독일로 가는 몽크씨
Mr. Monk Goes to Germany 제1판 2008년 하드백 커버 | |
| 작가 | 리 골드버그 |
|---|---|
| 나라 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 시리즈 | 몽크 추리 소설 시리즈 |
| 장르. | 추리소설 |
| 출판사. | 시그넷 북스 |
발행일자 | 2008년 7월 1일 |
| 매체형 | 인쇄(하드커버) |
| 페이지 | 288 페이지 |
| ISBN | 0-451-22099-4 |
| OCLC | 190786103 |
| 선행자 | 외계의 몽크 씨 |
| 그 뒤를 이어 | 몽크씨는 비참하다 |
Mr. Monk Goes to Germany는 리 골드버그가 텔레비전 시리즈인 Monkle을 원작으로 한 여섯 번째 소설이다.2008년 7월 1일에 출판되었다.[1][2]
플롯 요약
아드리안 몽크는 연방증인보호프로그램(Federal Witness Protection Program)에서 부부를 살해하는 등 전과 달리 좌우를 가리지 않고 범죄를 해결하고 있다.However, when Dr. Kroger, Monk's psychiatrist, announces that he is going to a conference in Lohr, Germany, Monk falls completely apart, not the least because he is not going to see Dr. Jonah Sorenson, the one-armed psychiatrist he had seen in the season 5 episode "Mr. Monk Gets a New Shrink" when Dr. Kroger briefly ran into retirement.결국 몽크는 긴장을 풀고 실제로 크로거 박사를 로르까지 스토킹하는 결정을 내린다.더욱 그렇다, 그의 조수 나탈리 티거는 기꺼이 돕는다.나탈리는 몽크를 막지 말아야 할 자신만의 이유가 있는데, 주로 크로거 박사가 그녀를 따라 하와이로 갈 수 있도록 약물을 복용한 시간에 대한 복수 때문이다(미스터 몽크 고즈 투 하와이로).
몽크에게는 비행에 대한 공포가 있기 때문에, 강박과 공포증을 해소시켜 주는 약물인 디옥신엘(Dioxynl)에 약물을 투여한다(하지만, 시즌 3 에피소드 '미스터 테이크 허드슨 약'에서 보여지듯이, 범죄 해결 능력도 제한한다).몽크와 나탈리가 프랑크푸르트 국제공항에 착륙할 때, 그들은 차를 빌려서 로르로 운전한다.로어는 백설공주와 일곱 난쟁이들의 대부분의 버전에서 마법의 거울을 만들어 진실을 볼 수 있는 거울을 생산하는 유리공장으로 유명하다.나탈리는 또한 이 동화와 로어 외곽의 성에 살았던 남작부인 [3]소피 마거릿 폰 에르탈의 이야기 사이의 유사점을 언급한다.
그들이 도착한 직후, 디옥시넬은 닳고 몽크는 다시 제정신으로 돌아왔으며, 트루디를 죽인 사람의 인상착의와 일치하는 오른손 여섯 손가락을 가진 남자를 발견했을 때 갑자기 격앙된 반응을 보인다.콘퍼런스가 열리고 있는 프란치스코슈외헤에 몽크스가 나타나자 크뢰거 박사는 처음에는 아드리안이 독일에 있다는 생각을 등록할 수 없게 된다.그는 나탈리가 상사가 독일까지 따라올 수 있게 한 것에 대해 화가 나서 비난한다.나탈리는 몽크에게 약속을 정했다.그는 그 어느 때보다 느긋하게 나타나며 전화로 샌프란시스코에서 일어난 살인사건(몽크 씨가 파리에서 발생한 살인사건을 전화로 해결한 시즌2 에피소드 '미스터 몽크와 페이퍼보이'의 한 장면을 반추하며)까지 자신의 상태를 공유한 여성이 사위를 살해했다는 사실을 슬프게 증명해내면서 해결한다.
나탈리는 유럽 휴가를 즐길 준비가 되어 있지만, 그들은 잡지 기자 브루노 르우폴즈와 그의 이웃인 액셀 비그의 미해결 살인 사건에 휘말린다.몽크는 지역 살인사건의 주장인 하우프트코메디사르 스토프마허에게 그의 공로를 넘겨줄 것을 약속한다.몽크는 현장을 살피다가 범인이 브루노 르우폴츠를 겁탈하기 위해 벽에 총격을 가해(그러나 베개를 소음기로 사용), 비그를 우발적으로 죽였다는 사실을 발견한다.그래서 그 살인자는 비그의 죽음을 자살로 위장했다.
나중에 몽크와 나탈리는 몽크가 본 여섯 손가락의 남자를 따라 크로거 박사가 묵고 있는 프란치스코슈호헤로 돌아간다.이 남성의 이름은 마틴 라너 박사인데, 신체적인 이상이 있는 사람들을 위해 산악 수련회를 운영하고 있다.그러나 몽크는 라너가 크뢰거 박사와 함께 사진을 찍는 것을 보고, 크뢰거 박사가 음모의 일부라는 것을 깨닫고 소름이 끼친다. 트루디의 죽음을 명령한 사람은 몽크도 그가 경찰서에 다시 합류하는 것을 막기 위해 몽크를 통제하기를 원했다.그는 겁에 질려 호텔을 뛰쳐나간다.나탈리 역시 그렇게 믿고, 몽크가 사라진 직후, 그녀는 화가 나서 크로거 박사를 주먹으로 때린다.크로거는 간신히 나탈리를 진정시키고 그녀와 몽크가 부당한 결론으로 도약하고 있다고 그녀에게 확신시켰다.몽크는 닥터 래너가 트루디를 죽였든, 다른 사람을 죽였든 어떤 것에 대해 유죄라고 확신하고 있다.
