나빈 차울라

Navin Chawla
나빈 차울라
Election Commissioner Shri Navin. B. Chawla releasing Landmark Judgments on Election Law at a meeting with Chief Electoral Officers of all the States, in New Delhi on June 28, 2006 (cropped).jpg
제16대 인도 선거관리국
재직중
2009년 4월 21일 – 2010년 7월 29일
대통령프라티바 파틸
수상만모한 싱
선행자N. 고팔라스와미
성공자S. Y. 쿠라이시
개인내역
태어난 (1945-07-30) 1945년 7월 30일 (76세)
국적인디언
모교델리의 대학교
런던 경제 대학
직업공무원

나빈 차울라(Navin Chawla, 1945년 7월 30일 출생)는 은퇴한 인도의 공무원이자 작가로서, 제16대 인도 선거관리국장을 지냈다.[1]2009년 4월과 5월 인도 총선롯사바 선거의 4단계(5개 중)가 그의 감독하에 집행되었다.[2]

차울라는 테레사 수녀의 전기와 2009년 총선을 국내외의 찬사를 받으며 공평하게 실시한 것으로 가장 잘 알려져 있다.오바마 대통령과 몇몇 세계 지도자들은 이번 선거를 위해 인도를 축하했다.차울라는 그가 의회당 쪽으로 기울고 있다는 우려에도 불구하고 라자스탄, 아삼, 안드라 프라데시 주의 의회 정부들과 타밀 나두의 의회-동맹 정부에 의한 배임 혐의에 대해 조치를 취하면서 효율적이고 공평하게 이를 실행했다.[3][4]그의 가족들에 따르면, 차울라는 테레사 수녀의 영향을 많이 받았으며 그녀의 충고에 따라 1997년 공무원직에서 사퇴하지 않기로 결정했다.[5]

조기생활과 교육

차울라는 1945년 7월 30일 뉴델리에서 태어났다.1953년부터 1961년까지[6] 히마찰프라데시 주 사나와르 로렌스 학교에서 공부했으며(선배학교 수료증을 받았을 때) 로렌스 학교에서 첫 2년간 인도 정부 장학금을 받았다.차울라는 으로부터 역사학적으로 B.A.를 받았다. 1966년 델리의 스티븐스 칼리지와 1967년 런던 대학교에서 역사학적으로 B.A. (Hons.)1968년 런던경제대학원에서 사회행정학 학위를 받았다.차울라는 1996년 옥스퍼드 대학교에서 엘리자베스 여왕 하우스 펠로우로 임명되었다.[citation needed]

경력

챠울라는 1969년 학급의 인도 행정관리원이다.그는 뛰어난 경력을 가지고 있어서 인도 정부의 최고 서기관으로 올랐다.그는 치안판사와 후에 델리 연합 영토의 청장을 역임했다.그는 Delhi Vidyut (Electricity )Board의 초대 회장으로 임명되었다.[7]는 B.B.의 뒤를 이어 2005년 선거관리위원으로 임명되었다. Tandon (인도 선거관리국장으로 승진) 광고는 정보통신부의 공동장관[4] (92–96 )으로서 오픈 스카이 정책을 개척하는 데 도움을 주었다.차울라는 2009년 4월 21일 제16대 인도 선거관리위원으로 임명되었다.그는 2009년 총선을 실시하여 널리 찬사를 보냈다.마더 테레사와의 인연으로 그는 그녀의 가장 잘 팔리는 공식 전기인 마더 테레사 수녀를 집필하게 되었다.[8]

이전 게시물

그는 중앙정부뿐만 아니라 델리 연방령, 락샤드위프, 폰디체리에서도 많은 직책을 맡았다.그는 인도 정부의 추가 비서와 비서가 되어 가장 높은 지위에 올랐다.이들 최고위급 인사는 BJP의 Vajpayee 총리가 이끄는 NDA 정부 산하 총리직에서 이뤄졌다.

