마이 페이퍼
My Paper | |
| 유형 | 무료 일간신문 |
|---|---|
| 포맷 | 컴팩트 / 타블로이드 |
| 소유자 | 싱가포르 프레스 홀딩스 |
| 편집자 | 영어: 여우카이차이 중국어: 고신택 |
| 설립됨 | 2006년 6월 1일; 전)(중국 신문으로) 2008년 1월 8일;)(영문과 중국 신문으로) |
| 언어 | 이중 언어(영어, 중국어) |
| 게시 중지됨 | 2016년 12월 1일 전) |
| 본부 | 싱가포르 |
| 순환 | 300,000 |
| 웹사이트 | mypaper |
My Paper(중국어: ;报; pinyin: Wǒ Bao)는 싱가포르 프레스 홀딩스에서 발행한 싱가포르의 무료 이중언어(영어 및 중국어) 신문이다.
공휴일을 제외하고 월요일부터 금요일까지 발행되며, 인쇄본의 전자사본이 신문의 웹사이트에 게재된다. 이 신문은 하루 30만 부씩 발행되며 싱가포르의 MRT 역, 버스 인터체인지, 사무실 건물, 선별된 주거지 등에서 오전 중에 배포된다.[1]
마이 페이퍼는 소형 크기의 풀 컬러 신문이며, 두 개의 "앞면" 페이지가 특징이다. 종이의 영문과 한문 양면으로 균등하게 나누어져 있는데, 종이의 반대편에 있는 한문장은 오른쪽에서 왼쪽으로(한문책과 같이) 읽는다. 기사들을 거울로 번역하는 대신에, 내 논문의 뉴스나 논평은 한 언어로만 제시된다.
역사
마이 페이퍼는 2006년 6월 1일에 처음 발행되었으며 싱가포르에서 처음으로 무료 중국어 신문이었다.[2] 하루 10만 부씩의 발행부수로 시작되어 화요일부터 토요일까지 처음 출판되었다. 2008년 1월 8일, 나의 논문은 싱가포르에서 처음으로 본격적인 2개 국어를 구사하는 신문으로 재출시되었다.[1]
싱가포르 프레스 홀딩스는 2016년 10월 17일 마이 페이퍼(My Paper)와 더 뉴 페이퍼([3][4][5]TNP)가 합병해 2016년 12월 1일부터 무료로 배포되는 개편 TNP를 구성한다고 밝혔다.[6][7]
2016년 11월 30일 TNP가 마이페이퍼와 공식 합병해 2016년 12월 1일부터 무료 신문을 구성할 것으로 확인됐다.[8]
참고 항목
참조
- ^ a b "my paper, Singapore's first full-fledged bilingual newspaper, is out!". Press Releases. Singapore Press Holdings. 2008-01-07. Archived from the original on 2008-04-18. Retrieved 2008-01-10.
Readers of Singapore's Chinese freesheet my paper can now enjoy the best of both worlds when it relaunches as a full-fledged bilingual newspaper on 8 January; The relaunch of the paper, which saw dramatic improvement in its design and layout, will be accompanied by an increase in daily circulation from 180,000 to 300,000 copies. It continues to be available from Monday to Friday at MRT stations, bus interchanges, office buildings and selected residential areas.
- ^ "Singapore Press Holdings Launches First Free Chinese Newspaper". Press Releases. Singapore Press Holdings. 2006-05-09. Archived from the original on October 3, 2007. Retrieved 2008-01-10.
The compact-sized publication is Singapore’s first Chinese newspaper to be offered free to the public and will debut on June 1, 2006; MY PAPER will be published every week from Tuesdays to Saturdays except public holidays. As a start, we will distribute between 100,000 to 120,000 copies each publishing day at the following locations...
- ^ "SPH to cut 10% of staff; My Paper and The New Paper to merge". Channel NewsAsia. 17 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
- ^ Tan, Angela (17 October 2016). "SPH to merge My Paper and TNP, to cut up to 10% staff in right-sizing exercise". Business Times (Singapore). Retrieved 28 October 2016.
- ^ "SPH to cut staff by up to 10%; My Paper, TNP to be merged". Today (Singapore newspaper). 17 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
- ^ Chew, Hui Min (17 October 2016). "My Paper and The New Paper to merge; SPH to cut staff by up to 10 per cent over 2 years through series of measures". The Straits Times. Retrieved 28 October 2016.
- ^ "TNP and My Paper to merge". The Straits Times. 18 October 2016. Retrieved 4 May 2019.
- ^ "The New Paper's new phase". The New Paper. Retrieved 2016-11-30.
