밀레나 밀라니
Milena Milani밀레나 밀라니 | |
|---|---|
 1963년 파올로 몬티가 촬영한 밀레나 밀라니 | |
| 태어난 | 1917 |
| 죽은 | 2013 |
| 직종. |
|
밀레나 밀라니(1917–2013)는 이탈리아의 작가, 저널리스트, 예술가였다.
초기 생활
Milani는 1917년 사보나에서 태어났다.그녀는 레틴브로 역 앞에 있는 집에서 자랐다.그녀의 아버지 툴리오 밀라니는 리보르노 출신의 농학자였다.그녀의 어머니 안나 안토니온은 피에몬테의 [1]돌리아니 출신이었다.Milani의 부모는 10월 혁명의 열렬한 팬이었다.그녀는 종종 그녀가 남자였다면 받았을 이름인 레닌과 가장 가까운 이름이기 때문에 밀레나라는 이름을 얻었다고 주장했다.Milani는 사보나에 있는 Istituto magrale에서 공부했다.1941년에 그녀는 산레모의 잡지 Littoriali della cultura e dell'arte e del lavoro에 기고하기 시작했다.그 해 말, 그녀는 라 사피엔자 대학에 다니기 위해 로마로 이사했다.
직업
로마에서 밀라니 씨는 파시스트 청년 신문 로마 파시스트에 입사해 미술, 시, 독일 여대생들의 [2]삶을 포함한 다양한 주제에 대해 글을 썼다.1942년에 그녀는 필리포 토마소 마리네티를 만났고, 그는 그녀를 "이탈리아 미래주의 여성의 총사령관"[3]으로 임명했다.베니토 무솔리니와 파시즘에 대한 밀라니의 견해는 카페 아라크노에서 만나곤 했던 학생들과 지식인들과 어울리기 시작하면서 바뀌었다.주세페 웅가레티와 코라도 알바로에 의해 조직된 그들 중 일부는 몇 달 전 델 트리톤을 통해 파시스트 일간지 점거에 참여했었다.1943년, 이탈리아 내전이 발발한 후, 그녀는 슈츠태펠에 의해 로마를 떠나야 했다.
Milani는 베니스로 이사하여 수집가이자 미술상인 Carlo Cardazo를 만났다.Milani와 Cardazo는 Cardazo의 가족의 [4][5]반대에도 불구하고 연애를 시작했다.전쟁이 끝난 후, Milani는 잠시 스포츠 기자로 일했다.1946년에 그녀는 잡지 일 캄피오네에서 지로 디탈리아를 취재했다.1963년 Milani와 Cardazo는 헤어지고 그녀의 고향인 Liguria로 돌아갔습니다.
"줄스라는 소녀"와 외설 재판
1964년 밀라니는 롱가네시와 함께 그녀의 첫 소설 '라 라가짜 디놈 줄리아오'를 출판했다.그 책은 퀴어하고 페미니스트적인 주제를 솔직하게 다루고 있어 많은 논란을 불러일으켰다. 페미니스트밀라니씨와 롱가네시의 편집국장 마리오 몬티는 외설 재판의 대상이 되어 1966년 3월 22일 6개월의 징역형을 선고받았다.주세페 웅가레티를 포함한 많은 이탈리아 문화계 인사들은 밀라니에게 지지를 표명했다.그녀는 1967년 결국 무죄를 선고받았고, "에로틱한 생각들은 서술적 구조에 조화롭게 들어맞으며, 고독에 대한 사형선고를 받은 여성의 주제가 제안하고 작품의 시적 통일성 속에서 행복하게 실현된 서술적 요건에 대응한다"[6]는 근거와 함께 무죄 판결을 받았다.줄스라고 불리는 소녀는 여러 언어로 번역되었고 특히 프랑스, 미국,[8] 영국에서 국제적인 [7]베스트셀러가 되었다.
1970년대에 밀라니는 알비솔라 마리나의 유명한 건물인 "카사 디 베트로"에 살았고, 그곳에서 그녀의 두 번째 소설인 "라 스토리아 디 안나 드레" (안나 드레의 이야기)를 썼다.1983년에 그녀는 세 번째 소설인 "Io donna e gli altri"를 출판했다.그 책은 연인이 돌아오기 위한 한 여성의 탐구를 연대기로 기록하고 있다.그녀는 여러 도시를 뒤졌지만 결국 그가 죽었다는 것을 받아들여야만 했다.1970년대 중반, Milani는 Letimbro 기차역 철거 반대 운동을 전개해, 대합실의 장작 난로나,[9] 어린 시절의 얼굴을 비친 큰 거울 등, 어린 시절의 추억에 관한 작품을 썼다.
