케임브리지 셰익스피어
The Cambridge Shakespeare캠브리지 셰익스피어는 캠브리지 대학 출판부에서 출판한 윌리엄 셰익스피어 작품의 장기간에 걸친 비평판 시리즈이다.이름에는 다음 세 개의 개별 시리즈가 포함됩니다.캠브리지 셰익스피어 (1863–1866), 뉴 셰익스피어 (1921–1969), 뉴 캠브리지 셰익스피어 (1984–)가 있다.
케임브리지 셰익스피어(1863년-1866년)
_-_title_page.jpg)
케임브리지 셰익스피어는 윌리엄 조지 클라크와 윌리엄 알디스 라이트에 의해 편집되었고 1863년과 1866년 사이에 9권으로 출판되었다.Clark와 Wright는 First Folio(1623년)를 그들의 기본 텍스트로 사용했고, 그것을 알려진 모든 4부 판뿐만 아니라 2부, 3부, 4부 판과 대조했다.이 판은 가변적인 엘리자베스식 철자를 보존하기 보다는 철자법을 19세기 표준으로 현대화했지만, 일반적으로 문법과 미터를 변경하지 않았다.
이 판에서는 연극의 각 페이지는 마지막에 중요한 장치를 포함한다.폴리오 텍스트가 쿼토 에디션과 현저하게 다른 경우 쿼토 텍스트는 메인 텍스트 뒤에 작은 글씨로 포함됩니다.각 플레이의 끝부분에는 변형, 수정, 특정 난이도 또는 관심사를 지적하거나 명확히 하는 내용이 기재되어 있습니다.
현대 편집자가 "빅토리안 판을 위한 과감한 조치"라고 부르는 것에서, 클라크와 라이트는 미터나 의미를 보존할 필요가 있는, 이전에는 불경스러운 것으로 여겨졌던 다양한 독창적인 문구들을 복원했다.
2009년 케임브리지 대학 출판부는 "영구적인 학술적 가치의 책"에 대한 접근을 보존하는 것을 목표로 하는 케임브리지 도서관 컬렉션의 일부로 9권 모두를 재발행했다.재발행된 에디션은 다음과 같습니다.
- Clark, William George; Glover, John, eds. (2009) [first published 1863]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701191. ISBN 9780511701191.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1863]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701207. ISBN 9780511701207.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1863]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 3. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701214. ISBN 9780511701214.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1864]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 4. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701221. ISBN 9780511701221.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1864]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 5. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701238. ISBN 9780511701238.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1865]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 6. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701245. ISBN 9780511701245.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1865]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 7. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701252. ISBN 9780511701252.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1866]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 8. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701269. ISBN 9780511701269.
- Clark, William George; Wright, William Aldis, eds. (2009) [first published 1866]. The Works of William Shakespeare. The Cambridge Shakespeare. Vol. 9. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511701276. ISBN 9780511701276.
뉴 셰익스피어 (1921-1969)
뉴 셰익스피어는 1921년과 [1]1969년 사이에 출판되었다.이 시리즈는 Arthur Quiller-Couch와 J. Dover [1]Wilson에 의해 편집되었다.
R에 따르면 시리즈의 초기 권에는 Quiller-Couch(서명 "Q")의 비판적인 소개가 포함되어 있으며 벨레트리 스타일로 쓰여져 있다.A. 옥스퍼드 셰익스피어 핸드북(2003)의 가짜는 "대부분 잊혀졌다".그러나 윌슨의 텍스트 작업은 "엄청난 영향력을 입증했다."
1921년판 템페스트에서 윌슨은 토마스 모어 경을 위한 원고의 팩시밀리 사본과 원고에 대한 완전한 논의를 포함했는데, 이것은 나중에 현장에서 꼭 읽어야 하는 것이 되었다.셰익스피어가 토마스 모어 경을 위해 쓴 원고는 에드워드 먼드 톰슨에 의해 셰익스피어의 손글씨: 연구(1916)에서 발견되었고, 여전히 결정적인 연구에서 자세히 다루어졌다.Alfred W. Pollard, W. Greg, R. W. Chambers and Wilson의 Thomas More 경의 연극에 셰익스피어의 손이 (1923) 그러나 새로운 셰익스피어는 이 발견을 셰익스피어의 편집과 관련이 있는 첫 번째 시리즈였다.이 시리즈는 또한 4중주곡의 우수성에 대한 폴라드의 인식을 텍스트 작업에 적용한 최초의 작품이기도 하다.
시리즈의 마지막 권은 1969년 [2]J. C. 맥스웰에 의해 편집된 헨리 8세이다.
뉴캠브리지 셰익스피어 (1984–)
뉴 캠브리지 셰익스피어는 1984년에 시작되었고, 매년 여러 판이 출판되어 오늘날에는 셰익스피어의 모든 희곡과 시를 시리즈로 볼 수 있다.이 시리즈는 뉴 셰익스피어 시리즈를 대체하기 위해 고안되었다.
뉴 캠브리지 판은 긴 소개와 풍부한 주석을 특징으로 한다.그들은 대부분의 경쟁자들보다 키가 크고, 외모가 독특하다.초기 판은 C의 일러스트레이션과 함께 청록색 표지를 특징으로 했다.엘리자베스 시대 무대에서 공연한 관련 연극의 월터 하지스.1990년대에 이 표지들은 데이비드 호크니가 그린 그림을 바탕으로 한 다양한 색상의 셰익스피어 얼굴 스케치를 특징으로 하는 새로운 균일한 파란색 디자인으로 대체되었다.2000년대에 이 시리즈는 다시 재발행되었고, 각 연극은 특정한 사진 이미지(컬러)를 받았다.
시리즈 중 가장 오래된 판에는 C의 도면이 포함되어 있습니다. 엘리자베스 시대의 극장에서 처음 제작되었을 때 연극의 모습을 재구성한 월터 호지스; 이 관행은 2004년 호지스가 사망할 때까지 계속되었다.
이 시리즈로 출판된 주목할 만한 판으로는 셰익스피어 시리즈로 출간된 논란이 되고 있는 연극 에드워드 3세의 첫 판과, 이 연극이 형편없다는 기존의 논제와 공동저작의 결과를 부정하는 티어 왕자 페리클스의 논란이 되고 있는 판이 있다.
이 시리즈는 또한 완전히 편집된 사분원 텍스트의 현대 철자 판본이 연극의 표준 수신 텍스트와 크게 다를 때 독특하게 제작됩니다.이것들은 햄릿의 1쿼토, 헨리 5세의 1쿼토, 리어 왕, 리처드 3세, 오델로의 4쿼토, 로미오와 줄리엣의 1쿼토, 그리고 말괄량이 길들이기의 대체 버전인 말괄량이 길들이기를 포함합니다.
이 시리즈의 총편집자는 필립 브록뱅크(1984년-1990년)와 브라이언 기븐스(1990년-현재)로, 개별 편집자 또는 쌍으로 연극과 시를 다루도록 배정되었다.