선거관리관으로서

샬라는 선거 과정과 선거 위원회의 개혁에 착수했다.그래서 선거 위원들은 3의 성 사람들 오른쪽 첫번째 tim를 위해 투표에 주어진 벽걸이는 같은 헌법 상의 보호는 CEC[9]차 울라를 받아 그는 그 수석 선거 위원의 제거를 위한에 들어오게 되고, 선거 위원들의 제거 위한 헌법의 과정을 옹호했다.e그들은 남성이나 여성으로 등록할 수 없었기 때문에 민주적 절차에서 제외되었다.그들은 이제 "기타"라고 불리는 새로운 카테고리에 등록할 수 있었다.이 문제는 처음에 KIIT 로스쿨, Bhubaneswar, Chenai의 아시아 저널리즘 대학 학생들에 의해 제기되었다.[10][11][12][13]이 인권 이니셔티브는 인도와 그 밖의 다른 많은 단체들에 의해 모방되었다.그는 또한 인도에서 3인 이하 선거 과정에 참여하는 것을 지지했다.그는 특히 죄수들이 선거 과정에 참여하고 심지어 선거에 입후보할 수 있기 때문에, 3명 이하의 사람들이 투표할 수 있도록 허용되어야 한다고 믿었다.[14]그는 나병 환자들을 선거 투표에 참여시켰고 점자를 통해 유권자들이 독립적으로 투표할 수 있도록 격려했다.

테레사 수녀회

테레사 수녀의 깊은 영향을 받은 그는 베스트셀러 전기(14개 국어로 번역)를 썼다.거의 50만 부가 이미 팔렸다.상당한 로열티가 나병을 위해 기부되었다.그녀의 영향으로 그는 나병 환자에게 무료 의약품을 제공하는 NGO 두 곳을 설립했고, 나병 부모들의 건강한 자녀들에게 무료 직업 훈련을 제공했으며, 여기에는 저명한 미용사 샤나즈 후세인이 무료로 주는 미용 훈련과 컴퓨터 훈련 프로그램도 포함되어 있다.[citation needed]빈곤선 이하 가정의 장애아동을 대상으로 무료 교육이 실시된다.현재 델리의 레프라 인도 신탁학교에 130명의 아이들과 청소년들이 다니고 있다.한편 차울라가 회장으로 있는 '다르산 학교'에는 52명의 청각장애 아동들이 국제규범에 따라 학급당 거의 9명의 아동 7개 반으로 나뉘어 있으며, 청각장애가 심한 20-30명의 소년, 소녀들은 컴퓨터 소프트웨어를 배우고 취업에 도움을 받고 있다.스타키코퍼레이션이 제공하는 보청기(1자녀당 2개)를 포함해 모든 서비스가 무료다.

사회 공헌

차울라는 장애인 청각장애아동을 돌보는 '다르산'(Darshan 웹사이트)으로 불리는 자이푸르 소재 라라 차만 랄 교육신탁의 설립자다.MPLADS는 의회 의원 아이마두딘 칸과 R. P. 고엔카로부터 MPLADS 자금을 획득했다.이는 전체 지출의 20%에 불과했다.[15]그 신탁은 아쇼크 게를롯이 수장으로 있을 때 라자스탄의 의회 정부에 의해 6에이커(2만4000m2)의 토지를 할당받았다.[16][17]
모든 시설은 무료로 제공된다.현재 64명의 청각장애 아동들은 특별한 교육자들에 의해 교육받고 있다.컴퓨터 S/w는 나이가 많은 학생들에게 가르친다.

나빈 차울라는 델리에서 레프라 인도 신탁이라는 또 다른 신탁을 운영하고 있는데, 이 신탁은 레프라 의사들이 2만 건에 달하는 길거리 사례들을 참여시켰다. 이 신탁은 또한 가난한 가족에 속하는 청각 장애 아동과 아이들을 가르친다.MPLAD 법에 따른 모든 조건도 꼼꼼하게 준수된다.차울라는 모든 아이들에게 무료 서비스를 제공한다.그는 많은 청년들에게 일자리를 얻었다.

나빈 차울라는 2015년 2월 16일 안타르환니 축제 기간 중 델리 대학의 시각장애 학생들에게 '스마트 캔들'을 보급하기 위해 초청받았다.장애의 원인에 크게 중요했던 축제의 중요한 부분은 시각장애 1기 학생들에게 "스마트 캔들"을 보급하는 것이었다.6월까지, 이 캔들을 학생과 교사들을 포함한 시각 장애로 고통 받는 모든 사람들에게 200개에 달하는 캔을 나눠주길 희망했다.

나병증
차울라는 117년 된 레퍼스 법은 차별성이 매우 높으며 법령집에서 삭제되어야 한다는 최근 법률위원회 위원장 A. P. Shah 판사의 권고를 지지했으며, 나병이 이제 완전히 치유될 수 있다는 점을 고려한 보다 인간적인 법으로 대체했다.새로운 법도 이해와 연민을 가지고 시행될 필요가 있다.

