마이 조이

마이 조이(러시아어: счеееее)))는 세르게이 로즈니차 감독이 연출한 2010년 국제적으로 공동 제작한 러시아어 도로 영화다. 그것은 스몰렌스크 근처인 러시아의 서쪽 지역을 배경으로 한다. 마이 조이는 황금종려상을 놓고 경쟁한 최초의 우크라이나 영화였다.

플롯

여름이고, 젊은 운전사 조르기는 밀가루를 실은 짐을 싣고 다른 마을로 여행을 떠난다. 그는 한 쌍의 무례하고 부패한 경찰들에 의해 도로 경찰 초소에 들른다. 그들이 아까 멈춘 여자와 시시덕거리고 있는 동안, 조지는 간신히 서류를 움켜쥐고 눈에 띄지 않게 자리를 뜬다. 그곳에서 그는 히치하이커를 집어들고, 그에게 충격적인 이야기를 들려주는 노인: 제2차 세계대전 직후, 전선에서 귀국하는 동안, 부패한 군 장교가 응하지 않으면 체포하겠다고 협박하여 뻔뻔하게 그를 강탈했다. 그는 나중에 보복으로 그 경찰관을 쐈다. 나중에, 조지가 그의 트럭을 주차하고 밖으로 나갔다가 곧 돌아오자, 그 노인은 사라졌다.

나중에 조지는 미성년자인 매춘부를 만난다. 그는 그 소녀를 불쌍히 여기며 약간의 돈과 음식을 주지만, 그녀는 그의 자선에 기분이 상하고 그를 모욕하고 떠난다.

나중에 여전히 조지는 밤에 길을 잃고 새벽까지 들판에서 야영을 하기로 결심한다. 세 명의 현지인이 접근해 트럭에서 훔치려 하지만 게오르기에게 막혔다. 그들은 어떤 중립적인 대화로 그를 산만하게 하며, 그가 어렸을 때 누군가가 그의 앞에서 그의 아버지를 죽였기 때문에 그들의 친구 중 한 명이 벙어리라고 그에게 말한다. 갑자기 한 남자가 통나무로 조지의 머리를 때리고 그는 의식을 잃는다.

장면은 제2차 세계 대전 시대로 옮겨간다. 전쟁 초기에 패배한 부대에서 온 소련군 두 명이 독일 후방의 깊은 곳에 있는 점령지를 조심스럽게 헤쳐나가고 있다. 그들은 미망인 교사가 어린 아들과 함께 살고 있는 외딴 집으로 들어간다. 선생님은 군인들에게 친절하게 대하고 그들에게 절실히 필요한 음식과 은신처를 제공한다. 그러나 병사들은 독일 침략자들에 대한 그의 평화주의와 무관심을 반역죄로 여기기 때문에 그를 죽이고, 집을 털고, 아이를 자기 마음대로 내버려둔 채 길을 계속 간다.

현장은 현재로 되돌아간다. 어느 정도 시간이 흘렀다. 지금은 겨울이고, 조지는 한때 스승의 집이었던 같은 집에 산다. 그 타격으로 그는 정신력이 약하고 벙어리가 되었다. 그는 턱수염을 기르고 황폐한 채 멍한 시선으로 돌아다닌다. 그녀는 현지 시장에서 그의 밀가루를 수출입하는 이 여자가 집에서 살 때는 성 노예로 데리고 있는 거네요 한 경찰관이 다가가서 조지와 그의 트럭이 수색되고 있다고 말하니, 그녀는 둘 다 처치하는 것이 좋을 것이다. 게오리는 현지인들에게 구타를 당하고 경찰에게 구금당하지만, 다음날 밤 다른 수감자가 외로운 경비원에게 싸움을 걸고, 의식을 잃고 구타하고, 감방의 잠금을 풀 때 풀려난다.

여자는 눈 덮인 마을에 그를 버리고 게오리의 트럭과 나뭇잎을 판다. 노숙자들은 동네 사람들에게 쫓겨서 지쳐서 쓰러질 때까지 헤매고 다닌다. 그는 이전에 태워다 준 노인에게 발견되어 픽업된다.