예체능
문학 외에도, 밀라니는 그림과 도자기에도 관심이 있었다.1946년부터 1963년까지, 그녀는 밀라노에 있는 그녀의 연인이었던 카를로 카르다초의 갤러리, 일 네비게리오에서 정기적으로 그룹 전시를 했다.Milani는 Lucio Fontana와 친구가 되었고, 그녀의 그림과 글을 통해 공간주의 운동의 전시회에 참여했습니다.
밀라니 씨의 첫 개인전은 1965년 트렌토의 아르젠타리오 갤러리에서 열렸다.같은 해 후반, 그녀는 알비솔라 마레의 Circolo degli Artisti에서 또 다른 공연을 가졌다.피날레 리구르의 갤러리아 레지스(1969년), 토리노의 갤러리아 일 푼토(1969년), 토리노의 갤러리아 델 센트로 디 베르첼리(1970년), 코르티나담페초의 체즈 베니에(1970년), 베네치아의 갤러리아 일 트라헤토(1970년)에서 그녀의 작품 전시회가 열렸다.코르티나담페초의 tti아트갤러리(1972년), 밀라노의 본아타이어갤러리(1972년)토리노의 크리스티안 스타인 갤러리(1972년), 밀라노의 카보우르 미술관(1972년), 바라제의 갤러리아 데이 카르비니(1972년), 밀라노의 갤러리아 데 일 지오르노(1972년), 로마의 스튜디오 다르테 모데나 SM 13, 로마의 갤러리아 디오토 (1972년)1998년, 메모리 트리 Milani의 작품이 Albissola Marina의 Via dell'Oratorio에 설치되었습니다.이 작품은 나무 잎사귀로 구성되어 있으며, 각각 죽은 [10]예술가의 이름이 적혀 있었다.
개인 생활
Milani는 Carlo Cardazo와 작가 Alberto Moravia와 열애했지만 결혼하지는 않았다.그녀는 알비솔라 마리나의 호텔 가든에서 인생의 말년을 보냈다.그녀는 2013년 94년 [11][12]전에 태어났던 산 파올로 병원에서 사망했다.
책들
- 줄스라는 여자예요번역자 그레이엄 스넬.런던:허친슨 1966년 OCLC25452106
- Anna Drei 번역가 Graham Snell(런던)의 이야기:애로우 북스, 1970년.ISBN 9780090036103, OCLC 877208027
레퍼런스
- ^ Gianfranco Barcella, "Invito ala lettura di Milena Milani", 이비스코스 울리비에리 엠폴리, 2008
- ^ 미렐라 세리, 리덴티.Gli intellettuali che vissero due volte 1938-1948, Milano, Corbaccio, 2005
- ^ 로마인 밀레나 밀라니, 쿠엘 지오르노, 마리네티 미 노민, "Comandante generale di tutte le donne futuriste d'Italia", § 레시네, anno 2009, n.119-121, 페이지 241-242.
- ^ 로렌자 로시, 밀레나 밀라니Una vita in collage", Torino, Seneca Edizioni 2012
- ^ "Savona - Addio a Milena Milaniè già battaglia sull'eredità". Archived from the original on 15 September 2013. Retrieved 6 October 2017.
- ^ "Il Cannocchiale". pqlascintilla.ilcannocchiale.it. Archived from the original on 2014-09-14. Retrieved 2017-10-03.
- ^ Milena Milani, The Times(런던, 영국), 1967년 1월 19일 목요일; 14페이지; 56843호.
- ^ "Milena Milani: "la mia vita nell'arte"". 17 December 2008. Retrieved 6 October 2017.
- ^ 프랑코레바글리아티, 프랑코 델라미코, 프랑코 아르날도 '사보나 레팀브로'
- ^ "Milena Milani da Savona a Roma: la mostra alla Casa delle Letterature". 8 February 2011. Retrieved 6 October 2017.
- ^ "È morta Milena Milani. I funerali in forma privata". 9 July 2013. Retrieved 6 October 2017.
- ^ "Milena Milani, addio senza funerale in chiesa". Retrieved 6 October 2017.