의회와의 연계 의혹 거부

2006년 3월 국민민주연합은 A. P. J. 압둘 칼람 인도 대통령에게 200명이 넘는 하원의원들이 서명한 해임 각서를 제출했다. 비망록은 인도국민회의와의 연관성에 비추어 그의 공정성에 의문을 제기했다.[18]이것은 정부에 의해 거부되었다.

차울라의 간디 가족과의 유착 의혹을 우려한 자스완트라자야 사바 야당 대표는 2006년 5월 차울라가 평생 의회 정치인과의 유착과 MPLADS 논란 때문에 선거관리위원직을 해임한 것을 인도 대법원에 호소했다.[19]N고팔라스와미 수오 모토 선거관리위원장은 쿠라이시 전 선관위나 선거관리위원과 상의 없이 선거관리위원(EC)을 해임할 수 있는 권한을 갖고 있다는 취지의 진술서를 대법원에 제출했다.이에 뒤이어 바라티야 자나타당(BJP)은 청원을 철회했다.대법원은 "(청원에 제기된) 모든 의문점을 열어놓고 청원의 취하를 허용하고 있다"고 판결했다.그들은 CEC에 대표성을 부여할 수 있는데, CEC는 법에 따라 그러한 대표성을 결정할 것이다.우리는 장점에 대해 어떤 의견도 표명하지 않고 있다"[20]고 말했다.

2009년 1월 31일, N. Gopalaswami 선거관리위원장이 이례적으로 전체 위원회나 쿠라이시 선관위로부터 소규모 NDA 대표단을 사석에서 받았다.이를 근거로 챠울라의 선거위원직 해임에 대한 권고안을 인도 대통령에게 보냈다.[21]CEC는 이를 근거로 차울라가 '일당'의 이익을 더 추구하며 당파적으로 선거위원으로서의 직무를 제대한 것이라고 주장했다.CEC는 차울라가 선거관리위원회에 대한 정보를 일부 의원들에게 공유했다고 주장했다.[22]그는 또 선거관리위원회가 소니아 간디에게 벨기에의 예우를 받아들인다고 통보한 것에 반대했다고 한다.[23]차울라와 쿠라이시는 2대1로 다수결로 소냐 간디에 대한 항소를 기각했다.

N. Gopalaswam이 Chawla에 대해 권고한 CEC는 그 자체로 Pali Nariman을 포함한 몇몇 저명한 법학자들에 의해 논란이 되었다.[24]그리고 그것은 인도 대통령에 의해 거절되었다.차울라는 2009년 4월 20일 인도의 CEC가 되었고, 2009년 인도 의회 선거를 마무리했다.[25]

차울라가 CEC가 되는 것을 저지하기 위해, 두 명의 BJP 변호사와 사무 비어는 차울라와 라자스탄 정부의 고위 관리들을 상대로 2000년 차울라가 자이푸르에 있는 차울라의 신탁에 토지를 배분하는 에 대해 지방 자이푸르 법원에 청원하려고 했다.2009년 2월 10일 법원은 FIR의 제소 명령을 거부했으며, 경찰 조사 결과 아무 이상이 없다고 만족한다고 밝혔다.법원이 불평을 일축했다.[26][27].그 샤 위원회는 비상 중 잔학 행위를 조사해 독립된 위원회 검찰 인도 Jayantilal Chhotalal 샤의 최종 보고서에서 차 울라"부적합한 이는 다른 사람들을 위해 페어 플레이와 배려의 태도를 요구한다 다른 공직을 개최하기" 있다고 말했다.[28][29][30][31일][32][33]그러나 델리 고등법원(TPS Chawla 대법관)은 샤 위원회 보고서[경블재판소 TPS Chawla 판결, 델리 고등법원, 형사원리 관할, 형사 misc(주심)]를 기각했다.1978년 뉴델리 540호, 1978년 11월 7일 날짜.

수상

  • 2005년 이탈리아 정부로부터 받은 마찌니상 "이탈리아와 새로운 관계를 구축하고 기존 채권을 강화하려는 노력을 인정받아""Italy honours Navin Chawla". The Hindu. 18 March 2005.
  • 2004년 뉴델리 이사회의 상
  • NDTV-2009년 올해의 아이콘
  • NDTV-2013년 올해의 아이콘
  • 2014년 -바르티야 비디하 바반, 뭄바이 선거 수행상

참고 문헌 목록

  • 1988년: "인도에 영향을 받은 레프루시의 직업재활과 사회재통합" (1988년 10월 18일 테레사 수녀가 뉴델리 인도국제센터에서 발표한 보고서)
  • 1992: 공인된 전기, 테레사 수녀,[8] 인도와 해외에서 14개 언어로 번역됨
  • 1996: 믿음과 동정 테레사 수녀의 삶과 일 (사진작가 라후 라이와 함께);네덜란드어 및 스페인어로 번역된 엘리먼트 북스(영국 및 미국)