군인 승합차 한 대가 죽은 군인의 시신을 고향으로 인도하는 임무를 맡은 군인 두 명을 태우고 마을로 온다. 그들 중 한 명인 장교는 정신착란증을 앓고 있다는 사실 때문에 그들의 벅찬 임무는 쉽게 풀리지 않는다. 죽은 군인의 친척을 찾지 못한 그들은 무작위로 뇌물을 주어 서류에 서명하게 하고 시신을 그들에게 맡기기로 결심한다. 그들은 처음에는 의심스럽지만 결국 동의하는 노인에게 다가간다. 그러나 얼마 지나지 않아 조지는 노인을 찾아 집을 나선다. 그가 알코올 중독에 빠진 그를 다른 사람으로 착각한 그 장교에게 도끼질을 당했을지도 모른다는 암시가 있다.

게오리는 무감각하게 노인의 권총을 움켜쥐고 도로로 걸어나가는데, 그곳에서 아주 수다스러운 트럭 운전사에게 들켜 다른 사람의 일에 간섭하지 않는 것이 중요하다고 횡설수설한다. 한편, 영화 초반부터 같은 두 명의 경찰관이 도로에서 경찰 소령과 그의 부인을 저지한다. 그들이 타버린 헤드라이트에 그를 써넣기 시작했을 때, 주요 인물들은 뇌물을 주고 그들을 위협하려 한다. 이것이 실패하고 그가 떠나려 할 때, 소령은 수갑을 차고 잔인하게 구타하는 주먹다짐이 뒤따른다. 그가 체포한 가짜 목격자 두 명을 생산하기 위해 다른 차를 세우는데, 바로 게오르기와의 트럭이다. 그들은 쉽게 운전기사에게 협박하여 서류에 서명하게 하지만 그들이 조지에게 눈을 돌리면 그는 묵묵히 서 있다. 싸움이 벌어지면서 경찰관 중 한 명이 돌격소총을 꺼낸다. 게오리는 즉시 그를 사살하고, 그 다음엔 다른 모든 사람을 죽인다. 여전히 권총을 움켜쥔 채 그는 어둠 속으로 비틀거리며 나간다.

캐스트

• 게오르기 역의 빅토르 네메츠
• 10대 매춘부 역할의 올가 슈발로바
• 모스크바 출신 블라드 이바노프 소령
• 기차역 감독관으로 드미트리 고츠디너

생산

이 영화는 독일의 Ma.ja.de, 우크라이나의 소타 시네마 그룹, 네덜란드의 레밍 필름과 공동 제작되었다.^[1] 이 영화는 우크라이나 문화부로부터 돈을 받는 조건으로 우크라이나에서 촬영된 것이지만 150만 유로 예산의 대부분이 독일에서 나왔다. 감독에 따르면 전체 영화에는 약 140개의 컷이 있다고 한다. 블라드 이바노프의 러시아어는 루마니아 배우라는 별명으로 불렸다.^[2]

리셉션

러시아 언론에서는 이 영화의 유명한 루소포비아적인 성향에 대해 상당한 항의가 있었다. 영화감독 카렌 샤크나자로프는 로즈니차 감독이 러시아에 살고 있는 모든 사람들이 총에 맞기를 바란다고 주장했다.^[3] 그러나 또 다른 러시아 영화 감독인 안드레이 즈비아긴체프는 마이 조이를 10년 중 최고의 러시아어 영화라고 불렀다.^[4]

이 영화는 영화 평론가들로부터 호평을 받았다. 마이조이는 리뷰 집계 사이트 로튼토마토에서 20개 리뷰를 기준으로 90%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 7.10/10의 지지율을 기록하고 있다.^[5] 메타크리트어에서는 이 영화가 평론가 8명의 평론을 바탕으로 100분의 81을 기록, '전반적인 찬사'^[6]를 나타내고 있다.

미국 평론가들 사이에서는 마노흘라 다르기스(뉴욕타임스)가 이 영화를 가리켜 "의심스럽고 신비로운, 때로는 몹시 우스꽝스럽고, 끊임없이 움직이고, 유령과 죽은 자들에게 시달리는 러시아의 이미지로 가득 차 있다"^[7]고 평했다. Sight & Sound의 한 광고는 My Joy를 "Deliverance에 대한 Uklane의 대답"^[8]이라고 광고한다. 빌리지 보이스(마이클 앳킨슨)는 마이 조이를 "미친 비전과 올해 꼭 봐야 할 도발 중 하나"라고 평했다.^[9]

수상 및 지명

이 영화는 5월에 열린 2010 칸 영화제에서 황금종려상을 수상하기 위해 선정되었다.^[1] 7월 제7회 예레반 황금살구국제영화제에서 이 영화는 은빛살구특별상을 수상했다.^[10]

참조

외부 링크

• IMDb에서의 나의 기쁨
• 썩은 토마토에 대한 나의 기쁨