점에 대해 토론하고 출판하는 것을 좋아했으며, 지리학과 미국의 풍경과 문화(테마파크, 패스트푸드, 건설학 등)에 관심을 가지고 다수의 (학술) 기사를 게재했다.그 방면에'내륙을 건너다: 버팔로에서 베를린까지'는 추억과 여행의 글쓰기의 회고록이다.[1]

선택한 작품

  • 옛 영어목록시: 시적형태의 연구 (1985)
  • 앵글로색슨 잉글랜드의 이주 및 신화 만들기 (1989년)
  • 내륙해 건너편: 버팔로에서 베를린으로 글쓰기(2003)
  • 중세 및 르네상스 시대의 가정과 노숙자 (Notel Dame P, 2004년)
  • 영국 앵글로색슨 지도 쓰기: 문화지리학 에세이 (Yale UP, 2007)
  • Howe, Nicholas (2012). "Who's Afraid of Translating Beowulf?". In Schulman, Jana K. & Szarmach, Paul E. (eds.). Beowulf at Kalamazoo: Essays on Translation and Performance. Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University. pp. 31–49. ISBN 978-1-58044-152-0.

명예

하우는 구겐하임 펠로우십(2002~2003년)을 개최했으며 2005년 중세아카데미 펠로우로 선출됐다.[1]

참조

  1. ^ a b c "In Memoriam: Nicholas Howe". University of California. 2006. Archived from the original on November 11, 2011. Retrieved January 12, 2013.
  2. ^ Schulman, Jana K.; Szarmach, Paul (2012). "Introduction". In Schulman, Jana K.; Szarmach, Paul (eds.). Beowulf at Kalamazoo: Essays on Translation and Performance. Studies in Medieval Culture. Vol. 50. Kalamazoo: Medieval Institute Publications. pp. 1–11. ISBN 9781580441520.
  3. ^ DelVecchio, Rick (October 15, 2006). "Nicholas Howe – Cal professor of English and medieval studies". San Francisco Chronicle. Retrieved January 12, 2013.