추가 읽기

참조

  1. ^ J Balaji (29 July 2010). "News / National : Chawla demits office; Quraishi to take over". The Hindu. India. Retrieved 18 October 2011.
  2. ^ "The wonder that is India's election". The Times of India. 15 May 2009. Retrieved 18 October 2011.
  3. ^ 힌두스탄 타임스[데드링크]
  4. ^ "EC code not letting me work, will move SC, says Assam CM". The Indian Express. India. 25 April 2009. Retrieved 18 October 2011.
  5. ^ "Standing up to be counted". Hindustan Times. India. 6 March 2009. Archived from the original on 11 May 2009. Retrieved 18 October 2011.
  6. ^ 인도 최고 선거관리책임자는 2016년 3월 3일 웨이백머신(indian-elections.com)에 보관했다.2012년 3월 14일 검색됨
  7. ^ 표시할 텍스트
  8. ^ a b Muggeridge, Malcolm (1996). Mother Teresa (9781852309114): Navin Chawla: Books. ISBN 1852309113.
  9. ^ "National : Impeachment for ECs too, says CEC". The Hindu. India. 18 November 2009. Retrieved 18 October 2011.
  10. ^ "The Hindu : Opinion / Editorial : Legitimising the other". The Hindu. Chennai, India. 18 November 2009. Retrieved 18 October 2011.
  11. ^ "The Hindu : Opinion / Letters : Legitimising the other". The Hindu. 19 November 2009. Retrieved 18 October 2011.
  12. ^ Our Special Correspondent (13 November 2009). "The Telegraph Calcutta (Kolkata) 'Other' gender enters poll rolls". The Telegraph. Kolkota, India. Retrieved 18 October 2011.
  13. ^ "EC's decision comes as big reprieve for eunuchs". 22 November 2009. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 15 December 2009.
  14. ^ "Undertrials must get right to vote: Election Commission". The Times of India. 23 November 2009. Retrieved 18 October 2011.
  15. ^ 제외:챠울라는 개인신탁을 위한 자금을 받아들였다.[데드링크]
  16. ^ "The Tribune, Chandigarh, India – Nation". The Tribune. India. Retrieved 18 October 2011.
  17. ^ "The Hindu : National : Navin Chawla denies any conflict of interest, presents details of trust funding". Hinduonnet.com. Archived from the original on 18 March 2011. Retrieved 18 October 2011.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  18. ^ Express news service. "President rejects CEC advice, Navin Chawla stays". Express India. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 18 October 2011.
  19. ^ [1] Wayback Machine에 2007년 3월 11일 보관
  20. ^ "National: Navin Chawla case: BJP withdraws petition in Supreme Court". The Hindu. India. 8 August 2007. Retrieved 18 October 2011.
  21. ^ [2] Wayback Machine에 2009년 2월 7일 보관
  22. ^ "Chawla's loo breaks led to Cong phone calls: CEC". Rediff.com. Retrieved 18 October 2011.
  23. ^ "CEC accuses Chawla of siding with one party". The Economic Times. 1 February 2009. Retrieved 18 October 2011.
  24. ^ "The Asian Age Home". Archived from the original on 2 April 2008. Retrieved 2 February 2011.
  25. ^ Balaji, J. (22 April 2009). "Navin Chawla takes over as CEC". The Hindu. Vol. 132, no. 95. Chennai, India. p. 1. Retrieved 23 April 2009.
  26. ^ 라자스탄 파트리아카 28.01.10
  27. ^ 다이니크 바스카르 28.01.10
  28. ^ "Is India's first minority PM secular?". Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 27 May 2013.
  29. ^ "Unfair to impute motives to CEC – Rediff.com India News". Rediff.com. 2 February 2009. Retrieved 18 October 2011.
  30. ^ [3] Wayback Machine에 2010년 1월 2일 보관
  31. ^ "Transcending bounds of honesty English". The Nation. Pakistan. 7 April 2009. Archived from the original on 10 April 2009. Retrieved 18 October 2011.
  32. ^ "House rocked over proposed ordinance". The Times of India. 22 March 2006. Retrieved 18 October 2011.
  33. ^ pg.165 인도의 정치적 동원과 민주주의: 비 버논 휴이트, 버논 마스턴 휴이트

외부 링크

-2009년 5월 6일자 힌두어 기사