나탈리는 이후 등산로에서 브루노 르우폴즈의 시신을 발견하게 되고, 몽크는 르우폴즈의 아파트에서 없어진 노트북을 발견하게 된다.그를 죽인 사람도 노트북 하드 드라이브를 가져갔다.몽크와 크로거 박사의 다음 약속은 그와 나탈리가 묵고 있는 여관에 있다.그는 코에 난 상처에 대해 크로거 박사에게 묻는다.크로거는 나탈리가 자신을 공격한 전날에 받은 것으로, 그녀가 자랑스럽게 인정하고 있다고 설명한다.스콧틀마이어 대위와 디셔 중위가 미국 땅을 샅샅이 뒤져 라너가 트루디 사망 2주 전 만 지역에 있었다는 사실을 알게 되면서 크뢰거 박사가 음모에 가담했다는 몽크 이론은 더욱 강화된다.
라너가 결백하다는 것을 증명하기 위해 크뢰거 박사는 몽크와 나탈리에게 신체 이상이 있는 사람들을 위한 산속 휴양지인 라너의 특별 클리닉을 견학하도록 권장한다.이 투어가 끝날 때, 몽크는 라너가 트루디를 죽인 것이 아니라 브루노 르우폴즈와 액셀 비그만 죽였다고 확신한다고 말한다.
연속성
- 소설 초반에 나탈리가 커피를 마시는 조수들 중 세 명인 스패로우, 어니, 재스퍼는 이전에 소설 미스터 몽크와 블루 플루에 출연했었다.
- 이 책의 결론은 그 뒤를 잇는 소설 '몽크씨는 비참하다'의 직접적인 단서다.
- 이 책은 이전에도 썼지만, 이후 출간된 TV 에피소드 '미스터 몽크 이즈 더 런(Mr. Monk Is on the Run)'의 방영으로 데일 '고래'가 재출연하고, 몽크의 트루디 킬러 탐색에 추가 실마리를 소개했다.이 때문에 골드버그의 서문은 이 소설의 사건들과 시리즈의 사건들 사이의 어떤 불연속성을 인정한다.선구자들은 이 소설과 후속편 '미스터 몬스터는 비참하다'를 '미스터 몬스터는 도망간다'의 이벤트와 시즌 6 에피소드 '미스터 몬스터는 그의 걸작을 그린다'의 이벤트 앞에 내세웠다.
등장인물 목록
텔레비전 시리즈의 등장인물들
- 아드리안 몽크: 토니 샬호브에 의해 텔레비전 시리즈에서 연기된 십일조 탐정
- 나탈리 티거:몽크의 충실한 조수이자 이 책의 해설자는 트레이러 하워드가 연재한 시리즈에서 연기했다.
- 찰스 크로거 박사:스탠리 카멜이 연재한 몽크 정신과 의사
- Leland Stottlemeyer 선장: Monk의 가장 오랜 친구이자 전 파트너인 샌프란시스코 경찰서의 살인 부서 선장, Ted Levine의 시리즈에서 연기했다.
- 랜디 디셔 중위: 스토틀마이어의 오른팔로 제이슨 그레이-스탠포드 시리즈에서 활약했다.
- 줄리 티거: 나탈리의 10대 딸, 에미 클라크의 시리즈에서 연기했다.
- 데일 "고래" 비더벡:현재 살인 음모로 종신형을 살고 있는 병적으로 비만인 억만장자인 몽크 네미시스는 아담 아킨, 팀 커리, 레이 포터의 시리즈에 출연했다.
원본 문자
- Hauptk disclocalkommisar Stoffmacher: 살인의 캡틴, Lohr Polizei.캡틴의 이름은 사실 언어적인 말장난이다: Hauptk compactalkommisar의 적절한 영어 번역은 메인 포렌식 위원이다.스토프마허는 소재 메이커나 직물 메이커의 독일어로 번역되며, 스토틀마이어의 이름을 얇게 베일에 싸인 버전이다.
- 코미사르 게쉬르: 스토프마허의 오른팔.게슈르는 대략 접시나 접시에 복수형으로 번역해 랜디의 성을 독일어로 번역한 것이다.
- 하이코와 프리다이크 슈미트: 몽크와 나탈리가 거처하는 아침식사의 주인이다.
- 마틴 라너 박사: 신체적 이상을 가지고 태어난 사람들을 위한 상담을 전문으로 하는 독일의 정신과 전문의는 오른손에 여섯 개의 손가락을 가지고 있다.
각주
- ^ Goldberg, Lee (2008). Mr. Monk Goes to Germany. City: NAL Hardcover. ISBN 0-451-22099-4.
- ^ Amazon (2008). "Mr. Monk Goes to Germany". Amazon. ISBN 0451220994.
- ^ Allan Hall (February 14, 2002). "Once upon a time, Snow White lived in Bavaria". Irish Independent.
THE real Snow White has been unmasked at last. After 17 years of research by fabulist study group, Lohr in Bavaria says that the fairytale heroine of the Brothers Grimm lived there. Karlheinz Bartels, a pharmacist and chairman of the fabulists, believes they have constructed a compelling case showing that Snow White was Maria Sophia Margaretha Catherina von Erthal. Little wonder that the fairytale brothers decided on a more user-friendly name.
