나와이드

Nawade
나와다와 혼동하지 않기 위해서.

나와데(버마어: နဝဒး; 또한 나와데이의 스펠링)는 버마 왕들이 고대 버마의 시인 수상자들에게 주는 칭호다.나웨드라는[1] 칭호를 받은 궁중 시인은 최소 5명인 반면 학계에서는 단 2명만이 자주 거론된다.[2]

퍼스트 나웨이드

프로메 나워드는 물론 나와데기(Nawadegyi)로 알려진 제1나와데 (1498년–1588년)는 전사였으며 프로메 주의 형주를 지도하였다.[3]한 전통적 이야기에 따르면, 나와데기이는 나라파티 메도 공주의 후견인의 아들이었다고 한다.[4]나와데기이는 시쓰 쿄우친과 바이인나웅을 비롯한 여러 왕들을 섬겼다.그는 투단우 왕자를 걱정하는 마나화리 표(1579년)를 그리워하는 등 왕실을 격상시키는 시를 자주 썼으며,[3] 300야도 넘는 야도를 썼다.[5]그는 사망 당시 비게이노였다.[3]

세컨드 나웨이드

두 번째 나웨드인 두티야(1756–1840)는 생전에 적어도 열다섯 마우건을 썼다는 사실 때문에 그가 자주 다니던 마을이나 마우순 나와이드 다음으로 알려져 있다.[2]Three of them pertain to Burmese conquests, including Ar-than-naing Mawgun and Rakhine Naing Mawgun on the conquests of Assam and Rakhine respectively, as well as the missing Dawei Naing Mawgun on the takeover of Dawei;[2] he also wrote Tayok Than Yuak Mawgun (1821), which details the arrival of a group of Chinese officials to Burma.[6]레트웨 나와라타의 요다야 나잉 마우건 원고가 처음 목록화되었을 때, 시는 제2 나와데로 잘못 인용되었고, 이것은 수십 년이 지나서야 고쳐졌다.[2]

영향

1997년 집권당인 돗마도에 의해 취역한 파이-신데 로드의 제1호 아야르와디 강 다리는 나와드 다리로 명명되었다.[7]

참조

  1. ^ Khin Maung Nyuntt (1999). An Outline History of Myanmar Literature: Pagan Period to Kon-baung Period. Yangon. p. 71. ASIN B00398UY4C.
  2. ^ a b c d Thaw Kaung (2011). "The Myanmar Poetic Account of Ayutthaya Vanquished: Notes on Its Rediscovery and Significance" (PDF). p. 27.
  3. ^ a b c "Toungoo Period Writers" (PDF). Burma Press. Vol. 1, no. 8. November 1987. p. 11.
  4. ^ "A Dictionary of Burmese Authors". Journal Of The Burma Research Society. 1920. p. 143. Retrieved 23 May 2018.
  5. ^ Journal of the Burma Research Society. Vol. 54. Burmese Research Society. 1971. p. 63.
  6. ^ U Kyaw Ei; Badgley, John H. (2009). Red peacocks: commentaries on Burmese socialist nationalism. Readworthy Publications. ISBN 9789380009209.
  7. ^ "Development in Bago Division after 1988" (PDF). The New Light of Myanmar. Vol. 12, no. 300. 10 February 2005. p. 10.