응곡로덴쉐라브

Ngok Loden Sherab
응곡로덴쉐라브

N곡 Loden Sherab 또는 N곡 Lottawa Loden Sherab(티베탄: རྔག་ོ་ཙཱབ་བ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Wylie: rngog lo ts'a ba blo ldan shes rab)(1059–1109) - 불교가 인도에서 티벳으로 전파하는 데 중요하다. 티베트 역사상 가장 유명한 번역가 중 한 사람으로서 전통적으로 "티베트 불교의 10대 기둥"(첸 bcu) 중 하나로 알려져 있다.[1] 마티프라자나(산스크리트어)라고도 한다.[2]

번역

티베트 탄주르

라트나고트라비바가의 두 가지 버전은 CE 11세기 말에 카슈미르에 있는 스리나가르에서 카슈미르 판디츠 라트나바즈라와 사자나의 감독하에 로덴 쉐라브에 의해 번역되었다.

  • 테그-파-첸-포 rgyud-bla maḥi bstan-bcos (Mahaya-uttaratantra-bara-stra), 토하쿠 카탈로그 제4024호[2]
  • Theg-pa-chen-po rgyud-bla-maḥi bstan-bcos rnam-par-bsad-pa (Mahaya-uttarattra-vyra-vyra-vkhya), 토하쿠 카탈로그 4025호.[2]

참조

  1. ^ Staff. "Buddhism: Ka Chen bCu - The Ten Pillars of Tibetan Buddhism". Kagyu Office of His Holiness the 17th Gyalwang Karmapa. Archived from the original on 20 February 2010. Retrieved 4 February 2010.
  2. ^ a b c 다카사키, 직시도(1966년). 마하야나불교의 타타가타가타르가르바 이론에 관한 연구 로마: Il Medio ed Estremo Oriente, p.6

추가 읽기

Ralf Kramer (2007), The Great Tibetan Translator: Life and Works of rNgog Blo ldan Shes rab (1059-1109), München: Indus Verlag

외부 링크


이 티베트인의 전기 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.

Stub icon

이 불교 전기 관련 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.